background image

EN-12

EN

Programming the transmitter

EN-11

Programming additional transmitters

Programming additional transmitters

N O T I C E !

If several receivers are connected to the same
feed line, then all are simultaneously ready to pro-
gram. The blinds start a “random” brief up/down
travel. The longer you wait with the programming
the  greater will be the offset.

You can stop the brief up/down travel by briefly
pressing the 

STOP

button on a transmitter which

has already been programmed. The programming
procedure is interrupted.

The transmitter assignment can now be made
without having to disconnect individual receivers.

If the blind travels in the wrong direction, delete
the transmitter and reprogram it.
(

W

see Deletion of transmitter)

To programme additional transmitters in one receiver, please proceed
as follows:

1. Press the 

UP

DOWN

and the programming button 

P

(back of

 device) 

simultaneously

(for 3 sec.) on a transmitter, which has

 already been programmed to the receiver. The status LED lights
up briefly.
Push the programming button 

P

(on back of device) on the new

transmitter to be programmed until the status LED lights up briefly.

2. Press the 

UP

button 

immediately

after the start of upward travel

(max. 1 second).
The status LED lights up briefly. The blind will stop – start moving
again – stop and then move in the DOWN direction. 

3. Press the 

DOWN

button 

immediately

after the start of downward

travel (max. 1 second).
The status LED lights up briefly. The blind will stop.

The transmitter or the transmitter channel has been programmed.

1. With electrical, previously installed receivers, turn the safety

fuse off and after a few seconds on again.
The receiver is now in programming mode for about 
5 minutes.

2. Press the programming button 

P

on the back of the device

 briefly

(approx 1 sec).

The shutter/blind moves up and down automatically after
approx. 2 minutes to show that the receiver is in program-
ming mode. 

3. Press the 

UP

button 

immediately

after the start of upward

 travel (max. 1 second). 
The status LED lights up briefly.
The blind will stop – start moving again – stop and then move
in the DOWN direction.

4. Press the 

DOWN

button 

immediately

after the start of

 downward travel (max. 1 second). 
The status LED lights up briefly.
The blind/shutter will stop.

The VarioTel 2 is now programmed.

Programming the transmitter

P R E R E Q U I S I T E !

The receiver must be installed.

Note that the radio range to the receiver is limited
during programming.
Position yourself in front of the shutter/blind for
 programming.

!

N O T I C E !

If the blind does not stop, the programming process
must be repeated.

Содержание 282450901

Страница 1: ...s d utilisation Veuillez conserver les pr sentes instructions d utilisation Instrucciones de servicio Por favor conserve estas instrucciones de servicio Instru es de servi o Por favor conserve as inst...

Страница 2: ...tian blinds EN 14 Program intermediate position EN 14 Program ventilation tilting position EN 15 Approach intermediate position EN 15 Approach ventilation tilting position EN 15 Position deletion EN 1...

Страница 3: ...se from non observance of the operating instructions Liability for material defects is excluded in such cases C A U T I O N Observe the following safety instructions Failure to observe them can lead t...

Страница 4: ...ble for Other uses than those described above Changes to the device Improper use Please see the technical data contained in these operating instructions Bidirectional radio system unidirectional radio...

Страница 5: ...her radio emitters and local termi nals e g also from radio systems that are normally used on the same frequency range The range of the radio signal is limited by the government and the built environm...

Страница 6: ...commands Status LED A radio signal is displayed by the illumination of the Status LED LED ring around the STOP button The status LED can display three different colours Orange Transmit signal is bein...

Страница 7: ...d travel max 1 second The status LED lights up briefly The blind will stop start moving again stop and then move in the DOWN direction 3 Press the DOWN button immediately after the start of downward t...

Страница 8: ...end position the awning retracts Approach upper end position venetian blind Press the UP button until the status LED lights up briefly The blind approaches the upper end position Press the UP button b...

Страница 9: ...s now programmed P R E R E Q U I S I T E The transmitter transmitter channel has been programmed The end positions of the drive have been set The blind shutter is at its lower end position P R E R E Q...

Страница 10: ...seconds Technical data Operating voltage 3 V DC Battery type 2 x LR 06 AA cells Protection class IP 20 Permitted ambient temperature 0 to 50 C Radio frequency 915 MHz frequency band Dimensions in mm...

Страница 11: ...Drive operates in Directions are Delete transmitter the wrong incorrectly allocated and reprogram direction EC DECLARATION OF CONFORMITY We hereby declare that the following mentioned product s meet...

Отзывы: