Element FLX3220F A Скачать руководство пользователя страница 2

2

EN

I

NTRODUCTION

CAUTION:

 TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC 

SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER 
SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO 
QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK 

DO NOT OPEN

THIS SYMBOL INDICATES THAT DANGEROUS 
VOLTAGE CONSTITUTING A RISK OF ELECTRIC 
SHOCK IS PRESENT WITHIN THIS UNIT.

THIS SYMBOL INDICATES THAT THERE ARE 
IMPORTANT OPERATING AND MAINTENANCE 
INSTRUCTIONS IN THE LITERATURE 
ACCOMPANYING THE APPLIANCE.

The important note is located on the rear of the cabinet.

WARNING:  TO  REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS 

APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.

1.

 

READ INSTRUCTIONS

 - All the safety and operating instructions 

should be read before the appliance is operated.

2.

 

RETAIN INSTRUCTIONS

 - The safety and operating instructions 

should be retained for future reference.

3.

 

HEED WARNINGS

 - All warnings on the appliance and in the 

operating instructions should be adhered to.

4.

 

FOLLOW INSTRUCTIONS

 - All operating and use instructions 

should be followed.

5.

 

CLEANING

 - Unplug TV from the wall outlet before cleaning. Do 

not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a damp cloth for 
cleaning.

 

EXCEPTION: A product that is meant for uninterrupted service and, 

that for some specific reason, such as the possibility of the loss 
of an authorization code for a CATV converter, is not intended to 
be unplugged by the user for cleaning or any other purpose, may 
exclude the reference to unplugging the appliance in the cleaning 
description otherwise required in item 5.

6.

 

ATTACHMENTS

 - Do not use attachments not recommended by 

the TV manufacturer as they may cause hazards.

7.

 

WATER AND MOISTURE

 - Do not use this TV near water, for 

example, near a bath tub, wash bowl, kitchen sink, or laundry tub, 
in a wet basement, or near a swimming pool, and the like.

8.

 

ACCESSORIES

 - Do not place this TV on 

an unstable cart, stand, tripod, bracket, 
or table. The TV may fall, causing serious 
injury to someone, and serious damage to 
the appliance. Use only with a cart, stand, 
tripod, bracket, or table recommended by the 
manufacturer, or sold with the TV.

 

Any mounting of the appliance should follow 

the manufacturer’s instructions and should 
use a mounting accessory recommended by the manufacturer. 
An appliance and cart combination should be moved with care. 
Quick stops, excessive force, and uneven surfaces may cause the 
appliance and cart combination to overturn.

 AMEUBLES 

-

 Cet appareil ne doit être placé que sur un meuble 

(avec ou sans roulettes) recommandé par le fabricant. Si vous l’
installez sur un meuble à roulettes, déplacez les deux ensembles 
avec précaution. Un arrêt brusque, l’utilisation d’une force 
excessive et des surfaces irrégulières risquent de déstabiliser l’
ensemble et de le renverser.

9.

 

VENTILATION

 - Slots and openings in the cabinet and the back 

or bottom are provided for ventilation and to ensure reliable 
operation of the TV and to protect it from overheating, these 
openings must not be blocked or covered. The openings should 
never be blocked by placing the TV on a bed, sofa, rug, or other 
similar surface. This TV should never be placed near or over a 
radiator or heat register. This TV should not be placed in a built-in 
installation such as a bookcase or rack unless proper ventilation is 
provided or the manufacturer’s instructions have been adhered to.

10.

 

POWER SOURCES

 - This TV should be operated only from the type 

of power source indicated on the marking label. If you are not sure 
of the type of power supply to your home, consult your appliance 
dealer or local power company. For TVs intended to operate from 
battery power, or other sources, refer to the operating instructions.

11.

 

GROUNDING OR POLARIZATION

 - This TV is equipped with a 

polarized alternating-current line plug (a plug having one blade 
wider than the other). This plug will fit into the power outlet only 
one way. This is a safety feature. If you are unable to insert the plug 
fully into the outlet, try reversing the plug. If the plug should still 
fail to fit, contact your electrician to replace your obsolete outlet. 
Do not defeat the safety purpose of the polarized plug.

12.

 

POWER-CORD PROTECTION

 - Power-supply cords should be 

routed so that they are not likely to be walked on or pinched by 
items placed upon or against them, paying particular attention to 
cords at plugs, convenience receptacles, and the point where they 
exit from the appliance.

13.

 

OUTDOOR ANTENNA GROUNDING

 - If an outside antenna or 

cable system is connected to the TV, be sure the antenna or cable 
system is grounded so as to provide some protection against 
voltage surges and built-up static charges. Article 810 of the 
National Electrical Code, ANSI/NFPA No. 70, provides information 
with respect to proper grounding of the mast and supporting 
structure, grounding of the lead-in wire to an antenna discharge 
unit, size of grounding conductors, location of antenna-discharge 
unit, connection to grounding electrodes, and requirements for 
the grounding electrode. (Fig. A)

14.

 

LIGHTNING

 - For added protection for this TV receiver during a 

lightning storm, or when it is left unattended and unused for long 
periods of time, unplug it from the wall outlet and disconnect the 
antenna or cable system. This will prevent damage to the TV due 
to lightning and power-line surges.

15.

 

POWER LINES

 - An outside antenna system should not be located 

in the vicinity of overhead power lines or other electric light of 
power circuits, or where it can fall into such power lines or circuits. 
When installing an outside antenna system, extreme care should 
be taken to keep from touching such power lines or circuits as 
contact with them might be fatal.

16.

 

OVERLOADING

 - Do not overload wall outlets and extension 

cords as this can result in a risk of fire or electric shock.

Important Safeguards

FIGURE A

EXAMPLE OF ANTENNA GROUNDING AS PER

NATIONAL ELECTRICAL CODE

ELEC TRIC
SER VICE
EQUIPMENT

GROUND
CLAMP

NEC - NATIONAL ELEC TRICAL CODE

POWER SER VICE GROUNDING
ELEC TRODE SYSTEM
(NEC AR T 250, PAR T H)

S 2 8 9 8 A

GROUND CLAMPS

GROUNDING CONDUC TORS
(NEC SEC TION 810-21)

ANTENNA
DISCHARGE UNIT
(NEC SEC TION 810-20)

ANTENNA
LEAD IN WIRE

A71F6UH_FLX3220F_EN.indd   2

A71F6UH_FLX3220F_EN.indd   2

2007/08/08   14:53:00

2007/08/08   14:53:00

Downloaded from 

www.Manualslib.com

 

manuals search engine

 

Содержание FLX3220F A

Страница 1: ...Analog LCDTV Owner s Manual FLX3220F A FLX3220F IF YOU NEED ADDITIONAL ASSISTANCE WITH SETUP OR OPERATING AFTER READING OWNER S MANUAL PLEASE CALL TOLL FREE 1 800 827 0036 OR VISIT OUR WEB SITE AT www...

Страница 2: ...or covered The openings should never be blocked by placing the TV on a bed sofa rug or other similar surface This TV should never be placed near or over a radiator or heat register This TV should not...

Страница 3: ...LAW CAUTION TO PREVENT ELECTRIC SHOCK MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT FULLY INSERT ATTENTION POUR VITER LES CHOCS LECTRIQUES INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA BORNE CORRESPOND...

Страница 4: ...performance of the unit keep the following in mind when selecting a place for its installation Shield it from direct sunlight and keep it away from sources of intense heat Avoid dusty or humid places...

Страница 5: ...our on screen language English Spanish or French Stereo Sound Function PLL Frequency Synthesized Tuning Provides free and easy channel selection and lets you tune directly to any channel using the cha...

Страница 6: ...audio mode 13 STILL button p17 Press to pause screen image 14 SCREEN MODE button p20 Press to select aspect ratio available for the TV screen 15 INFO button p19 Digital Mode DTV Press to display the...

Страница 7: ...ction for an external device Use analog audio input jacks of an external device 4 DIGITAL AUDIO OUT COAXIAL jack p12 Digital audio coaxial cable connection for a decoder or an audio receiver Use digit...

Страница 8: ...can support the weight of this unit and is larger than this unit Make sure the table is in a stable location 2 Unscrew the M4 screws indicated by 1 and remove the stand Please be careful with the unit...

Страница 9: ...before moving the unit If you use an antenna to receive analog TV it should also work for DTV reception Outdoor or attic antennas will be more effective than settop versions To easily switch your rec...

Страница 10: ...itstream etc This TV only accepts signals compliant with EIA861 HDMI DVI Connection If your video device has a DVI output jack connect using a HDMI DVI conversion cable DVI OUT AUDIO OUT R L Note This...

Страница 11: ...video Cable Connection S video connection offers good picture quality for video devices connected to the unit Use an S video cable to connect the unit to external video devices equipped with S video...

Страница 12: ...Note If you connect to the S video jack and the video jack at the same time the S video connection will have priority Audio Output Connection Digital for digital broadcasting only If you connect this...

Страница 13: ...and memorizing of channels start automatically Initial Setup Initial Setup Now the system is scanning for channels please wait Exit SETUP 5 Analog channels 1ch Digital channels 0ch When the scanning...

Страница 14: ...efer to Language Selection on page 15 5 Auto Channel Scan If you switch wires e g between antenna and CATV or if you move the unit to a different area after the initial setting or if you restore the D...

Страница 15: ...or K L to select English then press ENTER Press SETUP to exit the main menu With regard only to the digital channel even after the scanning is complete if you unplug the AC power cord before turning o...

Страница 16: ...rogram per major channel since digital broadcasting technology distinguishes between multiple channels broadcast by a single network 18 00 18 30 19 00 19 30 20 00 20 30 Note No Signal will appear on t...

Страница 17: ...30 minutes After set up the sleep timer display can be called up for checking by pressing SLEEP To Cancel the Sleep Timer Press SLEEP repeatedly until Sleep Off is displayed on the TV screen Note The...

Страница 18: ...vailable MONO STEREO Outputs stereo audio SAP Outputs second audio program MONO Outputs mono audio The information display will automatically disappear in 1 minute 5 DTV 1 Press AUDIO to display the c...

Страница 19: ...rogram guide The program guide added to broadcasting information is displayed Maximum display of 4 lines 4 channel number 5 audio language Refer to Switching Audio Mode on page 18 6 effective scanning...

Страница 20: ...3 picture at a 16 9 size the picture is stretched horizontally and vertically to fill the screen This crops out the top and bottom of the picture Wide Display the picture with its center at the origi...

Страница 21: ...play lightens When you remove a major channel its minor channels are removed as well Note The channel with the DTV indicated on the display is ATSC Otherwise the channel is NTSC 5 Press SETUP to exit...

Страница 22: ...nna then press ENTER Channel Channel Autoscan Channel List Manual Register Antenna 4 Use the Number buttons or CH K L to select the channel for which you want to check the signal strength Antenna Ante...

Страница 23: ...r B Brightness Adjust Brightness 30 Move Enter ENTER to decrease brightness to increase brightness Contrast Adjust Move Enter ENTER Contrast 60 to decrease contrast to increase contrast Color Adjust M...

Страница 24: ...haracters are stored in memory they are displayed all at once Roll up mode Displays the characters continuously by scrolling max 4 lines 6 Press SETUP to exit Note To show the closed caption on your T...

Страница 25: ...sed Caption Auto V chip HDMI Audio 4 Use Cursor K L to select DTV CC then press ENTER Closed Caption Closed Caption Off Off Conventional CC DTV CC CC Style 5 5 Use Cursor K L to select the desired DTV...

Страница 26: ...CC Style CC Style On Off Font Style Font Size Font Color Font Opacity Back Color Back Opacity Edge Color Edge Type User Setting Closed Caption 7 Use Cursor K L to select an item then press ENTER Then...

Страница 27: ...ue Yellow Magenta Cyan Closed Caption User Setting Font Style Font Size Font Color Font Opacity Back Opacity Edge Color Edge Type Back Color Back Opacity Background opacity of the displayed caption ca...

Страница 28: ...ating D page 29 C C New Password D page 30 Note When you select a rating and set it to Block the higher ratings will be blocked automatically The lower ratings will be available for viewing When you s...

Страница 29: ...sted G General audience NR No rating 7 Press SETUP to exit Note Changing the category to Block or View automatically changes all its sub ratings to the same Block or View B TV Rating B TV Rating 5 Use...

Страница 30: ...ll its sub ratings to the same Block or View C New Password C New Password Although the default code 0000 is supplied with the unit you can set your own password 5 Use Cursor K L to select New Passwor...

Страница 31: ...chip HDMI Audio 4 Use Cursor K L to select the desired sound input then press ENTER Detail Detail Closed Caption Auto Digital Analog V chip HDMI Audio HDMI Audio Auto Select if you have connected both...

Страница 32: ...fect picture quality View other TV channels The problem might be limited to the broadcasting station Picture blurred When the outside antenna is used check the wire condition and connection View other...

Страница 33: ...thout correcting the misspelling in a live broadcast Captions are not entirely displayed or captions are delayed behind the dialogue Captions that are delayed a few seconds behind the actual dialogue...

Страница 34: ...stands for Advanced Television Systems Committee and the name of the digital broadcasting standards Aspect Ratio The width of a TV screen relative to its height Conventional TVs are 4 3 in other words...

Страница 35: ...0 inches 126 5mm With stand H 24 4 inches 620mm W 31 6 inches 802mm D 10 3 inches 260mm Weight 33 1 lbs 15 0kg 5 If you subscribe to cableTV the channels are displayed as 1 135 Cable companies often d...

Страница 36: ...ROL ANY COSMETIC PARTS COMPLETE ASSEMBLY PARTS DEMO OR FLOOR MODELS FUNAI CORP AND ITS REPRESENTATIVES OR AGENTS SHALL IN NO EVENT BE LIABLE FOR ANY GENERAL INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING O...

Страница 37: ...D de 32 pulgadas Manual del usuario FLX3220F A FLX3220F SI NECESITA AYUDA ADICIONAL CON LA INSTALACI N O CON EL FUNCIONAMIENTO DESPU S DE LEER EL MANUAL DEL USUARIO LLAME AL TEL FONO GRATUITO 1 800 82...

Страница 38: ...ncima de un radiador o una rejilla de aire caliente Este televisor no debe colocarse en una instalaci n empotrada por ejemplo una librer a o estanter a a menos que se facilite la ventilaci n adecuada...

Страница 39: ...adiadores rejillas de aire caliente estufas u otros productos incluidos amplificadores emisores de calor 23 MONTAJE EN UNA PARED O EN UN TECHO Este televisor deber montarse en una pared o en un techo...

Страница 40: ...enta lo siguiente a la hora de seleccionar un lugar para su instalaci n Debe protegerlo de la luz solar directa y mantenerlo alejado de fuentes de calor intenso Evite lugares polvorientos o h medos Ev...

Страница 41: ...ol o franc s Funci n de Sonido Est reo Sintonizaci n de Frecuencia PLL Sintonizada Proporciona una selecci n de canales gratuita y sencilla y le permite sintonizar directamente con cualquier canal me...

Страница 42: ...n STILL p 17 Presione para detener moment neamente la imagen 14 Bot n SCREEN MODE p 20 Presione para seleccionar las relaciones de aspecto disponibles para la pantalla del televisor 15 Bot n INFO p 1...

Страница 43: ...ilice las tomas de entrada de audio anal gico de un dispositivo externo 4 Toma DIGITAL AUDIO OUT COAXIAL p 12 Conexi n de cable de audio digital coaxial para un decodificador o receptor de radio Utili...

Страница 44: ...soportar el peso de la unidad y que sea m s grande que la unidad Aseg rese de que la mesa se encuentra en posici n estable 2 Desenrosque los tornillos M4 indicados por 1 y retire la base de soporte Te...

Страница 45: ...de mover la unidad Si utiliza una antena para recibir televisi n anal gica sta deber a funcionar tambi n para recepci n de DTV Las antenas de exterior tejado ser n m s eficaces que las de versiones de...

Страница 46: ...cia de bits etc Esta unidad solamente acepta se ales compatibles con la norma EIA861 Conexi n HDMI DVI Si su dispositivo de v deo tiene una toma de salida DVI con ctelo utilizando un cable de conversi...

Страница 47: ...onexi n de Cable de S video La conexi n S video ofrece una buena calidad de imagen para dispositivos de v deo conectados a la unidad Utilice un cable S video para conectar la unidad a dispositivos de...

Страница 48: ...T Nota Si se conecta a la toma S video y a la toma de v deo al mismo tiempo tendr prioridad la conexi n S video Conexi n de Salida de Audio Digital solamente para la emisi n digital Si conecta esta un...

Страница 49: ...te la exploraci n y la memorizaci n de los canales Ajuste Inicial Ajuste Inicial Sistema escanea canales espere Salir SETUP 5 Canales anal gicos 1ca Canales digitales 0ca Cuando la exploraci n y la me...

Страница 50: ...ol Franc s visualizado en el men principal Consulte la secci n Selecci n de Idioma en la p gina 15 5 Exploraci n Autom tica de Canales Si cambia los cables por ejemplo entre antena y CATV o si mueve l...

Страница 51: ...Espa ol y luego presione ENTER Presione ENTER para seleccionar Espa ol Presione SETUP para eliminar el men principal Solamente con respecto al canal digital incluso despu s de finalizar la exploraci...

Страница 52: ...canal mayor dado que la tecnolog a de emisi n digital distingue entre m ltiples canales emitidos por una determinada red 18 00 18 30 19 00 19 30 20 00 20 30 Nota Aparecer Sin Se al en la pantalla del...

Страница 53: ...el tiempo en 30 minutos Despu s del ajuste puede visualizarse el temporizador de apagado para su comprobaci n presionando SLEEP Para cancelar el temporizador de apagado Presione SLEEP repetidamente ha...

Страница 54: ...o nicamente el modo de audio mono est disponible MONO EST REO Emite audio en est reo SAP Emite un segundo programa de audio MONO Emite audio en mono La pantalla de informaci n desaparecer autom ticame...

Страница 55: ...Se muestra la gu a de programas a adida a la informaci n de emisi n Se muestra un m ximo de 4 l neas 4 n mero de canal 5 idioma de audio Consulte la secci n Para Cambiar el Modo de Audio en la p gina...

Страница 56: ...ne Visualizaci n de una imagen 4 3 en un tama o a escala 16 9 la imagen se extiende horizontal y verticalmente para llenar la pantalla Esto recorta las partes superior e inferior de la imagen Ancha La...

Страница 57: ...do elimina un canal principal se eliminan tambi n sus canales menores conexos Nota El canal con la indicaci n DTV en la pantalla es ATSC En caso contrario el canal es NTSC 5 Presione SETUP para salir...

Страница 58: ...nar Antena y luego presione ENTER Canal Canal Autoscan Lista Canales Registro Manual Antena 4 Utilice los botones num ricos o CH K L para seleccionar el canal respecto del cual desea comprobar la inte...

Страница 59: ...ad 30 Mover Entre ENTER para reducir el brillo para aumentar el brillo Contraste Ajuste Mover Entre ENTER Contraste 60 para reducir el contraste para aumentar el contraste Color Ajuste Color 36 Mover...

Страница 60: ...enados en memoria se muestran todos a la vez Modo Roll up Muestra los caracteres continuadamente mediante desplazamiento de l neas m ximo 4 l neas 6 Presione SETUP para salir Nota Para mostrar los sub...

Страница 61: ...o Autom tico V chip Audio HDMI 4 Utilice Cursor K L para seleccionar S C DTV y luego presione ENTER Subt tulo Cerrado Subt tulo Cerrado Off Off S C Convencional S C DTV Estilo S C 5 5 Utilice Cursor K...

Страница 62: ...C Estilo S C Subt tulo Cerrado On Off Estilo Fuente Tama o Fuente Color Fuente Opaco Fuente Color Fondo Opaco Atr s Color Borde Tipo Borde Config Usuarid 7 Utilice Cursor K L para seleccionar un elem...

Страница 63: ...Cerrado Config Usuarid Estilo Fuente Color Fuente Opaco Fuente Color Borde Tipo Borde Tama o Fuente Estilo S C Estilo S C Opaco Atr s Color Fondo Opaco Atr s La opacidad de fondo del subt tulo mostrad...

Страница 64: ...Nueva C digo de Acceso D p gina 30 Nota Cuando seleccione una clasificaci n y la ajuste en Bloque las clasificaciones m s altas quedar n bloqueadas autom ticamente Las clasificaciones m s bajas estar...

Страница 65: ...G Todos los p blicos NR Sin clasificaci n 7 Presione SETUP para salir Nota Al cambiar la categor a a Bloque o Mirar cambia autom ticamente todas sus subcategor as a lo mismo Bloque o Mirar B Clase de...

Страница 66: ...de Acceso C Nueva C digo de Acceso Aunque el c digo predeterminado 0000 viene incorporado con la unidad usted puede ajustar su propia contrase a 5 Utilice Cursor K L para seleccionar Nuevo C digo de...

Страница 67: ...ce Cursor K L para seleccionar la entrada de sonido deseada y luego presione ENTER Detalle Detalle Subt tulo Cerrado Autom tico Digital Anal gico V chip Audio HDMI Audio HDMI Autom tico Seleccione si...

Страница 68: ...Vea otros canales de televisi n El problema podr a limitarse a una emisora Imagen borrosa Cuando se utilice la antena exterior compruebe el estado del cable y de la conexi n Vea otros canales de telev...

Страница 69: ...n corregir la ortograf a en una emisi n en directo Los subt tulos no se muestran enteros o aparecen retrasados con respecto al di logo Los subt tulos que se retrasan unos segundos con respecto al di l...

Страница 70: ...mit de sistemas avanzados de televisi n y el nombre de unas normas de emisi n digital Contrase a Un n mero almacenado de 4 d gitos que permite el acceso a las funciones de control parental Dolby Digit...

Страница 71: ...l XGA de 32 pulg de ancho Dimensiones Sin soporte Altura 22 9 pulg 580mm Ancho 31 6 pulg 802mm Profundidad 5 0 pulg 126 5mm Con soporte Altura 24 4 pulg 620mm Ancho 31 6 pulg 802mm Profundidad 10 3 pu...

Страница 72: ...ACI N O DE TALLER FUNAI CORP Y SUS REPRESENTANTES O AGENTES NO SER N EN NING N CASO CONSIDERADOS RESPONSABLES DE DA OS GENERALES INDIRECTOS O CONSECUENCIALES RESULTANTES DE O PROVOCADOS POR EL USO O L...

Отзывы: