manualshive.com logo in svg

Elkay LK-549, Инструкция по использованию и уходу, Страница: 34 / 96

Поделиться
Скачать
Elkay LK-549 Скачать руководство пользователя страница 34

00

2343

34

5

62X3X

Appareil domestique et four 

Précaution de sécurité 

   "!*

32XX

&_

ELKAY 

 {{|}  

~?) 

_/{ {

~_{_

? )  

{{  

{{   K


/  } { {
   { )9 
 ')9
€ 
_  

x

/  }
   {{/ )
 {{)
{  
{

x

;{ )  ) ‚
 
{ !    {{

x

;    _
 _ {{ ƒ{
1 __ ‚9 {{

x

 ) )  
{ -_  

x

`)  
 {{|   3
 )  

x

;)  )
 

x

;_)_   _ {
 ;_)  
 9
     /
{ |
_ | 
  ?_  
   
   

x

2}-
?&22%„9N*`2*0%'%'*`?%„
00%=&%0%;{

x

; )    
{{    _
 ?   -
  } {
 ‚_  {{  _
{; )1   _
‚

x

;) 1_{}
2  _  
{{  1
 


3{  K

4 ;)  { -  ‚

 

5 ;_) _ %)

 -

#   { _-

}_
 

$ ;)  2)

    ‚
 {

6 ;_) _{

1; )  
 
 __ {

M 2 { -_{_

 ) %)
{ ) -ƒ1

: ;_)  

\ &)9  

 2
 _) &) ‚9
 {{

8 ;_)1   {

‚/  ‚

4" 3{{)}

 {=}  
 1  }{

3XXX

Modèles de four  LK-549

Содержание LK-549

Страница 1: ...soigneusement Page 33 IMPORTANT POUR LE PROPRIETAIRE Gardez ces instructions pour une utilisation d inspection lectrique locale Le propri taire doit garder ce manuel pour de futures r f rences ESPA O...

Страница 2: ...DQLQJ HQHUDO 2YHQ QIRUPDWLRQ Self Cleaning the Oven HQHUDO 2YHQ 7LSV Preparing the Oven for Self Cleaning 6HWWLQJ WKH ORFN DQG 7LPHU 6HWWLQJ WKH 6HOI OHDQLQJ 0RGH To Set the Clock To Set the Self Clea...

Страница 3: ...ELKAY 5HDG DOO LQVWUXFWLRQV FDUHIXOO EHIRUH XVLQJ WKLV RYHQ 7KHVH SUHFDXWLRQV ZLOO UHGXFH WKH ULVN RI EXUQV HOHFWULF VKRFN ILUH DQG LQMXU WR SHUVRQV KHQ XVLQJ NLWFKHQ DSSOLDQFHV EDVLF VDIHW SUHFDXWLR...

Страница 4: ...EXVLQHVVHV WR Z DUQ FXVWRPHUV RI SRWHQWLDO H SRVXUH WR VXEVWDQFHV ZKLFK DUH NQRZQ E WKH 6WDWH RI DOLIRUQLD WR FDXVH FDQFHU RU UHSURGXFWLYH KDUP 7KH HOLPLQDWLRQ RI VRLO GXULQJ VHOI FOHDQLQJ JHQHUDWHV...

Страница 5: ...8VH DUH 0DQXDO 1 6 5 Cooking with the Convection Oven 4 8 8 1 1 1 1 1 4 1 1 B 7 8 1 1 C D C E 1 1 1 1 0 Advantages of Convection Cooking 8 1 9 4 B 1 1 7 1 1 0 1 1 Models LK 549...

Страница 6: ...8VH DUH 0DQXDO 1 6 6 Features of your Oven Models LK 549...

Страница 7: ...1 1 F 1 7 2 VLQJOH RYHQ GHI 1 1 5 0 17 5 0 17 Display D E RXU WLPH GLJLWV JUHHQ 1 47F 7 7KUHH WHPSHUDWXUH GLJLWV UHG DC C E 1 R DQG ORFN LFRQV 1 ULWLQJV D E D 1E Knobs RRNLQJ PRGH VHOHFWRU FRQYHFWLRQ...

Страница 8: ...8VH DUH 0DQXDO 1 6 8 Oven Modes Convection Bake and Dehydrate 1 1 1 1 Fast Preheat 1 Convection Broil Bake 1 Convection Roast 0 Broil Models LK 549...

Страница 9: ...4 D E F D E D E Flashing Symbols or Numbers Beeps Fast Preheat 1 4 1 Lock Symbol K 1 1 1 Safety door lock 1 1 D E 1 5 DHE 63 L 1 1 0 1 Power Failure 4 1 47 Default Settings 1 F Failure Number Codes Co...

Страница 10: ...ils x 1 0 C D C E 1 x 2 x 1 F 1 1 x 1 2 x 1 1 F 1 1 1 1 x 1 1 Oven Condensation and Temperature x 1 x 9 9 1 High Altitude Baking x 1 1 120 240 vs 120 208 Volt Connection x 7 F x F F x M Oven Racks x 1...

Страница 11: ...DFN 1 1 1 1 Oven Extendable Racks x 1 1 1 87 21 1 1 1 WHQGLQJ VOLGH DUPV FRXOG FDXVH LQMXU 5DFN VKRXOG RQO EH KHOG RU FDUULHG E JUDVSLQJ WKH VLGHV 127 4 1 87 21 1 1 7R UHPRYH H WHQGDEOH UDFN IURP WKH...

Страница 12: ...etting the Clock and Timer 4 1 3 1 47 1 1 1 47 7 To Set the Clock G 8 63 LI 63 L GHI G I 47 7 G 8 63 LI GHI G I 1 G 8 63 LI To Set the Timer G 780I 780 G 780I GHI G I G 780I GHI G I 1 G 780I 780 1 O0...

Страница 13: ...Selecting the Oven Mode To Set a Cooking Mode and Temperature x 1 1 1 2 219 7 21 219 7 21 52 29 7 21 52 67 67 35 7 52 5 7 1 x 08 8 C C x 4 1 x x x 1 1 x 7 1 3 1 Using Oven Lights x 4 1 x 6 O 1 6 O 1 x...

Страница 14: ...x 1 To Set Timed Mode 1 1 1 G 33L 78I 1 33L 78 1 GHI G I L 1 G 33L 78I GHI G I O 1 G 33L 78I 1 4 1 To Delay the Start of a Timed Mode x G 3 78I 1 8649 x GHI G I x G 3 78I x GHI G I O 1 x G 3 78I x 1...

Страница 15: ...1 350 175 37 43 Angel Food 1 350 175 35 39 Pie 2 crust fresh 9 2 375 425 190 220 45 55 2 crust frozen fruit 9 2 375 190 68 78 Cookies Sugar 2 350 375 175 190 6 11 Chocolate Chip 2 350 375 175 190 8 1...

Страница 16: ...ke mode 4 1 1 D 1 E 9 3 8 B 3 7 D 1 E 4 6 D B 7 7 4 1 1 E 0 1 C D C E x 1 1 2 x O 0 C D C E C D C E x 1 5 1 1 x 1 1 x 1 1 K 1 1 2 1 x 7 1 1 1 4 1 1 0 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 1 D E 4 P Q D E x 1 x 0 1 1...

Страница 17: ...ie 2 crust fresh 9 2 350 400 175 205 45 55 2 crust frozen fruit 9 2 350 175 68 78 Cookies Sugar 2 325 350 160 175 6 11 Chocolate Chip 2 325 350 160 175 8 13 Brownies 2 325 160 29 36 Breads Yeast bread...

Страница 18: ...2 x 2 85 D 1 E x 1 F x 1 1 6 D E x S D S E x 4 x C C D C C E Convection Roast Chart 0 76 7 OE 29 1 7 03 5 326 7 21 7 0 PLQ SHU OE 17 51 7 03 HHI 0 0 D E D E D E 0 8 0 D E D E D E D E 0 8 D E D E D E D...

Страница 19: ...2 RYHQ GRRU FORVHG x x 2 x 1 D E Convection Broil Chart 22 1 7 1 66 5 326 7 21 52 6 77 1 17 51 7 03 7 0 6 0 1 7 0 6 0 1 HHI 1 D QP E 7 D E D E 7 D E D E D E D E O D PE 7 D E D E D E D E 3RXOWU 1 T D E...

Страница 20: ...x 4 x S D S E x S D S E S D S E x 7 1 x x 1 x x 1 x D E Dehydrate Chart FOOD PREPARATION APPROXIMATE DRYING TIME hrs TEST FOR DONENESS Fruit 4 F F F F 3 U W 1 3 3 1 QP 1 1 D E 1 Vegetable 0 P 6 7 F P...

Страница 21: ...te Eggs alone not used in a recipe cook until yolk white are firm FOOD AND THICKNESS RACK POSITION BROIL SETTING INTERNAL TEMP F C TIME SIDE 1 MIN TIME SIDE 2 MIN Beef Steak 3 4 1 Medium rare 3 5 145...

Страница 22: ...8VH DUH 0DQXDO 1 6 22 Special Features 6 6 7 02 D 1 E 2 6 29 1 2 6 7 D E G 81 7 D E U 2 250 7 D F E 7R VHOHFW VSHFLDO IHDWXUHV IROORZ WKH VWHSV EHORZ 63 L 780 1 5 8 1 63 L 1 O 63 L 1 1 1 Models LK 549...

Страница 23: ...8VH DUH 0DQXDO 1 6 23 Sabbath Mode Instruction 8 63 L 780 1 D 8 3 O E 5 F 8 63 L 1 5 F 8 1 35 3 D X3 E 63 L 1 O 63 L 1 1 3 4L8 3 1 7 4L8 4 x 3 x 3 x x x x 7 1 x 1 3 Models LK 549...

Страница 24: ...3 x x x 1 Preparing the Oven for Self Clean 0 1 0 1 1 1 Oven Cleaning Chart 8 1 0 2 3 Y O Q D E 1 O 0 Models LK 549 Hand clean frame area ouside gasket Hand clean 1 2cm frem rack guides to from of ov...

Страница 25: ...4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 W 1 K To Change the Cleaning Time 33L 78 1 2 5 8 33L 78 1 2 5 8 O 1 33L 78 To Delay the Start of Cleaning 3 78 1 2 5 8 3 78 1 2 5 8 O 1 3 78 3 1 8649 4 85 6845 Z 78 1 1 3 3 O8 L...

Страница 26: ...he Oven Cleaning Chart 6 x 2 1 x 2 7 Cleaning Chart Cleaning Method Cleaning Method Part 1 Z 3 3 Part 1 Z 3 3 E E 3 E E F F O D D 0 3 0 1 A or E A or E M E E D D C D C D C G 3 D D C C 8 D D 3 M D D 0...

Страница 27: ...x 0 x 2 x 0 x 1 2 1 Part Cleaning Method 0 3 Y 4 Y Y 4 Y Y 3 Y 8 3 Y Y 3 D E 1 0 1 O L 2 127 1 1 6 7 Y Y 2 1Y Y 1Y Y 4 1 1 F 4 Y Y 0 Y 3 Y D E 0 0 Y 4 Y 3 53 2 8 O40 O 4 04 M8 4 3 1Y Y 7 Y 0 2 Y Y L K...

Страница 28: ...8VH DUH 0DQXDO 1 6 28 Do it Yourself Maintenance Oven Door Removal 51 1 x 7 1 1 x 2 O 1 x x To Remove Door 3 6 1 D E D E O O W To Replace Door D E D E D E D E D E 1 D E 7 1 D E 1 Models LK 549...

Страница 29: ...UH 0DQXDO 1 6 29 Replacing an Oven Light x 8 1 x 1 x 86 6845 x 8 1 x 6 To Replace a Light Bulb 0 405 5 D 1 E 0 0 1 0 4 M DVHH ILJXUHV RQ WKLV SDJHE 1 0 1 D 1 E 51 1 x 7 1 D E 1 x x 1 x O 1 1 Models LK...

Страница 30: ...6 30 Solving Baking Problems 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Baking Problem Cause x 3 x 4 1 x 1 x x 3 x 2 1 x 1 x 1 x 3 x 1 x 3 x 1 x 3 x 3 x 3 x x x 1 x 2 x 1 x 3 1 x 3 x 1 x 1 x 3 x 1 1 x 1 x 1 x x 1 x x 3 x...

Страница 31: ...31 Solving Operational Problems Oven Problem Problem Solving Steps 0 0 1 2 3 4 567 467 1 2 3 4 2 3 58 9 2 9 2 9 9 2 9 9 2 9 2 3 2 9 3 5 0 2 3 45 3 Service Data Record 1 2 3 0 2 Models LK 549...

Страница 32: ...Use Care Manual ENGLISH 32 note Models LK 549...

Страница 33: ...66 7 7 P 9A Preparation du four pour l auto nettoyant 66 27 0 98 27 Pour regler la pendule Pour r gler le mode auto nettoyant 6M Pour regler la minuterie Pour changer le temps de nettoyage 6M 7 99 Pou...

Страница 34: ...que et four Pr caution de s curit 3 2X X _ ELKAY _ _ _ K 9 9 _ x x x _ _ 1 _ _ 9 x _ x 3 x x _ _ _ _ 9 _ _ x 2 22 9N 2 0 00 0 x _ _ _ 1 _ x 1 _ 2 _ 1 3 K 4 5 _ _ _ _ 2 6 _ _ 1 _ _ M 2 _ _ 1 _ 9 2 _ 9...

Страница 35: ...s de s ret Securite pour l auto nettoyage du four x 9 _ _ 2 _ 9 2 x 1 1 x _ _ _ _ x x _ 9 9 _ Securite pour le four x x _ x _ _ x 3 _ _ 1 _ _ x _ x _ _ x _ _ x 3 1 2 x 1 _ _ 3 2X X R P 0 R 0 P P R 0 7...

Страница 36: ...0 0 23 43 36 5 Cuisiner avec un four convection _ _ _ _ _ _ _ _ K _ _ _ _ _ 1 _ _ _ _ _ _ 1 _ 567 467 3 _ _ Avantages de la cuisson par convection 3 3 1 _ _ 3 3 _ j _ Mod les de four LK 549...

Страница 37: ...0 0 23 43 37 5 Caract ristiques de votre four Mod les de four LK 549...

Страница 38: ...ableaux de commande _ _ K 2 6 Touches de commande 2 _ X 2 X 6 _ _ _ 9 _ 3 23 22 _ 2 X 5 2 X Affichage N _Y 0 30 X 7 _Y _ _ 7 7 Q R b Q _ _ _ 9 9 _ _ Boutons c _ c _ X 3 3 92 0 Mod les de four LK 549 M...

Страница 39: ...23 43 39 5 Modes de four _ Cuisson au four a convection europ enne et deshydratation _ _ _ Pr chauffage rapide _ Gril a convection _ Cuisson au four _ Cuisson a convection _ Gril _ Mod les de four LK...

Страница 40: ...Pr chauffage rapide _ Symbole de verrouillage 9 _ _ _ Verrouillage de s curit de la porte _ _ 9 K N Coupure de courant 45 0 R glages par d faut _ Codes de chiffre erreur F Failure Ventilateur convecti...

Страница 41: ...x x x _ Ustensiles x 567 467 x x x 9 9 x 3 x 9 9 Condensation du four et temp rature x _ _ _ 9 9 _ _ 9 _ x N 9 N 9 1 Cuisson haute altitude x Branchement de 120 240 ou de 0 208 Volt x 45 5 x 2 45 5 _...

Страница 42: ...42 Grille rallonge x 0 1 Mod les de four LK 549...

Страница 43: ...ule et la minuterie 3 4 56678 9 78 8 Pour regler la pendule 7 3 3 3 7 78 8 7 3 A 7 6 B 7 B Pour regler la minuterie 7 8CD 3C 7 738 9 7 8CD 3C 7 A 7 8CD 3C B 7 6 E 7 8CD 3C B 7 738 F B G 358CD 8CD5 6 M...

Страница 44: ...S lection du mode de four Pour regler un mode de cuisson et temp rature x 1 D D 0 1 0 0 12 2 x 3 1 BHI BH x J 9 x x x x 733 1 Utilisation des lumieres du four x x 7C37 7 7C37 x x x Mod les de four LK...

Страница 45: ...r regler le mode programme L 2 3 7 8 C D C D J 3 4 7 1 5 7 8 C D 1 6 7 8 6 7 7 8 C D 8 O P Pour differer le depart d un mode programme G x 7 ICD C D P 7UTO 1 x 7 x 7 ICD C D x 7 8 6 x 7 ICD C D 1 x 1...

Страница 46: ...175 35 39 Tarte 2 cro tes fraiches 9po 2 375 425 190 220 45 55 2 cro tes fruits surgel s 9po 2 375 190 68 78 Biscuit Sucre 2 350 375 175 190 6 11 Brisures de chocolat 2 350 375 175 190 8 13 Carr s au...

Страница 47: ...mode convection europ enne U U L U M A N M N 7 M 8 J L L N 3 BHI M BH N x x 1 3 BHI M BH N B6HI M 6H N x 1 D x x 1 D x 1 L 5 5 A L 1 L M N Q RS M B T N x 1 x 3 C x BF Conseils rapides et faciles de r...

Страница 48: ...es 9po 2 350 400 175 205 45 55 2 cro tes fruits surgel s 9po 2 350 175 68 78 Biscuit Sucre 2 325 350 160 175 6 11 Brisures de chocolat 2 325 350 160 175 8 13 Carr s au chocolat brownies 2 325 160 29 3...

Страница 49: ...ection cuisson 6 78 9 69 8 0 0 6 78 9 69 8 0 A E B M E6N A 6 AB ME N E6 M N 3 M N A E B M E6N 6 AB ME N E6 M N M N E B M E6N F AB ME N E6 M N I A B M 6N B B AB ME N B F B6 M BN 6 6 E6 M N M N Y E B6 M...

Страница 50: ...4 11 13 M dium 2 450 235 160 71 15 17 13 15 Bien cuit 2 450 235 170 77 18 20 16 17 Hamburgers plus que 1 po M dium 3 550 290 160 71 9 11 5 8 Bien cuit 3 550 290 170 77 11 13 8 10 Volaille Poitrine ave...

Страница 51: ...ntes fruitm l g rement humide Tranches d ananas S ch es a la serviette Canned 9 13 Fresh 8 12 Souples et pliables Fraises Lav es et sech es la serviette Tranches po d paisseur dessus sur la grille 12...

Страница 52: ...e 6 M N M N A E A E M N 6 M N F 6 B Porc F6 MF N M N B G B 9 B E6 M N B B MR N B E6 M N B A E Seafood I A 6 A I M N U P D Agenau 0 M N 8 B AB ME N B A E 8 B E6 M N E F B U B 6 M N F 6 G Pain M N A B 6...

Страница 53: ...53 Options sp ciales 1 5 M X S N M N M N 0 9 M I N A 1 M N M K A N 7 3 8CD 3C 7 CD J 7 3 3 Mod les de four LK 549...

Страница 54: ...54 Instruction du mode sabbat 3 8CD 3C 1 J M II N CD KJ 7 3 5 7 CD KJ D II M IIN 7 3 8 3 C D 733 J C D B 7 B 9 5 x 1 x 1 1 x x x x x 1 1 733 Mod les de four LK 549...

Страница 55: ...nettoyage Tableau de nettoyage du four B BF A 3 1 D R M N D D 1 3 B 7 E6 Mod les de four LK 549 Nettoyez la main joint ext rieur du cadre Ne nettoyez pas le le joint la main Nettoyez la main le joint...

Страница 56: ...3 9 3 4 7 5 1 D 1 1 7 733 Pour changer le temps de nettoyage P A P 8 C D A CD J B 8 C D E CD J 8 6 7 8 C D Pour retarder le debut du nettoyage 7 ICD C D 1 CD J 1 A ICD C D B 1 E CD J 8 6 7 ICD C D F...

Страница 57: ...nettoyage du four 3 x x I Tabelau de nettoyage du four M thode de nettoyage M thode de nettoyage Pi ce I K I Pi ce I K I E E E E I 1 F F D D A or E A or E E E A D D A C D C D B C G B D D E C C E D D D...

Страница 58: ...our m thodes de nettoyage 1 x x I x x 3 x Pi ce M thode de nettoyage 3 U 7 7 U J M N 1 1 2 A B I I A6G D I I A6G D K U 7 3 L U C M N L D I U 7 D C C 7 J 7U37 CI I 3 0 7 D I I A6G 8 U I 3 1 M N D Mod l...

Страница 59: ...59 Entretien faire soi m me Retrait de la porte du four x 7 x 8 x D 0 D L x L Pour enlever la porte M N M N 0 A B Pour remettre la porte C M N MEN MAN M N MBN MFN C M N I Mod les de four LK 549...

Страница 60: ...60 Entretien faire soi m me Remplacement d une ampoule du four x x x 7 D 7D x 9 x Pour remplacer une ampoule 7 3 C 8 D M N J A B E 3 5 M N F G 3 3 M N x 7 x 1 x P P x 8 Mod les de four LK 549...

Страница 61: ...61 Solution pour des probl mes de cuisson 7 AE B Probl me de cuisson Cause 7 x I x x x 7 x I x x x 7 x x x x 7 0 x x I x x x x x x x L L x x x L 0 x x L x x x x x U x x U Mod les de four LK 549...

Страница 62: ...probl mes de fonctionnement 7 1 Probl me de four Solution des probl mes par tape I6 I6A C 7 I M N 3 1 3 3 M J AAN 3 3 BHI M BH N 1 AA 3 E6 D C C A BB 7 A 0 M N Donn es de service C D E C 0 D D D J Mod...

Страница 63: ...Manuel d utilisation et d entretien FRAN AIS 63 note Mod les de four LK 549...

Страница 64: ......

Страница 65: ...mpieza F W c X YY Para configurar el reloj B Para configurar el modo de autolimpieza FF Para configurar el temporizador timer B Para cambiar el tiempo de limpieza FF X U Para retardar el inicio de la...

Страница 66: ...Q T 66 Electrodom stico y horno Precauciones de seguridad g 3 7g C C x x D x D x C x x D x D D x Y 7 C J 7 J CD8 JC7 x D D x D 5 D D 7 A D B D D E 7 D F 7 G D 6 D m Modelos LK 549...

Страница 67: ...rno Instrucciones de seguridad Precauciones de seguridad para el horno x 8 x D x x J x x 7 x D x x D Precauciones de seguridad para la autolimpieza del horno x C8 C 7 II x D x D x x 4 7 X4 3 3 4 X 3 g...

Страница 68: ...Q T 68 Cocinar con hornos de convecci n X S 5 7 7 BHI M BH N Ventajas de cocinar por convecci n C J D 7 Modelos LK 549...

Страница 69: ...horno L mparas hal genas Elemento para asar Panel de control L mparas hal genas Ventilador de convecci n y elemento no visible Empaque de la puerta Bloqueo autom tico de la puerta Elemento de horneado...

Страница 70: ...es de control 5 1 Mandos q vw q w q v vw q w K q 01 w q vw M N5 q w q w q w q w Pantallas M N 6 8 78K 8 6 W 8 MH HIN 8 7 3 X M N M N Perillas X 6 X 8 II X 6 8 II 3 7D 8CD 87 Modelos LK 549 Perillas Co...

Страница 71: ...Q T 71 Modos del horno Horneado de convecci n y deshidratado Precalentamiento r pido 3 Asado de convecci n 7 Horneado Grill de convecci n Asado 7 Modelos LK 549...

Страница 72: ...N meros Pitidos Precalentamiento r pido S mbolo de bloqueado 7 D Cierre de seguridad de la puerta M N 5 CD M N 3 Error de apag n 6678 Ajustes por defecto C digos de N meros error F Ventilador de conv...

Страница 73: ...cias para el uso x x D x Recipientes x 3 BHI M BH N x x K x x K x D Condensaci n y temperatura del horno x x Horneado a gran altitud x Conexi n de 120 240 contra 120 208 Voltios x 6K A6 x 6K 6F 6K A6...

Страница 74: ...Q T 74 W 7 C W 8 La rejilla extensible x m Y 7 W m EG W 7 M N Modelos LK 549...

Страница 75: ...75 Configurar el reloj y el temporizador 56678 78 8 Para configurar el reloj M N 78 8 A 6 B B 7 Para configurar el temporizador timer C8 3 C8 3 C8 3 A C8 3 B 6 E C8 3 B C8 3 F B G 5 8 5 6 Modelos LK...

Страница 76: ...e los modos del horno Para configurar el modo de cocinar y temperatura x 6 8 v 6 X 8 6 X 8 6 X 8 1 6 g 8 v 6 8 6 8 12 6 8 6 8 x 3 BHI BH x x x x x 8 II Uso de las l mparas del horno x x C M 8 737N C x...

Страница 77: ...etrados de cocinar x 7 x Para configurar el modo cronometrado 2 3 C8 M N COOK TIME 4 5 C8 6 8 6 7 C8 8 7 Para retrasar el inicio del modo cronometrado G x C8 DELAY M3 N x x C8 x 8 6 x C8 x x 7 B x B x...

Страница 78: ...zcochos 1 350 175 35 39 Pay 2 cortezas fresco 9 2 375 425 190 220 45 55 2 cortezas fruta congel 9 2 375 190 68 78 Galletas Az car 2 350 375 175 190 6 11 Cholocate chip 2 350 375 175 190 8 13 Brownies...

Страница 79: ...n Alimentos recomendados para modo de horneado de convecci n M A N 8 U M N 7 M 8 U 7 U N 3 BHI M BH N x x 3 BHI M BH N B6HI M 6H N x x x A M N S K S x x 3 x G Consejos para recetar r pidas y f ciles 1...

Страница 80: ...s fresco 9 2 350 400 175 205 45 55 2 cortezas fruta congel 9 2 350 175 68 78 Galletas Az car 2 325 350 160 175 6 11 Cholocate chip 2 325 350 160 175 8 13 Brownies 2 325 160 29 36 Panes Pan de levadura...

Страница 81: ...nvecci n 6 78 1 9 69 8 m B 6 78 9 69 8 A E B M E6N A 6 AB ME N E6 M N 3 M N A E B M E6N 6 AB ME N E6 M N M N E B M E6N F AB ME N E6 M N A B M 6N B B AB ME N B F B6 M BN 6 6 E6 M N M N E B6 M BN B B E6...

Страница 82: ...convecci n 2 0 m B m 9 69 8 9 69 8 Z 6 8y 6 8y I M RQ N AB6 M BN AB MEBN A 8 AB6 M BN E6 M N B B U AB6 M BN 6 M N F 6 E M QN 8 BB6 M G6N E6 M N G B F U BB6 M G6N 6 M N F 6 AB6 M BN F6 MF N E F A E M N...

Страница 83: ...M 6W N x x 7 A B x x x x M N Tabla de deshidratado ALIMIENTO PREPARACI N TIEMPO DE SECADO hrs APROXIMADO PRUEBA DEL TERMINADO Fruta 8 S B S B 6 B I S A 5 E D 5 7 5 G I 5 F I K 3 RQ M N J Verduras K 4...

Страница 84: ...6 M N F 6 G Aves M N 6 M N A E A E 8 F6 MF N F 6 B Puerco M QN B E6 M N G B B E6 M N B B 3 MRQN B E6 M N B A E Mariscos I Q A 6 A J Cordero M QN B AB ME N B A E 8 B E6 M N E F B U B 6 M N F 6 G Bread...

Страница 85: ...Q T 85 Caracter sticas especiales 5 z M X S N 0 m 1 M N 0 0 M I N A 1 B M K A N 7 W M3 N C8 3 M N CD J 3 8 Modelos LK 549...

Страница 86: ...Q T 86 Instrucciones del modo s bado M3 N C8 3 M 8 3C 7J 3N J M II N CD KJ 5 CD KJ D II MJ IIN 8 U7 II 8 U7 B J B 5 x x x x x x x II Modelos LK 549...

Страница 87: ...impieza del horno p FG G6 A 3 7 D R XM N D B 7 G Modelos LK 549 Limpe a mano el rea del marco fuera del empaque No limpie el empaque a mano Limpie a mano la zona de la puerta fuera del empaque Limpie...

Страница 88: ...os resistentes inmediatamente antes de iniciar 2 Para cambiar el n mero de horas pulse el bot n COOK TIME 3 El n mero de horas de limpieza parpadear 4 Utilice los botones INC o DEC para cambiar el n m...

Страница 89: ...mpieza del horno U x x Tabla de limpieza M todo de limpieza M todo de limpieza Parte D KU 7 C Parte D KU 7 C 8 E E E E C F F 7 D D 3 A o E A o E 7 E E A 8 D D A I C D C D B 8 C G B 8 D D E C C E D D 7...

Страница 90: ...Q T 90 Acabados del horno m todos de limpieza x x I x x x Parte M todo de limpieza U 7 7 U J M N I j I I A6G I I A6G D K U 7 U M N U 7 D 7U37 C J 3 0 7 I I A6G 8 4 U I 1 M N W W Modelos LK 549...

Страница 91: ...raciones de mantenimiento que puede hacer usted mismo Quitar la puerta del horno x 7 J x 8 x 7 D x Para quitar la puerta 7 M N M N A B Para volver a colocar la puerta C M N MEN MAN M N MBN MFN M N Mod...

Страница 92: ...Q T 92 Cambiar una l mpara del horno x x x 7 C8 C 7 x x Para remplazar la bombilla 7J 3 D C7 7 M N A A J B E 5 M g N F G 6 3 M N x 7 M N M N x x x 8 Modelos LK 549...

Страница 93: ...lema de horneado Causa x x x x x El horno no est precalentado x Se usa un molde de vidrio mate o de metal oscuro x Posici n incorrecta de la rejilla x Los moldes tienen contacto o tocan la pared x x x...

Страница 94: ...mas de funcionamiento 7 X S 5 Problema del horno Pasos para resolver los problemas I6 I6A 7 I 7 7 M N 7 3 7 7 3 7 M EN BHI M BH N E 3 G 3 D 7 F 7 3 B M N 7 7 Registro de datos para el servicio X 7 X 7...

Страница 95: ...Manual de uso Mantenimiento ESPA OL 95 note Modelos LK 549...

Страница 96: ...09LK5210 ed 01 09 10...

Отзывы:

Нет отзывов