56
FR
03_COMPATIBILITÉ CORPS DE ROUE LIBRE
ELITE fournit Suito avec un corps de roue libre compatible
avec des cassettes 9/10/11 vitesses Shimano
®
/ SRAM
®
et
d’autres fabricants qui utilisent le standard Shimano
®
ainsi
qu’avec une cassette 11 vitesses Shimano
®
105 (11-28) déjà
assemblée.
Nous pouvons vous proposer comme accessoire, un corps de
roue libre compatible avec des cassettes 9/10/11 vitesses
Campagnolo
®
. Dans ce cas, il vous faudra remplacer le corps
d’origine présent sur le Suito par cet accessoire, en suivant
les instructions indiquées au paragraphe 20 pour procéder
correctement à la substitution.
Le Suito est compatible avec des bicyclettes disposant de
moyeux de 130 ou 135 mm et de blocages rapides d’un
diamètre de 5 mm.
Les accessoires suivants sont disponibles :
- adaptateur pour vélos avec axe traversant Boost de 148 mm
avec un diamètre de 12 mm.
- adaptateurs pour vélos avec axe traversant de 135 mm avec
un diamètre de 10 et 12 mm.
En cas de doute sur le type de dérailleur présent sur votre
bicyclette, veuillez consulter la documentation relative à la
bicyclette ou vous adresser à votre revendeur pour vous
assurer de la compatibilité avec le Suito.
04_INTERVALLE DE PUISSANCE
L’intervalle de puissance que le rouleau parvient à couvrir est
beaucoup plus ample et il est en fonction de la vitesse. Plus
vite on pédale, plus l’intervalle de puissance est ample. Il est
de toute façon possible qu’il y ait des conditions extrêmes
où la puissance nécessaire est en dehors de l’intervalle (soit
trop élevée, soit trop basse).
Dans ces cas le rouleau fournit la maximum/minimum
possible, en recommençant à travailler correctement dès que
les conditions redeviennent compatibles avec la puissance
distribuable par Suito. Quand la puissance nécessaire se
trouve en dehors de l’intervalle de puissance distribuable le
rouleau affiche sur l’écran la puissance effective qu’il est en
train de produire et non pas la puissance théorique.
05_PENTE
La pente maximum simulable change en fonction de
la vitesse et du poids. En effet, la puissance nécessaire
pour affronter une côte change en fonction de la vitesse
à laquelle on l’affronte (plus vite = plus de puissance) et
du poids (pour «soulever » plus de poids il faut plus de
puissance).
Quand la situation demande une puissance supérieure à la
puissance maximum disponible, Suito continue à fournir la
puissance maximum et par conséquent on ne sentira pas
augmenter ultérieurement la résistance.
Suito utilise un système magnétique basé sur le
déplacement d’un bras aimanté à l’intérieur d’un disque
métallique en mouvement. Cette technologie permet de
simuler fidèlement les moindres changements de pente,
en tenant compte de l’inertie qui se produirait lors d’un
trajet sur la route. Le changement de la résistance se
produira d’une manière progressive, que ce soit pour
les augmentations ou les réductions de résistance. Ce
système permet d’éviter le blocage complet du pédalage
en raison de puissances excessives.
06_PROTOCOLES DE TRANSMISSION
Suito utilise deux différents protocoles de transmission
pour interagir et envoyer les données vers les programmes/
applications/périphériques.
Vérifiez avec le fabricant de l’appli / programme / dispositif
la compatibilité avec un ou plusieurs de ces protocoles.
BLUETOOTH SMART
Protocole "Service Fitness Machine – Indoor Bike" (FTMS).
Ce protocole permet au programme / appli / dispositif
compatible de recevoir les données de l’entrainement et de
changer la résistance du rouleau.
Avec ce protocole on peut avoir une interaction complète
avec le rouleau.
Protocole "Service Speed & Cadence" (Vitesse&Cadence).
Ce protocole permet l’envoi des données de vitesse et
de cadence du rouleau. Ce protocole ne permet pas
d’interaction avec un programme/app/périphérique.
Protocole "Service Power" (Puissance). Ce protocole
permet l’envoi de la donnée de puissance que le cycliste
réalise. Ce protocole ne permet pas d’interaction avec un
programme/app/périphérique.
Dans la plupart des cas, les smartphones et les tablettes
ont déjà une connectivité Bluetooth Smart. Aucun
composant supplémentaire n’est nécessaire pour pouvoir
communiquer avec le Suito. Il est possible que des appareils
plus anciens ne soient pas compatibles. Vérifier auprès du
producteur la compatibilité avec Bluetooth Smart.
REMARQUE: Quand le rouleau est connecté avec un
protocole Bluetooth Smart à un dispositif, on ne peut plus
le connecter à d’autres dispositifs BLE. Ceci est dû à une
limitation du protocole Bluetooth Smart.
ANT+
Protocole "ANT+ FE-C". Ce protocole permet au
programme/app/périphérique de recevoir les données de
l’entraînement et modifier la résistance du rouleau. Ce
protocole offre une interaction complète avec le rouleau.
Protocole "ANT+ Speed&Cadence "(Vitesse&Cadence). Ce
protocole permet l’envoi des données de vitesse et de
cadence du rouleau. Ce protocole est bien plus commun
que l’ANT+ FE-C mais ne permet pas l’interaction de
l’application/programme/périphérique.
Protocole "ANT+ Power" (Puissance). Ce protocole permet
l’envoi de la donnée de puissance que le cycliste réalise.
Содержание SUITO
Страница 2: ...L H I F D A B C G E ...
Страница 3: ...B B CLICK CLICK 1 3 5 7 2 4 6 8 ...
Страница 4: ...D E C H C C 10 9 11B 11A 13 12 15 14 ...
Страница 5: ...17 16 19 18 21 20 23 22 F G ...
Страница 6: ...CLICK 25 24 27 26 ...