background image

www.ellia.com 

US: 1-248-863-3160  CAN: 1-888-225-7378 

IB-ARM735

DÉPANNAGE

Problème

Cause possible

Solution

Pas de brume

L'alimentation n’est pas connectée

Brancher l'adaptateur sur et appuyer sur le 

 

bouton d'alimentation

Pas assez d’eau

Remplir le réservoir d'eau

Le niveau d’eau est supérieur à la ligne de 

remplissage maximum

Vider l'excès d'eau du réservoir

La membrane à ultrasons est obstruée par une 

accumulation d'huile essentielle

Nettoyer la membrane en suivant les 

 

instructions ci-dessus

La télécommande ne 

fonctionne pas

Pile déchargée

Remplacer la pile (CR2025 au lithium 3 V)

5–7

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

1.  Avant  de  nettoyer  l'appareil,  éteindre  l'appareil  et 

s'assurer que l'adaptateur est débranché du diffuseur et 

de la prise.

2.  Retirer  le  couvercle  externe  du  socle.  Retirer  ensuite  le 

couvercle interne.

3.  Verser  soigneusement  tout  le  reste  de  l'eau  et  l'huile 

essentielle hors du réservoir, du côté du bec verseur 

situé  à  l’opposée  de  la  sortie  d'air.  Veiller  à  ne  pas 

vider  le  réservoir  près  de  la  sortie  d'air  afin  d'éviter 

 

tout dysfonctionnement.

Nettoyage de la surface

Nettoyer la surface du diffuseur avec un chiffon doux propre 

et humide aussi souvent que nécessaire.

Nettoyage du réservoir et de la membrane à ultrasons 

Il est recommandé d'essuyer le réservoir avec un chiffon doux 

propre et humide au moins une fois toutes les 2 semaines.

REMARQUE :

 En fonction de la fréquence d’utilisation et de la 

quantité  d'huile  essentielle  utilisée,  il  peut  être  préférable 

de  nettoyer  le  réservoir  et  la  membrane  à  ultrasons 

plus  fréquemment  pour  de  meilleures  performances.                                  

Pour un nettoyage en profondeur, verser un mélange 50/50 

de vinaigre et d'eau dans le réservoir et laisser agir pendant 

cinq  minutes.  Nettoyez  les  parois  du  réservoir,  le  socle  et 

la  membrane  à  ultrasons  avec  une  brosse  à  poils  doux 

(non incluse) et rincez. Ne jamais toucher la membrane à 

ultrasons avec les doigts, car les huiles naturelles de la peau  

peuvent l’endommager.
Nettoyez la membrane toutes les deux à trois semaines, en 

fonction de la fréquence d’utilisation.
Nettoyer l’appareil et le sécher lorsqu’il ne va pas être utilisé 

pendant une certaine période.

HUILES ESSENTIELLES ET   
ANIMAUX DOMESTIQUES

Toujours faire preuve de prudence lors de l’utilisation d’huiles 

essentielles  à  proximité  d’animaux  domestiques.  Garder 

toutes les huiles essentielles et les produits d’aromathérapie 

(tels  que  les  diffuseurs)  hors  de  portée  des  animaux 

domestiques.  Conserver  les  flacons  ouverts  hors  de  portée 

des animaux domestiques pour éviter l’ingestion. Il n’est pas 

recommandé  d’appliquer  directement  d’huiles  essentielles 

sur les animaux domestiques, car ces derniers ont un odorat 

très  développé  et  ils  ne  pourront  pas  éliminer  l’odeur  s’ils 

ne l’aiment pas ou si elle les dérange. Lors de la diffusion 

d’huiles  essentielles  à  proximité  d’animaux  domestiques, 

toujours diffuser dans une zone bien ventilée et permettre aux 

animaux de quitter la pièce, par exemple en laissant une porte 

ouverte.  Les  animaux  sont  tous  différents.  Il  convient  donc 

d’observer soigneusement la réponse de chaque animal lors 

de l’utilisation initiale d’huiles essentielles. En cas d’irritation, 

arrêter  d’utiliser  l’huile  essentielle.  Il  est  recommandé  de 

consulter un médecin en cas d’ingestion d’huiles essentielles.

Содержание ARM-735

Страница 1: ...ff protection When the reservoir is empty the unit will shut off automatically Reservoir capacity 150 ml Adapter voltage 100 240V 50 60Hz PARTS AND PIECES REGISTER YOUR DIFFUSER Registering your diffu...

Страница 2: ...h will run for up to 7 hours Press again for intermittent mist 30 seconds on 30 seconds off which will run for up to 14 hours Press a third time to turn the mist off Press and hold to turn the diffuse...

Страница 3: ...oil for the first time If irritation occurs discontinue the use of the essential oil We recommend seeking medical attention if ingestion of essential oil occurs CLEANING AND CARE 1 Before cleaning th...

Страница 4: ...ply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules and CAN ICES 3 B NMB 3 B These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference i...

Страница 5: ...r near heat sources such as a stove Always keep the cord away from high temperatures and fire To disconnect turn the unit off then remove the plug from the outlet DO NOT use outdoors For indoor use on...

Страница 6: ...objets fonctionnels et magnifiques qui embellissent naturellement votre int rieur ENREGISTREZ VOTRE DIFFUSEUR Enregistrez votre diffuseur pour garantir les avantages de la garantie m me si vous perde...

Страница 7: ...es essentielles 5 Choisissez les options de brume d clairage et de son Brume Votre diffuseur offre deux options de brume Presser une fois pour une brume continue qui durera jusqu 7 heures Presser une...

Страница 8: ...us fr quemment pour de meilleures performances Pour un nettoyage en profondeur verser un m lange 50 50 de vinaigre et d eau dans le r servoir et laisser agir pendant cinq minutes Nettoyez les parois d...

Страница 9: ...ra ner un fonctionnement ind sirable Cet appareil a t test et jug conforme aux limites applicables aux appareils num riques de Classe B con form ment la Partie 15 du r glement de la FCC et CAN ICES 3...

Страница 10: ...l appareil NE PAS placer le diffuseur pr s de sources de chaleur telles qu une cuisini re Toujours garder le cordon l cart des sources de temp rature lev e et des flammes Pour d brancher l appareil l...

Страница 11: ...s Esenciales y Difusores Ellia Nuestros hermosos difusores elevan gentilmente el aroma de los Aceites Esenciales Ellia al aire para ayudarle a reducir el estr s estimular la claridad mental y relajar...

Страница 12: ...ntermitente 30 seg encendido 30 seg apagado que funcionar por hasta 14 horas Presione una tercera vez para apagar el vapor Cuando su difusor quede sin agua se apagar autom ticamente Luz que cambia de...

Страница 13: ...ada uno cuando les presente un aceite esencial por primera vez Si se presenta irritaci n deje de usar el aceite esencial Recomendamos buscar atenci n m dica si ocurre la ingesta del aceite esencial LI...

Страница 14: ...aquellas interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado Este equipo ha sido probado y se encontr que cumple con los l mites de un dispositivo digital Clase B de conformidad con la Par...

Страница 15: ...ecomendados por Ellia o HoMedics en especial accesorios no provistos con esta unidad NUNCA deje caer ni inserte ning n objeto en ninguna abertura NO coloque el difusor cerca de fuentes de calor como p...

Отзывы: