Elko inelsAir AirSOU-100NB Скачать руководство пользователя страница 14

2 / 3

1

3

Click!

2

+

-

При работе с устройством без корпуса, избегайте контакта с жид-
костями. Не прикасайтесь к открытым деталям устройства. Не при-
касайтесь металлическими предметами к внутренним механизмам  
устройства. 

Рестарт (перезапуск)

•  Откройте корпус устройства. Отключите питание (выньте батарею из устройства).

•  Нажмите кнопку SET > 1мин.

•  Подключите питание (вложите батарею). Закройте корпус.

Замена батареек

1. Плоской отверткой нажмите поочередно на фиксаторы, расположенные на крыш-

ке и, отклоняя ее, откройте корпус.

2.  Извлеките разряженную батарею, а на ее место вставьте новую, соблюдая поляр-

ность. Оба светодиода мигнут три раза (см. индикация состояния устройства).

3.  Установите на место и надавливанием защелкните крышку.

Предупреждение:

Используйте батареи, предназначенные именно для этого изделия! Правильно устанавливайте 
батарею в устройство. Разряженные батарейки необходимо заменить на новые. Не устанав-
ливайте одновременно новую и старую батарейки. При необходимости очищайте контакты 
батареек и устройства перед использованием.  Берегите батарейки от короткого замыкания! 
Батареи не бросайте в воду или в огонь.Не разбирать, не перезаряжать, избегать перегрева! 
При попадании кислоты на открытые участки тела, их необходимо промыть водой и обратиться 
к врачу. Храните батарейки в местах, недоступных для детей. В случае, что произойдёт прогла-
щение батареи немедленно обратитесь к врачу, и передайте ему информацию о типе батареи, 
чтобы ему ознакомится с её химическим составом. Не выбрасывайте использованные батарей-
ки. После использования батарейки должны быть отправлены на переработку.

Безопасное обращение с устройством

Рекомендации по монтажу

•  Для правильной работы датчика необходимо устранить все мешающие источни-

ки света в зоне сканирования.

•  Перед монтажом проконтролируйте радиус действия и размещение устройства 

и антенны.

•  Датчик подходит для наружной установки. Для условий его эксплуатации подхо-

дит химически неагрессивная среда. 

•  Рекомендуемое рабочее положение - вертикальное, световод  должен быть на-

правлен вниз или вверх.

•  Для правильной работы световод должен быть открытым и содержаться в чисто-

те (световод необходимо периодически очищать без использования химикатов).

Неподходящее размещение

•  В местах, где сканирование освещенности может быть искажено (световод не дол-

жен освещаться прямым светом): под лампами и в местах, где происходит резкое 
изменение интенсивности света (например, мигание рекламы) и т. д.

•  Очень пыльная среда.

•  При монтаже световода, направленного вверх, он не должен подвергаться воз-

действию атмосферных явлений (чувствительность может искажаться из-за до-
ждя или снега).  

Когда тампер нажат, светодиодная сиг-
нализация отключена!
Примечания:
R... красный светодиод
G... зеленый светодиод

*1) Сигнализирует только при нажатии 

кнопки SET >2 с (режим настройки)

*2) Планируется

Состояние устройства

Инициализация устройства

Старт  

Контроль BTS *2)

SIM ERR *2)

ERR *2)

Успешное подключение к сети *2)

Измерение

Тампер

Кнопка SET краткое нажатие (<2с)

Кнопка SET долгое нажатие 

(>2с/<5с)

Сигнализация измерения *1)

Коммуникация

Коммуникация 

Другие известные состояния

Не реагирует на нажатие 

кнопки SET

Элемент перезапускается

Элемент не реагирует на 

выемку и установку батареи

Индикация

3 x мигнет R+G

2 x мигнет R (2xR _ 2xR _ ...)

5 x мигнет R  

(неоднократно)

1 x мигнет R

нет индикации

1 x мигнет G

2 x мигнет G

1 x мигнет G 

1 x мигнет R

светит любой светодиод

индикация старта

нет индикации

подключение питания (внешнего или от 

батарей), перезапуск элемента

подключение к сети

Ошибка SIM: невозможно загру-

зить (контроль установки SIM) / 

или ошибка МОДУЛЯ NB-IoT 

запуск элемента успешен

вскрытие корпуса

 тестирование, отмена ,,долгого нажатия“

режим настройки (сигнализация 

измерений / импульсов)

импульс LS/MS/WS/S0, измерение 

температуры, ...

отправка/прием данных

батарея может быть разряжена

разряжена батарея или повреж-

дено устройство

необходимо отключить источник 

питания (внешний или батарею), 

через 60 сек. после того, как погаснет 

светодиод, вложите батарею

Отправка сообщений (UPLINK)

Byte

0-14

15

16

17

18

19

20

21

Bit

7

6

5

4

3

2

1

0

HEARTBEAT

IMEI

1

0x10

Зарезервировано 

для дальнейшего 

использования

Тампер:

1 - открыто 

0 – закрыто

Батарея:

1 - низкий уровень

0 – в норме

Интенсивность 

освещения[0]

Интенсивность 

освещения[1]

Интенсивность 

освещения[2]

Интенсивность 

освещения[3]

START 3

Версия 

FW

Субверсия FW

Версия FW 

Narrowband

Субверсия FW 

Narrowband

Имя

Блок

Пример

Интенсивность 

освещения[0 – 3]

[100*] lx

Интенсивность освещения[0] = 0x00
Интенсивность освещения[1] = 0x00
Интенсивность освещения[2] = 0x07

Интенсивность освещения[3] = 0xD0

Интенсивность освещения = 0x000007D0

= 2000 / 100 = 20 lx

Содержание inelsAir AirSOU-100NB

Страница 1: ...ůsoby a přímo na rovnou plochu nalepením na spodní část základny naneste vhodné lepi dlo Základnu umístěte na požadované místo a nechte zaschnout b pomocí vhodného spojovacího materiálu našroubováním na požadované místo vyvrtejte do podkladu dva otvory vhodného průměru odpovídající pozici otvorů ve dnu krabičky Základnu umístěte na požadované místo a připevněte vhodným spo jovacím materiálem dle p...

Страница 2: ...ní Při kontaktu s kyselinou okamžitě vypláchnete postižené části proudem vody a vyhledejte lékaře Udržujte baterie mimo dosah děti V případě podezření spolknutí baterie nebo jejich umístění uvnitř těla neprodleně vyhledejte lékaře Předejte lékaři informaci o typu baterie obal baterie zařízení nebo jeho manuál apod aby mohl určit chemické složení baterie Baterie musí být recyklovány či vráceny na v...

Страница 3: ...y pro instalaci do venkovních a vlhkých prostor nesmí být instalovány do kovových rozvaděčů a do plastových rozvaděčů s kovovými dveřmi znemožní se tím prostupnost radiofrekvenč ního signálu iNELS Air se nedoporučuje pro ovládání přístrojů zajišťujících životní funkce nebo pro ovládání rizikových zařízení jako jsou např čerpadla el topidla bez termostatu výtahy kladkostroje ap radiofrekvenční přen...

Страница 4: ...ble adhesive to the bottom of the base Place the base in the desired location and let it dry b Using a suitable fastener by screwing drill holes into the base with two holes of suitable diameter corresponding to the position of the holes in the bottom of the box Place the base at the desired location and attach it with suitable bonding material according to the substrate 4 Insert the battery into ...

Страница 5: ...extreme heating danger of leakage Upon contact with acid immediately rinse the affected area with a stream of water and seek medical attention Keep batteries out of the reach of children If it is suspected that the battery has been swallowed or somehow placed inside the body consult a doctor immediately Give the doctor information about the type of battery from battery case device or its manual et...

Страница 6: ...ot intended for installation in outdoor and damp areas they must not be installed in metal switchboards or in plastic cabinets with metal doors this prevents transmission of the radio frequency signal iNELS Air is not recommended for control ling life saving instruments or for controlling hazardous devices such as pumps heaters without thermostat lifts hoists etc radio frequency transmission may b...

Страница 7: ... plochu nalepením na spodnú časť základne naneste vhodné le pidlo Základňu umiestnite na požadované miesto a nechajte zaschnúť b pomocou vhodného spojovacieho materiálu naskrutkovaním na požadované miesto vyvŕtajte do podkladu dva otvory vhodného priemeru zodpovedajúce pozí cii otvoru na dne krabičky Základňu umiestnite na požadované miesto a pripevnite vhodným spojovacím materiálom podľa podkladu...

Страница 8: ...vetlovod udržiavať čistý a nezakrytý občasné očis tenie svetlovodu bez použitia chemikálií Nevhodné umiestnenie Miesta kde môže dôjsť ku skresleniu snímania svetlovod nesmie byť osvetlený pria mym svetlom pod lampou v miestach kde dochádza k prudkým zmenám intenzity osvetlenia napr blikajúca reklama apod Veľmi prašné prostredie V prípade montáže svetlovodom nahor by nemal byť svetlovod vystavený p...

Страница 9: ... s kovovými dverami znemožní sa tým prestupnosť rádiofrekvenčného signálu iNELS Air sa neod porúča pre ovládanie prístrojov zaisťujúcich životné funkcie alebo pre ovládanie riziko vých zariadení ako sú napr čerpadlá el ohrievače bez termostatu výťahy kladkostroje ap rádiofrekvenčný prenos môže byť zatienený prekážkou rušený batéria vysielača môže byť vybitá ap a tým môže byť diaľkové ovládanie zne...

Страница 10: ... alaprész hátlapjára vigye fel a megfelelő ragasztót Helyezze az alaprészt a kívánt helyre és hagyja megszáradni b csavarozással egy megfelelő rögzítővel a felszerelés helyén a doboz alján lévő furatoknak megfelelő pozíciókban fúrjon lyukakat Csavarozza fel az eszközt az így elő készített helyre 4 Helyezze be az elemet az érzékelőbe és ellenőrizze a megfelelő elhelyezést az elem behelyezésekor az ...

Страница 11: ...ahol a fényérzékelő lencséje lefelé vagy felfelé néz A megfelelő működés érdekében a fényérzékelő lencsét tisztán és lefedetlenül kell tar tani a fényérzékelő lencséjének alkalmankénti tisztítását vegyszerek használata nélkül végezze Nem megfelelő hely Azok a helyek ahol az érzékelés torzulhat a fényérzékelő lencséjét nem szabad köz vetlenül megvilágítani lámpa alatt ahol a megvilágítás hirtelen v...

Страница 12: ... vagy fémajtós kapcsolószekrénybe történő felszere lését mert a fém felületek gátolják a rádióhullámok terjedését Az iNELS Air eszközök felhasználása nem ajánlott életbiztonsági eszközök vagy biztonságkritikus berendezé sek például szivattyúk el termosztát nélküli fűtőberendezések felvonók emelők stb vezérlésére a rádiófrekvenciás átvitel akadályozható zavarható lemerülhet a távadó eleme így meghi...

Страница 13: ...точено 3 Изделие можно закрепить двумя способами a закрепить на ровной поверхности методом приклеивания нанесите подходящий клей на заднюю панель устройства Установите панель в выбранном месте и дайте клею высохнуть b методом привинчивания в выбранном месте просверлите два отверстия нужно го диаметра соответствующего положению отверстий на задней панели корпуса устройства Установите заднюю панель ...

Страница 14: ...в Неподходящее размещение В местах где сканирование освещенности может быть искажено световод не дол жен освещаться прямым светом под лампами и в местах где происходит резкое изменение интенсивности света например мигание рекламы и т д Очень пыльная среда При монтаже световода направленного вверх он не должен подвергаться воз действию атмосферных явлений чувствительность может искажаться из за до ...

Страница 15: ...менты не предназначены для размещения в металлических распределитель ных щитах или в пластиковых щитах с металлическими дверцами так как металл препятствует прохождению радиосигнала iNELS Air не рекомендуется для работы с такими устройствами как насосы электрические обогреватели без термостата лифты электроподъемники и пр так как эти устройства могут создавать препят ствия и помехи для радиопереда...

Отзывы: