background image

4

EN

Long-effective IR Light Source Design

Automatic gain control (AGC)

In order to output standard video signal under different 

illumination conditions, The amplifier gain need to adjust 

automatically in large scope.it can increase the sensitivi-

ty automatically when low light and enhance the signal 

output to have a clear bright image.

Auto White Balance

ATW is the cameras’ reversion of the white objects, it can 

adjust the room temperature and outside temperature.

when the temperature change, the human eye can see 

that white is white. This is because human eye can adapt 

to the changes of the color temperature, but the came-

ra does not perform well equally, when Light occurs, the 

white color will change to others after shooting. White 

Balance technology can correct this problem

Bracket

Elegant and solid combined type bracket, with video and 

power cable built-in. Makes installation convenient and 

reliable

IP-66 weather proof standard

ATTENZIONE

RISCHIO DI SCOSSA 

ELETTRICA. NON APRIRE

ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI INCENDIO O DI SCOSSA 

ELETTRICA NON RIMUOVERE IL COPERCHIO 

O IL PANNELLO POSTERIORE. 

L’INTERNO NON CONTIENE PARTI CHE POSSONO ESSERE RIPARATE 

DALL’UTENTE.

PER L’ASSISTENZA TECNICA RIVOLGERSI A PERSONALE QUALIFICATO.

1.  Use the Appropriate Power Supply

  The input power for the camera is DC12V. Be sure to 

connect it to the appropriate power. Wrong connection 

may cause malfunction and/or damage to the video 

camera.

2.  Do not attempt to disassemble the camera. 

  To prevent electric shock, do not remove screws or co-

vers. There are no user ser viceable parts inside. Ask a 

qualified ser vice person for servicing

.

3.  Handle the camera with care.

  Do not abuse the camera. Avoid striking, shaking, etc. 

The camera could be damaged by improper handling 

or storage.

4. Do note use strong or abrasive detergents when clea-

ning the camera body. 

  Use a dry cloth to clean the camera when dirty. In case 

the dirt is hard to remove. Use a mild detergent and 

wipe gently.

5. Clean the sensor faceplate with care.

  When cleaning the sensor panel, do not use strong 

or abrasive detergents. Use a piece of lens tissue or 

cotton tipped applicator and ethanol.

6. Do not attempt to aim the camera at the sun

  Do not attempt to aim the camera at the sun or other 

extremely brightobjects that causes mear to appear ir-

respective of whether the camera is operating or not. 

This can damage the sensor.

7. Do not put the camera in a place with interference.

  When this camera is installed near the equipment like 

wireless communication device which emits strong 

electromagnetic field, some irregularity such as noise 

on monitor screen may happen.

FEATURES

Adopt high perfor mance sensor, the image is clear, ex-

quisite

Auto color to black function

Day and Night Monitoring daytime with enough light, color 

image, at night, low light, change to black image automatical-

ly to improve the sensitivity and picture quality. 

High resolution

Up to 800TVL high resolution.

High S/N Ratio.

S/N Ratio definition: the ratio between signal voltage and noi

-

se voltage, the higher of the ratio, the less interference of the 

noise, and the image is more clearer.

UTC OSD Menu (optional)

Powerful OSD menu allows for various function settings.

Long-life IR LEDS Design

High-performance IR LED, whose brightness 

is several times higher and service life longer 

than an ordinary LED’s.

DESCRIPTION

This IR Bullet Camera adopt high sensitivity sensor and ad-

vanced circuit design, The resolution up to 800TVL, Fashio-

nable and professional appearance design, functions ensure 

clear bright pictures. Besides, Mirror, Privacy and other aided 

functions with IR-CUT filter design, easily have 24 hours day 

and night.

ATTENTION

Thank you for your purchasing this product. Before attemp-

ting to connect or operate this product, please read these instr 

uctions carefully and save this manual for future use.

1

2

3

Other brands

Service Life

IR Sensnsitivity

1 yr

2 yr

3 yr

4 yr

Содержание 46816.212C

Страница 1: ...Manuale per il collegamento e l uso Installation and operation manual 46816 212C Telecamera bullet IR 800TVL obiettivi 2 8 12 mm Camera bullet IR 800TVL lens 2 8 12 mm ...

Страница 2: ... errata può causare malfunzionamenti e o danneggiare la telecamera 2 Non cercare di smontare la telecamera Per evitare il rischio di scosse elettriche non rimuovere viti o coperchi All interno non vi sono parti che possono essere riparate dall utente Per l assistenza rivolgersi a un tecnico qualificato 3 Maneggiare la telecamera con cura Non utilizzare la telecamera in modo improprio Evitare colpi...

Страница 3: ...zione richiesta quindi stringerlo di nuovo 3 Allentare la vite di fissaggio dell angolazione regolare nel la posizione richiesta quindi stringerla di nuovo DIMENSIONI mm I 1 2 3 3 1 2 3 244 00 120 00 90 00 1 2 3 244 00 120 00 90 00 SPECIFICHE N modello 46816 212C Sensore Sensore ad alta sensibilità 1 3 960H Formato video PAL NTSC Risoluzione 800 TVL Illuminazione min 0 Lux con IR ON Rapporto S N 4...

Страница 4: ... Impostazione immagine 1 Spostare il cursore su IMAGE SET Impostazio ne immagine e utilizzare i pulsanti SINISTRA e DESTRA per regolare i valori BRIGHTNESS Luminosità CONTRAST Contrasto COLOR GAIN Guadagno colore SHARPNESS Niti dezza dell immagine e selezionare OFF LOW Basso MIDDLE Medio HIGH Alto per DNR NR Riduzione digitale del rumore e impostare MIRROR Riflessione su NONE Nessuna H Orizzontale...

Страница 5: ...mpostare a YES Sì o NO Spostare il cursore su SAVE EXIT Salva ed esci per salvare le modifiche apportate e uscire dal menu oppure spostare il cursore su EXIT Esci per uscire direttamente dal menu SAVE EXIT Salva ed esci 1 Spostare il cursore su SAVE EXIT Salva ed esci per uscire ...

Страница 6: ...Use a dry cloth to clean the camera when dirty In case the dirt is hard to remove Use a mild detergent and wipe gently 5 Clean the sensor faceplate with care When cleaning the sensor panel do not use strong or abrasive detergents Use a piece of lens tissue or cotton tipped applicator and ethanol 6 Do not attempt to aim the camera at the sun Do not attempt to aim the camera at the sun or other extr...

Страница 7: ...it to the needed pla ce then fix the angle fixing screw DIMENSION mm 1 2 3 3 1 2 3 244 00 120 00 90 00 1 2 3 244 00 120 00 90 00 SPECIFICATION Model No 46816 212C Sensor 1 3 960H High Sensitivity sensor Video Format PAL NTSC Resolution 800TVL Mini Illumination 0 Lux IR ON S N Ratio 48dB AGC OFF White Bal ATW Shutter AUTO 1 100 1 100000 Mirror NONE H V HV D N AUTO 2D DNR 2D Sync Mode INTERNAL Volta...

Страница 8: ...Black NOTE ONLY MODE and return ITEMS WORKING UNDER MODEL COLOR Image set 1 Move the cursor to image set and turn LEFT and RIGHT buttons to adjust Brightness of IMAGE CONTRAST COLOR GAIN SHARPNESS and Select OFF LOW MIDDLE HIGH for DNR NR and set MIRROR by NONE HFLIP VTLIP H VFLIP the default is OFF and LANGUAGE sup ports 2 types as Chinese and English Function set 1 Move the cursor to MOTION and ...

Страница 9: ...the cursor to Factory set and set it as YES NO Moving the cusor SAVE EXIT is to save the changes you have made and exit move the curs or to EXIT and exit the menu directly SAVE EXIT 1 Move the cursor to SAVE EXIT to exit ...

Страница 10: ...z zate comunemente su apparecchi elettrici ed elettronici sono considerate sostanze pericolose per le persone e l ambiente L adeguata raccolta differenziata per l avvio successivo dell apparecchio dismesso al riciclag gio al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile con tribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali...

Страница 11: ...9 NOTE ...

Страница 12: ...Vimar SpA Viale Vicenza 14 36063 Marostica VI Italy Tel 39 0424 488 600 Fax Italia 0424 488 188 Fax Export 0424 488 709 www vimar com 49400718A0 01 15 09 VIMAR Marostica Italy ...

Отзывы: