elem technic PAC80, Инструкция по эксплуатации, Страница: 20 / 24

P / DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
ELEM TECHNIC declara que as máquinas:
Bomba submergível PAS400
foram concebidas em conformidade com as
seguintes normas:
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3,
EN 60335-1, EN 60335-2-41, EN 50366
e
de acordo com as seguintes directivas:
2004/108/EC, 2006/95/ EC
2002/95/EC (RoHS), 2002/96/EC (WEEE)
Belgique , Julho 2010
Mr Joostens Pierre
Gerente
ELEM, rue de Gozée 81, 6110 Montigny-le-Tilleul, Belgique
PL / DEKLARACJA ZGODNO
ĝ
CI
ELEM TECHNIC o
Ğ
wiadcza
Ī
e maszyny:
Pompa zanurzeniowa PAS400
zosta
á
a zaprojektowana zgodnie z
nast
Ċ
puj
ą
cymi normami:
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3,
EN 60335-1, EN 60335-2-41, EN 50366
i
zgodnie z nast
Ċ
puj
ą
cymi dyrektywami:
2004/108/EC, 2006/95/ EC
2002/95/EC (RoHS), 2002/96/EC (WEEE)
Belgique , Lipiec 2010
Mr Joostens Pierre ,
Kierownik
ELEM, rue de Gozée 81, 6110 Montigny-le-Tilleul, Belgique
HU / MEGFELEL
ė
SÉGI NYILATKOZAT
ELEM TECHNIC tanúsítja, hogy a gép:
Búvárszivattyú
PAS400
megfelel a következ
Ę
szabványoknak:
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3,
EN 60335-1, EN 60335-2-41, EN 50366
és
kielégíti a következ
Ę
irányelvek
követelményeit:
2004/108/EC, 2006/95/ EC
2002/95/EC (RoHS), 2002/96/EC (WEEE)
Belgique , Július 2010
Mr Joostens Pierre
Igazgató
ELEM, rue de Gozée 81, 6110 Montigny-le-Tilleul, Belgique
CZ / PROHLÁŠENÍ O SOULADU S P
ě
EDPISY
ELEM TECHNIC prohlašuje, že spot
Ĝ
ebi
þ
e:
Ponorné
þ
erpadlo
PAS400
byly zkonstruovány v souladu s t
Č
mito
normami:
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3,
EN 60335-1, EN 60335-2-41, EN 50366
a
v souladu s t
Č
mito sm
Č
rnicemi:
2004/108/EC, 2006/95/ EC
2002/95/EC (RoHS), 2002/96/EC (WEEE)
Belgique ,
ý
ervenec 2010
Mr Joostens Pierre
ě
editel
ELEM, rue de Gozée 81, 6110 Montigny-le-Tilleul, Belgique