
77
POZOR!
• Chýbajúca inštalácia upev
ň
ovacích skrutiek alebo
prostriedkov v súlade s týmito pokynmi môže spôsobi
ť
úraz elektrickým prúdom.
•
Nepoužívajte s programovacím zariadením,
č
asova
č
om, samostatným dia
ľ
kovým ovládaním alebo
s akýmko
ľ
vek iným zariadením, ktoré sa aktivuje
samostatne.
Tento spotrebi
č
je ozna
č
ený v súlade s európskou smernicou
2012/19/EC o likvidácii elektrického a elektronického
zariadenia (WEEE).
Uistením sa, že tento výrobok bol po svojej životnosti
odstránený správnym spôsobom, užívate
ľ
prispieva
k predchádzaniu možným negatívnym následkom pre životné
prostredie a zdravie.
Symbol
výrobku alebo na jeho sprievodnej
dokumentácii, upozor
ň
uje, že s týmto výrobkom sa nesmie
zaobchádza
ť
ako s
domácim odpadom, ale musí by
ť
odovzdaný do príslušné miesta zberu pre recykláciu
elektrických a elektronických prístrojov. Zbavi
ť
sa ho
riadením sa pod
ľ
a miestnych zákonov o odstránení odpadkov.
Kvôli dokonalejším informáciám o
zaobchádzaní,
znovuzískaní a recyklácii tohto výrobku, kontaktujte príslušné
miestne úrady, služby pre zber domáceho odpadu alebo
predaj
ň
u , v ktorej výrobok bol zakúpený.
Prístroj bol navrhnutý, testovaný a vyrobený v súlade s:
• Bezpe
č
nos
ť
: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC
62233.
• Výkonnos
ť
: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO
5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3;
ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
• EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2;
EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.
(CISPR - Osobitný medzinárodný výbor pre rádiové rušenie,
pozn. prekl.)
Odporú
č
ania pre správne použitie s cie
ľ
om zníži
ť
dopad na
životné prostredie: Zapnite digestor na minimálnu rýchlos
ť
,
ke
ď
za
č
nete s varením a nechajte ho beža
ť
nieko
ľ
ko minút po
ukon
č
ení varenia. Zvýšte rýchlos
ť
len v prípade ve
ľ
kého
množstva dymu a pary a použite podpornú rýchlos
ť
(rýchlosti)
len v extrémnych situáciách. Vyme
ň
te uhlíkový filter (filtre), ak
je to potrebné na udržiavanie dobrej ú
č
innosti zníženia
zápachu. Vy
č
istite tukový filter (filtre), ak je to potrebné na
udržiavanie jeho ú
č
innosti. Použite maximálny priemer
potrubného systému, ako je uvedené v tomto návode, na
optimalizáciu ú
č
innosti a minimalizáciu hluku.
Používanie
Digestor je možné použi
ť
s odsávaním mimo miestnos
ť
, alebo
s recirkula
č
ným filtrom pre
č
istenie vzduchu v miestnosti.
Odsávacia verzia
Výpary sú vypúš
ť
ané von prostredníctvom výfukového
potrubia upevneného na spojovacej prírube.
UPOZORNENIE!
Od
ť
ahové potrubie nie je sú
č
as
ť
ou výbavy a je nutné ho
zakúpi
ť
.
Priemer výfukového potrubia sa musí zhodova
ť
s priemerom
spojovacieho prstenca.
UPOZORNENIE!
Ak odsáva
č
pary je vybavený uhlíkovými filtrami, tak tie musia
by
ť
vybraté.
Napojte digestor na od
ť
ahové potrubie s rovnakým priemerom
ako vývod vzduchu (spojovacia príruba).
Použitie odvodových trubíc a otvorov do steny s menším
priemerom má za následok zníženie odsávadsej výkonnosti e
drastické zvýšenie hlu
č
nosti.
V tejto zásluhe sa vyhýba každej zodpovednosti.
! Používajte
č
o najkratšie od
ť
ahové potrubie.
! Používajte
od
ť
ahové potrubie s
č
o najmenším po
č
tom
záhybov (maximálny uhol záhybu: 90°).
!
Vyhnite sa zásadným zmenám sekcie vedenia od
ť
ahu.
Filtra
č
ná verzia
Odsávaný vzduch bude pred návratom do miestnosti zbavený
tukov a pachov. K použitiu digestora v tejto verzii je nutné
inštalova
ť
dodato
č
ný systém filtrovania na základe aktívnych
uhlíkov.
Nasatý vzduch sa pred znovu privodením do miestnosti najprv
odmastí a sa zbaví zápachu. Aby sa mohol odsáva
č
pary
používa
ť
v takejto verzii, je potrebné nainštalova
ť
dopl
ň
ujúci
filtra
č
ný systém na základe aktívneho uhlia.
Modely bez odsávacieho motora slúžia iba v odsávacej verzii.
A musia by
ť
napojené na odsávaciu odvodovú jednotku ( nie
je dodaná).
Návody na zapojenie sú dodané s obvodovou jednotou
odsávania.
Montáž
Minimálna vzdialenos
ť
medzi podporou nádoby na varnej
ploche a najnižšou
č
as
ť
ou digestora nesmie by
ť
menšia než
50cm v prípade elektrických sporákov, 65cm v prípade
plynových
č
i kombinovaných/zmiešaných sporákov.
Pokia
ľ
návod na inštaláciu varného zariadenia na plyn
odporú
č
a vä
č
šiu vzdialenos
ť
, je treba sa týmto pokynom
riadi
ť
.
Elektrické napojenie
Sie
ť
ové napätie musí zodpoveda
ť
napätiu uvedenému na
štítku s charakteristikami umiestnenom vo vnútri odsáva
č
a.
Pokia
ľ
je odsáva
č
vybavený prípojkou/vidlicou, sta
č
í ju zapoji
ť
Содержание PRF0150290
Страница 2: ......
Страница 4: ......
Страница 5: ......
Страница 6: ......
Страница 7: ......
Страница 8: ......
Страница 9: ......
Страница 10: ......
Страница 11: ......
Страница 12: ......
Страница 13: ......
Страница 46: ...46 EL 8...
Страница 48: ...48 90 50 65 1 ON OFF 2 ON OFF 2 1 OFF 3 3 4 1 4 4 OFF 1 1 4 5 2 3 3 2...
Страница 50: ...50 25 65 C 10 100 C 3 90 LED LED 10 90...
Страница 84: ...84 BG 8...
Страница 86: ...86 90 50cm 65cm G G 1 ON OFF 2 ON OFF 2 1 OFF 3 3 4 4 OFF 1 4 5 2 3 3 2 OFF 1 1 2 2 3 3 4 4 5...
Страница 87: ...87 40 1 ON 2 3 ON 160 2 ON 2 3 ON 1 2 OFF 2 3 3 1 2 2 OFF 2 3 3 1 2 3 t 2 3 4 30 1 2 3 4 23 26...
Страница 88: ...88 25 65 C 10 100 C 3 90 10 90...
Страница 93: ...93 RU 8...
Страница 95: ...95 50cm 65 cm 3 1 ON OFF 2 ON OFF 2 1 OFF 3 3 4 1 4 4 OFF 1 1 4 5 2 3 3 2 OFF 1 1 2 2 3 3 4 4 5 40 1...
Страница 96: ...96 ON 2 3 ON 160 2 ON 2 3 ON 1 2 2 OFF 3 2 3 1 2 2 OFF 3 2 3 1 2 3 t 2 3 4 30 1 2 3 4 23 26...
Страница 97: ...97 25 65 10 100 3 4 90 LED 10 90...
Страница 98: ...98 UK 8...
Страница 100: ...100 50cm 65 cm III 1 ON OFF 2 ON OFF 2 1 OFF 3 3 4 1 4 4 OFF 1 1 4 5 2 3 3 2 OFF 1 1 2 2 3 3 4 4 5 40 1 ON 2 3 ON 160 2...
Страница 101: ...101 ON 2 3 ON 1 2 2 OFF 2 3 3 1 2 2 OFF 2 3 3 1 2 3 t 2 3 4 30 1 2 3 4 23 26 i 25 65 C 10 100 3...
Страница 102: ...102 90 LED 10 90...
Страница 103: ...103 KK 8...
Страница 105: ...105 i i i 90 50cm 65cm 3...
Страница 107: ...107 Alarm 23 26 25 65 100 10 3 4 90 10 90...
Страница 136: ...7 25 65 10 100 3 90 LED LED 10 90...
Страница 137: ...6 OFF 3 e 2 3 2 1 OFF 3 e 2 3 1 3 t 4 3 2 30 1 2 3 4 26 23...
Страница 138: ...5 OFF ON 1 OFF ON 2 2 1 OFF 3 3 4 1 4 4 OFF 1 4 1 5 2 3 3 2 OFF 1 1 2 2 3 3 4 4 5 40 1 ON 3 2 ON 40 2 ON 3 2 ON 2 1...
Страница 139: ...4 50 65 III...
Страница 141: ...2 2012 19 EC WEEE...
Страница 142: ...1 AR 8...
Страница 143: ......
Страница 144: ...LIB0138302A Ed 07 18...