Vor Inbetriebnahme diese Betriebsanleitung sorgfältig lesen! Entstehen durch Nichtbeachtung
Schäden, erlöschen die Garantieansprüche. Diese Dokumentation würde mit größter Sorgfalt erstellt.
Dennoch können wir für die vollständige Richtigkeit keine Garantie übernehmen.
Please read these instructions carefully before applying power. Your attention is drawn to the
fact that the warranty is subject to the application of power sources that are within the limits
specified in this manual. Repairs or modifications made by anyone other than ELREHA will also
void the product warranty. This documentation was compiled with utmost care, however, we
cannot guarantee for its correctnesss in every respect.
ELREHA GmbH
D-68766 Hockenheim, Germany,
Schwetzinger Str. 103
Telefon (+49)(0) 6205/2009-0 - Fax (+49)(0) 6205/2009-39 - [email protected]
Bitte Sicherheits- und
Betriebshinweise beachten!
Please note Safety and
Operating Instructions !
Betriebsanleitung
5311535-00/01
3
Personen-Notrufanlage
Distress Call Device
NA 405
ELEKTRONISCHE REGELUNGEN GMBH
Brief Description
The European standard for Accident
Prevention requires a Distress Call
Device for cold storage rooms larger
than 10m³, whose function is secured
even if the primary voltage is lost.
The unit will be activated by pushing
an Emergency Button, a very loud
audible alarm will sound to alert
nearby personnel.
The alarm can only be reset by
unlocking the emergency button.
►
Helps you to meet the
requirements of the European
BGR 500 and
EN 378-1:2008+A2:2012
annex D standards
►
Wall Mounting, Distribution Box,
Built-in Alarm Buzzer
►
Audible Alarm with 100 dB(A)
►
Up to 20 Emergency Buttons
connectable
►
LED Emergency Push Button
Lighting
►
Alarm Relay for Error Forwarding
►
Integrated Lithium-Ion Battery
for a long runtime at the event of
a power failure
►
LED Indicators for Operational
Status like Battery Charge
Condition, Alarm, Connection
Failures and more
►
RS-485-Interface
Technische Daten
Betriebsspannung....................................... 230V, +10%/-15%, 50...60Hz
Leistungsaufnahme .................................................................. 8 VA max.
Warnrelais .................................................. 1x Wechsler, 8A / 250 V AC1
Akku..................................................Lithium-Ionen-Akku, 14,4V 2,15 AH
Betriebsdauer bei Netzausfall mit voll geladenem Akku
und 4 LED beleuchteten Tastern ................................... 12 Stunden min.
Alarmdauer bei voll geladenem Akku und 4 Tastern inklusive
4 LED-Leuchtmittel ........................................................... 8 Stunden min.
Schalldruck Notrufeinrichtung............................................. ca. 100 dB(A)
Betriebstemperatur .................................................................... 0...+50°C
Lagertemperatur .....................................................................-10...+60°C
Luftfeuchtigkeit ..................................... 0...80% r.F., nicht kondensierend
Schutzart ..........................................................................................IP 65
Lampen f. Notfall-Taster ......................................................... LED, 10mA
Datenschnittstelle ............................ E-Link (RS-485), Defaultadresse 78
Lieferumfang
Notrufanlage inkl. Akku, 1x Notfall-Taster, Leuchtmelder, LED,
3x Verschraubung, 3x O-Dichtung, 3x Y-Dichtung,
3x Schrauben 4x 40, 3x Dübel 6mm
Zubehör / Ersatzteile
Notfall-Taster incl. Lampe / Fassung .....................Art.Nr. 207-0607-0019
Akku.......................................................................Art.Nr. 207-2500-0019
LED-Birne ..............................................................Art.Nr. 107-1001-0002
Kurzbeschreibung
Die Unfallverhütungsvorschriften für
Kälteanlagen (EN 378-1) fordern
für Kühlräume mit einem Volumen
von über 10m³ eine Personen-Not-
rufeinrichtung, deren Funktion auch
bei Ausfall der Netzspannung noch
gewährleistet ist. Ein Notruf erfolgt
durch Betätigen eines eigensicher
angeschlossenen Notfall-Tasters, die
Meldung kann erst durch Entsperren
des Notfall-Tasters selbst wieder
beendet werden.
►
Hilft Ihnen, die Anforderungen nach
BGR 500 Teil 2/2.35 und
DIN EN 378-1:2012-08 Anhang
D zu erfüllen
►
Wandmontage, abgesetzter Klemm-
kasten, integrierte Warnhupe
►
Akustischer Alarm 100 dB(A)
►
Bis zu 20 Notfall-Taster
anschließbar
►
LED-Notfall-Taster-Beleuchtung
►
Warnrelais zur Weiterleitung von
Meldungen
►
Integriertes Lithium-Ionen-Akku
System für lange Laufzeit bei
Stromausfällen
►
Signalisierung von Betriebszu-
ständen wie Akku-Ladezustand,
Alarm, Anschlussfehler und mehr
über LEDs
►
RS-485-Schnittstelle (E-Link)
Technical Data
Supply Voltage ...........................................230V, +10%/-15%, 50...60Hz
Power Consumption .................................................................8 VA max.
Alarm Relay .............................................1x SPDT, 8A / 250 V AC1, 10 A
Battery ........................................................... Lithium-Ion, 14,4V 2,15 AH
Operating time at power failure with full charged battery
and 4 LED lighted buttons .................................................. 12 hours min.
Alarm duration with full charged battery and
4 emergency buttons incl. 4 LEDs ........................................ 8 hours min.
Sound Pressure of the emergency equipment ................appr. 100 dB(A)
Operating Temperature ............................................................. 0...+50°C
Storage Temperature ..............................................................-10...+60°C
Air Humidity .................................................0...80% r.H., not condensing
Protection Class ...............................................................................IP 65
Lamps for Emergency Buttons ...............................................LED, 10mA
Data Interface ..................................E-Link (RS-485), default address 78
Scope of Delivery
Distress Call Device incl. Battery, 1x Emergency Push Button, Indicator
Light, LED,
3x fitting, 3x O-seal, 3x Y-seal, 3x screws 4x 40, 3x dowel 6mm
Accessories / Spare Parts
Emergency Button incl. LED.................................. Part # 207-0607-0019
Battery ................................................................... Part # 207-2500-0019
LED-Lamp ............................................................. Part # 107-1001-0002
