background image

© 2019, Elvaco AB. All rights reserved. The documentation and product are provided on an “as is” basis only and may contain deficiencies or in-
adequacies. Elvaco AB takes no responsibility for damages, liabilities or other losses by using this product. No part of the contents of this manual 
may be transmitted or reproduced in any form by any means without the written permission of Elvaco AB. Printed in Sweden. 

CMeX10-11 Quick manual A4 English

Document id: 1090029

Version:  4.0  

Mechanics

Protection class

IP20

Dimensions

90x65x36 mm

Weight

100 g

Connection M-Bus

Pin terminal solid wire 0.6-0.8 Ø mm 

Mounting

DIN mounted

Power supply

Screw terminal cable 0.75-2.5 mm², 0.5 Nm 

tightening torque

Electrical

Nominal voltage

100-240 VAC

Voltage range

-10 % to +10 % of nominal voltage

Frequency

50/60 Hz

Power consumption (max)

6 W

Power consumption (nom)

CMeX10 3,5 W, CMeX11 6 W

Power consumption M-Bus (max) CMeX10: 50 mA 

CMeX11: 100 mA

Overvoltage category

CAT III

Environmental

Operating temperature range

-30 °C to +55 °C

Storage temperature range

-40 °C to +85 °C

Pollution

Degree 2

Operating altitude

0-2000 m

M-Bus

M-Bus standard

EN 13757

M-Bus baud rate

300, 2400 Bit/s

Maximum connected M-Bus 

slaves

CMeX10: 32 

CMeX11: 64

Maximum cable length

1000 m

Maximum load capacitance

1.5 uF

Nominal voltage

28 VDC

IR interface

Yes

Pass through

Yes. Maximum of 4 CMeX Series products 

side by side

Compatibility

All M-Bus meters, all ABB meters with IR 

interface, CMeX Series products

Approvals

EMC

EN 61000-6-2, EN 61000-6-3

Safety

EN 61010-1, CAT 3

Product

Part number

Description

CMeX10

1050009

M-Bus Master with IR-interface for 
up to 32 M-Bus slaves 

CMeX11

1050050

M-Bus Master with IR-interface for 
up to 64 M-Bus slaves

ORDERING INFORMATION

CONTACT INFORMATION

Elvaco AB Technical support:

Phone: +46 300 434300 
E-mail: support @elvaco.com 
Online: www.elvaco.com

TECHNICAL SPECIFICATIONS

LED INDICATIONS

Green PWR LED 

PWR LED indicates mains supply.

Mode

Description

Visual

Permanently on

Mains power 
connected

Permanently off

No mains power 
connected

Red ERR LED 

ERR LED indicates M-Bus 2-wire bus status.

Mode

Description

Visual

Permanently on

Short circuit of the 
M-Bus 2-wire bus

Permanently off

Normal mode, Idle

Short flash every 
second

No M-Bus slaves 
connected

Flashing for 1 
second

M-Bus slave 
collision

Yellow RX LED 

RX LED indicates communication from M-Bus slave to DTE.

Mode

Description

Visual

On/Flashing

M-Bus slave is 
transmitting data

Off

M-Bus slave is not 
transmitting data

Yellow TX LED 

TX LED indicates communication from DTE to M-Bus slaves.

Mode

Description

Visual

On/Flashing

DTE is transmitting 
data

Off

DTE is not 
transmitting data

SAFETY

The warranty does not cover damage to the product caused by usage in 
any other way than described in this manual. Elvaco AB can not be liable 
for personal injury or property damage caused by usage in any other way 
than described in this manual.

Products:
CMeX12s,

Products:

Products:

Products:

This

 

declaration

 

of

Elv

Product

 

CMeX10

 

CMeX11

 

CMeX10S

 

CMeX11S

 

CMeX12S

 

CMeX13S

 

 

The

 

object(s)

 

of

 

the

 

decla

 

LVD

 

Directive

 

 

EMC

 

Directive

 

RoHS

 

2011/65

And

 

are

 

in

 

conformity

 

wit

IEC

 

61010

1

 

(e

EN55022

 

(Rad

EN

 

61000

4

6

 

EN

 

61000

4

3

 

EN

 

61000

4

11

EN

 

61000

4

4

 

EN

 

61000

4

5

 

EN

 

61000

4

2

 

 

Kungsbacka,

 

Sweden,

 

201

David

 

Vonasek,

 

CEO

 

This

 

declaration

 

of

Elv

Product

 

CMa10

 

CMa11

 

CMa20

 

 

The

 

object(s)

 

of

 

the

 

decla

EMC

 

Directive

RoHS

 

2011/65

And

 

are

 

in

 

conformity

 

wit

EN55022

 

(Rad

EN

 

61000

4

6

 

EN

 

61000

4

3

 

EN

 

61000

4

2

 

 

Kungsbacka,

 

Sweden,

 

201

David Vonasek CEO

This

 

declaration

 

of

Elv

Product

 

CMa10w

 

CMa11w

 

CMa12w

 

CMa20w

 

 

The

 

object(s)

 

of

 

the

 

decla

EMC

 

Directive

Radio

 

Equipm

RoHS

 

2011/65

And

 

are

 

in

 

conformity

 

wit

EN55022

 

(Rad

EN

 

61000

4

6

 

EN

 

61000

4

3

 

EN

 

61000

4

11

EN

 

61000

4

4

 

EN

 

61000

4

5

 

EN

 

61000

4

2

 

EN

 

300

 

220

1

 

 

Kungsbacka,

 

Sweden,

 

201

David

 

Vonasek,

 

CEO

 

This

 

declaration

 

of

Elv

Product

 

CMa35

 

USB

 

Optical

 

Eye

 

 

The

 

object(s)

 

of

 

the

 

decla

EMC

 

Directive

RoHS

 

2011/65

And

 

are

 

in

 

conformity

 

wit

EN55022

 

(Rad

EN

 

61000

4

6

 

EN

 

61000

4

3

 

EN

 

61000

4

11

EN

 

61000

4

4

 

EN

 

61000

4

5

 

EN

 

61000

4

2

 

EN

 

300

 

220

1

 

 

Kungsbacka,

 

Sweden,

 

201

David

 

Vonasek,

 

CEO

 

 

 

CMeX10,

 

CM

,

 

CMeX13s

 

 

CMa10,

 

CMa

 

CMa10w,

 

CM

 

CMa35

 

USB

 

O

EU

 

DECLARATION

 

OF

 

C

f

 

conformity

 

is

 

issued

 

under

 

the

 

s

vaco

 

AB,

 

Teknikgatan

 

18,

 

S

434

 

37

 

Year

 

of

 

CE

marking

 

2016

 

2016

 

2016

 

2016

 

2016

 

2016

 

aration

 

listed

 

above

 

is

 

in

 

conformity

 

with

 

the

 

2014/35/EU

 

e

 

2014/30/EU

 

5/EU

 

th

 

the

 

following

 

harmonization

 

standards

 

or

ed.3)

 

diated

 

emission)

 

(Immunity

 

to

 

HF

injection)

 

(Immunity

 

to

 

RF

field)

 

1

 

(Immunity

 

to

 

voltage

 

variation)

 

(Immunity

 

to

 

burst)

 

(Immunity

 

to

 

surge)

 

(Immunity

 

to

 

ESD)

 

16

04

16

 

 

EU

 

DECLARATION

 

OF

 

C

f

 

conformity

 

is

 

issued

 

under

 

the

 

s

vaco

 

AB,

 

Teknikgatan

 

18,

 

S

434

 

37

 

Year

 

of

 

CE

marking

 

2016

 

2016

 

2016

 

aration

 

listed

 

above

 

is

 

in

 

conformity

 

with

 

the

e

 

2014/30/EU

 

5/EU

 

th

 

the

 

following

 

harmonization

 

standards

 

or

diated

 

emission)

 

 

(Immunity

 

to

 

HF

injection)

 

(Immunity

 

to

 

RF

field)

 

(Immunity

 

to

 

ESD)

 

16

04

16

 

 

EU

 

DECLARATION

 

OF

 

C

f

 

conformity

 

is

 

issued

 

under

 

the

 

s

vaco

 

AB,

 

Teknikgatan

 

18,

 

S

434

 

37

 

Year

 

of

 

CE

marking

 

2016

 

2016

 

2016

 

2016

 

aration

 

listed

 

above

 

is

 

in

 

conformity

 

with

 

the

e

 

2014/30/EU

 

ment

 

Directive

 

2014/53/EU

 

5/EU

 

th

 

the

 

following

 

harmonization

 

standards

 

or

diated

 

emission)

 

 

(Immunity

 

to

 

HF

injection)

 

 

(Immunity

 

to

 

RF

field)

 

 

1

 

(Immunity

 

to

 

voltage

 

variation)

 

(Immunity

 

to

 

burst)

 

 

(Immunity

 

to

 

surge)

 

 

(Immunity

 

to

 

ESD)

 

 

(SRD

 

Low

 

power

 

radio

 

equipment

 

)

 

16

04

16

 

 

EU

 

DECLARATION

 

OF

 

C

f

 

conformity

 

is

 

issued

 

under

 

the

 

s

vaco

 

AB,

 

Teknikgatan

 

18,

 

S

434

 

37

 

Year

 

of

 

CE

marking

 

2016

 

aration

 

listed

 

above

 

is

 

in

 

conformity

 

with

 

the

e

 

2014/30/EU

 

5/EU

 

th

 

the

 

following

 

harmonization

 

standards

 

or

diated

 

emission)

 

 

(Immunity

 

to

 

HF

injection)

 

 

(Immunity

 

to

 

RF

field)

 

 

1

 

(Immunity

 

to

 

voltage

 

variation)

 

(Immunity

 

to

 

burst)

 

 

(Immunity

 

to

 

surge)

 

 

(Immunity

 

to

 

ESD)

 

 

(SRD

 

Low

 

power

 

radio

 

equipment

 

)

 

16

04

16

 

 

eX11,

 

CMeX1

11,

 

CMa20

 

Ma11w,

 

CMa12

Optical

 

Eye

 

CONFORMITY

 

sole

 

responsibility

 

of

 

the

 

manufac

7

 

Kungsbacka,

 

Sweden.

  

e

 

relevant

 

Community

 

harmonization

 

legislat

r

 

other

 

normative

 

documents:

 

 

CONFORMITY

 

sole

 

responsibility

 

of

 

the

 

manufac

7

 

Kungsbacka,

 

Sweden.

  

e

 

relevant

 

Community

 

harmonization

 

legislat

r

 

other

 

normative

 

documents:

 

 

CONFORMITY

 

sole

 

responsibility

 

of

 

the

 

manufac

7

 

Kungsbacka,

 

Sweden.

  

e

 

relevant

 

Community

 

harmonization

 

legislat

r

 

other

 

normative

 

documents:

 

 

 

CONFORMITY

 

sole

 

responsibility

 

of

 

the

 

manufac

7

 

Kungsbacka,

 

Sweden.

  

e

 

relevant

 

Community

 

harmonization

 

legislat

r

 

other

 

normative

 

documents:

 

 

0s,

 

CMeX11s,

 

 

2w,CMa20w

 

 

cturer:

  

tion:

 

cturer:

  

tion:

 

cturer:

  

tion:

 

cturer:

  

tion:

 

  

P

P

P

P

Products:

 

CMe

Products:

 

CMe

Products:

 

CMe

Products:

 

CMe

EU

 

DECL

This

 

declaration

 

of

 

conformity

Elvaco

 

AB,

 

Tek

Product

 

Year

 

of

CMe3100

 

2016

 

 

The

 

object(s)

 

of

 

the

 

declaration

 

listed

 

abo

LVD

 

Directive

 

2014/35/EU

 

EMC

 

Directive

 

2014/30/EU

 

RoHS

 

2011/65/EU

 

And

 

are

 

in

 

conformity

 

with

 

the

 

following

 

IEC

 

60950

1

  

EN55022

 

(Radiated

 

emission)

EN

 

61000

4

6

 

(Immunity

 

to

 

HF

EN

 

61000

4

3

 

(Immunity

 

to

 

RF

EN

 

61000

4

11

 

(Immunity

 

to

 

v

EN

 

61000

4

4

 

(Immunity

 

to

 

bu

EN

 

61000

4

5

 

(Immunity

 

to

 

su

EN

 

61000

4

2

 

(Immunity

 

to

 

ES

 

Kungsbacka,

 

Sweden,

 

2016

04

16

 

 

David

 

Vonasek,

 

CEO

EU

 

DECL

This

 

declaration

 

of

 

conformity

Elvaco

 

AB,

 

Tek

Product

 

Year

 

of

CMe3000

 

2016

 

 

The

 

object(s)

 

of

 

the

 

declaration

 

listed

 

abo

LVD

 

Directive

 

2014/35/EU

 

EMC

 

Directive

 

2014/30/EU

 

RoHS

 

2011/65/EU

 

And

 

are

 

in

 

conformity

 

with

 

the

 

following

 

EN55022

 

(Radiated

 

emission)

EN

 

61000

4

6

 

(Immunity

 

to

 

HF

EN

 

61000

4

3

 

(Immunity

 

to

 

RF

EN

 

61000

4

11

 

(Immunity

 

to

 

v

EN

 

61000

4

4

 

(Immunity

 

to

 

bu

EN

 

61000

4

5

 

(Immunity

 

to

 

su

EN

 

61000

4

2

 

(Immunity

 

to

 

ES

 

Kungsbacka,

 

Sweden,

 

2016

04

16

 

 

David

 

Vonasek,

 

CEO

EU

 

DECL

This

 

declaration

 

of

 

conformity

Elvaco

 

AB,

 

Tek

Product

 

Year

 

of

CMe2100

 

2016

 

 

The

 

object(s)

 

of

 

the

 

declaration

 

listed

 

abo

LVD

 

Directive

 

2014/35/EU

 

EMC

 

Directive

 

2014/30/EU

 

Radio

 

Equipment

 

Directive

 

20

RoHS

 

2011/65/EU

 

And

 

are

 

in

 

conformity

 

with

 

the

 

following

 

IEC

 

61010

1

 

(ed.3)

 

 

EN55022

 

(Radiated

 

emission)

EN

 

61000

4

6

 

(Immunity

 

to

 

HF

EN

 

61000

4

3

 

(Immunity

 

to

 

RF

EN

 

61000

4

11

 

(Immunity

 

to

 

v

EN

 

61000

4

4

 

(Immunity

 

to

 

bu

EN

 

61000

4

5

 

(Immunity

 

to

 

su

EN

 

61000

4

2

 

(Immunity

 

to

 

ES

EN

 

300

 

220

1

 

(SRD

 

Low

 

power

EN

 

300220

2

 

 

EN

 

3010511:v.9.0.2

 

(Gemalto)

 

Kungsbacka,

 

Sweden,

 

2016

04

16

 

 

David Vonasek, CEO

EU

 

DECL

This

 

declaration

 

of

 

conformity

Elvaco

 

AB,

 

Tek

Product

 

Year

 

of

CMeX40

 

2016

 

 

The

 

object(s)

 

of

 

the

 

declaration

 

listed

 

abo

LVD

 

Directive

 

2014/35/EU

 

EMC

 

Directive

 

2014/30/EU

 

RoHS

 

2011/65/EU

 

And

 

are

 

in

 

conformity

 

with

 

the

 

following

 

IEC

 

61010

1

 

(ed.3)

 

 

EN55022

 

(Radiated

 

emission)

EN

 

61000

4

6

 

(Immunity

 

to

 

HF

EN

 

61000

4

3

 

(Immunity

 

to

 

RF

EN

 

61000

4

4

 

(Immunity

 

to

 

bu

EN

 

61000

4

5

 

(Immunity

 

to

 

su

EN

 

61000

4

2

 

(Immunity

 

to

 

ES

 

Kungsbacka,

 

Sweden,

 

2016

04

16

 

 

David

 

Vonasek,

 

CEO

 

 

e3100

e3000

e2100

eX40

LARATION

 

OF

 

CONFOR

y

 

is

 

issued

 

under

 

the

 

sole

 

responsi

knikgatan

 

18,

 

S

434

 

37

 

Kungsbacka

 

f

 

CE

marking

 

ove

 

is

 

in

 

conformity

 

with

 

the

 

relevant

 

Comm

harmonization

 

standards

 

or

 

other

 

normative

F

injection)

 

F

field)

 

voltage

 

variation)

 

urst)

 

urge)

 

SD)

 

LARATION

 

OF

 

CONFOR

y

 

is

 

issued

 

under

 

the

 

sole

 

responsi

knikgatan

 

18,

 

S

434

 

37

 

Kungsbacka

 

f

 

CE

marking

 

ove

 

is

 

in

 

conformity

 

with

 

the

 

relevant

 

Comm

harmonization

 

standards

 

or

 

other

 

normative

F

injection)

 

F

field)

 

voltage

 

variation)

 

urst)

 

urge)

 

SD)

 

LARATION

 

OF

 

CONFOR

y

 

is

 

issued

 

under

 

the

 

sole

 

responsi

knikgatan

 

18,

 

S

434

 

37

 

Kungsbacka

 

f

 

CE

marking

 

ove

 

is

 

in

 

conformity

 

with

 

the

 

relevant

 

Comm

014/53/EU

 

harmonization

 

standards

 

or

 

other

 

normative

 

F

injection)

 

 

F

field)

 

 

voltage

 

variation)

urst)

 

 

urge)

 

 

SD)

 

 

r

 

radio

 

equipment)

 

)

 

LARATION

 

OF

 

CONFOR

y

 

is

 

issued

 

under

 

the

 

sole

 

responsi

knikgatan

 

18,

 

S

434

 

37

 

Kungsbacka

 

f

 

CE

marking

 

ove

 

is

 

in

 

conformity

 

with

 

the

 

relevant

 

Comm

harmonization

 

standards

 

or

 

other

 

normative

 

F

injection)

 

F

field)

 

urst)

 

urge)

 

SD)

 

RMITY

 

ibility

 

of

 

the

 

manufacturer:

  

a,

 

Sweden.

  

unity

 

harmonization

 

legislation:

 

e

 

documents:

 

RMITY

 

ibility

 

of

 

the

 

manufacturer:

  

a,

 

Sweden.

  

unity

 

harmonization

 

legislation:

 

e

 

documents:

 

RMITY

 

ibility

 

of

 

the

 

manufacturer:

  

a,

 

Sweden.

  

unity

 

harmonization

 

legislation:

 

e

 

documents:

 

 

RMITY

 

ibility

 

of

 

the

 

manufacturer:

  

a,

 

Sweden.

  

unity

 

harmonization

 

legislation:

 

e

 

documents:

 

 

 

 

 

Elvaco AB, Kabelgatan 2T, S-43437 Kungsbacka, Sweden

Отзывы: