background image

ПІДГОТОВКА ДО РОБОТИ 

1.

 

 Розпакуйте виріб.  

2.

 

 Перед першим увімкненням ретельно вимийте всі ємності та знімні деталі теплою 

водою з милом, як слід промийте та витріть їх досуха.  

3.

 

Протріть базу зсередини вологою тканиною.  

РОБОТА 

1.

 

Установіть сушку на стійку, горизонтальну поверхню.  

2.

 

Розкладіть  заздалегідь  підготовлені  продукти  в  знімні  секції,  регулюючи  їхню 

кількість та висоту.  

3.

 

Секції  повинні  бути  встановлені  таким  чином,  щоб  надати  можливість  повітрю 

вільно циркулювати між ними. Не накладайте забагато продуктів у кожну секцію.  

4.

 

Встановіть знімні секції на базу.  

5.

 

Накрийте  прилад  кришкою.  Кришка  повинна  знаходитись  на  приладі  протягом 

всього часу його роботи.  

6.

 

Підключіть  прилад  до  мережі.  Переведіть  кнопку  увімкнення  в  положення  ON. 

Засвітиться світловий індикатор.  

7.

 

Задайте необхідну температуру за допомогою регулятора.  
 

РЕКОМЕНДОВАНІ ТЕМПЕРАТУРНІ РЕЖИМИ: 

Трави: 35-40С 
Хліб: 40-50С 
Овочі: 50-55С 
Фрукти: 55-60С 
Гриби: 50-55С 
 

РЕКОМЕНДОВАНИЙ ЧАС СУШІННЯ ПРОДУКТІВ: 

УВАГА: Тривалість сушіння залежить від бажаного результату.  

Продукт  

Підготовка 

Триваліст
ь сушіння 
(годин) 

Фрукти (перед сушінням рекомендується замочити підготовлені фрукти у відповідному соку, 

розведеному з водою на 2 години. ¼ склянки соку на 2 склянки води)  

Абрикоси  

Вийняти кісточку і тонко нарізати  

13-28  

Ананаси (свіжі) 

Зняти шкірку і нарізати шматками  

6-36  

Банани  

Зняти шкірку і нарізати кружальцями  

8-38  

Виноград  

не різати  

8-26  

Вишня  

Кісточку виймати не обов'язково  

6-36  

Груші  

Зняти шкірку і тонко нарізати  

8-30  

Журавлина  

не різати  

6-26  

Персики  

Розрізати навпіл, вийняти кісточку, коли фрукт наполовину 
підсохне  

6-26  

Яблука  

Зняти шкірку, вийняти серцевину, нарізати кружальцями або 
частинками 

4-15 

Овочі  

Гриби  

Тонко нарізати (маленькі гриби можна сушити цілком)  

6-14 

Морква  

Зварити до м'якого стану. Натерти або нарізати кружальцями  

8-14 

Болгарський 
перець  

  Вийняти серцевину, нарізати смужками або кружками  

4-14  

Часник 

Очистити і нарізати кружальцями 

6-16  

Содержание BY 1102

Страница 1: ...Instruction manual Food dehydrator BY 1102 ...

Страница 2: ... intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliances by a person responsible for their safety 14 Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance 15 Do not touch hot surface 16 The use of accessor...

Страница 3: ...eces 6 36 Bananas Remove the peel and cut in circles 8 38 Grapes Do not cut 8 26 Cherries You may leave the pit 6 36 Pears Remove the peel and cut in thin pieces 8 30 Cranberries Do not cut 6 26 Peaches Cut in half remove the pit when the fruit is half dry 6 26 Apples Remove the peel remove the heart and circles or pieces 4 15 Vegetables Mushrooms Mushrooms Cut in thin slices small mushrooms may b...

Страница 4: ...ty card 1 IN ORDER TO IMPROVE PRODUCT QUALITY DESIGN AND SPECIFICATION SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE After the end of life product you must contact the service center for advice on further exploitation of the goods Otherwise further use may result in the inability of normal use of the product WARRANTY The warranty term is 1 year from date of purchase Guarantee or Warranty Replacement conduct LL...

Страница 5: ...Инструкция по эксплуатации Сушка для овощей и фруктов BY 1102 ...

Страница 6: ...стройство должно устойчиво стоять на сухой ровной поверхности Не ставьте его на горячие 12 поверхности а также вблизи источников тепла например электрических плит занавесок и под 13 навесными полками 14 Никогда не оставляйте включенный прибор без присмотра 15 Прибор не предназначен для использования лицами включая детей с пониженными физическими чувственными или умственными способностями или при о...

Страница 7: ...Е РЕЖИМЫ Травы 35 40С Хлеб 40 50С Овощи 50 55С Фрукты 55 60С Грибы 50 55С РЕКОМЕНДУЕМОЕ ВРЕМЯ СУШКИ ПРОДУКТОВ ВНИМАНИЕ Продолжительность сушки зависит от желаемого результата Продукт Подготовка Продолжительн ость сушки часы Фрукты перед сушкой рекомендуется замочить подготовленные фрукты в соответствующем соке разведенном с водой на 2 часа стакана сока на 2 стакана воды Абрикосы Вынуть косточку и ...

Страница 8: ... напряжение 220 240 В Объем 11 л Номинальная частота 50 Гц Ширина поддона 25 см Номинальный ток 2 7 А Высота поддона 3 см Температура нагрева 35 70С Номинальная загрузка 1 поддона 0 5 кг С целью улучшения качества продукции дизайн и спецификация может быть изменена без предварительного уведомления После окончания срока службы товара необходимо обратиться в сервисный центр за консультацией по дальн...

Страница 9: ...Сушка для овочів та фруктів BY1102 Інструкція по використанню ...

Страница 10: ...ння кабелю живлення його заміну з метою запобігання небезпеці повинен виконувати виробник або уповноважений їм сервісний центр або аналогічний кваліфікований персонал 12 Стежте за тим щоби шнур живлення не торкався гострих крайок та гарячих поверхонь 13 Під час вимикання приладу з мережі тримайтеся рукою за вилку не тягніть за шнур 14 Пристрій має стійко стояти на сухій рівній поверхні Не ставте й...

Страница 11: ...ИМИ Трави 35 40С Хліб 40 50С Овочі 50 55С Фрукти 55 60С Гриби 50 55С РЕКОМЕНДОВАНИЙ ЧАС СУШІННЯ ПРОДУКТІВ УВАГА Тривалість сушіння залежить від бажаного результату Продукт Підготовка Триваліст ь сушіння годин Фрукти перед сушінням рекомендується замочити підготовлені фрукти у відповідному соку розведеному з водою на 2 години склянки соку на 2 склянки води Абрикоси Вийняти кісточку і тонко нарізати...

Страница 12: ...апруга 220 240 В Об єм 11 л Номінальна частота 50 Гц Ширина поддону 25 см Номінальний струм 2 7 А Высота поддону 3 см Температура нагріву 35 70С Номінальне завантаження 1 піддону 0 5 кг З МЕТОЮ ПОЛІПШЕННЯ ЯКОСТІ ПРОДУКЦІЇ ДИЗАЙН І СПЕЦИФІКАЦІЯ МОЖЕ БУТИ ЗМІНЕНО БЕЗ ПОПЕРЕДНЬОГО ПОВІДОМЛЕННЯ Після закінчення терміну служби товару необхідно звернутися в сервісний центр за консультацією щодо подальшо...

Отзывы: