87
дотримуйтеся норм м
і
сцевих компетентних орган
і
в.
• Пов
і
тря що втягу
є
т
ь
ся, не повинно випускатися в трубу
яка використову
є
т
ь
ся для викиду дим
і
в пристроями що
прац
юю
т
ь
на газ
і
та
і
н
ш
их паливах.
• Не використовувати або зали
ш
ати витяжку без
правил
ь
но встановлених лампочок з ризиком отримати
удар електричним струмом.
• Н
і
коли не використовувати витяжку без правил
ь
но
встановлено
ї
ре
ші
тки!
• Витяжка Н
І
КО
Л
И не повинна використовуватися як
опорна поверхня, якщо т
і
л
ь
ки не вказу
є
т
ь
ся.
• Використовувати гвинти для ф
і
ксування в набор
і
з
продуктом для установки, якщо нема
є
в набор
і
, придбати
гвинти правил
ь
ного типу.
• Використовувати правил
ь
ну довжину гвинт
і
в яка
вказу
є
т
ь
ся в пос
і
бнику по встановленн
ю
.
• У випадку сумн
і
в
і
в, консул
ь
туватися в авторизованому
центр
і
або з квал
і
ф
і
кованим персоналом.
УВА
Г
А!
• Не встановл
ю
вання в
і
дпов
і
дних гвинт
і
в
і
пристро
ї
в
для ф
і
ксування у в
і
дпов
і
дност
і
з цими
і
нструкц
і
ями
може
привести
до
ризик
і
в
електричного
походження.
• Не сл
і
д використовувати з програматором,
таймером, окремим пул
ь
том керування або з буд
ь
-
яким
і
н
ш
им пристро
є
м, який приводит
ь
ся в д
ію
автоматично.
Даний вир
і
б промаркований в
і
дпов
і
дно до
Є
вропейс
ь
ко
ї
директиви
2012/19/EC,
утил
і
зац
і
я
електричного
і
електронного обладнання (WEEE). Забезпечу
ю
чи в
і
рну
ут
і
л
і
зац
ію
ц
ь
ого виробу, Ви допоможете попередити
потенц
і
йн
і
негативн
і
насл
і
дки для оточу
ю
чого середовища
і
здоров’я л
ю
дини, котр
і
могли б мати м
і
сце в
протилежному випадку.
Символ
на самому вироб
і
або на супроводжу
ю
чому
його документ
і
вказу
є
, що при утил
і
зац
ії
ц
ь
ого виробу з
ним не можна поводитися як з
і
звичайними побутовими
в
і
дходами. В
і
н ма
є
здаватися у в
і
дпов
і
дний пункт прийому
електричного
і
електронного обладнання для подал
ьш
о
ї
утил
і
зац
ії
. Здавання на злам повинно виконуватися зг
і
дно
з м
і
сцевими правилами по утил
і
зац
ії
в
і
дход
і
в. Для б
і
л
ьш
е
детал
ь
но
ї
і
нформац
ії
про правила поводження з такими
виробами,
ї
х утил
і
зац
ії
і
переробки звертайтес
ь
в м
і
сцев
і
органи влади, в службу по утил
і
зац
ії
в
і
дход
і
в, або в
магазин, в якому Ви придбали даний вир
і
б.
Прилад спроектовано, випробувано
і
виготовлено зг
і
дно з:
•
Б
езпека: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC
62233.
• Експлуатац
і
йн
і
якост
і
: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO
5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13;
EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301.
• EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2;
EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3. Поради для
правил
ь
но
ї
експлуатац
ії
та для зниження впливу на
середовище: Вмикайте витяжку на м
і
н
і
мал
ь
ну
ш
видк
і
ст
ь
перед початком приготування
ї
ж
і
,
і
зали
ш
айте
її
прац
ю
вати на дек
і
л
ь
ка хвилин п
і
сля зак
і
нчення
приготування. Зб
і
л
ьш
уйте
ш
видк
і
ст
ь
т
і
л
ь
ки у раз
і
велико
ї
к
і
л
ь
кост
і
диму
і
пару та використовуйте наддув т
і
л
ь
ки у
крайн
і
х випадках. Для п
і
дтримання високо
ї
ефективност
і
видалення запах
і
в, за необх
і
дност
і
, виконуйте зам
і
ну
вуг
і
л
ь
ного(-их) ф
і
л
ь
тру(-
і
в). Для п
і
дтримання високо
ї
ефективност
і
ф
і
л
ь
тру жир
і
в, за необх
і
дност
і
, виконуйте
чистку ф
і
л
ь
тру(-
і
в) жир
і
в. Використовуйте максимал
ь
ний
д
і
аметр системи пов
і
тровод
і
в, що вказаний у
і
нструкц
ії
для
оптим
і
зац
ії
ефективност
і
та м
і
н
і
м
і
зац
ії
ш
уму.
Використання
Витяжка розроблена для роботи в режим
і
всмоктування,
виводячи пов
і
тря назовн
і
або в ф
і
л
ь
тру
ю
чому режим
і
з
рециркуляц
ією
пов
і
тря.
Вар
і
ант в
і
дведення
Пари виводят
ь
ся назовн
і
через вив
і
дну трубу закр
і
плену
до фланця з'
є
днання.
УВА
Г
А!
Вив
і
дна труба не постача
є
т
ь
ся
і
тому необх
і
дно
її
придбати окремо.
Д
і
аметр вив
і
дно
ї
труби повинен в
і
дпов
і
дати д
і
аметру
з’
є
днувал
ь
ного к
і
л
ь
ця.
УВА
Г
А!
Я
кщо витяжний ковпак ма
є
вуг
і
л
ь
н
і
ф
і
л
ь
три, то
ї
х треба
зняти.
П
і
д’
є
днати ковпак до наст
і
нно
ї
вив
і
дно
ї
труби та вив
і
дного
отвору з однаковим д
і
аметром виходу пов
і
тря (з’
є
дну
ю
чий
фланец
ь
).
Використання наст
і
нних вив
і
дних труб та отвор
і
в з
мен
ш
им д
і
аметром приведе до змен
ш
ення ефективност
і
всмоктування та значне зб
і
л
ьш
ення р
і
вня
ш
уму.
Тому ми зн
і
ма
є
мо з себе буд
ь
-яку в
і
дпов
і
дал
ь
н
і
ст
ь
по
вищесказаному.
!
Використовуйте найкорот
ш
ий витяжний канал.
!
Використовуйте витяжний канал з наймен
ш
о
ю
к
і
л
ь
к
і
ст
ю
поворот
і
в (максимал
ь
ний кут повороту: 90°).
!
Уникайте р
і
зких зм
і
н площ
і
перер
і
зу витяжного
каналу.
Вар
і
ант з ф
і
льтрац
іє
ю
Втягнуте пов
і
тря знежир
ює
т
ь
ся та очищу
є
т
ь
ся та знову
поверта
є
т
ь
ся
в
прим
і
щення.
Для
того,
щоб
використовувати ковпак у ц
ь
ому режим
і
, необх
і
дно
встановити додаткову систему ф
і
л
ь
тр
і
в з активованим
вуг
і
ллям.
Модел
і
ковпак
і
в без моторного блоку можут
ь
прац
ю
вати
ли
ш
е в одному режим
і
в
і
дводу пов
і
тря назовн
і
, тому
повинн
і
бути п
і
д’
є
днан
і
до зовн
іш
н
ь
о
ї
витяжно
ї
установки
(не входит
ь
в поставку).
І
нструкц
ії
щодо п
і
д'
є
днання постача
ю
т
ь
ся з перифер
і
йним
обладнанням.
Содержание LOL Series
Страница 3: ......
Страница 4: ......
Страница 5: ......
Страница 6: ......
Страница 7: ......
Страница 8: ......
Страница 9: ......
Страница 38: ...38 EL 8...
Страница 40: ...40 50 65 L L1 1 L1 L2 2 L1 L2 L3 3 L1 L2 L3 L4 4 5 2 L...
Страница 41: ...41 5 L L1 L2 L1 L2 L3 L4 Reset 5 reset reset 11 28 70 C 100 C 2 27 65 C 10 100 C 3 90 LED LED 10 90...
Страница 74: ...74 BG 8...
Страница 76: ...76 90 50cm 65cm T T L L1 1 L1 L2 2 L1 L2 L3 3 L1 L2 L3 L4 4 5 2 L...
Страница 77: ...77 T 5 L T L1 L2 L1 L2 L3 L4 T 5 11 28 T 70 C 100 C 2 27 65 C 10 100 C 3 90 10 90...
Страница 82: ...82 RU 8...
Страница 84: ...84 50cm 65 cm 3 L L1 1 L1 L2 2 L1 L2 L3 3 L1 L2 L3 L4 4 5 2 L...
Страница 85: ...85 5 L L1 L2 L1 L2 L3 L4 5 11 28 70 C 100 2 27 65 10 100 3 4 90 LED 10 90...
Страница 86: ...86 UK 8...
Страница 88: ...88 50cm 65 cm III L L1 1 L1 L2 2 L1 L2 L3 3 L1 L2 L3 L4 4 5 2 L 5 T L L1 L2...
Страница 89: ...89 L1 L2 L3 L4 5 11 28 i 70 C 100 1 2 27 65 C 10 100 3 90 LED 10 90...
Страница 90: ...90 KK 8...
Страница 92: ...92 90 50cm 65cm 3 L L1 1 L1 L2 2 L1 L2 L3...
Страница 93: ...93 3 L1 L2 L3 L4 4 5 2 L 5 L L1 L2 L1 L2 L3 L4 5 11 28 70 C 100 C 2 27 65 100 10 3 4 90 10 90...
Страница 122: ...117 11 28 70 100 27 65 10 100 3 90 LED LED 10 90...
Страница 123: ...118 5 15 T T L L1 1 L1 L2 2 L1 L2 L3 3 L1 L2 L3 L4 4 5 2 L T 5 L T L1 L2 L1 L2 L3 L4 T 5 beep...
Страница 124: ...119 10 90 50 65 III...
Страница 125: ...120 AR EC 96 2002 Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE...
Страница 126: ......
Страница 127: ......
Страница 128: ...LIB0161152 Ed 07 19...