Eltax Monitor ATM Скачать руководство пользователя страница 3

4

5

FR

ATTENTION

 :  

N’ouvrez pas l’appareil.

 

1. Lisez, conservez et suivez ces consignes.

 

2. Installez votre produit conformément aux consignes du fabricant.

 

3. Ne l’installez pas près d’une source de chaleur telle qu’un radiateur, une 

bouche de chaleur, un poêle ou d’autres appareils (dont les amplificateurs) qui 

produisent de la chaleur.

 

4. N’utilisez que des fixations/accessoires indiqués par le fabricant.

 

5. Protégez le câble audio de sorte qu’il ne soit ni piétiné ni comprimé, en 

particulier au niveau des connexions sur les appareils.

 

6. Ne laissez pas d’objets ou de liquides pénétrer à l’intérieur du produit.

 

7. Confiez toute réparation à un personnel qualifié. Des réparations sont 

nécessaires si l’appareil est endommagé de quelque façon que ce soit, comme 

par exemple si du liquide a été renversé ou si des objets sont tombés sur 

l’appareil, si l’appareil a été exposé à la pluie ou à l’humidité, s’il ne fonctionne 

pas normalement ou s’il est tombé.

 

8. L’ouverture de l’appareil par un personnel non autorisé annulera la garantie 

limitée.

 

L’utilisation des commandes ou réglages ou instructions autres que ceux 

spécifiés dans ce manuel peuvent conduire à une exposition à des radiations 

dangereuses ou à un fonctionnement risqué.

 

Entretien : utilisez un tissu sec et doux pour éviter de rayer la surface. N’utilisez 

pas d’alcool de nettoyage, ou d’autre solvant pour nettoyer la surface du boîtier 

car cela peut abîmer le revêtement.

 

Conservez ces enceintes à une distance suffisamment éloignée d’une flamme 

à l’air libre comme une bougie allumée. Ne placez aucune source de flamme, 

comme une bougie allumée sur l’appareil.

 

Températures de fonctionnement : l’echelle de température de fonctionnement 

conseillée pour ces enceintes est de 5 à 40 degrés Celsius (41 à 104 degrés 

Fahrenheit).

Félicitations pour l’acquisition de ces enceintes. La philosophie de Eltax est de vous offrir 

d’excellentes performances à un prix abordable. Prenez le temps de lire les consignes de 

sécurité suivantes.

DÉBALLAGE 

Cette enceinte a été soigneusement testée et inspectée pendant la production, 

et avant d’être emballée et expédiée. Après le déballage, vérifiez tout dégât 

potentiel. Un appareil est rarement endommagé pendant le transport, mais si 

cela se produit, contactez immédiatement votre revendeur.

 

Nous vous conseillons de conserver le carton et le matériel d’emballage pour 

toute expédition ultérieure.

CONDITIONNEMENT ET RODAGE 

Sorties de leur emballage, les enceintes Eltax Monitor ATM ne sont pas encore 

capables de reproduire avec la même efficacité l’ensemble des fréquences 

qu’elles sont censées diffuser. Les haut-parleurs utilisés dans la gamme 

Monitor ATM sont des éléments mécaniques complexes qui nécessitent 

une période d’adaptation pour fonctionner au mieux de leurs possibilités et 

s’adapter aux conditions de température et d’humidité de votre environnement. 

Cette période de rodage peut se prolonger sur plusieurs semaines, mais vous 

pouvez l’accélérer en faisant fonctionner vos enceintes entre 20 et 50 heures 

consécutives, à niveau modéré et en diffusant une station de radio.

ENTRETIEN 

Nous ne conseillons pas l’utilisation de solvants ou de produits nettoyants sur 

les coffrets ou les haut-parleurs. Essuyez simplement la poussière avec un 

tissu sec et doux.

INFORMATIONS

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Содержание Monitor ATM

Страница 1: ...Monitor ATM Manufactured under license from Dolby Laboratories Experience the difference...

Страница 2: ...ATM et IX arri res 10 Branchement des Monitor ATM et IX arri res 11 Sp cifications 12 Certification DOLBY ATMOS 13 Important safety instructions 14 Informations 15 DOLBY ATMOS certified Monitor models...

Страница 3: ...source de flamme comme une bougie allum e sur l appareil Temp ratures de fonctionnement l echelle de temp rature de fonctionnement conseill e pour ces enceintes est de 5 40 degr s Celsius 41 104 degr...

Страница 4: ...TMOS Ainsi avec un amplificateur DOLBY ATMOS vous apporterez une dimension verticale au son de votre syst me home cin ma pour un rendu immersif et r aliste MONITOR ATM Afin de vivre une experience opt...

Страница 5: ...ur les colonnes MONITOR IX MONITOR ATM HEIGHT AMPLIFIER FRONT AMPLIFIER FRONT R FRONT L HEIGHT R HEIGHT L Reliez les entr es de vos Monitor ATM au bornes FRONT HEIGHT ou PRESENCE de votre amplificateu...

Страница 6: ...ATM ET IX ARRI RES Reliez les entr es de vos Monitor ATM au bornes REAR HEIGHT ou PRESENCE de votre amplificateur Puis reliez les entr es MAIN de vos SPECTRUM X6 au bornes SURROUND de votre amplifica...

Страница 7: ...s d di es afin d mettre le son verticalement Il existe des enceintes s installant directement au plafond mais qui peuvent n cessiter d importants travaux d installation et des enceintes sp cifiques qu...

Страница 8: ...40 degrees Celsius 41 to 104 degrees Fahrenheit Thank you for purchasing this product We designed it to give you complete satisfaction The objective of every Eltax product is that fundamentally correc...

Страница 9: ...d with a Dolby ATMOS amplifier you will be able to add a vertical dimension to your home cinema sound More immersive and ultra realistic MONITOR ATM In order to enjoy an optimal experience it is recom...

Страница 10: ...ng speakers MONITOR IX MONITOR ATM HEIGHT AMPLIFIER FRONT AMPLIFIER FRONT R FRONT L HEIGHT R HEIGHT L Connect the inputs of your Monitor ATM to the FRONT HEIGHT or PRESENCE terminals of your amplifier...

Страница 11: ...ATM AND IX Connect the inputs of your Monitor ATM to the REAR HEIGHT or PRESENCE terminals of your amplifier Then connect the MAIN inputs of your Monitor IX to the SURROUND terminals of your amplifie...

Страница 12: ...hose drivers are specifically filtered and tilted emit a sound field towards the ceiling which must imperatively be reflective The sound waves are thus reflected off of the ceiling to allow the listen...

Страница 13: ...24 FR For further information visit our website www eltax audio com Last Update 14 09 2017 Experience the difference...

Отзывы: