background image

-868 roller shutter/awning drive

Remove the motor cable plug

Switch off voltage supply. 
1.  Press locking mechanism on the plug towards the cable using a 

screwdriver. 

2.  Pull out the plug.

Insert the motor cable plug

3.   Switch off voltage supply. Insert plug until locking mechanism 

 engages.

Delivery condition

2

Insert plug

Remove plug

1

3

Check the following before installation:

•  Only turn the limit switch ring slightly before and during 

 assembly. (It interferes with the result of the end position 
adjustment)

•  The drive is only capable of operation as installed.
•  Only perform connecting work with the power turned off.
•  Do not connect motor plug with mains on.
•  The hanging must be attached to the winding shaft.
•  Do not drill in the area of the tubular motor!
•  The profile tube must have sufficient clearance from the motor 

tube.

Warning!

 

Important safety instructions!

 

Observe the following instructions.

 

  

Risk of injury due to electrocution.

 

 The connections to the 230 V mains 

must

 be made 

by authorised specialist personnel.

  

 Check the system (roller shutters, awnings) regularly 
for wear or damage.

   

 The regulations of the local energy supply company 
as well as the regulations for wet and damp rooms 
 according to VDE 0100 must be followed when making 
the connections.

  

 Only use unmodified original 

eler

o electrical parts.

 

 Keep people away from the system until it is  stationary.

 

 When working on the system (servicing, cleaning 
 windows etc.), always disconnect it from the mains 
supply.

Device function:

•  

 Commissioning the drive with the assembly cable

•  

 

Quick limit switch adjustment

   When the drive is shipped from the factory, the quick limit 

 position adjustment is active.

   

Only use this function for the first adjustment.

   The limit switches do not switch over during the quick limit 

position adjustment process. Run to the limit positions. Carry 
out the re-adjustment via the limit switch adjusting screws after 
deactivation of the quick limit switch adjustment.

   Further limit position changes are only possible via the 

limit switch adjusting screw.

Intended use

•  Please ensure that the radio installations are not operated in 

areas of increased possible interference.

  (e.g. hospitals, airports ...).
•    The radio control is only permitted for devices and units with which 

a functional interference in hand-held/wall-mounted transmitters 
or receivers poses no danger for persons, animals or materials or 
where this risk is covered by other safety appliances.

•  The operator has no protection whatsoever from interferences 

by other radio emitters and local terminals (e.g. also from radio 
installations), that are normally used on the same frequency 
range.

•  Only use radio receivers with equipment and units approved by 

the manufacturer.

Optimal use of the radio signal

•   Do not bend the antenna.
•   Do not shorten or extend the antenna.
•   If reception is poor, adjust the antenna.
•   Install the antenna so that it is as exposed as possible. 
•   The minimum distance between two radio drives must be at 

least 15 cm.

Installation

 

Observe the following installation instructions!

  

–   The drive must be fixed in such a way that it does 

not endanger personnel.

 

–   Before installing the drive, all lines and equip-

ment, which are not required for operation, must 
be removed from the site.

 

–   During installation, during operation and when 

work is carried out on the system, the opti-
on to separate all three poles from the mains 
must always exist (Hirschmann connector and 
Hirschmann coupling or a two-pole switch with 
minimum 3 mm contact gap or all-pole main 
switch).

 

–   If the drive is controlled by a switch with OFF 

 pre-setting (dead man’s button), the momentary 
contact switch must be fitted at a height of more 
than 1.50 m and separated from the moving parts.
The travel range of the systems must always be 
visible during operation.

 

–   Moving parts in a drive, which are below 2.5 m, 

must be protected.

 

–   Set torque  and set operating time must be 

 adapted to the requirements of the product which 
is driven. 

 

 –   Please note the technical data on the type plate.

 

–   Please note that with this drive (type M and 

L  tubular motors) the smallest internal tube 
 diameter corresponds with 46 mm and 56 mm.

 

–   The drive must be installed so that it cannot get 

wet.

 

–   Do not install drives in surroundings which are 

at risk of explosion or in mobile appliances 
(e.g. motor vehicles).

 

–   Keep children away from the (remote) control unit.

Warning!

Remove of the motor cable plug 

 

Risk of injury due to 

 electric 

shock.

 

 When the motor cable plug is 
removed the supply line 

must

 

have no voltage.

Warning!

Keep these instructions in a safe place! 
After installation of the tubular drive attach these instruc-
tions to the cable fot the electrician. 

138188206_EN_1112

Содержание VariEco+ L-868

Страница 1: ...s and units with which a functional interference in hand held wall mounted transmitters or receivers poses no danger for persons animals or materials or where this risk is covered by other safety appl...

Страница 2: ...ust set the end position Shaft assembly Installation in profile tubes On round tubes cut a slot in the end of the tubes on the drive side width 4 mm length 6 mm Push the drive do not knock in so that...

Страница 3: ...justing tool 13 116 3801 Note The limit switches will only work after the motor has been installed in the shaft Quick limit switch adjustment 1 Attach the hangings to the shaft Run in the DOWN directi...

Страница 4: ...limit switch adjustment screw in the or direction until the end position is reached One turn of the limit switch adjustment screw represents approx 60 of turning of the winding shaft Limit switch adju...

Страница 5: ...nsmitter for min 3 sec The drive runs up and down for 2 minutes elero Auto min 3 sec Programmed transmitter New transmitter New transmitter STOP STOP Deletion of individual transmitters see instructio...

Страница 6: ...t in UP DOWN button pressed too late Restart radio programming mode programming mode Note time frame 1 sec Sender ist bereits eingelernt Push STOP button Drive runs only in one direction Faulty connec...

Страница 7: ...versions VariEco L 868 all versions Description Actuator for shutters and awnings with 867 868 915 MHz receiver The conformity of the above mentioned products with the relevant health and safety requi...

Страница 8: ...Technical parameters subject to change elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Stra e 65 D 72660 Beuren Fon 49 7025 13 01 Fax 49 7025 13 212 info elero de www elero com...

Отзывы: