Date: April 01, 2011
Product Manag r
e
Aaron C.
g
REM INDUSTRIES Ltd.
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
ron C.
.
.
.
.
.
.
.
ing Yip Commercial Centre,
272-284 Des Voeux Road Central
Rheinland Elektro Maschinen GmbH Österreich
Laafeld 151
A
- 8490 BAD RADKERSBURG -
EU
Rheinland Elektro Maschinen Group
|eje pri Komendi 110
SI
- 1218 Komenda -
EU
General manager:
Bostjan P.
Bo
Bo
o
Bo
B
Bo
Bo
Bo
B
B
Bo
B
B
Bo
B
Bo
B
B
B
B
Bo
Bo
Bo
B
Bo
B
B
B
Bo
Bo
Bo
Bo
Bo
Bo
B
B
B
B
Bo
Bo
B
Bo
o
B
B
Bo
B
B
B
B
B
B
Bo
B
B
o
o
o
Bo
Bo
Bo
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Bo
Bo
Bo
B
B
B
Bo
o
o
o
o
o
o
o
o
st
st
st
st
s
s
st
st
st
st
s
s
st
s
s
s
s
s
s
s
s
st
st
st
s
s
st
st
s
s
s
t
st
s
st
st
s
t
t
t
st
s
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
j
ja
ja
j
ja
j
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
j
ja
ja
a
a
a
a
ja
a
ja
a
ja
a
a
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
ja
a
a
a
a
a
a
a
ja
a
j
j
j
ja
j
a
a
a
a
a
a
a
a
a
j
a
j
j
j
a
a
a
a
j
j
j
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
P.
P.
P.
P.
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P
P.
P
P
P.
P
P
P
P
P
P.
P
P
P.
P
P
P
P
P
P
P
P
P
Geschäftsführer:
Edvard F.
eral man
chäfts
s
sss
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
s
f
f
f
f
f
f
üh
d
d
d
d
d
d
v
v
v
v
v
v
v
a
a
a
a
a
a
a
r
r
r
r
r
r
r
d
d
d
d
d
d
F
Rheinland Elektro Maschinen group
www.rem-maschinen.com | e-mail: [email protected]
^8D>;_;P;D=I6DA=7%
ª« , ¢ ¡ -
¬ ¡¡ª
¡ª, ¢ ,
, ¬
ª ¢ £
£ ® ¥§.
, ¬ ,
ª« ¡ª £ .
X@]+<?:
¢ ¢/ ¯
£ ª
*:
=`X={ *XQ@^W>W XW<?\ >= :
2006/42/EK (+2009/127/EK)
2006/42/EO (+2009/127/EO)
2004/108/EK
2004/108/¥§
2000/14/EK
2000/14/¥§
Alkalmazott harmonizált szabványok:
=`WXQ *XQ@^W>W ~=X`@>yX=>
EN 55014–1: 2006
Z/*%&''[
/?=>]=X?:
EN 55014–2: 1997 + A1: 2001 + A2: 2008
EN 55014–1: 2006
Z/*%&''[
EN 60335–1:2002/A14: 2010
EN 55014–2: 1997 + A1: 2001 + A2: 2008
EN 60335–2–79:2009
EN 60335–1:2002/A14: 2010
EN 61000–3–2: 2006
EN 60335–2–79:2009
EN 61000–3–3: 2008
EN 61000–3–2: 2006
EN 62233: 2008
EN 61000–3–3: 2008
Követett megfelelés megállapítási eljárás:
EN 62233: 2008
V. függelék
XQ@^W> `W?@] y= @W><= >= /;@?\W?/?\W?@:
Hangteljesítményszint dB(A)
¨ V
Mért:
[
1 dB(A)
>\@ >= q+` dB(A)
Garantált:
[
3 dB(A)
:
[
1 dB(A)
±:
[
3 dB(A)
[
SI
SI
\:
SI
– ]W<Q=X=Y
[5
6
Ezennel tanúsítjuk, hogy az alábbiakban
megnevezett gép tervezése és építési módja
alapján az általunk forgalomba hozott kivitelben
megfelel az EK irányelvek vonatkozó, alapvet²
biztonsági és egészségügyi követelményeinek.
A gép jóváhagyásunk nélkül történ² módosítása
esetén ez a nyilatkozat elveszti érvényességet.
Termék:
nagynyomású tisztító
Típus:
Vonatkozó európai közösségi irányelvek
:
CE-Nyilatkozat
HDEm 2000 Top Line
HDEm 2210 Top Line
HDEm 2000 Top Line
HDEm 2210 Top Line
KEMA Quality Hong Kong Limited
Unit 1-14, 6/F., Fuk Shing Commercial Building, 28 On Lok Mun Street,
On Lok Tsuen, Fanling, N.T., Hong Kong
]bde
: