17
Outils nécessaires
Outils nécessaires
• Niveau
• Perceuse
• Foret de 1¼” (3 cm)
• Foret de ⅛” (3 mm)
• Crayon
• Pince à dénuder ou couteau utilitaire
• Mètre-ruban ou règle
• Pince
• Pistolet à calfeutrage et composé de calfeutrage résistant
aux intempéries
• Brides de conduit
• Scie sauteuse ou scie à guichet
• Tournevis à lame plate
• Cisaille de ferblantier
• Tournevis Phillips
Pièces nécessaires
• Câble d'alimentation domestique
• Serre-câble de
1
⁄
2
" (12,7 mm) (homologation UL ou CSA)
• 3 connecteurs de fils homologués UL
• Bouche de décharge murale ou à travers le toit
corres pondant au système d’évacuation
• Système de conduit d’évacuation métallique
Méthodes d’évacuation
Suivez à la lettre les directives présentées dans ce manuel.
Le fabricant refuse toute responsabilité en ce qui a trait à tout
préjudice, dommage ou incendie causé par la non observation
des directives contenues dans le présent manuel.
Préparation
Ne coupez pas une solive ou un montant à moins qu’il soit
absolument nécessaire de le faire. Si vous devez couper une
solive ou un montant, vous devez construire un cadre de soutien.
La quincaillerie fournie permet de fixer la hotte à la plupart des
murs et des plafonds.
Vous devez cependant demander à un technicien qualifié de
vérifier la solidité des matériaux selon le type de mur ou de
plafond.
Avant de couper, assurez-vous qu’il y a un dégagement suffisant
dans le plafond ou le mur pour passer la conduite de sortie.
La hotte est dotée d’une transition 10” (25,4 cm) afin
d’évacuer les vapeurs à l’extérieur.
Décharge à travers le toit
Évacuation par le mur
A
B
B
C
A
A.
Conduit circulaire de 10”
(25,4 cm)
B.
Bouche de décharge sur toit
C.
Bouche de décharge murale
D.
Conduit circulaire de 10” (25,4 cm)
E.
Coude de 90º
I
ATTENTION
Pour l’installation des cuisinieres à gaz: Installer cette hotte de
sorte que le rebord inférieur est à 30” (76,2 cm) au-dessus de la
surface de cuisson.
Pour l’installation des cuisinieres électriques / induction: Installer
cette hotte de sorte que le rebord inférieur est pas moins de 24”
(61 cm) sur la surface de cuisson.
Il est recommandé d’installer cette hotte plus de 36” (91,4 cm)
au-dessus de la surface de cuisson. Par pouce (2,54 cm) supéri-
eure à 36 (91,4 cm) diminuera l’efficacité de la capture de la fu-
mée et de l’humidité, et la performance de ventilation.
S’IL VOUS PLAÎT LIRE L’INSTALLATION POUR UNE INSTALLA-
TION SPÉCIFIQUE. Avant de choisir la hotte, vérifiez la hauteur
du plafond et la hauteur maximale de la hotte
.
Prepare the Location
• Déconnecter la source de courant électrique.
• Déterminer la méthode d’évacuation à utiliser: par le toit
ou le mur.
• Sélectionner une surface plane pour l’assemblage de la
hotte. Placer le matériau de protection sur cette surface.
• Il est recommandé d’installer le conduit de décharge
avant de procéder à l’installation de la hotte.
• Avant d’exécuter les découpages, vérifier la disponibilité
d’un dégagement suffisant dans le plafond ou le mur pour
le conduit d’évacuation.
• La caisse de la hotte doit être installée à 24” (61 cm) min.
des surfaces de cuisson électriques, 30” (76,2 cm) min.
des surfaces de cuisson au gaz, et à un maximum suggéré
de 36” (91,4 cm) au-de sus de la surface de cuisson.
• Vérifier que les pièces d’installation ont été retirées
du carton d’expédition.
• À l’aide de deux personnes ou plus, soulever la caisse de la
hotte et la poser sur la surface couverte.
• Ôter les filtres.
