62
Español
P56~P73
Deutsch
P38~P55
Français
P20~P37
English
P02~P19
P74~P91
Precauciones para las baterías:
• Si este producto no se utilizara durante un tiempo prolongado, retire las pilas del mando a distancia.
• No utilice pilas recargables (por ejemplo, Ni-Cd (baterías de níquel cadmio)).
• No utilice pilas nuevas y usadas o pilas de distintos tipos al mismo tiempo.
• No intente recargar o provocar un cortocircuito con las pilas.
• En el momento de eliminar las pilas usadas, siga las instrucciones de su gobierno local.
• Introdúzcalas desde un lado y preste especial atención a la polaridad (direc/-).
• Asegúrese de utilizar pilas AAA.
Si se derramase algún líquido de la batería sobre su piel o vestimenta, lave la zona con agua inmediatamente.
Si este líquido entrase en contacto con los ojos, lávelos inmediatamente con agua y después llame a su
médico.
No mantenga las pilas al alcance de los niños ya que existe el riesgo de asfixia.
En caso de ingesta de una batería, consulte con un médico inmediatamente ya que podría provocar asfixia o la
pila podría depositarse en el estómago o en el esófago.
Acerca del uso de micrófonos
La conexión de micrófonos que no sean de condensador de electrete (micrófonos para PC, etc.) podría
provocar un fallo de funcionamiento. Si le preocupa el ruido de funcionamiento de este producto cuando se
utiliza el micrófono integrado, se recomienda utilizar un micrófono externo.
Acerca del puerto de entrada de audio
Cuando la selección de la fuente de audio se ajusta a “micrófono externo”, el voltaje se suministra al puerto de
entrada de audio (micrófono/entrada combinada). No conecte ningún dispositivo de salida de audio como por
ejemplo un reproductor de CD.
Menú
Puede que algunas funciones no estén operativas o no se hayan definido en función del modo o de los ajustes
de menú que se utilicen.
Grabar/Reproducir
• Antes de grabar una escena importante, asegúrese de realizar una grabación de prueba para confirmar que
la cámara funciona correctamente.
• El tamaño máxima de grabación continua es de 2GB.
• Los archivos de película que se graben con esta cámara o que se conviertan con el software patentado solo
se podrán reproducir con esta cámara.
Copyright
No utilice ni transfiera con fines comerciales películas o archivos de audio grabados con la cámara sin el
consentimiento del titular del copyright excepto para uso personal.
No utilice la cámara en ubicaciones en las que se prohíbe la grabación de películas o de archivos de audio.
Содержание L-12id
Страница 9: ...9 English P02 P19 Français P20 P37 Deutsch P38 P55 Español P56 P73 P74 P91 ...
Страница 19: ...19 English P02 P19 Français P20 P37 Deutsch P38 P55 Español P56 P73 P74 P91 ...
Страница 27: ...27 English P02 P19 Français P20 P37 Deutsch P38 P55 Español P56 P73 P74 P91 ...
Страница 37: ...37 English P02 P19 Français P20 P37 Deutsch P38 P55 Español P56 P73 P74 P91 ...
Страница 45: ...45 English P02 P19 Français P20 P37 Deutsch P38 P55 Español P56 P73 P74 P91 ...
Страница 55: ...55 English P02 P19 Français P20 P37 Deutsch P38 P55 Español P56 P73 P74 P91 ...
Страница 63: ...63 English P02 P19 Français P20 P37 Deutsch P38 P55 Español P56 P73 P74 P91 ...
Страница 73: ...73 English P02 P19 Français P20 P37 Deutsch P38 P55 Español P56 P73 P74 P91 ...
Страница 74: ...Español P56 P73 Deutsch P38 P55 Français P20 P37 English P02 P19 P74 P91 91 ...
Страница 79: ...English P02 P19 Français P20 P37 Deutsch P38 P55 Español P56 P73 P74 P91 86 ...
Страница 80: ...Español P56 P73 Deutsch P38 P55 Français P20 P37 English P02 P19 P74 P91 85 ...
Страница 84: ...Español P56 P73 Deutsch P38 P55 Français P20 P37 English P02 P19 P74 P91 81 ...