background image

RFTC-150/G

Temperature control

EN

02-13/2018 Rev.0

Made in Czech Republic

Settings /

1

°C

>

2s

1 x

2

AM
PM

7

^

^

^

^

9

8

0

6

12

18

24

10

4 / 7

3

4

°C

5

°C

6

^

^

Press > 2s Hidden Button - Enter the menu.

The 

prog 

is displayed. Use 

^

^

 to move to 

set

. Long press 

^

 to enter Setup.

Press 

^

 to unlock the RFSA-166M Compatibility Menu. Use 

^

^

 address setting. Press 

^

 to confi rm the setting.

ofs

 - Press 

^

 the menu to set the temperature sensor off set. 

Use 

^

^

 shift in values (range -5 .. +5 °C, step 0.1 °C). Press 

^

 

to confi rm the setting.

HYS

 - Press 

^

 to unlock the heating / cooling hysteresis menu. 

Use 

^

^

 shift in values (range 0.2 ... 5.0 °C, step 0.2 °C). Press 

^

 to confi rm the setting.

BLT

 - Press 

^

 to unlock the menu for adjusting the backlight 

intensity of the display. Use 

^

^

 intensity setting (

off, 1 - 10

). 

Press 

^

 to confi rm the setting.

for

 - press 

^

 to unlock the time 

display format setting. Use 

^

^

 

to scroll through the menu. Long 
press 

^

 confi rms the selection.

Press 

^

 to unlock the time setting. Use 

^

^

 to shift values. 

Press 

^

 to confi rm the setting (when the setting is confi rmed, 

the hidden second timer is reset).

Press 

^

 to unlock the date setting. Use the 

^

^

 shift in 

values. First, the year is set (range 12 - 99 means 2012 - 2099), 
then month and day (day of the week is set automatically based 
on the entered date. Press 

^

 to confi rm the setting.

st

 - press 

^

 unlocks the winter / summer time transition. Use 

the 

^

^

 shift in the setting. Set value means UTC local time 

shift (timezone), range -1 to +2 (covers EU countries). * 

oFF

 - off . 

Press 

^

 to confi rm the setting.

12

°C

11

°C

Press 

^

 to unlock the temperature setting. Use the 

^

^

 shift 

in the temperature setting. Press 

^

 to confi rm the setting, while  

moves to the top line - set the time for holiday mode. First, the 
format (day / hour) is set, then the time (units, tens). Press 

^

 to 

confi rm the setting.

off

 - press 

^

 unlocks the non-frost temperature setting for 

off

 

mode. Use the 

^

^

 shift in values (range 6 .. 20 °C). Press 

^

 

to confi rm the setting.

 www.elkoep.com / www.elkoep.ru / www.elkoep.ua

ELKO EP, s.r.o. | Palackého 493 | 769 01 Holešov, Všetuly | Czech Republic | e-mail: [email protected] | Support: +420 778 427 366

ООО ЭЛКО ЭП РУС | 4-я Тверская-Ямская 33/39 | 125047 Москва | Россия | эл. почта: [email protected] | Тел: +7 (499) 978 76 41, 978 77 42

ТОВ ЕЛКО ЕП УКРАЇНА | вул. Сирецька 35 | 04073 Київ | Україна | эл. почта: [email protected] | Тел.: +38 044 221 10 55

RU

Терморегулятор для фанкойлов

UA

Настройки

Нажатие > 2с скрытой кнопки - вход в менюv

Посредством 

^

^

 - переход к настройкам 

set

. Долгое на-

жатие кнопки 

^

 - вход в Настройки. 

Нажатие 

^

 откроет для настройки адреса совместимого 

элемента RFSA-166M. Адрес настраивается посредством 

^

^

 Нажатие 

^

 подтвердит настройки.

ofs

 - нажатие 

^

 откроет меню для настройки ofset темпе-

ратурного датчика. Выбор значений (диапазон -5 .. +5 °C, шаг 
0.1 °C) осуществляется посредством 

^

^

. Нажатие 

^

 под-

твердит настройки.

HYS

 - нажатие откроет меню для настройки гистерезиса на-

грева / охлаждения. Выбор значений (диапазон 0.2 .. 5.0 °C,  
шаг 0.2 °C) осуществляется посредством 

^

^

. Нажатие 

^

 

подтвердит настройки.

BLT

 - нажатие 

^

 откроет меню для настройки яркости дис-

плея. Настройка яркости (

off, 1 - 10

)  осуществляется посред-

ством 

^

^

. Нажатие 

^

 подтвердит настройки.

for

 - откроет настройки фор-

мата времени. Перемещайтесь 
по меню посредством 

^

^

Долгое нажатие 

^

 подтвердит 

выбор. 

Нажатие 

^

 откроет меню настроек времени. Выбор значе-

ний посредством 

^

^

. Нажатие 

^

 подтвердит выбор 

(при подтверждении секундомер обнуляется). 

Нажатие 

^

 откроет меню настроек даты. Выбор значений 

посредством 

^

^

. В первую очередь настраивается год 

(диапазон 12-99 означает 2012 – 2099), потом месяц и день 
(день недели настраивается автоматически в соответствии с 
выбранной датой). Нажатие 

^

 подтвердит настройки.

st

 - откроет настройки перехода на зимнее/летнее время. 

Выбор значений посредством 

^

^

. Значение настраива-

ется с учетом местного времени (часового пояса), диапазон 
от -1 до +2 (охватывает страны ЕС). * 

oFF

 - выключено. Нажа-

тие 

^

 подтвердит настройки.

Нажатие 

^

 откроет меню настроек температуры. Выбор зна-

чений температуры осуществляется посредством 

^

^

 . 

Нажатие 

^

 подтвердит настройки, одновременно 

^

 пере-

местится в верхнюю строку для настроек времени режима 
«отпуск». В первую очередь настраивается формат (день/час), 
потом время (единицы, десятки). Нажатие 

^

 подтвердит на-

стройки.

off

 - нажатие 

^

 откроет меню настроек температуры 

незамерзания для режима off . Выбор значений (диапазон 
6 ..  20 °C)  осуществляется  посредством 

^

^

. Нажатие 

^

 

подтвердит настройки.

Содержание iNELS RF Control RFTC-150/G

Страница 1: ...9 01 Holešov Všetuly Czech Republic e mail elko elkoep com Support 420 778 427 366 ООО ЭЛКО ЭП РУС 4 я Тверская Ямская 33 39 125047 Москва Россия эл почта elko elkoep ru Тел 7 499 978 76 41 978 77 42 ТОВ ЕЛКО ЕП УКРАЇНА вул Сирецька 35 04073 Київ Україна эл почта info elkoep com ua Тел 38 044 221 10 55 RU Терморегулятор для фанкойлов UA Характеристики Беспроводной регулятор RFTC 150 G в дизайне LO...

Страница 2: ...Všetuly Czech Republic e mail elko elkoep com Support 420 778 427 366 ООО ЭЛКО ЭП РУС 4 я Тверская Ямская 33 39 125047 Москва Россия эл почта elko elkoep ru Тел 7 499 978 76 41 978 77 42 ТОВ ЕЛКО ЕП УКРАЇНА вул Сирецька 35 04073 Київ Україна эл почта info elkoep com ua Тел 38 044 221 10 55 RU Терморегулятор для фанкойлов UA Управление Скрытая кнопка PROG нажатие скрытой кнопки осу ществляется прог...

Страница 3: ...Ямская 33 39 125047 Москва Россия эл почта elko elkoep ru Тел 7 499 978 76 41 978 77 42 ТОВ ЕЛКО ЕП УКРАЇНА вул Сирецька 35 04073 Київ Україна эл почта info elkoep com ua Тел 38 044 221 10 55 RU Терморегулятор для фанкойлов UA Нажатие 2с скрытой кнопки вход в меню Отображается надпись prog Долгое нажатие кнопки вход в Программирование отображается тип временной программы Долгое нажатие кнопки откр...

Страница 4: ...О ЭП РУС 4 я Тверская Ямская 33 39 125047 Москва Россия эл почта elko elkoep ru Тел 7 499 978 76 41 978 77 42 ТОВ ЕЛКО ЕП УКРАЇНА вул Сирецька 35 04073 Київ Україна эл почта info elkoep com ua Тел 38 044 221 10 55 RU Терморегулятор для фанкойлов UA Настройки Нажатие 2с скрытой кнопки вход в менюv Посредством переход к настройкам set Долгое на жатие кнопки вход в Настройки Нажатие откроет для настр...

Страница 5: ... Všetuly Czech Republic e mail elko elkoep com Support 420 778 427 366 ООО ЭЛКО ЭП РУС 4 я Тверская Ямская 33 39 125047 Москва Россия эл почта elko elkoep ru Тел 7 499 978 76 41 978 77 42 ТОВ ЕЛКО ЕП УКРАЇНА вул Сирецька 35 04073 Київ Україна эл почта info elkoep com ua Тел 38 044 221 10 55 RU Терморегулятор для фанкойлов UA Для стран ЕС смена времени происходит всегда в 1 00 по UTC поэтому нужно ...

Страница 6: ...w elkoep ua ELKO EP s r o Palackého 493 769 01 Holešov Všetuly Czech Republic e mail elko elkoep com Support 420 778 427 366 ООО ЭЛКО ЭП РУС 4 я Тверская Ямская 33 39 125047 Москва Россия эл почта elko elkoep ru Тел 7 499 978 76 41 978 77 42 ТОВ ЕЛКО ЕП УКРАЇНА вул Сирецька 35 04073 Київ Україна эл почта info elkoep com ua Тел 38 044 221 10 55 RU Терморегулятор для фанкойлов UA Замена батареек С п...

Страница 7: ...m 1 Weekly еженедельная 0 55 C on the wall на стену gluing screwing наклеиванием шурупами IP30 2 85 x 85 x 20 mm 94 x 94 x 20 mm 66 g without batteries без батарей EN 60669 EN 300 220 EN 301 489 Directives директива RTTE NVč 426 2000Sb Directive директива 1999 ES Напряжение питания Срок службы батарей Коррекция температуры Погрешность Дисплей Подсветка Индикация передачи функций Вход для измерения...

Отзывы: