49
49
slo
tur
rus
ukr
hun
rom
slk
lith
gre
latv
cze
est
bul
cro
Šis prietaisas neskirtas naudoti asmenims (įskaitant vaikus), kurių fiziniai, jutimo arba
protiniai gebėjimai susilpnėję arba kuriems trūksta patirties ar žinių, nebent jie būtų
prižiūrimi arba jiems padėtų asmuo, atsakingas už jų saugumą.
Vaikus reikia prižiūrėti siekiant užtikrinti, kad jie nežaidžia su prietaisu.
Prieš valydami prietaisą arba atlikdami jo priežiūrą visada ištraukite kištuką iš maitinimo
lizdo.
Niekada nenaudokite siurblio, jei neįdėti filtrai.
Perspėjimas
Šiame prietaise sumontuota elektros jungčių.
Niekada nesiurbkite jokio skysčio.
•
Valydami niekada nemerkite į jokį skystį.
•
Jei prietaiso nenaudojate, atjunkite jį nuo maitinimo tinklo.
•
Žarną reikia reguliariai apžiūrėti; jei žarna pažeista, jos naudoti negalima.
•
Nesilaikant anksčiau išvardytų reikalavimų galima rimtai sugadinti variklį. Tokiu atveju
garantija netaikoma.
Dulkių siurblio naudoti negalima:
šalia lengvai užsidegančių dujų ir pan.;
•
norint siurbti aštrius objektus;
•
norint siurbti karštas arba atšalusias žarijas, rusenančias nuorūkas ir pan.;
•
norint siurbti smulkias dulkes, pvz., tinką, betoną, miltus.
•
Atsargumo priemonės naudojant maitinimo laidą
Reguliariai tikrinkite, ar kištukas ir laidas nepažeisti. Niekada nenaudokite dulkių
•
siurblio, jei laidas pažeistas.
Jei laidas pažeistas, jį turi pakeisti tik įgalioto „Electrolux“ techninės priežiūros centro
•
darbuotojas, kad būtų išvengta pavojaus. Jei pažeistas dulkių siurblio laidas, garantija
netaikoma.
Niekada netraukite ir nekelkite dulkių siurblio už laido.
•
Visus techninės priežiūros ir remonto darbus turi atlikti tik įgalioto „Electrolux“ techninės
priežiūros centro darbuotojai. Dulkių siurblį laikykite sausoje vietoje.
Saugos reikalavimai ir įspėjimai
„Electrolux“ neprisiima jokios atsakomybės už žalą, padarytą netinkamai naudojant
prietaisą ar jį gadinant.
Išsamesnės informacijos apie garantiją ir vartotojo kontaktus rasite į pakuotę įdėtame
garantijos lankstinuke.
Jei turite kokių nors pastabų apie dulkių siurblį ar naudojimo instrukcijas, rašykite mums
el. pašto adresu [email protected].
Suderinamumo su aplinkos apsauga nuostatos
Šis gaminys sukurtas atsižvelgiant į aplinkosaugos reikalavimus. Visos plastikinės dalys
yra pažymėtos kaip tinkamos perdirbti.
Išsamesnės informacijos žr. mūsų svetainėje: www.electrolux.com.
Pakuotės medžiaga nedaro žalos aplinkai, ją galima perdirbti.
Informacija vartotojams ir suderinamumo su aplinkos apsauga nuostatos
Urządzenia nie powinny obsługiwać osoby (w tym dzieci) z zaburzeniami układu ruchowego
lub czuciowego, upośledzone umysłowo oraz nieposiadające odpowiedniej wiedzy bądź
doświadczenia. Osoby takie mogą używać urządzenia wyłącznie po otrzymaniu instrukcji
dotyczących jego obsługi lub pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo.
Należy pilnować, aby dzieci nie bawiły się urządzeniem.
Przed rozpoczęciem czyszczenia lub konserwacji urządzenia należy wyłączyć wtyczkę z
gniazdka zasilania.
Nie korzystaj z odkurzacza bez filtrów.
Ostrzeżenie
Niniejsze urządzenie jest wyposażone w połączenia elektryczne:
Nie wolno odkurzaæ ¿adnych p³ynów.
•
Nie wolno zanurzać urządzenia w żadnym płynie, aby je umyć.
•
Nieużywane urządzenie należy odłączyć od zasilania.
•
Wąż należy regularnie sprawdzać i w razie wykrycia uszkodzenia nie wolno go używać.
•
Wymienione powyżej czynności mogą spowodować poważne uszkodzenie silnika — nie
jest ono objęte gwarancją.
Nigdy nie odkurzaj:
w pobliżu gazów łatwopalnych itp.,
•
przedmiotów z ostrymi krawędziami,
•
żarzących się lub zimnych popiołów, tlących się niedopałków itp.,
•
drobnego pyłu, np. gipsu, gruzu, cementu, mąki.
•
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa przewodu zasilającego
Należy regularnie sprawdzać, czy wtyczka lub przewód zasilający nie są uszkodzone.
•
Nigdy nie wolno używać odkurzacza, jeśli przewód zasilający jest uszkodzony.
Aby uniknąć niebezpieczeństwa, uszkodzony kabel zasilający powinien być
•
wymieniony przez autoryzowany punkt serwisowy firmy Electrolux. Uszkodzenie
przewodu odkurzacza nie jest objęte gwarancją.
Nigdy nie wolno ciągnąć ani podnosić odkurzacza, trzymając go za przewód zasilający.
•
Serwis i naprawy mogą być wykonywane wyłącznie przez autoryzowany punkt serwisowy
firmy Electrolux. Odkurzacz należy przechowywać w suchym miejscu.
Wymagania i ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa
Firma Electrolux nie ponosi żadnej odpowiedzialności za uszkodzenia powstałe w
wyniku nieprawidłowego użytkowania urządzenia lub nieodpowiedniego obchodzenia
się z nim.
Dodatkowe informacje dotyczące gwarancji i dane kontaktowe dla klientów można
znaleźć w książce gwarancyjnej.
W przypadku jakichkolwiek uwag dotyczących odkurzacza lub informacji zawartych w
instrukcji obsługi prosimy o skontaktowanie się z nami pod adresem e-mail: floorcare@
electrolux.com
Ochrona środowiska
Ten produkt zaprojektowano jako bezpieczny dla środowiska. Wszystkie części plasti-
kowe zostały oznakowane do recyklingu.
Szczegółowe informacje znajdują się w naszej witrynie sieci Web: www.electrolux.com
Materiały na opakowania są przyjazne środowisku i mogą być poddawane recyklingowi.
/ Używanie odkurzacza
Informacje dla klientów i dotyczące ochrony środowiska
Содержание Ultraactive
Страница 1: ......
Страница 2: ......
Страница 4: ...1 2 9 8 5 3 13 12 11 14 15 16 10 4 6 7 17 18 19 24 25 20 22 21 23 26 2 2 ...
Страница 16: ...1 2 9 8 5 3 13 12 11 14 15 16 10 4 6 7 17 18 19 24 25 20 22 21 23 26 14 14 ...
Страница 28: ...1 2 9 8 5 3 13 12 11 14 15 16 10 4 6 7 17 18 19 24 25 20 22 21 23 26 26 26 ...
Страница 40: ...1 2 9 8 5 3 13 12 11 14 15 16 10 4 6 7 17 18 19 24 25 20 22 21 23 26 38 38 ...
Страница 52: ...1 2 9 8 5 3 13 12 11 14 15 16 10 4 6 7 17 18 19 24 25 20 22 21 23 26 50 50 ...
Страница 64: ...1 2 9 8 5 3 13 12 11 14 15 16 10 4 6 7 17 18 19 24 25 20 22 21 23 26 62 62 ...
Страница 76: ...1 2 9 8 5 3 13 12 11 14 15 16 10 4 6 7 17 18 19 24 25 20 22 21 23 26 74 74 ...
Страница 88: ...1 2 9 8 5 3 13 12 11 14 15 16 10 4 6 7 17 18 19 24 25 20 22 21 23 26 86 86 ...
Страница 102: ...100 ...
Страница 103: ...101 ...
Страница 104: ...Share more of our thinking at www electrolux com 2194103 04 ...