Elma Instruments Elma 8410, Руководство пользователя

Страница: 9 / 12

Elma 8410 9
English
1. Introduction
The instruction manual contains information and references, necessary for safe operation
and maintenance of the instrument. Prior to using the instrument (commissioning /
assembly) the user is kindly requested to thoroughly read the instruction manual and
comply with it in all sections. Failure to read the instruction manual or to follow with the
warnings and references contained herein can result in serious bodily injury or instrument
damage.
The Elma 8410 is a test instrument for safe and fast indication of correct or incorrect socket
or lead connection cable wiring. The instrument is equipped with additional RCD test
allowing the functioning of the RCD protection by means of a push-button.
•
provides a true ground error indication via LCD
•
for testing 30 mA RCDs
•
integrated socket test
•
Checking the contact voltage threshold
Scope of Supply: 1 St. Elma 8410 and 1 St. Instruction Manual
2. Transport and Storage
Please keep the original packaging for later transport, e.g. for calibration. Any transport damage
due to faulty packaging will be excluded from warranty claims.
Instruments must be stored in dry and closed areas.
In the case of an instrument being transported in extreme temperatures, a recovery time of
minimum 2 hours is required prior to instrument operation.
3. Safety
Info
Symbols marked on instrument and in instruction manual:
Warns of potential danger, observe the advice given in the instruction manual.
Danger of electrical shock.
Note, Information
Continuous, double or enhanced insulation is in compliance with class II IEC 60536.
Conformity symbol, the instrument complies with the valid directives. It complies with the EMC
Directive (2004/108/EG). It also complies with the low voltage directive (2006/95/EG). The
standards EN 61010-1 and EN 61557-7 are fulfilled.
Instrument according directive (2002/96/EG) WEEE
CAT III/300V Instrument complies to Measurement Category CAT III / 300V against Earth.
The Elma 8410 have been constructed and verified in compliance with the latest safety standards
for voltage testers IEC/EN 61010-1 and have left the factory in safe and perfect conditions.
In order to avoid electrical shock, the valid safety and VDE regulations regarding excessive
contact voltages must receive utmost attention, when working with voltages exceeding 120V
(60V) DC or 50V (25V) rms AC. The values in brackets are valid for limited ranges (as for
example medicine and agriculture).
Prior to usage ensure perfect instrument function. The test instrument may only be used
within the specified measurement ranges.
If the operator’s safety is no longer ensured the instrument is to be put out of service and
protected against use.