Elinchrom ZOOM Action Скачать руководство пользователя страница 6

EN

6

User Manual

ZOOM HEAD VERSIONS

ZOOM pRO HD – 20192

The ZOOM PRO HD version offers a high performance plug-in 

flash tube with heavy-duty electrodes for maximum colour stability 

and hard use in digital photography. The ZOOM PRO HD is the 

best choice for catalogue and 3D turntable imaging. Maximum 50 

serial flashes at 3000 ws, after this a short break of some minutes is 

required to not damage the flash tube electrodes!

ZOOM ACTION – 20193

The ZOOM ACTION Head offers a very short flash duration for 

action freezing photography. The new A (action) tube is a single 

twin-pole plug-in flash tube with even light distribution. Maximum 20 

serial flashes at 3000 ws, after this a short break of some minutes is 

required to not damage the flash tube electrodes!

ZOOM pRO – 20191

This Head is designed for universal photography and is equipped with 

a standard 3000 ws omega plug-in flash tube. Maximum 20 serial 

flashes at 3000 ws, after this  

a short break of some minutes is required to not damage the flash 

tube electrodes!

USER SAfETy INfORMATION  

OUTDOORS, STUDIO & GENERAL USE

Flash heads are powerful light sources. Please be aware of the danger, or inconvenience, 

that they may present to others such as example children.
• 

Keep flash units out of reach of unauthorised persons whenever possible.

• 

Do not use in restricted areas (like hospitals, always ask permission before).

• 

Do not use near flammable / explosive material. Keep minimum 1m distance, or more.

• 

Always switch off the power pack before connecting or disconnecting heads.

Содержание ZOOM Action

Страница 1: ...and 12 07 2011 73012 USER MANUAL GEBRAUCHSANLEITUNG MANUEL D UTILISATION MANUALE D USO MANUAL DE INSTRUCCIONES EN DE FR IT ES ZOOM Pro HD 20192 ZOOM Pro 20191 ZOOM Action 20193 is a registered tradema...

Страница 2: ...ents Introduction 3 Declaration of conformity 4 CE Disposal 4 Characteristics 5 User Safety Information 6 Before You Start 8 Replacing the Plug In Flash Tube 9 ZOOM Head Accessories 10 Technical Data...

Страница 3: ...e notes about this manual This manual may show images of products with accessories which are not part of Sets or single units Elinchrom set and single unit configurations may change without advise and...

Страница 4: ...De Longemalle 11 CH 1020 Renens Switzerland Phone 41 21 637 26 77 Fax 41 21 637 26 81 E Mail elinchrom elinchrom ch ELINCHROM S A hereby declares that the equipment bearing the trade name and model nu...

Страница 5: ...mbrella fitting for other umbrella shaft sizes NEW Intelligent low noise fan cooling system Electronically controlled the fan spins slower or faster depending on the internal temperature of the head L...

Страница 6: ...0 ws after this a short break of some minutes is required to not damage the flash tube electrodes ZOOM PRO 20191 This Head is designed for universal photography and is equipped with a standard 3000 ws...

Страница 7: ...power pack Do not open the unit In the event of damage apparent failure or a defect flash tube please contact the Elinchrom Service Centre Flash tubes and modelling lamps may generate high pressure d...

Страница 8: ...connected to power packs from other brands Even when similar flashhead sockets and plugs are used by other manufacturers the wiring of the contacts and the flash tubes are specifically made for Elinc...

Страница 9: ...id cutting yourself Never touch the metal electrodes and ensure that the unit is discharged and disconnected from the EL power pack Use an insulated tool to pull out the electrodes 6 Now set the ZOOM...

Страница 10: ...r it click into place 6 Turn the locking ring clockwise to close the bayonet indicated by the white mark on the bayonet ring 7 Check if the Reflector is well fitted 8 Reconnect the flash cable to the...

Страница 11: ...STED 24919 Modelling light 230 V Standard configuration 300 W 230 V Halogen GX 6 35 23022 Modelling light 110 V Standard configuration 300 W 110 V Halogen GX 6 35 23030 Modelling lamp on off All model...

Страница 12: ...26 cm 43 26137 42 53 Zoom flashheads Modelling lamps fuses Mod lamp socket GX 6 35 Fuses Power Voltage EL Nr Current Reaction EL Nr 10 pcs 150W 230VAC 23032 2 FAST F 19032 200W 230VAC 23034 2 FAST F 1...

Страница 13: ...o the EL power pack check that the fan cooling is active Caution Under no circumstances open any part of the equipment The Zoom Head is not user serviceable and there is dangerous high voltage In the...

Страница 14: ...s modifi s ou r par s par des personnes n appartenant pas au r seau de distribution ELINCHROM Sont exclus de cette garantie les tubes clairs les lampes pilotes et le vieillissement des condensateurs...

Страница 15: ...um La date d achat La data di acquisto La fecha de la compra Dealer H ndler N gociant Il distributore El comerciante Your full name and address Name und Adresse Votre nom complet et adresse Il suo nom...

Страница 16: ...Elinchrom SA ZOOM Head Made in Switzerland 12 07 2011 73012...

Отзывы: