Ellington TAH52CB5 Скачать руководство пользователя страница 17

página 7

9. Ensamblaje de la caja de encendido.

Quitar 1 tornillo de la placa de la caja de 
encendido (en la parte inferior del motor) y 
aflojar los otros 2 tornillos.

Conectar el enchufe macho del bastidor del 
motor al enchufe hembra de la caja de 
encendido. Asegurarse de que se conecten 
bien los enchufes. Alinear los agujeros con 
ranura en la caja de encendido con los tornillos 
aflojados en la placa de la caja de encendido. 
Girar la caja de encendido para cerrarla. Volver 
a introducir el tornillo que apenas se quitó y 
apretar los 3 tornillos bien con destornillador 
de estrella Phillips. 

enchufes

caja de

encendido

placa de

la caja de

encendido

bastidor

 del motor

10. Verificación del funcionamiento del ventilador.

extensión
para la cadena
de encendido 

interruptor

 de reversa

Se le recomienda poner el ventilador a prueba antes 
de terminar la instalación. Regresar la corriente de 
electricidad en el cortacircuitos y encender el 
interruptor de la luz en la pared (si se aplica).

 

Verificar 

las velocidades del ventilador con la cadena de 
encendido. (

diagrama 1

) Empezar en estado de 

APAGADO (sin movimiento de las aspas). Con el 
primer tirón el ventilador estará en marcha ALTA. El 
segundo tirón controla el ventilador para que se baje 
a marcha MEDIA. El tercer tirón bajará el ventilador a 
marcha BAJA. Con el cuarto tirón se APAGARÁ el 
ventilador de nuevo. Si el ventilador no funciona, favor 
de referirse a la sección "Localización de fallas" para 
resolver cualquier asunto antes de comunicarse con el 
Servicio al Cliente.

Apagar el ventilador completamente 

antes

 de mover 

el interruptor de reversa. Regularlo para que se circule 
bien el aire dependiendo de las estaciones del año:

 - 

posición 

IZQUIERDA

  en verano 

(

diagrama 2

)

 

- posición DERECHA en invierno 

(

diagrama 3

)

Un ventilador de techo le permitirá subir el 
termostato en verano y bajarlo en invierno sin notar 
una diferencia en su comodidad.

Importante

: Hay que mover el interruptor de reversa 

completamente

 hacia IZQUIERDA o 

completamente

 

hacia DERECHA para que funcione el ventilador. Si el 
interruptor de reversa está puesto en la posición 

de en 

medio

 

(

diagrama 4

)

, no funcionará el ventilador.

Fijar la extensión para la cadena de encendido 
provista a la cadena de encendido o usar una hecha a 
medida (a la venta por separado).

diagrama 2

diagrama 3

diagrama 4

diagrama 1

Содержание TAH52CB5

Страница 1: ...Table of Contents Safety Tips pg 1 Unpacking Your Fan pg 2 Parts Inventory pg 2 Installation Preparation pg 3 Hanging Bracket Installation pg 3 Fan Assembly pgs 4 5 Wiring pg 5 Canopy Assembly pg 6 B...

Страница 2: ...for the proper size wire connectors to use WARNING If using this fan in a DAMP location this fan must be connected to a supply circuit that is protected by a Ground Fault Circuit Interrupter GFCI to...

Страница 3: ...s i blade arm 5 pieces j blade 5 pieces k hardware packs a f e d g h b i j Carefully open the packaging Remove items from Styrofoam inserts Remove motor housing and place on carpet or Styrofoam to avo...

Страница 4: ...panel and be sure operating light switch is turned to the OFF position WARNING Failure to disconnect power supply prior to installation may result in serious injury Remove existing fixture WARNING Whe...

Страница 5: ...anging ball stop pin pin clip A B Tip To prepare for threading electrical wires through downrod apply a small piece of electrical tape to the ends of the electrical wires this will keep the wires toge...

Страница 6: ...electrician Note Excess lead wire length from the fan can be cut to the desired length and then stripped WARNING If using this fan in a DAMP location this fan must be connected to a supply circuit th...

Страница 7: ...ers from underside of motor If plastic motor locks are installed with blade arm screws discard plastic motor locks save blade arm screws and lock washers to secure blade arms Align blade arm holes wit...

Страница 8: ...t First pull will set the fan to HI Second pull will set the fan to MEDIUM Third pull will set the fan to LOW Fourth pull will again set the fan to the OFF setting If fan does not function please refe...

Страница 9: ...repaid to Craftmade Ellington We will repair or ship you a replacement fan and we will pay the return shipping cost 5 YEAR WARRANTY CRAFTMADE ELLINGTON will repair or replace at no charge to the origi...

Страница 10: ...Inventario de piezas P g 2 Preparaci n para la instalaci n P g 3 Instalaci n del soporte de montaje P g 3 Ensamblaje del ventilador P gs 4 5 Instalaci n el ctrica P g 5 Colocaci n de la cubierta decor...

Страница 11: ...consultar con un electricista para informarse sobre el tama o correcto de conectores para cable que se debe usar ADVERTENCIA Si va a utilizar este ventilador en un lugar HUMEDO hay que conectar el ven...

Страница 12: ...pa 5 unidades k paquetes de art culos de ferreter a a f d g h i j 2 Inventario de piezas Abrir el empaque cuidadosamente Sacar los art culos del embalaje Sacar el motor y ponerlo en una alfombra o en...

Страница 13: ...gurarse de que el interruptor de luz est APAGADO ADVERTENCIA El no desconectar el suministro de fuerza antes de la instalaci n puede tener por resultado lesiones graves Quitar el aparato existente ADV...

Страница 14: ...tornillo de fijaci n bola que sirve para colgar perno de tope perno clavija A B Sugerencia Para preparar los cables para pasarlos por el tubo poner un pedacito de cinta aisladora en la punta de los c...

Страница 15: ...ntinuaci n favor de buscar un electricista calificado Nota Si la longitud del alambrado que sale del ventilador es demasiado se puede cortarlo al largo deseado y luego pelarlo ADVERTENCIA Si va a util...

Страница 16: ...s para el brazo para el aspa desechar los soportes de pl stico guardar los tornillos para el brazo para el aspa y las arandelas de seguridad para asegurar los brazos para el aspa Alinear los agujeros...

Страница 17: ...ma 1 Empezar en estado de APAGADO sin movimiento de las aspas Con el primer tir n el ventilador estar en marcha ALTA El segundo tir n controla el ventilador para que se baje a marcha MEDIA El tercer t...

Страница 18: ...FTMADE ELLINGTON al 1 800 486 4892 para acordar el reenv o del ventilador Devolver el ventilador con los gastos de env o propagados a Craftmade Ellington Nosotros repararemos o reemplazaremos el venti...

Отзывы: