background image

 

 

 

  EN  Instruction on mounting and use 
  IT 

Istruzioni di montaggio e d'uso 

  FR  Prescriptions de montage et mode d’emploi 
  DE  Montage- und Gebrauchsanweisung 
  ES  Montaje y modo de empleo 
  PT  Instruções para montagem e utilização 
  NL  Montagevoorschriften en gebruiksaanwijzingen 
  PL  Instrukcja monta

ż

u i obs

ł

ugi 

  EL 

Ο∆ΗΓΙΕΣ

 

ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ

 

ΚΑΙ

 

ΧΡΗΣΗΣ

 

  TR  Montaj ve kullan

ı

m talimatlar

ı

 

  RU 

Инструкция

 

по

 

монтажу

 

и

 

эксплуатации

 

  UK   

Інструкція

 

з

 

монтажу

 

і

 

експлуатації

 

  AR 

لامعت سلااو

 

ب يكرتلا

 

قر ط

 

 

Содержание LIEN GOLDEN 604 BL

Страница 1: ...FR Prescriptions de montage et mode d emploi DE Montage und Gebrauchsanweisung ES Montaje y modo de empleo PT Instru es para montagem e utiliza o NL Montagevoorschriften en gebruiksaanwijzingen PL Ins...

Страница 2: ...600mm 600 510 550 482 560 490 560 490 513 2 600 510 550 482 603 2 5 mm 2 2 2 2 54 54...

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ...a b 220V 240V 50Hz 60Hz N2 N1 L2 L1 N2 N1 L2 L1 N L 220V 240V 2 x...

Страница 6: ...clack 1 x 4 x 23mm 1 x c d 220V 240V 380V 415V 2N 50Hz 60Hz N2 N1 L2 L1 N2 N1 L2 L1 N L2 220V 240V L1 2...

Страница 7: ...3 1 x 2 8 m b a...

Страница 8: ...1 2 OK 2 2 2 2 4 x 4 x 3 5 x 9 5mm 4...

Страница 9: ...5...

Страница 10: ......

Страница 11: ...1 4 kw Min 110mm 160mm 3 4 1 85 2 1 kw Min 120mm 200mm 2 1 1 2 3 4 5...

Страница 12: ...ice must be disconnected from the electric network before doing any installation work Installation or maintenance must be performed by a qualified technician in compliance with the manufacturer s inst...

Страница 13: ...y of electric shock The device is not intended to be put into operation by means of an external timer or a separate remote control system Unattended cooking on a hob with oil or fat can be dangerous a...

Страница 14: ...ctive 2002 96 EC Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE By ensuring that this product is disposed of correctly the user is helping prevent potential negative consequences for the environment a...

Страница 15: ...n and cooking time Place the pan in the centre of the cooking zone drawn on the hob Installation The electrical and mechanical installation must be performed by qualified personnel The household appli...

Страница 16: ...ld damage them The distance between the bottom of the device and the partition panel or any device installed below the induction hob must comply with the sizes indicated To correctly operate the produ...

Страница 17: ...zone cooling Pan detection problems Lock function on Turning on the hob Press touch the Hob ON OFF function 1 the warning light turns on to indicate that the hob is ready for operation Press again to...

Страница 18: ...dicates that the function is active and is shown on display 5 Deactivation simultaneously press and hold the front right selector 2 FR and the symbol minus 3 then again the symbol minus 3 a double buz...

Страница 19: ...preheating accessories 4 5 Cook stew fry grill Ideal for stewing maintaining a light boil cooking for longer times Stir pasta 3 4 Ideal for slow cooking rice sauces roasts fish in the presence of liq...

Страница 20: ...lled Pre heating pan 7 8 Grilling on both sides 7 8 Browning Browning with oil if with butter power 6 7 8 Cooking 4 5 Stew Browning with oil if with butter power 6 7 8 Cooking 3 4 Fish Grilled Pre hea...

Страница 21: ...ay ruin the glass Do not use chemical irritants such as oven sprays or stain removers After each use leave the hob to cool and clean it to remove deposits and stains caused by food residues Sugar or f...

Страница 22: ...n overvoltage A different voltage is detected from that of the connection Disconnect the hob from the mains and check the connection E2 The command zone switches off due to too high a temperature The...

Отзывы: