background image

SINUS PENTA 
PENTA MARINE 
IRIS BLUE 

 

STO FUNCTION  

APPLICATION MANUAL 

 

24/

27

 

 

7.  COMPONENTS FOR STO APPLICATIONS 

7.1.  ES927 Board 

Dimensions: 285 x 150 x 43 mm (H x W x D) 
 
Weight: 0.360 kg 

 

The  environmental  requirements  for  ES927  board  are  the  same  as  for  any  other  board  mounted  inside 
Sinus Penta, Iris Blue and Penta Marine inverter lines. 
Please refer to the user manuals of the products above for detailed specifications. 
 

7.1.1.  Environmental  Requirements  for  Equipment  Installation,  Storage  and 

Transport 

 
Any  electronic  board  installed  in  the  inverters  manufactured  by  Elettronica  Santerno  is  tropicalized. This 
enhances electrical insulation between the tracks having different voltage ratings and ensures longer life 
of the components. It is however recommended that the requirements below be met: 

 

Maximum surrounding air temperature 

–10°C to +55°C 
It  might  be  necessary  to  apply  2%  derating  of  the  rated  current 
for every degree  beyond the stated temperatures depending  on 
the inverter model and the application category. 

Ambient  temperatures  for  storage  and 
transport 

–25°C to + 70°C 

Installation environment 

Pollution degree 2 or better (according to IEC 61800-5-1). 
Do  not  install  in  direct  sunlight  and  in  places  exposed  to 
conductive  dust,  corrosive  gases,  vibrations,  water  sprinkling  or 
dripping  (except  for  IP54  models);  do  not  install  in  salty 
environments. 

Altitude 

Max. altitude for installation 2000 m a.s.l. For  installation above 
2000 m and up to 4000 m, please contact Elettronica Santerno. 
Above 1000 m, derate the rated current by 1% every 100 m. 

Operating ambient humidity 

From  5%  to  95%,  from  1g/m

3

  to  29g/m

3

,  non-condensing  and 

non-freezing (class 3k3 according to EN 50178). 

Storage ambient humidity 

From  5%  to  95%,  from  1g/m

to  29g/m

3

,  non-condensing  and 

non-freezing (class 1k3 according to EN 50178). 

Ambient humidity during transport 

Max.  95%,  up  to  60g/m

3

;  condensation  may  appear  when  the 

equipment is not running (class 2k3 according to EN 50178). 

Storage  and  operating  atmospheric 
pressure 

From 86 to 106 kPa  
(classes 3k3 and 1k4 according to EN 50178). 

Atmospheric pressure during transport 

From 70 to 106 kPa (class 2k3 according to EN 50178). 

 

 

WARNING

 

As environmental conditions strongly affect the inverter life, do not install the 
equipment  in  places  that  do  not  have  the  above-mentioned  ambient 
conditions. 

 

 

WARNING

 

Always transport the equipment within its original package. 

 

 

 

 

Содержание IRIS BLUE

Страница 1: ...damages caused by improper erroneous and irrational uses Elettronica Santerno is responsible for the device in its original setting Any changes to the structure or operating cycle of the device must b...

Страница 2: ...ACING AND DIAGNOSTICS 22 6 1 COMMISSIONING 22 6 2 MAINTENANCE 22 6 3 DECOMMISSIONING 22 6 4 DISPOSAL 22 6 5 ALARM MESSAGES GENERATED BY THE DRIVE 23 7 COMPONENTS FOR STO APPLICATIONS 24 7 1 ES927 BOAR...

Страница 3: ...7 Figure 4 Installation example of a Sinus Penta S75 S80 7 Figure 5 Example schematic diagram of STO function with Safety Relay PILZ PNOZ X3 for safe power cut off 9 Figure 6 Example schematic diagra...

Страница 4: ...isolation may be necessary The STO is a function that allows stopping the motor in a safe way if externally demanded The STO function removes power from the motor by disabling the PWM commands from t...

Страница 5: ...arine and Iris Blue product lines share the same sizes and physical appearance as the Sinus Penta the only differences lie in the control functions and the selection of power conversion components opt...

Страница 6: ...SINUS PENTA PENTA MARINE IRIS BLUE STO FUNCTION APPLICATION MANUAL 6 27 Figure 2 Installation example of a Sinus Penta S64 S70 S2 R2 T2 T1 R1 S1 U1 V1 S64 S65 S70...

Страница 7: ...ON APPLICATION MANUAL SINUS PENTA PENTA MARINE IRIS BLUE 7 27 Figure 3 Installation example of a Sinus Penta S74 Figure 4 Installation example of a Sinus Penta S75 S80 S75 includes two power supply un...

Страница 8: ...he STO function disables the control voltage of the power semiconductors of the drive output stage thus preventing the inverter from generating the voltage required to rotate the motor see diagram bel...

Страница 9: ...reset when after deactivating the Emergency Stop the RESET push button is pressed in this case 13 14 and 23 24 are closed and 24Vdc power supply is restored to the ENABLE A and ENABLE B inputs of the...

Страница 10: ...SINUS PENTA PENTA MARINE IRIS BLUE STO FUNCTION APPLICATION MANUAL 10 27 Figure 6 Example schematic diagram of the STO function with simple emergency pushbutton...

Страница 11: ...e work on electrical parts of the drive or the motor can only be carried out after isolating the drive system from the mains supply NOTE The Safe Torque Off function can be used for stopping the drive...

Страница 12: ...SINUS PENTA PENTA MARINE IRIS BLUE STO FUNCTION APPLICATION MANUAL 12 27 2 ES927 CONTROL BOARD Figure 7 Top view of ES927 M9 Pin 1 Label S ENABLE B M4 Pin 2 Label 15 ENABLE A LEDs and Display...

Страница 13: ...ARINE IRIS BLUE 13 27 Figure 8 Front view of terminal blocks for ES927 Figure 9 LEDs and Display on ES927 LED L9 SCK2 LED L8 SCK1 LED L2 PWM ENABLE LED L1 RUN LED L6 5V LED L5 15V LED L4 15V Display M...

Страница 14: ...uts is de energized the STO function is active and stops the drive the drive can start only after the STO inputs have been energized and the drive faults if any have been reset CAUTION The STO functio...

Страница 15: ...N APPLICATION MANUAL SINUS PENTA PENTA MARINE IRIS BLUE 15 27 The STO function breaks out the PWM logic signals at ES927 control board level therefore it is completely independent of the power size of...

Страница 16: ...s performed by the board CPU under firmware control This is an additional verification of the STO related signals and the result if failing is reported as alarm A140 When the alarm trips the drive ope...

Страница 17: ...e LIGHT OFF If at least one of the internal and intermediate PWM signals are not at the proper logic level or at least one of the related components are NOT correctly working one or both the Diagnosti...

Страница 18: ...ardware proof test circuit based on redundant logic gates reads the dedicated Enable commands for the PWM signal buffers inserted in the two channels of the STO function circuit The Enable command of...

Страница 19: ...signal logic level configuration is correct and all related components are correctly working then the Diagnostic LED PWM Enable L2 is LIGHT OFF Test Result FAIL Diagnostic LED PWM Enable L2 is LIGHT...

Страница 20: ...afety function must be carried out by an authorized person having adequate expertise and knowledge of the safety function The test must be documented and signed by the authorized person 5 3 Performing...

Страница 21: ...he drive hardware manual Close the disconnector and switch the input power on Test the operation of the STO function as specified by the DT01 test procedure DT01 Periodic Proof test Diagnostic LEDs Sy...

Страница 22: ...put terminals do not need any maintenance Maintain the drive as per the instructions given in the drive hardware manual 6 3 Decommissioning If the ES927 board or wire sets are replaced inside the modu...

Страница 23: ...ult Cause What to do A140 Torque Off not Safe Internal hardware logic or firmware failure User could try to reset the alarm In case of persistent alarm board ES927 is damaged board decommissioning and...

Страница 24: ...llation environment Pollution degree 2 or better according to IEC 61800 5 1 Do not install in direct sunlight and in places exposed to conductive dust corrosive gases vibrations water sprinkling or dr...

Страница 25: ...Manufacturer New Elfin Part Number 020PTFASRK 020GE02 7 4 Switch Proposal to be used with Prevention of Unexpected Start up Function Implemented with STO for STO Application Type A lockable selector...

Страница 26: ...C 61508 EN 61800 5 2 EN ISO 13849 1 are listed below Data apply to all sizes of inverter of Sinus Penta Iris Blue and Penta Marine line IEC 61508 EN ISO 13849 SIL PFHG HFT SFF DC Category PL CCF 3 2 3...

Страница 27: ...oted channels D Dangerous failure rate per hour of a channel in a subsystem equal to 0 5 DD Detected dangerous failure rate per hour of a channel in a subsystem sum of all the detected dangerous failu...

Отзывы: