Ellison EVOLUTION E2201-18 Скачать руководство пользователя страница 35 | Manualshive

Страница: 35 / 40

Ellison EVOLUTION E2201-18 Скачать руководство пользователя страница 35

35

35

Us
o de la podadora de c

és

ped

Uso de la podadora de césped

①

Quite siempre los residuos que se encuentren en el césped. Esto
evita que las causas principales de daño a las cuchillas de corte.

②

Si golpea algo mientras corta el césped, siempre detenga a examinar
las cuchillas de obstrucciones o daños. Si una cuchilla parece estar
dañada, deje de podar el césped. Si obliga que la cuchilla gire
pueden causar más daño. En su lugar, mueva el cortacésped a una
área de trabajo adecuada y siga las instrucciones en la sección
“Cuidado y Mantenimiento” en la página 16.

③

Para mantener un césped sano, asegúrese de podar el césped cada
semana. Si el césped es alto, siempre comienzan a partir de la
posición de 4" y entonces baje la altura de corte a la posición
deseada.

④

When mowing high grass, be sure to use the Grass Management
System consisting of the oversized Grass Bag and Grass Deflector
(Patents Pending) to contain the grass clippings. Leaving behind
excess grass clippings that are too long can stress the lawn leaving it
susceptible to weeds, disease, and poor appearance.

⑤

Cuando en el modo de mantillo de césped, retire la bolsa de césped,
y ajuste el deflector de césped a su posición más baja. Cuando en el
modo de mantillo de césped, se recomienda cortar sólo 1" o menos
de la altura de césped a fin de recibir el máximo beneficio de mantillo
de recortes pequeños que ayudará mantener la humedad
de su césped y para ayudar a mantener un sistema de raíces sano
para actuar como fertilizante para el césped.

Utilice los siguientes consejos para garantizar el buen funcionamiento de
su podadora de césped EVOLUTION durante muchos años.

⑥

Lo mejor es podar el césped cuando el césped esté seco. Cortar el
césped húmedo crea pegotes de césped, que se pueden acumular
en el prado y dañarlo. Si es necesario podar el césped cuando el
césped está húmedo, asegúrese de usar la bolsa de césped y
prestar un cuidado especial para las prácticas de seguridad.

⑦

Cuando usando la podadora de césped en un prado plano y seco, es
recomendable caminar rápido para maximizar el rendimiento de
corte.

Nota

: No corra cuando cortando el césped! Este es un peligro para la

seguridad.

Si necesita ayuda o tiene preguntas,

Llame a nuestro servicio al cliente al 1-800-918-8290 Visite nuestro
sitio web en www.ellison-tools.com

15

«
...
33
34
35
36
37
...
»

Содержание EVOLUTION E2201-18

Страница 1: ...1 1 1 User Guide Save for future reference 18 in EVOLUTION Easy Push Reel Mower with Adjustable Grass Management System Model Number E2201 18 Para ver la versi n en espa ol vaya a la p gina 21...

Страница 2: ...TAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts and or the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the above limitatio...

Страница 3: ...ing Started 1 Read User Guide Please carefully read the entire user guide and fully understand the safety information before assembling or using the mower Use this guide to familiarize yourself with t...

Страница 4: ...se mower Do not operate around children other people or pets Walk slowly never run while using your mower Always be sure of your footing when using the reel mower especially on damp grass or on uneven...

Страница 5: ...grass gets long quickly Faster Blade Speed Through re designed gearing for better cutting in all conditions Pivot Turn Design Lets users control the mower like a power mower with a push down and pivot...

Страница 6: ...ndle Cover Handle Knobs 2 Handle Grip Handle Frame Height Adjustment Knob 1 in to 4 in cut height adjustment Stationary Blade Cutting Reel with 5 helical cutting blades Left Side Cover Right Side Cove...

Страница 7: ...they are resting flat on the ground Align the holes in the position that is most comfortable for usage Insert the Lower Handle Bolt D through the Center Handle B and through the Lower Handles E Once t...

Страница 8: ...ion J and K squeeze these two areas inward and hook the holes in the ends of the tubes onto the attachment pegs from the main mower body I Stop squeezing inward and allow the handle assembly to relax...

Страница 9: ...n the mower inside of the rear wheels on both ends L The attachment rods on the Grass Bag are also on both ends The right side is shown as M Insert the Grass Bag attachment rods into the attachment sl...

Страница 10: ...the mower and back at the user To redirect the Grass Deflector only when the cutting reel is not rotating pull downward or upward holding onto the middle grip area to change its position When mulching...

Страница 11: ...cut height Choose a cut height based on the current height of your grass and your lawn preference Cut off no more than 1 3 of the current height of the grass with each mowing The One Touch Height Adj...

Страница 12: ...stationary blade forcing them to rotate may cause damage or dulling of the blades Height adjustment set to 1 inch position Cutting Reel with 5 helical cutting blades Stationary Blade Face the front o...

Страница 13: ...ure and keep fingers away from the interface between the helical cutting blades and stationary blade Ensure mower is in up side down position as described on page 12 There are two adjustment bolts on...

Страница 14: ...y adjusted Blade adjustment is complete and the mower is ready to cut grass If the paper is not cut on either the left side or the right side then the gap between the blades is too large For reference...

Страница 15: ...hing is desired remove the Grass Bag and adjust the position of the Grass Deflector to its bottom position to direct the grass clippings back down to the lawn Be sure to cut 1 inch or less off the gra...

Страница 16: ...cular attention to cleaning the area on the sides of the cutting reel to prevent the dirt and moisture from the grass clippings to clog the cutting reel s shaft bearings If grass clippings and dirt st...

Страница 17: ...ong strokes perpendicular to the cutting edge itself Try to avoid filing material off the sharp edge of the blade Take your time with this procedure since your safety is most important Once the dent h...

Страница 18: ...is could be caused by two reasons The stationary blade has shifted during shipping handling or operation If the cutting gap has become too small or non existent the blades will touch but they should n...

Страница 19: ...ur lawn for any debris or foreign objects such as stones twigs pieces of wood and wires and remove them before mowing Solid objects that contact the cutting blades could be thrown out uncontrollably A...

Страница 20: ...20 20 159 N Racine Ave 3E Chicago IL 60607 800 918 8290 www ellison tools com...

Страница 21: ...21 21 21 Manual del usuario Conserve este manual para referencia ulterior 18 EVOLUTION Podadora de c sped de empuje f cil con sistema de manejo ajustable N mero de modelo E2201 18...

Страница 22: ...iones sobre la duraci n de las garant as implicadas y o exclusi n o limitaci n de da os incidentales o consecuenciales as que la limitaci n anterior y o la exclusi n anterior puede que no le apliquen...

Страница 23: ...o y el acoplamiento de la bolsa de recortes 3 Verificaci n hojas de corte Corte el c sped para verificar las hojas de corte Si tiene problemas vaya a la p gina 12 y siga las instrucciones para confirm...

Страница 24: ...a podadora de c sped No utilice la podadora de c sped en cercan a de los ni os otras personas o mascotas Camina lentamente nunca corra durante el uso de su podadora de c sped Aseg rese de hacer pie fi...

Страница 25: ...n y p otencia extra para c sped largo Altura de Mango Fijo Se ajusta para usuarios de diferentes alturas para m ximo confort Mantiene el mango a una altura ergon micamente confortable independiente de...

Страница 26: ...ango 2 Mango recubierto de espuma Armaz n del mango Perilla del ajuste de altura El rango de altura 1 4 Cuchilla fija Carrete de corte con 5 cuchillas de corte helicoidal Cubierta lateral Izquierda Cu...

Страница 27: ...en la secci n central del mango B Aline los agujeros en la posici n que sea c moda para su uso Inserte el perno del mango D a trav s de la secci n central del mango B y a trav s de las manijas inferio...

Страница 28: ...mango hasta que quede apoyado sobre la clavija de montaje del mango Si el mango se gira completamente hacia arriba se encuentra en su posici n de almacenamiento Cuando el mango se gira hacia abajo se...

Страница 29: ...jaci n cerca de las ruedas traseras L Las barras de conexi n de la bolsa de c sped est n en ambos lados El lado izquierda se muestra en el recuadro como M Inserte las barras de conexi n de la bolsa de...

Страница 30: ...el usuario Para redirigir el deflector de c sped s lo cuando el carrete de corte no est girando empuje hacia abajo o hacia arriba sosteniendo a la zona de agarre medio para cambiar su posici n Cuando...

Страница 31: ...de su c sped y su preferencia de prado Corte no m s de 1 3 de la altura actual del c sped en cada pasada El sistema del un toque de ajuste de altura tiene un resorte de ayuda que hace m s f cil para...

Страница 32: ...a el filo Ajuste de la altura establecida en 1 posici n Carrete de corte con 5 cuchillas de corte helicoidal Cuchilla fija Vaya al frente de la segadora para la verificaci n de las cuchillas Verificac...

Страница 33: ...lice este procedimiento y mantenga los dedos alejados de la superfice de contacto entre el carrete y la cuchilla fija Aseg rese que la podadora este en posici n que el lado de abajo appunte hacia arri...

Страница 34: ...tar el c sped Si el papel no se corta en el lado izquierdo o del lado derecho entonces la distancia entre las cuchillas es demasiado grande Como referencia consulte ajuste de las cuchillas en la p gin...

Страница 35: ...se and poor appearance Cuando en el modo de mantillo de c sped retire la bolsa de c sped y ajuste el deflector de c sped a su posici n m s baja Cuando en el modo de mantillo de c sped se recomienda co...

Страница 36: ...los lados del carrete de corte para evitar la suciedad y la humedad de la recortes de c sped a obstruir los cojinetes del eje del carrete de corte Si recortes de c sped y la suciedad se adhieren a la...

Страница 37: ...archivo con movimientos largos perpendicular a el borde de corte Trate de evitar el arranque de material en el bordes filoso de la hoja T mese su tiempo con este procedimiento ya que su seguridad es l...

Страница 38: ...te el transporte la manipulaci n o la operaci n Si el espacio de corte se ha vuelto demasiado peque o o inexistente las cuchillas se tocan pero no deber an Para comprobar si la diferencia de corte est...

Страница 39: ...jetos extra os tales como piedras ramas pedazos de madera y cables y eliminarlos antes de cortar Objetos s lidos que hagan contacto con las cuchillas de corte seran expulsados sin control Use siempre...

Страница 40: ...40 40 159 N Racine Ave 3E Chicago IL 60607 800 918 8290 www ellison tools com...

Отзывы:

Нет отзывов