background image

mantenimiento y limpieza  

PRECAUCIÓN: Siempre asegurese de que el producto este desconectado del toma corriente,  antes de 

ensamblar, desensamblar, mover de un lugar a otro o limpiar.  

 

Limpie el producto inmediatamente despues de cada uso, como se indica  en las instrucciones abajo. 

1.

 

Remueva la navaja del vaso haciendolo girar en sentido contrario en que se mueven las 

manecillas del reloj y quite el empaque de silicón de la navaja   

2.

 

 

CUIDADO:  Maneje el ensamble de navajas cuidadosamente , son extremadamente filosas 

3.

 

Lave todas las partes con excepción de la base motora y cordón de alimentación  

en agua y jabón,  luego enjuague y seque perfectamente.  

 

CUIDADO: No sumerja la base motora o cordon de alimentación en agua o cualquier otro 

líquido. Tampoco  introduzca ninguna de las partes del aparato dentro del lava platos o en 

agua muy caliente. No utilize limpiadores abrasivos para limpiar las partes del producto.  

4.

 

Coloque de vuelta el empaque de silicón en el ensamble de navajas y luego  en el vaso del 

aparato haciendolo girar en el sentido que corren las manecillas del reloj 

 

Utilize una pequena brocha si es necesario para remover las particulas de alimentos alojadas bajo las 

navajas.  

 

Guarde el aparato en un lugar fresco y seco. 

 

 

ESPECIFICACIONES ELÉCTRICAS 

 

Voltaje 

Frequencia 

Potencia 

120 V ~ 

60 Hz 

300 W 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

www.maxi-matic.com

info@maxi-matic

15

Содержание EPB-2572 SERIES

Страница 1: ...NK BLENDER WITH TWO 28OZ TRAVEL CUPS Model EPB 2572 A Z INSTRUCTION MANUAL Before operating your new appliance please read all instructions carefully and keep for future reference www maxi matic com info maxi matic ...

Страница 2: ...luding stovetops Do not place the Motor Housing Power Cord or Plug of this product in water or other liquids Avoid contacting moving parts Do not plug unplug the product into from the electrical outlet with a wet hand Do not operate the product if it has a damaged Power Cord or plug if it malfunctions or is dropped or damaged CAUTION To reduce the risk of personal injury and or product property da...

Страница 3: ...ionally be pulled on or tripped over by children or pets POLARIZED PLUG If this appliance is equipped with a polarized plug one blade is wider than the other please follow the below instructions To reduce the risk of electrical shock this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way If you are unable to fit the plug into the electrical outlet try reversing the plug If the plug stil...

Страница 4: ...k all packaging materials disassemble the appliance and wash as follows 1 Remove the Blade Assembly from the Cup by turning the Blade Assembly counter clockwise Remove Gasket from Blade Assembly CAUTION Handle Blades carefully as they are sharp 2 Wash all parts except the Base and Power Cord in warm soapy water then rinse and dry thoroughly NOTICE Do not immerse the Base or Power Cord in water or ...

Страница 5: ...2 Ensure the Gasket is securely seated in the Blade Assembly Securely tighten the Blade Assembly clockwise back onto the top of the Cup 3 Place the assembled Cup onto the Base by aligning the mark on the bottom edge of the Blade Assembly with the mark on the Base Turn counterclockwise to lock firmly in place Plug the blender into a standard 120 volt AC electrical outlet Turn the Control Knob to th...

Страница 6: ...ensure the blender is unplugged from the electrical outlet before relocating assembling disassembling or cleaning Immediately after each use clean the blender as instructed below 1 Remove the Blade Assembly from the Cup by turning the Blade Assembly counter clockwise Remove Gasket from Blade Assembly CAUTION Handle Blades carefully as they are sharp 2 Wash all parts except the Base and Power Cord ...

Страница 7: ...d a maraschino cherry Serve with a straw and a long spoon HAWAIIAN ISLAND SURFER 4 oz orange sherbet 2 oz pineapple juice 1 oz coconut cream Blend briefly with half a glassful of crushed ice in a wine goblet Garnish with fruit and serve with straws FRUIT SMOOTHIE 8 oz chilled orange juice cup raspberries 1 sliced banana cup of vanilla yogurt Add all ingredients and blend Garnish with raspberries a...

Страница 8: ... grapefruit juice 1 oz coconut cream 1 2 oz whipping cream 1 tsp grenadine syrup Blend all together in a blender until smooth ORANGE JULIUS 6 oz frozen orange juice cup milk cup water cup crushed ice 4 tbsp sugar tbsp vanilla Blend all together in a blender until smooth TARZAN S COOLER 3 oz orange juice 3 oz pineapple juice 1 4 oz grenadine syrup 1 2 oz lemon juice 1 tbsp strawberry yogurt 2 tsp c...

Страница 9: ...ups mayonnaise 1 2 cup soy sauce 3 4 cup sugar 1 4 tsp freshly ground pepper 1 1 2 tbsp sesame seeds 1 tbsp sesame seed oil Blend all together in blender until smooth Cover and refrigerate before serving HONEY DIJON MUSTARD VINAIGRETTE 2 tbsp white wine vinegar 2 tbsp honey 2 tbsp Dijon mustard 1 garlic clove minced 1 4 tsp salt or taste 1 4 tsp freshly ground black pepper or to taste 1 2 cup vege...

Страница 10: ...etable or olive oil 2 Tbsp chopped fresh tarragon 1 shallot finely chopped 1 2 tsp salt 1 4 tsp black pepper Blend all together in blender until smooth MANGO SALSA 1 ripe mango diced 1 4 cup diced red onion 1 tbsp fresh lime juice or white wine vinegar 1 tbsp chopped fresh coriander or parsley Salt pepper Pinch hot pepper flakes Chop all together in blender until coarsely chopped CAROLINA S HONEY ...

Страница 11: ... Columbia and does NOT cover Damages caused by unreasonable use neglect normal wear and tear commercial use improper assembly or installation of product Damages caused in shipping Damages caused by replacement or resetting of house fuses or circuit breakers Defects other than manufacturing defects Breakage caused by misuse abuse accident alteration lack of proper care and maintenance or incorrect ...

Страница 12: ...lem you are having Enclose in an envelope and tape directly to the unit before the box is sealed and d Any parts or accessories related to the problem 3 Maxi Matic USA recommends you ship the package U P S ground service for tracking purposes We cannot assume responsibility for lost or damaged products returned to us during incoming shipment For your protection always carefully package the product...

Страница 13: ... conecte o desconecte este producto de la toma de corriente con las manos mojadas Nunca utilize ningún aparato con el enchúfe o el cordón de alimentación dañado estos deven ser reemplazados por el fabricante personal capacitado o su agente de servicio para evitar riezgos Este producto no tiene partes que se puedan reparar No intente examinar o reparar este aparato Unicamente personal capacitado de...

Страница 14: ...parato por primera vez remueva todo material de empaque desensamble el aparato y lave como se indica A Remueva el ensamble de navajas del vaso haciendolo girar en sentido contrario en que corren las manecillas del reloj Quite el sello de silicón del ensamble de navajas PRECAUCIÓN Maneje el juego de navajas cuidadosamente son muy filosas B Lave todas las partes excepto la base motora y el cordón el...

Страница 15: ...o en que corren las manecillas del reloj hasta que este firmemente ajustado en la base motora 7 Conecte el producto a la corriente eléctrica estandar de 120V de c a 8 Coloque el interruptor en ON para encender la unidad y para una operación continua o seleccione PULSE para operación itermitente El motor operara unicamente mientras el interruptor se mantenga en la pocisión de PULSE 9 Apague el prod...

Страница 16: ...ordón de alimentación en agua y jabón luego enjuague y seque perfectamente CUIDADO No sumerja la base motora o cordon de alimentación en agua o cualquier otro líquido Tampoco introduzca ninguna de las partes del aparato dentro del lava platos o en agua muy caliente No utilize limpiadores abrasivos para limpiar las partes del producto 4 Coloque de vuelta el empaque de silicón en el ensamble de nava...

Страница 17: ...o y desgaste normal uso comercial montaje o instalación incorrecta del producto Los daños causados durante el envío Los daños causados por la sustitución o reposición de fusibles o disyuntores Defectos que no sean defectos de fabricación Rotura causada por mal uso abuso accidente alteración falta de cuidado y mantenimiento o incorrecta de corriente o voltaje Pérdida o falta alguna pieza del produc...

Страница 18: ...el problema que tiene Encierre en un sobre y pegue directamente a la unidad antes de sellar la caja y d Todas las piezas o accesorios relacionados con el problema 3 Maxi Matic EE UU recomienda enviar el paquete de servicio terrestre de UPS para fines de seguimiento No podemos asumir la responsabilidad por productos perdidos o dañados devueltos a nosotros durante el transporte entrante Para su prot...

Отзывы: