Elko RFTC-10/G Скачать руководство пользователя страница 4

RFTC-10/G

Simple wireless temperature controller

EN

02-56/2015 Rev.3

Made in Czech Republic

Switch  to  displaying  the  set 
temperature by pressing 

^

 or 

^

 (if the display backlighting 

is activated, the fi 

rst press 

illuminates the backlighting 
and the second press switches 
the display). The displayed 
value fl ashes. Press 

^

^

 to 

set the required temperature.

The display shows 
continuously the current 
measured temperature.

Control - temperature change /

5 seconds after the last 
pressing of the button, the 
display of the set temperature 
switches back to the current
temperature - the value is 
saved in the memory.

on

 / 

off

 - indicates the 

switching actuator contact 
switching status.

3

1

2

°

C

20.0

OFF

°

C

22.0

°

C

20.0

On

Programming and controlling with RF Touch / eLAN-RF /

Programming with RF Touch /

Unlock RFTC-10/G for modifi cation by pressing 

^

Set 

DEV

 - 

RFt

 by pressing 

^

. Confi rm settings by pressing 

^

.

On the control unit, enter the 
address of RFTC-10/G (see 
manual of control unit).

6

xxxxxx

address /

An address listed on the back of  of the actuator is used for programming 
and controlling the temperature actuator by RF Touch / eLAN-RF. 

%

Press the hidden button Prog 
the RFTC-10/G for 2 s to get to 
the Settings Menu.

By pressing 

^

, you will move 

in  Menu to 

xxxxxx

 - address.

The displayed address  RFTC-
10/G is fi xed and cannot be 
changed (corresponds to 
address  provided  on  rear  of 
unit).

3

^

^

By more presses of 

^

, you 

will move in  Menu to:

• 

TMP

 - displaying the 

measured temperature 
value.

• 

OFS

 - off set of temperature 

sensor.

• 

BLT

 - backlight intensity of 

display.

Can be set individually 
according to steps 4, 6 and 7 
see programming.

4

xxxx

xx

°

C

°

C

2s

1 x

Press the hidden button Prog 
to exit the Settings Menu.
Note: RFTC-10/G returns from 
the setup menu to the basic 
display automatically 30s 
after the last pressing of the 
button.

5

°

C

25.0

>

2s

1 x

1

°

C

25.0

2

^

^

^

^

Programming /

4/7

Jednoduchý bezdrátový regulátor teploty

CZ

 www.elkoep.com

ELKO EP, s.r.o. | Palackého 493 | 769 01 Holešov, Všetuly | Česká republika | e-mail: [email protected] 

EN

 Support: +420 778 427 366 | 

CZ

 Technická podpora: +420 775 444 609

Ovládání - změna teploty 

Na displeji se trvale zobrazuje 
aktuální naměřená teplota.

Stiskem 

^

 nebo 

^

 přepnete 

na zobrazení nastavené 
teploty (pokud je aktivováno 
podsvícení displeje první stisk 
tlačítka rozsvítí podsvícení a 
druhý stisk přepne zobrazení). 
Zobrazená hodnota prob-
likává. Stisky 

^

^

 nastavíte 

požadovanou teplotu. 

Po 5s od posledního stisku se 
zobrazení nastavené teploty 
přepne zpět na teplotu 
aktuální - tím se nastavená 
teplota uloží. 

on

 / 

off

 - stav sepnutí kontaktu 

spínacího prvku.

Programování a ovládání s RF Touch / eLAN-RF 

adresa 

Pro programování a ovládání teplotního prvku RFTC-10/G systémovým 
prvkem RF Touch / eLAN-RF slouží adresa,  uvedená na zadní straně prvku. 

Programování s RF Touch

Stisk > 2s skrytého tlačítka 
Prog uvede RFTC-10/G do 
Menu nastavení.

Stiskem 

^

 odemknete RFTC-10G pro úpravu. Stiskem 

^

 

nastavíte 

DEV

 - 

RFt

. Stiskem 

^

 potvrdíte nastavení.

Stiskem 

^

  se  posunete  v 

Menu na 

xxxxxx

 - adresa. 

Zobrazená adresa RFTC-10/G 
je pevně daná a nelze měnit 
(odpovídá adrese uvedené na 
zadní straně prvku).

Dalšími stisky 

^

 se posunete 

v Menu na:
• 

TMP

 - zobrazení veličiny 

měřené teploty. 

• 

OFS

 - off set teplotního čidla.

• 

BLT

 - intenzita podsvícení 

displeje.

Nastavit lze individuálně dle 
kroků 4, 6 a 7 viz programování 
se spínacím prvkem.

Stisk skrytého tlačítka Prog 
ukončí Menu nastavení.
Pozn.: 30s od posledního 
stisku ovládacího tlačítka se 
prvek vrátí do provozního 
menu automaticky.

Do systémového prvku se 
zadá adresa RFTC-10/G (viz ná-
vod systémového prvku).

Programování 

Содержание RFTC-10/G

Страница 1: ...nsulation strip After removing the insulation strip the FW version will appear for 1s then the current measured temperature 2 Remove the protective foil covering the display C 25 0 Jednoduchý bezdrátový regulátor teploty CZ www elkoep com ELKO EP s r o Palackého 493 769 01 Holešov Všetuly Česká republika e mail elko elkoep cz EN Support 420 778 427 366 CZ Technická podpora 420 775 444 609 Charakte...

Страница 2: ...s or heating equipment etc which could affect the internal temperature sensor C Jednoduchý bezdrátový regulátor teploty CZ www elkoep com ELKO EP s r o Palackého 493 769 01 Holešov Všetuly Česká republika e mail elko elkoep cz EN Support 420 778 427 366 CZ Technická podpora 420 775 444 609 Prostup radiofrekvenčních signálů různými stavebními materiály cihlové zdi dřevěné konstrukce se sádrokart des...

Страница 3: ...dden button Prog to exit the Settings Menu Note Actuator returns from the setup menu to the basic display automatically 30s after the last pressing of the button 7 2s 1 x 8 C 25 0 2 Jednoduchý bezdrátový regulátor teploty CZ www elkoep com ELKO EP s r o Palackého 493 769 01 Holešov Všetuly Česká republika e mail elko elkoep cz EN Support 420 778 427 366 CZ Technická podpora 420 775 444 609 Program...

Страница 4: ...tings Menu Note RFTC 10 G returns from the setup menu to the basic display automatically 30s after the last pressing of the button 5 C 25 0 2s 1 x 1 C 25 0 2 Programming 4 7 Jednoduchý bezdrátový regulátor teploty CZ www elkoep com ELKO EP s r o Palackého 493 769 01 Holešov Všetuly Česká republika e mail elko elkoep cz EN Support 420 778 427 366 CZ Technická podpora 420 775 444 609 Ovládání změna ...

Страница 5: ...Set DEV elan by pressing Confirm settings by pressing Press the hidden button Prog the RFTC 10 G for 2 s to get to the Settings Menu 2s 1 x 1 C 25 0 2 Programming 5 7 Jednoduchý bezdrátový regulátor teploty CZ www elkoep com ELKO EP s r o Palackého 493 769 01 Holešov Všetuly Česká republika e mail elko elkoep cz EN Support 420 778 427 366 CZ Technická podpora 420 775 444 609 Ovládání dočasná korekc...

Страница 6: ...e adjustment 5 seconds after the last pressing of the button the display of the set temperature switches back to the current temperature the value is saved in the memory 1 C 22 0 3 C 22 0 2 C 20 0 6 Jednoduchý bezdrátový regulátor teploty CZ www elkoep com ELKO EP s r o Palackého 493 769 01 Holešov Všetuly Česká republika e mail elko elkoep cz EN Support 420 778 427 366 CZ Technická podpora 420 77...

Страница 7: ...m nasaďte přístroj s rámečkem na spodní díl tak aby držáky spodního dílu prošly vylomenými výlisky v rámečku Bezpečná manipulace s prvkem Při manipulaci s prvkem bez krabičky je důležité zabránit kontaktu s tekutinami Prvek nikdy nepokládejte na vodivé podložky a předměty nedotýkejte se zbytečně součástek prvku Technické parametry 2x 1 5V battery baterie AAA 1 year rok 2 buttons tlačítka 5 C LCD c...

Отзывы: