Electrolux Z961 Скачать руководство пользователя страница 6

PCM 02 01 01

S

LV

Uzmanību! Pirms iekārtas lietošanas izlasiet lietošanas instrukciju.

Drošības prasības un brīdinājums

Brīdinājums! Lietotāji ir atbilstoši jainstruē par šo iekārtu lietošanu.

Brīdinājums! Šī iekārta nav piemērota bīstamu putekļu savākšanai.

Šo iekārtu nedrīkst izmantot personas (tostarp bērni), kuru fiziskās, maņu un garīgās spējas vai pieredzes un 

zināšanu trūkums neļauj tām droši izmantot iekārtu.

Uzraugiet, lai mazi bērni nerotaļātos ar ierīci.

Pirms ierīces tīrīšanas un apkopes, kontaktdakša ir jāatvieno no strāvas padeves.

Nekad nelietojiet putekļu sūcēju bez filtriem.

Brīdinājums

Šī ierīce ietver elektriskos savienojumus:

• 

Nelietojiet putekļu sūcēju šķidruma savākšanai

• 

Tīrīšanas nolūkos, neievietojiet putekļu sūcēju jebkādā šķidrumā.

• 

Gofrēto cauruli ir regulāri jāpārbauda; ja tā ir bojāta, to nedrīkst lietot.

Iepriekš minētais var izraisīt nopietnus motora bojājumus, uz kuriem neattiecas garantija.

Šī iekārta ir paredzēta tikai izmantošanai telpās.

Iekārtu drīkst uzglabāt tikai iekštelpās.

Iekārta ir paredzēta komerciālai lietošanai, piemēram, viesnīcās, skolās, slimnīcās, rūpnīcas, veikalos, birojos 

un komerciālās izīrējamās telpās.

Nekad nelietojiet putekļu sūcēju

• 

Viegli uzliesmojošu gāzu u.tml. vielu tuvumā.

• 

Asu priekšmetu uzsūkšanai;

• 

kvēlojošu ogļu vai izdedžu, nenodzēstu izsmēķu 

u.tml. uzsūkšanai;

• 

smalku putekļu, piemēram, ģipša, betona, miltu 

uzsūkšanai.

• 

Putekļsūcējs paredzēts tikai izmantošanai mājās.

Strāvas kabeļa drošības tehnikas noteikumi

• 

Regulāri pārbaudiet, vai kontaktdakša un kabelis nav bojāti. Nekad nelietojiet putekļu sūcēju, ja tā kabelis ir 

bojāts.

• 

Ja kabelis ir bojāts, to drīkst nomainīt tikai oficiālajā Electrolux tehniskās apkopes centrā, lai izvairītos no 

iespējamām briesmām. Uz putekļu sūcēja kabeļa bojājumiem garantija neattiecas. 

• 

Nekad nevelciet un neceliet putekļu sūcēju aiz kabeļa.

Putekļu sūcēja apkopi un remontu drīkst veikt tikai oficiālā Electrolux tehniskās apkopes centra 

darbinieki. Glabājiet putekļu sūcēju sausā vietā.

Informācija lietotājam un produkta ilgas darbības politika

Electrolux neuzņemas nekādu atbildību par bojājumiem, kas radušies nepareizas lietošanas vai tīšas bojāšanas 

dēļ. Vairāk par garantiju un informāciju lietotājiem uzziniet Garantijas grāmatiņā, kas atrodas iepakojumā.

Ja jums ir kas sakāms par putekļsūcēju vai Lietošanas instrukcijām, lūdzu rakstiet e-pastu uz adresi floorcare@

electrolux.com

Produkta ilgas darbības politika

Šis izstrādājums veidots, ņemot vērā vides aizsardzības prasības. Visas plastmasas detaļas var nodot 

otrreizējai izejvielu pārstrādei. Sīkākai informācijai apmeklējiet mūsu mājas lapu: 

www.electrolux.com.

Iepakojuma materiāli ir videi draudzīgi un var tikt pārstrādāti.

Obs! – Läs bruksanvisningen noggrant innan du använder maskinen.

Säkerhetskrav och varning

Varning: Operatörer ska på lämpligt sätt instrueras om hur dessa maskiner ska användas.

Varning: Maskinen lämpar sig inte för att ta upp farligt damm.

Produkten bör inte användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, 

eller med bristande erfarenhet och kunskap.

Barn måste passas så att de inte leker med apparaten.

Koppla alltid från dammsugaren från eluttaget innan rengöring och skötsel.

Använd aldrig dammsugaren utan filter.

Varning!

Den här dammsugaren innehåller elektriska anslutningar:

• 

Sug aldrig upp vätska.

• 

Sänk inte ned enheten i vätska för rengöring

• 

Slangen bör kontrolleras regelbundet och ska inte användas om den är skadad.

Ovanstående kan orsaka allvarliga skador på motorn och dessa skador omfattas inte av dammsugarens garanti.

Produkten är endast avsedd för inomhusbruk.

Produkten får endast förvaras inomhus.

Produkten är avsedd för kommersiell användning, t.ex. på hotell, skolor, sjukhus, fabriker, i butiker, på kontor 

och inom uthyrningsverksamhet.

Använd aldrig dammsugaren

• 

I närhet av brandfarliga gaser eller liknande

• 

För att dammsuga upp vassa föremål

• 

För att dammsuga upp varm eller kall aska,

 

glödande cigarettfimpar ellerliknande.

• 

För att dammsuga upp fint damm, till exempel

 

puts, betong eller mjöl.

Säkerhetsåtgärder för strömsladden

• 

Kontrollera regelbundet att stickpropp och sladd är i oskadat skick. Använd aldrig dammsugaren om 

sladden är skadad.

• 

Om den är skadad måste den bytas ut av personal på ett auktoriserat 

• 

Electrolux-servicecenter för att undvika fara. Skador på dammsugarens sladd omfattas 

• 

inte av garantin. 

• 

Dra eller lyft aldrig dammsugaren i sladden.

All service och alla reparationer måste utföras av ett auktoriserat Electrolux-servicecenter. Förvara 

dammsugaren på en torr plats.

Konsumentinformation och policy om hållbar utveckling

Electrolux ansvarar inte för skador som uppstått i samband med olämplig användning eller vårdslös hantering 

av enheten. Mer information om garanti och kontaktuppgifter finns i den garantibroschyr som medföljer i 

förpackningen

Om du har några synpunkter på dammsugaren eller den här bruksanvisningen kan du skicka ett 

e-postmeddelande till oss via adressen [email protected]

Policy om hållbar utveckling

Produkten är utformad med tanke på miljön. Alla plastdetaljer är märkta för återvinning. Mer information finns 

på vår webbplats: www.electrolux.com

Förpackningsmaterialet har valts med tanke på miljön och kan återvinnas.

Содержание Z961

Страница 1: ...E88 E88 www electrolux com shop Z961 LpA 64 9 dB A LWA 77 3 dB A a h 0 076M S2 Electrolux AB St Göransgatan 143 10545 Stockholm Sweden 6 7 www electrolux comPCM 02 01 01 ...

Страница 2: ...ist nicht für die Aufnahme von gefährlichen Staubpartikeln geeignet Personen einschließlich Kinder die aufgrund ihrer physischen sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind das Gerät sicher zu bedienen sollten dieses Gerät nicht benutzen Kinder müssen beaufsichtigt werden um zu gewährleisten dass diese nicht mit dem Gerät spielen Trennen...

Страница 3: ... de vie Ce produit a été conçu dans un souci de respect de l environnement Tous les éléments en plastique sont marqués à des fins de recyclage Pour plus de détails visiter notre site Web www electrolux com Les emballages sélectionnés sont sans danger pour l environnement et recyclables Attenzione Prima di utilizzare l apparecchio leggere attentamente il manuale di istruzioni Requisiti e avvertenze...

Страница 4: ...handleiding voordat u het apparaat gebruikt Veiligheidsvereiste en waarschuwing Waarschuwing Gebruikers moeten op adequate wijze worden getraind in het gebruik van deze machines Waarschuwing Dit apparaat is niet geschikt voor het opnemen van gevaarlijk stof Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen met inbegrip van kinderen met beperkte lichamelijke zintuiglijke of verstandelijke ver...

Страница 5: ...rt www electrolux com Emballasjen er miljøvennlig og kan gjenvinnes Huomio lue käyttöohjeet ennen laitteen käyttämistä Turvaohjeet ja varoitukset Varoitus laitetta saavat käyttää vain sellaiset henkilöt joita on ohjeistettu sen käytössä Varoitus tätä laitetta ei saa käyttää vaarallisen pölyn keräämiseen Laite ei ole tarkoitettu fyysisesti aisteiltaan tai henkisesti rajoitteisten tai kokemattomien ...

Страница 6: ...ar nodot otrreizējai izejvielu pārstrādei Sīkākai informācijai apmeklējiet mūsu mājas lapu www electrolux com Iepakojuma materiāli ir videi draudzīgi un var tikt pārstrādāti Obs Läs bruksanvisningen noggrant innan du använder maskinen Säkerhetskrav och varning Varning Operatörer ska på lämpligt sätt instrueras om hur dessa maskiner ska användas Varning Maskinen lämpar sig inte för att ta upp farli...

Страница 7: ...ia degių dujų ar pan Ant aštrių daiktų Karšto arba šalto šlako rusenančių nuorūkų ir pan Smulkių dulkių pvz tinko betono miltų Perspėjimai dėl maitinimo laido naudojimo Reguliariai tikrinkite ar kištukas ir laidas nėra pažeisti Niekada nenaudokite dulkių siurblio jei jo laidas pažeistas Jei laidas pažeistas jį turi pakeisti įgalioto Electrolux techninės priežiūros centro darbuotojai kad būtų išven...

Отзывы: