ELIT A9 Скачать руководство пользователя страница 14

Страница: 14 / 44

elit

TANGAMPEREMETER MED ÅPEN TANGKJEFT

FORSIGTIG

•

Forkert brug af dette apparat kan medføre skader, elektrisk stød eller dødsulykker. Læs og forstå denne
brugsanvisning, før du bruger apparatet.

•

Tag altid måleledningerne væk fra måleobjektet, før du skifter batteri.

•

Kontroller måleledninger og selve instrumentet for skader, før apparatet anvendes. Reparer, eller erstat
eventuelle skader før brug.

•

Udvis stor forsigtighed, når du foretager målinger, hvis spændingen er større end 25VAC RMS eller 35VDC.
Spændinger over disse niveauer medfører fare for elektrisk stød.

•

Aflad altid kondensatorer, og afbryd strømmen til enheden under test, før diode-, modstands- eller kontinu-
itetstest.

•

Det kan være vanskeligt at foretage spændingsmåling i stikkontakten på grund af usikkerheden, der vedrører
de enkelte kontakter.

•

Hvis udstyret bruges på en måde, som ikke er specificeret af producenten ELIT AS, kan beskyttelsen af
udstyret svækkes.

3. BESKRIVELSE

INSTRUMENTBESKRIVELSE

Åbne tangkæben

NCV indikatorlys

LI-Test knap

Data Hold knap
Modusknap
Baggrundslysknap

VoltSense knap

Funktionsvælger

LCD display

COM-indgangsterminal

CAP TEMPHz terminal

10.

Batteridæksel

Funksjon

Maksimum inn

A AC TRMS

200A AC

V DC, V AC TRMS

1000V DC/AC

Frekvens

600V DC/AC

Resistans, kapacitans, diodetest

250V DC/AC

Temperatur

250V DC/ AC

(1)

(2)

3
5

Содержание A9

Страница 1: ...BRUKERMANUAL ELIT A9 ÅPEN STRØMTANG WWW ELIT NO NÅR FAGKUNNSKAP KOMPETANSE TELLER ...

Страница 2: ...duksjon s 3 2 Sikkerhet s 3 Forsiktighet s 4 3 Beskrivelse s 4 4 Displayets Ikon Beskrivelse s 5 5 Spesifikasjoner s 5 6 Generelle spesifikasjoner s 8 7 Bruk s 8 8 Vedlikehold s 11 Dansk manual s 12 Svensk manual s 22 Engelsk manual S 32 NO P3 P2 A B C D P1 1 2 ...

Страница 3: ...KERHET Internasjonale sikkerhetssymbol Dette symbolet i forbindelse med en terminal indikerer at ved normalt bruk kan farlige spenninger være tilstede Dobbelt isolert SIKKERHETSBESKJEDER Ikke overskrid det maksimale tillatte inngangsområdet på valgt funksjon Påfør ikke spenning til apparatet når motstand kontinuitet er valgt Sett funksjonsvelgeren til OFF AV når apparatet ikke er i bruk Ta ut batt...

Страница 4: ... og fjern strøm fra enheten under test før du utfører diode motstand eller kontinuitets tester Spenningsmåling i stikkontakter kan være vanskelig på grunn av usikkerheten i forbindelse med de innfelte elektriske kontaktene Hvis utstyret brukes på en måte som ikke er spesifisert av produsenten ELITAS kan beskyttelsen av utsty ret bli svekket 3 BESKRIVELSE INSTRUMENTBESKRIVELSE 1 Åpen tangkjeft 2 NC...

Страница 5: ...M k Måleenhet prefikser nano milli mikro mega og kilo Kontinuitetstest summer Diodetest 5 SPESIFIKASJONER FUNKSJON OMRÅDE NØYAKTIGHET av avlest siffer OPPLØSNING DC SPENNING Auto Sense 4V 1 5 2d 1mV 40V 1 5 2d 10mV 400V 1 5 2d 100mV 1000V 2 2d 1V FUNKSJON OMRÅDE NØYAKTIGHET av avlesning siffer OPPLØSNING AC SPENNING Auto Sense TRMS 1V 4V 2 5d 1mV 40V 1 5 2d 10mV 400V 1 5 2d 100mV 1000V 2 2d 1V Inn...

Страница 6: ...ensitivitet 10mVRMS Over område vern 600Vrms FUNKSJON OMRÅDE NØYAKTIGHET av avlesning siffer OPPLØSNING RESISTANS 400ohm 1 0 4d 0 1ohm 4kohm 1 5 4d 1ohm 40kohm 1 5 4d 10ohm 400kohm 1 5 4d 100ohm 4Mohm 2 5 4d 1kohm 40Mohm 3 5 4d 10kohm FUNKSJON OMRÅDE NØYAKTIGHET av avlesning siffer OPPLØSNING FREKVENS 40Hz 1 0 2d 0 01Hz 400Hz 1 2 2d 0 1Hz 4KHz 1 2 2d 1Hz 40KHz 1 2 2d 10Hz 400KHz 1 2 2d 100Hz 10MHz...

Страница 7: ...eretning ca 3V Lederretningsspenningsfall på diode Kontinuitet summer 0 35mA teststrøm Summer gir en lang tone dersom mot stand er under 50ohm Sensor KType bananplugg Over område vern 250VRMS Over område vern 250VRMS FUNKSJON OMRÅDE NØYAKTIGHET av avlesning siffer OPPLØSNING KAPASITANS 4nF 5 20d 0 01 nF 40nF 4 5 10d 0 01nF 400nF 3 0 5d 0 1 nF 4µF 3 0 5d 1nF 40µF 3 0 5d 10nF 400µF 3 5 10d 100nF NO ...

Страница 8: ...30 minutter Dimensjon og vekt Sikkerhet For normal bruk Ikke EX område og i samsvar med kravene for dobbel isolasjon til IEC1010 1 2001 EN61010 1 2001 Over spenning kategori III 1000V og kategori IV 600V forurensningsgrad 2 7 BRUK NB Les og forstå alle forholdsregler og advarsler i denne bruksanvisningen før du bruker dette apparatet Sett funksjonsvelgeren til OFF når måleren ikke er i bruk AC str...

Страница 9: ...i den negative COM terminalen og rød måleledning i V Hz Ω CAP TEMP terminalen 3 Bruk MODE knappen for å velge CAP måling 4 Koble målespissene over kretsen eller komponenten under test 5 Les av kapasitansverdien på display 6 Displayet vil vise riktig desimaltegn og verdi Merk Når denne posisjonen er valgt kan ikke Dato Hold og bakgrunnslys funksjonen brukes For svært store verdier i kapasitansmålin...

Страница 10: ... alle av dreiebryterens posisjoner 1 Test detektoren på en kjent spenningsførende krets før bruk 2 Hold den øverst delen på måleren svært nær til spenningskilden 3 Hvis spenningen er til stede vil det røde lyset lyse MERK Ikke berør toppen av apparatet når du bruker denne funksjonen LI TEST LI test betyr lav inngangsmotstand I DCV ACV modus kan en trykke inn bryteren Low imp 250KΩ som kan endre in...

Страница 11: ...Tørk periodevis med en lett fuktet klut og mildt rengjøringsmiddel og ikke bruk skuremidler eller løsemidler Hvis måleren ikke skal brukes i 60 dager eller mer ta ut batteriet og oppbevar disse separat Batteribytte 1 Ta av Phillips skruen som fester bakre batterideksel 2 Åpne batterirommet 3 Erstatte 2 stk 1 5VAAA batteri 4 Steng batterideksel Temperaturprobebytte Ved utskifting av dårlig lednings...

Страница 12: ...GKÆBE INDHOLD 1 Introduktion s 13 2 Sikkerhed s 13 Forsigtig s 14 3 Beskrivelse s 14 4 Displayets Ikonbeskrivelse s 15 5 Specifiktioner s 15 6 Generelle specifiktioner s 18 7 Brug s 18 8 Vedligeholdelse s 21 Dansk manual s 12 Svensk manual s 22 Engelsk manual s 32 P3 P2 A B C D P1 1 2 ...

Страница 13: ...d RMS 2 SIKKERHED Internationalt sikkerhedssymbol Dette symbol i forbindelse med en terminal indikerer at der kan være farlig spænding ved normal brug Dobbelt isoleret SIKKERHEDSBESKEDER Overskrid ikke maks tilladt indgangsområde på valgt funktion Påtryk ikke spænding på apparatet når modstand kontinuitet er valgt Stil funktionsvælgeren på OFF FRA når apparatet ikke er i brug Tag batterierne ud hv...

Страница 14: ...ndensatorer og afbryd strømmen til enheden under test før diode modstands eller kontinu itetstest Det kan være vanskeligt at foretage spændingsmåling i stikkontakten på grund af usikkerheden der vedrører de enkelte kontakter Hvis udstyret bruges på en måde som ikke er specificeret af producenten ELITAS kan beskyttelsen af udstyret svækkes 3 BESKRIVELSE INSTRUMENTBESKRIVELSE 1 Åbne tangkæben 2 NCV ...

Страница 15: ... n m Ω M k Præfikser for måleenheder nano milli mikro mega og kilo Kontinuitetstest summer Diodetest 5 SPECIFIKATIONER FUNKTION OMRÅDE NØJAGTIGHED af aflæs siffer OPLØSNING DC SPÆNDING Auto Sense 4V 1 5 2d 1mV 40V 1 5 2d 10mV 400V 1 5 2d 100mV 1000V 2 2d 1V FUNKTION OMRÅDE NØJAGTIGHED af aflæsning ciffer OPLØSNING AC SPÆNDING Auto Sense TRMS 1V 4V 2 5d 1mV 40V 1 5 2d 10mV 400V 1 5 2d 100mV 1000V 2...

Страница 16: ...ssensitivitet 10mVRMS Over områdesikring 600Vrms FUNKTION OMRÅDE NØJAGTIGHED af aflæsning ciffer OPLØSNING RESISTANS 400ohm 1 0 4d 0 1ohm 4kohm 1 5 4d 1ohm 40kohm 1 5 4d 10ohm 400kohm 1 5 4d 100ohm 4Mohm 1 5 4d 1kohm 40Mohm 2 0 4d 10kohm FUNKTION OMRÅDE NØJAGTIGHED af aflæsning ciffer OPLØSNING FREKVENS 40Hz 1 0 2d 0 01Hz 400Hz 1 2 2d 0 1Hz 4KHz 1 2 2d 1Hz 40KHz 1 2 2d 10Hz 400KHz 1 2 2d 100Hz 10M...

Страница 17: ...ingen ca 3V Lederretningsspændingsfald på diode KONTINUITET SUMMER Teststrøm 0 35mA Summeren afgiver en lang tone hvis modstanden er under 50ohm Sensor KType bananstik Over områdesikring 250VRMS Over områdesikring 250VRMS FUNKTION OMRÅDE NØJAGTIGHED af aflæsning ciffer OPLØSNING KAPACITANS 4nF 5 30d 0 01 nF 40nF 4 5 10d 0 01 nF 400nF 3 0 5d 0 1 nF 4µF 3 0 5d 1nF 40µF 3 0 5d 0 01µF 400µF 3 5 10d 0 ...

Страница 18: ...fter ca 30 minutter Dimension og vægt Sikkerhed Til normal brug ikke EX område og i henhold til kravene vedr dobbelt isolation for IEC1010 1 2001 EN61010 1 2001 Over spændingskategori III 1000V og kategori IV 600V forureningsgrad 2 7 BRUK NB Læs og forstå alle forholdsregler og advarsler i denne brugsanvisning før du tager apparatet i brug Stil funktionsvælgeren på OFF når apparatet ikke er i brug...

Страница 19: ...dning i den negative COM terminal og rød måleledning i V Hz Ω CAP TEMP terminalen 3 Brug MODE knappen til at vælge CAP måling 4 Foretag kobling af målespidserne over kredsen eller komponenterne under test 5 Aflæs kapacitansværdien på displayet 6 Displayet viser korrekte decimaltegn og værdi Bemærk Når denne position er valgt kan Data Hold og baggrundsbelysning ikke bruges For meget store værdier i...

Страница 20: ... tæt på spændingskilden 3 Hvis der er spænding lyser det røde lys BEMÆRK Berør ikke toppen af apparatet når du bruger denne funktion LI TEST LI test betyder lav indgangsmodstand I DCV ACV modus kan der trykkes på afbryderen Low imp 250KÙ som kan ændre indgangsmodstanden fra 10 MΩ til ca 250KΩ BEMÆRK Over områdebeskyttelse 250V RMS VOLT SENSE knap Denne tast skal fortsat holdes nede hvorefter NCV f...

Страница 21: ...eren ikke anvendes i 60 dage eller mere tages batteriet ud og opbevares særskilt Batteriskift 1 Tag krydskærvskruen af som holder det bagerste batteridæksel på plads 2 Åbn batterirummet 3 Udskift 2 stk 1 5VAAA batterier 4 Lås batteridækslet Udskiftning aftemperaturprobe Ved udskiftning af en defekt ledningsprobe med bananstikforbindere er delnummeret TP A9 Bemærk Der kræves brug af subminiature ba...

Страница 22: ...GKÄFT INNEHÅLL 1 Introduktion s 23 2 Säkerhet s 23 Försiktighet s 24 3 Beskrivning s 24 4 Displayens Ikonbeskrivning s 25 5 Tekniska specifiktioner s 25 6 Allmänna specifiktioner s 28 7 Användning s 28 8 Underhåll s 31 Dansk manual s 12 Svensk manual s 22 Engelsk manual s 32 P3 P2 A B C D P1 1 2 ...

Страница 23: ...enna symbol i samband med en terminal indikerar att det vid normal användning kan förekomma farliga spänningar Dubbel isolering SÄKERHETSMEDDELANDEN Överskrid inte det maximalt tillåtna ingångsområdet på vald funktion Påför inte spänning till apparaten när motstånd kontinuitet har valts Ställ in funktionsväljaren på OFF AV när apparaten inte är i bruk Ta ur batterier om instrumentet inte skall anv...

Страница 24: ...ötar Ladda alltid ur kondensatorn och koppla ur strömmen från enheten under testning innan du utför diod motstånds eller kontinuitetstester Spänningsmätning i stickkontakter kan vara svårt på grund av osäkerheten i samband med de infällda elektriska kontakterna Om utrustningen tillämpas på ett sätt som inte är specificerat av tillverkaren ELITAS kan skyddet av utrust ningen försvagas 3 BESKRIVNING...

Страница 25: ... M k Mätenhet prefix nano milli micro mega och kilo Kontinuitetstest summer Diodtest 5 TEKNISKA SPECIFIKATIONER FUNKTION OMRÅDE NOGGRANNHET av avläsning siffror OPLØSNING DC SPÄNNING Auto Sense 4V 1 5 2d 1mV 40V 1 5 2d 10mV 400V 1 5 2d 100mV 1000V 2 2d 1V FUNKTION OMRÅDE NOGGRANNHET av avläsning siffror OPLØSNING AC SPÄNNING Auto Sense TRMS 1 4V 2 5d 1mV 40V 1 5 2d 10mV 400V 1 5 2d 100mV 1000V 2 2...

Страница 26: ...sensitivitet 10 mVRMS Överbelastningsskydd 600Vrms FUNKTION OMRÅDE NOGGRANNHET av avläsning siffror OPLØSNING RESISTENS 400ohm 1 0 4d 0 1ohm 4kohm 1 5 4d 1ohm 40kohm 1 5 4d 10ohm 400kohm 1 5 4d 100ohm 4Mohm 1 5 4d 1kohm 40Mohm 2 0 4d 10kohm FUNKTION OMRÅDE NOGGRANNHET av avläsning siffror OPLØSNING FREKVENS 40Hz 1 0 2d 0 01Hz 400Hz 1 2 2d 0 1Hz 4KHz 1 2 2d 1Hz 40KHz 1 2 2d 10Hz 400KHz 1 2 2d 100Hz...

Страница 27: ...rriktning cirka 3V Spänningsfall i ledarriktning på diod KONTINUITET SUMMER Teststöm 0 35mA Summer ger en lång ton om motståndet är under 50 ohm Sensor KTyp banankontakt Överbelastningskydd 250VRMS Överbelastningskydd 250VRMS FUNKTION OMRÅDE NOGGRANNHET av avläsning siffror OPLØSNING KAPACITANS 4nF 5 30d 0 01 nF 40nF 4 5 10d 10 01F 400nF 3 0 5d 0 1nF 4µF 3 0 5d 1nF 40µF 3 0 5d 0 01µF 400µF 3 5 10d...

Страница 28: ...e med fastställda krav för dubbel isolering för IEC1010 1 2001 EN61010 1 2001 Over range Över område spänningskategori III 1000 V och kategori IV 600 V föroreningsgrad 2 7 ANVÄNDNING OBS Läs och sätt dig in i alla förhållningsregler och varningsmeddelanden i denna bruksanvisning innan du använder denna apparat Ställ in funktionsväljaren på OFF AV när apparaten inte är i bruk AC strömmätning VARNIN...

Страница 29: ...iva COM terminalen och röd mätledning i V Hz Ω CAP TEMP terminalen 3 Använd MODE knappen för att välja CAP mätning 4 Koppla mätspetsarna över kretsen eller komponenten under testning 5 Läs av kapacitansvärdet på displayen 6 Displayen kommer att visa korrekt decimaltecken och värde Obs När denna position är vald kan inte Data Hold och bakgrundsbelysning användas När det gäller mycket stora värden i...

Страница 30: ...ningskällan såsom visas på bilden 3 Om spänningen finns på plats kommer det röda ljuset lysa OBS Vidrör inte toppen på apparaten när du använder denna funktion LI TEST LI test innebär lågt ingångsmotstånd I DCV ACV inställning kan man trycka in brytaren Low imp 250 KΩ som kan ändra ingångsmotstånd från 10 MΩ till cirka 250 KΩ OBS Över område skydd 250 V RMS VOLTSENSE knapp Denna knapp måste hållas...

Страница 31: ...lösningsmedel Om mätaren inte skall användas under en 60 dagarsperiod eller under en ännu längre tidsperiod ta ur batterierna och förvara dem separat Batteribyte 1 Ta av Phillips skruven som fäster det bakre batterilocket 2 Öppna batterifacket 3 Ersätt 2 st 1 5 VAAA batterier 4 Stäng batterilocket Byte avtempatursond Vid byte av dålig temperatursond med bananstickkontakt är delnumret TP A9 Obs För...

Страница 32: ...ELITA9 ELECTRICALTESTER METER CONTENTS 1 Introduction s 33 2 Safty s 33 Cautions s 34 3 Description s 34 4 Displayicons description s 35 5 Spesifications s 35 6 General spesifications s 38 7 Operation s 38 8 Maintenance s 41 GB P3 P2 A B C D P1 1 2 ...

Страница 33: ...to a terminal indicates that under normal use hazardous voltages may be present Double insulation SAFETY NOTES Do not exceed the maximum allowable input range of any function Do not applyvoltage to meter when resistance function is selected Set the function switch OFF when the meter is not in use Remove the battery if meter is to be stored for longer than 60 days WARNINGS Set function switch to th...

Страница 34: ...m the device under test before performing Diode Resistance or Continuity tests Voltage checks on electrical outlets can be difficult and misleading because of the uncertainty of connec tion to the recessed electrical contacts Other means should be used to ensure that the terminals are not live If the equipment is used in a manner not specified by the manufacturer the protection provided by the equ...

Страница 35: ...Temperature n m Ω M k Unit of measure prefixes nano milli micro mega and kilo Continuity test Diode test 5 SPECIFICATIONS FUNCTION RANGE ACCURACY of reading digits RESOLUTION DC VOLTAGE Auto Sense 4V 1 5 2d 1mV 40V 1 5 2d 10mV 400V 1 5 2d 100mV 1000V 2 2d 1V FUNCTION RANGE ACCURACY of reading digits RESOLUTION AC VOLTAGE Auto Sense TRMS 1V 4V 2 5d 1mV 40V 1 5 2d 10mV 400V 1 5 2d 100mV 1000V 2 2d 1...

Страница 36: ...put sensitivity 10mVrms Over rang protection 600Vrms FUNCTION RANGE ACCURACY of reading digits RESOLUTION RESISTANCE 400ohm 1 0 4d 0 1ohm 4kohm 1 5 4d 1ohm 40kohm 1 5 4d 10ohm 400kohm 1 5 4d 100ohm 4Mohm 1 5 4d 1kohm 40Mohm 2 0 4d 10kohm FUNCTION RANGE ACCURACY of reading digits RESOLUTION FREQUENCY 40Hz 1 0 2d 0 01Hz 400Hz 1 2 2d 0 1Hz 4KHz 1 2 2d 1Hz 40KHz 1 2 2d 10Hz 400KHz 1 2 2d 100Hz 10MHz 1...

Страница 37: ...s approx 3V Forward voltage drop of Diode CONTINUITY Open voltage is appprox 0 5V Buzzer makes a long sound While resistance is less than 50 ohm Sensor KType banana Play Over rang protection 250Vrms Over rang protection 250Vrms FUNCTION RANGE ACCURACY of reading digits RESOLUTION CAPACITANCE 4nF 5 30d 0 01nF 40nF 4 5 10d 0 01 nF 400nF 3 0 5d 0 1 nF 4µF 3 0 5d 1nF 40µF 3 0 5d 0 01µF 400µF 3 5 10d 0...

Страница 38: ...ts for double insulation to IEC1010 1 2001 EN61010 1 2001 Over voltage Category III 1000V and Category IV 600V Pollution Degree 2 7 OPERATION NOTES Read and understand all Warning and Caution statements in this operation manual prior to using this meter Set the function select switch to the OFF position when the meter is not in use AC Current Measurements WARNING Ensure that the test leads are dis...

Страница 39: ...ack and the red test lead banana plug into the V Hz Ω CAP TEMP positive jack 3 Use the MODE button to select CAP Measurements 4 Touch the test probe tips across the part under test 5 Read the capacitance value in the display 6 The displaywill indicate the proper decimal point and value Note when set this position Date Hold and black light function cannot used For very large values of capacitance m...

Страница 40: ... rotary switch position 1 Test the detector on a known live circuit before use 2 Hold the top of the meter very close to the voltage source as shown 3 If voltage is present the red light will long lighting LI TEST LI test means Low input resistance In the DCV ACV function mode pressing the function switch Low imp 250KΩ can change the input resistance from 10 MΩ to about 250KΩ It may check the tang...

Страница 41: ...h a damp cloth and mild detergent do not use abrasives or solvents If the meter is not to be used for 60 days or more remove the battery and store it separately Battery Replacement 1 Remove the Phillips head screw that secures the rear battery door 2 Open the battery compartment 3 Replace the 1 5V 2 AAA battery 4 Secure the battery compartment Temperature Probe Replacement The replacement bead wir...

Страница 42: ...42 elit A9 TANGAMPEREMETER MED ÅPEN TANGKJEFT NOTATER ...

Страница 43: ...elit A9 TANGAMPEREMETER MED ÅPEN TANGKJEFT 43 NOTATER ...

Страница 44: ...ELITAS Hellenvegen 9 2022 GJERDRUM NORWAY ELITAS www elit no Telephone 47 63 93 88 80 E mail firmapost elit no Innhold i denne manualkan forandres utenforvarsel Vitarforbehold om eventuelletrykkfeil ...

Результаты поиска

Содержание A9

Отзывы:

Похожие инструкции для A9

Бренды по названию

Популярные бренды

ELIT A9, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание A9

Отзывы:

Похожие инструкции для A9

Бренды по названию

Популярные бренды