Elvo 69DM Скачать руководство пользователя страница 16

CERT n° 9110.ELVO

UNI EN ISO 9001:2008

ELVOX Costruzioni elettroniche S.p.A. - ITALY

Via Pontarola, 14/a - 35011 Campodarsego (Padova)
Tel 049 9202511 - Fax 049 9202603 - [email protected]
Telefax Export Dept. +39/049 9202601 - [email protected]

www.elvox.com

ELVOX Shanghai Electronics Co. LTD

Room 2616, No. 325 Tianyaoqiao Road
Xuhui District
200030 Shanghai, Cina

FILIALI ESTERE

FILIALI ITALIA

Torino

Strada del Drosso, 33/8
10135 Torino

Milano

Via Conti Biglia, 2
20162 Milano

ELVOX Austria GmbH

Grabenweg 67
A-6020 Innsbruck

SAFETY INSTRUCTIONS FOR INSTALLERS

- Carefully read the instructions on this leaflet: they give important information on the safety, use and maintenance of the installation. 
- After removing the packing, check the integrity of the set. Packing components (plastic bags, expanded polystyrene etc.) are dangerous for children. Installation must

be carried out according to national safety regulations.

- It is convenient to fit close to the supply voltage source a proper bipolar type switch with 3 mm separation (minimum) between contacts.
- Before connecting the set, ensure that the data on the label correspond to those of the mains. 
- This apparatus must only be used for the purpose for which it was expressly designed, e.g. for audio or video door entry systems. Any other use may be dangerous.

The manufacturer is not responsible for damage caused by improper, erroneous or irrational use. 

- Before cleaning or maintenance, disconnect the set.
- In the event of faults and/or malfunctions, disconnect from the power supply immediately by means of the switch and do not tamper with the apparatus.
- For repairs apply only to the technical assistance centre authorized by the manufacturer.
- Safety may be compromised if these instructions are disregarded. 
- Do not obstruct opening of ventilation or heat exit slots and do not expose the set to dripping or sprinkling of water. No objects filled with liquids, such as vases, should

be placed on the apparatus.

- Installers must ensure that manuals with the above instructions are left on connected units after installation, for users' information. 
- All items must only be used for the purposes designed. 
-

WARNING: 

to prevent injury, this apparatus must be securely attached to the floor/wall in accordance with the installation instructions.

- This leaflet must always be enclosed with the equipment.

Directive 2002/96/EC (WEEE)

The crossed-out wheelie bin symbol marked on the product indicates that at the end of its useful life, the product must be handled separately from household
refuse and must therefore be assigned to a differentiated collection centre for electrical and electronic equipment or returned to the dealer upon purchase of a
new, equivalent item of equipment.

The user is responsible for assigning the equipment, at the end of its life, to the appropriate collection facilities.
Suitable differentiated collection, for the purpose of subsequent recycling of decommissioned equipment and environmentally compatible treatment and disposal, helps
prevent potential negative effects on health and the environment and promotes the recycling of the materials of which the product is made. For further details regarding
the collection systems available, contact your local waste disposal service or the shop from which the equipment was purchased.

Risks connected to substances considered as dangerous (WEEE).

According to the WEEE Directive, substances since long usually used  on electric and electronic appliances are considered dangerous for people and the environment.
The adequate differentiated collection for the subsequent dispatch of the appliance for the recycling, treatment and dismantling (compatible with the environment) help
to avoid  possible negative effects on the environment and health and promote the recycling of material with which the product is compound.

Содержание 69DM

Страница 1: ...Cod S6I 69D M0E RL 03 1 2012 Product is according to EC Directive 2004 108 CE 2006 95 CE and following norms GB Art 69DM INSTALLATION AND OPERATION MANUAL DIGIBUS ELVOX TWO WIRE INTERFACE...

Страница 2: ...MMON F1 9 5 9 COMMON F2 9 5 10 FUNCTION ENABLING DISABLING 10 6 NUMBER CORRESPONDENCE 11 7 FUNCTION CORRESPONDENCE 11 8 FUNCTIONING WITH SWITCHBOARD 11 8 1 CALLS FROM ENTRANCE PANEL 11 8 2 INTERCOMMUN...

Страница 3: ...ply is needed The 69DM interface must be assigned an identity on DIP switch S1 fig 2 There is not a theoretical limit to the maximum number of 69DM that can be connected to the DigiBus side For 2 Wire...

Страница 4: ...terface Only identities between 2 and 15 can be assigned 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 NON ASSEGNATO 1 2 3 4 I...

Страница 5: ...r if you press the key from any of the main menu items listed below D On Off Dis Abilitazioni Italiano Lingua locale Lingua DIP SWITCH DEFAULT VOCE SUCCESSIVA VOCE PRECEDENTE SOTTO VOCE Numero cifre c...

Страница 6: ...to move on to the next item in the pro gramming menu 5 4 FINAL NUMBER Press to move to the next item and change the final num ber in the DigiBus numbering range accepted by the interface This paramete...

Страница 7: ...stream can be acti vated either by a direct command or indirectly if the F1 output of another ELVOX TWO WIRE entrance panel up to a maxi mum of four is activated This parameter is left blank by defaul...

Страница 8: ...lock release or F1 or F2 commands You can also program the interface to command allow activation only by cer tain audio or video door entry systems To minimise the number of programming steps if the i...

Страница 9: ...If the number is found in the table the corresponding index is used as desti nation Otherwise the initial and final numbers are evaluated and set respectively to 1 and 200 if not programmed If the Dig...

Страница 10: ...mo nitor or interphone device has to be programmed into the 69DM If as suggested before every 69DM of the system was identified by ID 15 the programming procedure is the same for every devices Nel cas...

Страница 11: ...anymore and the system can be configured in this way 5 buildings From left to right ID 1 20 1 20 1 20 1 20 1 20 5 69DM with starting finish 1 20 21 40 41 60 6 80 81 100 DIGIBUS DIGIBUS DUE FILI ELVOX...

Страница 12: ...the line a jumper must be inserted according to the fol lowing rule Keep the jumper in position A if the BUS enters and exists from the device Move the jumper to position B if Elvox cable or to positi...

Страница 13: ...SYSTEM WIRING PILLAR REF Si565 Mains Power supply Art 6942 Mains GB 13 16 69DM D0d Dd F Art 6922 X X X X B1 B2 B2 B3 B5 B4 B1 MONITOR SERIES 7200 Art 7211 B2 MONITOR SERIES 6600 Art 6621 662C 6721 Art...

Страница 14: ...0 2 1 V 8 4 6 6 3 C 9 5 2 1 4 0 R 7 8 88888888 75 Ohm 75 Ohm CONNECTING A DIGIBUS MAIN ENTRANCE PANEL AND INTERFACE ART 69DM TO CONNECT UP ELVOX 2 WIRE SECON DARY ENTRANCE PANELS RIF Si566 Interface A...

Страница 15: ...XT B1 C L P 75 Ohm 6 3 C 9 5 2 1 4 0 R 7 8 88888888 R R Line2 Interc2 In Out Interc POWER LINE 7 4 1 M 8 0 9 5 2 6 3 75 Ohm CONNECTION OF A DIGIBUS 2 WIRE SYSTEM CONSISTING OF TWO MAIN ENTRANCE PANELS...

Страница 16: ...o not expose the set to dripping or sprinkling of water No objects filled with liquids such as vases should be placed on the apparatus Installers must ensure that manuals with the above instructions a...

Отзывы: