Elko HRN-55 Скачать руководство пользователя страница 8

2 / 2

HRN-55

HRN-55N

Umin
UOFF

Umax

Umin
UOFF

Umax

Umin
UOFF

Umax

L1

L2

L3

15-18

L2

L3

t1

t2

Ostrzeżenie

Zaciski nadzorcze:

Zaciski zasilania:

Napięcie zasilania Un i nadzorowane:

Pobór mocy:

Max. moc rozproszona 

(Un + zaciski):

Próg Umin:

Próg Umin:

Histereza:

Maks. trwałe napięcie:

Obciążenie maksymalne < 1 ms:

Zwłoka czasowa T1:

Zwłoka czasowa T2:

Wyjście

Ilość i rodzaj styków:

Prąd znamionowy:

Moc przełączana:

Prąd szczytowy:

Łączone napięcie:

Sygnalizacja wyjścia:

Trwałość mechaniczna:

Trwałość elektryczna (AC1):

Inne dane

Temperatura pracy:

Temperatura przechowywania:

Napięcie udarowe:

Pozycja robocza:

Montaż:

Stopień ochrony obudowy:

Ochrona przeciwprzepięciowa:

Stopień zanieczyszczenia:

Przekrój podł. przewodów 

(mm

2

):

Wymiary:

Waga:

Zgodność z normami:

                      L1, L2, L3                                          L1, L2, L3, N

                      L1, L2, L3                                          L1, L2, L3, N

         3x 400 V / 50 - 60 Hz            3x 400 V / 230 V / 50 - 60 Hz

maks. 2 VA / 1 W

1 W

125 % Un

75 % Un

2 %

                   AC 3x 460 V                                      AC 3x 265 V

                   AC 3x 500 V                                      AC 3x 288 V

maks. 500 ms

ustawialna 0.1 - 10 s

1x przełączny (AgNi)

8 A / AC1

2000 VA / AC1, 240 W / DC

10 A

250 V AC1 / 24 V DC

czerwona dioda LED

1x10

7

1x10

5

-20.. 55 °C

-30.. 70 °C

4 kV (zasilanie - wyjście)

dowolny

szyna DIN EN 60715

IP40 od strony panelu przedniego / IP10 zaciski

III.

2

maks. 2x 2.5, maks. 1x 4 /

z gilzą maks. 1x 2.5, 2x 1.5

90 x 17.6 x 64 mm

                           6

1

 g                                                      6

3

 g

EN 60255-6, EN 61010-1

Dane techniczne

Urządzenie jest przeznaczone dla podłączeń z sieciami 3-fazowymi AC 400 / 230 V 
i musi być zainstalowane zgodnie z normami obowiązującymi w danym kraju. 
Instalacja, podłączenie, ustawienia i serwisowanie powinny być przeprowadzane 
przez wykwalifi kowanego elektryka, który zna funkcjonowanie i parametry techniczne 
tego urządzenia. Dla właściwej ochrony zaleca się zamontowanie odpowiedniego 
urządzenia  ochronnego  na  przednim  panelu.  Przed  rozpoczęciem  instalacji  główny 
włącznik musi być ustawiony w pozycji „SWITCH OFF“ oraz urządzenie musi być 
wyłączone z prądu. Nie należy instalować urządzenia w pobliżu innych urządzeń 
wysyłających fale elektromagnetyczne. Dla właściwej instalacji urządzenia potrzebne są 
odpowiednie warunki dotyczące temperatury otoczenia. Należy użyć śrubokrętu 2 mm 
dla skonfi gurowania parametrów urządzenia. Urządzenie jest w pełni elektroniczne-
instalacja powinna zakończyć się sukcesem w wyniku postępowania zgodnie z tą 
instrukcją obsługi. Bezproblemowość użytkowania urzadzenia wynika również z 
warunków transportu, składowania oraz sposobu obchodzenia się z nim. W przypadku 
stwierdzenia jakichkolwiek wad bądź usterek, braku elementów lub zniekształcenia 
prosimy nie instalować urządzenia tylko skontaktować się ze sprzedawcą. Produkt może 
być po czasie roboczym ponownie przetwarzany.

Funkcje

Przekaźnik w sieci 3-fazowej nadzoruje prawidłową kolejność faz oraz zanik którejkolwiek 
fazy. Zielona dioda LED świeci trwałe i sygnalizuje napięcie zasilania. Podczas zaniku 
fazy lub przy przekroczeniu napięcia miga czerwona dioda LED a przekaźnik odłączy 
styki. Przejście do stanu awarii opóźniony jest - nastawienie opóxnienia nastawia się 
potencjometrem na panelu aparatu. Podczas złej kolejności faz świeci trwałe czerwona 
dioda LED a styki przekaźnika są odłącznone. Jeżeli napięcie zasilania spadnie pod 60 % 
Un (U

OFF

 dolny próg) to dojdzie do natychmaistowego odłączenia styków przekaźnika 

bez zastosowania opóźnienia i nastąpi włączenie sygnalizacji stau błędu za pomocą 
czerwonej diody LED.

HRN-55

: dzięki zasilaniu ze wszystkich trzech faz jest przekaźnik zdolny i podczas zaniku 

jednej z faz. 

HRN-55N

: zasilanie L1, L2, L3-N, tzn. że przekaźnik nadzoruje i przerwę przewodu zerowego.

zielona dioda LED

czerwona dioda LED

histereza

histereza

Содержание HRN-55

Страница 1: ...oluje sled a v padky f z p ekro en hl dan ho nap t rel ur eno pro hl d n 3 f zov ch s t HRN 55 nap jen ze v ech f z tzn e funkce rel je zachov na i p i v padku jedn z f z HRN 55N nap jen L1 L2 L3 N tz...

Страница 2: ...jec s ti Pro spr vnou funkci t chto ochran v ak mus b t v instalaci p ed azeny vhodn ochrany vy ho stupn A B C a dle normy zabezpe eno odru en sp nan ch p stroj styka e motory induktivn z t e apod P...

Страница 3: ...relay monitors phase sequence and failure exceeding of monitored voltage in 3 phase main HRN 55 supply from all phases which means that function of relay is applicable also if one phase fails HRN 55N...

Страница 4: ...put Max dissipated power Un terminals Level Umax Level Umin Hysteresis Max permanent overload Peak overload 1 ms Time delay T1 Time delay T2 Output Number of contacts Current rating Breaking capacity...

Страница 5: ...prekro enie kontrolovan ho nap tia rel je ur en pre kontrolu 3 f zov ch siet HRN 55 nap janie zo v etk ch f z tzn e funkcia rel je zachovan aj pri v padku jednej z f z HRN 55N nap janie L1 L2 L3 N tzn...

Страница 6: ...hto ochr n v ak musia by v in tal cii predraden vhodn ochrany vy ieho stup a A B C a pod a normy zabezpe en odru enie sp nan ch pr strojov st ka e motory indukt vne z a e a pod Pred zah jen m in tal c...

Страница 7: ...adzorowanego napi cia przeka nik przeznaczony dla nadzorowania sieci 3 fazowych HRN 55 zasilanie ze wszystkich faz tzn e przy zaniku jednej z faz funkcja przeka nika nie zostanie zmieniona HRN 55N zas...

Страница 8: ...go urz dzenia ochronnego na przednim panelu Przed rozpocz ciem instalacji g wny w cznik musi by ustawiony w pozycji SWITCH OFF oraz urz dzenie musi by wy czone z pr du Nie nale y instalowa urz dzenia...

Страница 9: ...z lts ghat rb l val kil p st nem ll that a rel 3 f zis h l zatok fel gyelet re haszn lhat HRN 55 a t pell t s mindh rom figyelt f zisr l t rt nik ez rt a rel m k d se egy f zis kies sekor is fennmarad...

Страница 10: ...ks g van a megfelel magasabb szint v delmek helysz ni telep t s re A B C valamint biztos tani kell a kapcsolt eszk z k kontaktorok motorok indukt v terhel sek stb szabv nyok szerinti interferencia sz...

Страница 11: ...toate tipurile de faze ceea ce nseamn c releul func ioneaz chiar dac una din faze nu alimenteaz HRN 55N surs L1 L2 L3 N releul monitorizeaz nulul nt rzierea fix T1 500 ms i reglabil T2 0 1 10 s eroare...

Страница 12: ...e prezente n instala ie mijloace de protec ie compatibile de nivel nalt A B C i conform normelor asigurat protec ia contra perturba iilor ce pot fi datorate de dispozitivele conectate contactoare moto...

Страница 13: ...RN 55N 15 16 18 N L2 L3 L1 3 U HRN 55 15 16 18 L2 L3 L1 3 U HRN 55 15 18 16 L2 L3 L1 L1 L2 L3 HRN 55N 15 18 16 L1 N L2 L3 L1 L2 L3 N 1 3 2 5 4 Made in Czech Republic 3 HRN 55 HRN 55N L1 L2 L3 N T1 500...

Страница 14: ...400 V 230 V 50 60 2 VA 1 W 1 W 125 Un 75 Un 2 AC 3x 460 V AC 3x 265 V AC 3x 500 V AC 3x 288 V 500 0 1 10 c 1x AgNi 8 A AC1 200 VA AC1 240 W DC 10 A 250 V AC1 24 V DC LED 1x107 1x105 20 55 C 30 70 C 4...

Страница 15: ...Reihenfolge und Ausfall der Phasen berwachung von 3 Phasen Netzen HRN 55 Versorgung aus allen Phasen d h Relaisfunktion wird auch bei Phasenverlust erhalten HRN 55N Versorgung L1 L2 L3 N d h das Relai...

Страница 16: ...nicht und reklamieren Sie es bei dem Verk ufer Mit dem Produkt muss man nach der Beendung der Lebensdauer als mit dem elektronischen Abfall manipulieren Funktion Relais kontrolliert richtige Phasenfol...

Страница 17: ...acto AgNi contacto 8A Tipo de carga Mat contacto AgNi contacto 8A AC5a sin compensaci n 230V 1 5A 345VA AC5a compensado x ES rel que supervisa la secuencia y fallo de fases sobretensi n de la tensi n...

Страница 18: ...LED verde est encendido continuamente indicando que alimentaci n est en la red Con fallo de una fase o en caso de subtensi n LED parpadea en rojo y rel se apaga Transici n a estado defectuoso est en r...

Отзывы: