Electrolux TWGL5E Скачать руководство пользователя страница 33 | Manualshive

Страница: 33 / 52

Electrolux TWGL5E Скачать руководство пользователя страница 33

4.4

Trockenkorb

Zubehörbezeichnung: RA5, RA6, RA11,

RA12.

Erhältlich bei Ihrem autorisierten Händler

(kann bei einigen Modellen des

Wäschetrockners angebracht werden).

Informieren Sie sich bei Ihrem Händler

oder auf der Website, ob das Zubehör mit

Ihrem Gerät kompatibel ist.
Trockenkorb zum sicheren Trocknen im

Wäschetrockner von:
• Turnschuhen

• Wolle

• Stofftieren

• Dessous

Lesen Sie die dem Zubehör beiliegende

Anleitung sorgfältig durch.

5.

BEDIENFELD

1

10

12

2

4

5

6

7

8

9

11

3

1

Programmwahlschalter

2

Taste Ein/Aus

3

Programmkontrolllampen

4

Taste

5

Taste Reverse Plus

6

Taste Knitterschutz

7

Taste Zeit Sparen

8

Taste Zeitwahl

9

Taste Zeitvorwahl

10

Display

11

Taste Start/Pause

12

Kontrolllampen:

Behälter

- Wasserbehälter leeren

Sieb

- Sieb reinigen

Kondensator

- Prüfung des

Wärmetauschers

5.1

Display

Standard-Trocken-

grad

mittlerer Trocken-

grad

höchster Trocken-

grad

DEUTSCH

33

«
...
31
32
33
34
35
...
»

Содержание TWGL5E

Страница 1: ...TWGL5E EN TUMBLE DRYER USER MANUAL 2 DE WÄSCHETROCKNER BENUTZERINFORMATION 25 ...

Страница 2: ... you use it you can be safe in the knowledge that you ll get great results every time Welcome to Electrolux Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www electrolux com Register your product for better service www registerelectrolux com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVIC...

Страница 3: ...on or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Do not let children play with the appliance Children of less than 3 years should be kept away unless continuously supervised Keep all packaging away from children Keep all detergents away from children Keep children and pets away from the appliance door when it is open If the appliance has a child s...

Страница 4: ...ther fuels including open fires Exhaust air must not be discharged into a flue which is used for exhausting fumes from appliances burning gas or other fuels if applicable If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its Authorised Service Centre or similarly qualified persons in order to avoid a hazard Obey the maximum load volume of 8kg refer to the Programme chart chapte...

Страница 5: ...safety gloves Do not install or use the appliance where the temperature is less than 5 C or higher than 35 C Make sure that the floor where you install the appliance is flat stable heat resistant and clean Make sure that there is air circulation between the appliance and the floor Always move the appliance vertically The rear surface of the appliance must be put against the wall When the appliance...

Страница 6: ...gen lamp used for this appliance is only for household appliances Do not use it for house lighting To replace the internal light contact the Authorised Service Centre 2 5 Care and cleaning WARNING Risk of injury or damage to the appliance Do not use water spray and steam to clean the appliance Clean the appliance with a moist soft cloth Only use neutral detergents Do not use abrasive products abra...

Страница 7: ...heat exchanger door 7 Airflow slots 8 Adjustable feet 9 Heat exchanger door 10 Heat exchanger cover 11 The knob to lock the heat exchanger cover 12 Rating plate The load door can be installed by the user in the opposite side It can help to easily put and remove the laundry or if there is a limit to install the appliance see separate leaflet ENGLISH 7 ...

Страница 8: ... water container is drained automatically The water container must stay in the appliance The installed hose must be on the height from minimum of 50 cm to maximum of 1 m from floor level The hose cannot be in loop Decrease the length of the hose if necessary Read carefully the instructions supplied with the accessory 4 3 Pedestal with the drawer Accessory name PDSTP10 It is available from your aut...

Страница 9: ... Off Ein Aus button 3 Programme indicators 4 Dry Plus Trocken button 5 Reverse Plus button 6 Anti crease Knitterschutz button 7 Time Save Zeit Sparen button 8 Time Dry Zeitwahl button 9 Delay Start Zeitvorwahl button 10 Display 11 Start Pause button 12 Indicators Water container Behälter drain the water container Filter Sieb clean filter Heat exchanger Kondensator heat exchanger check 5 1 Display ...

Страница 10: ...Jeans 8 kg Leisure clothing such as jeans sweat shirts of different material thicknesses e g at the neck cuffs and seams Bed Linen Bettwäsche 3 kg To dry bed linen such as single and double sheet pillowcase bedspread Duvets Daunen 3 kg To dry one or two duvet and pil lows with feather down or syn thetic fillings Time Zeitprogramm 8 kg With this programme you can use the option Time Zeitwahl and se...

Страница 11: ...laundry you can use the function Dry Plus Trocken Extra Quick Mixed Mix Extra Kurz 3 kg To dry cotton and synthetic fab rics uses low temperature 1 The maximum weight refers to dry items 2 For test institutes only Standard programmes for tests are specified in the EN 61121 document If is necessary to correct the remaining moisture level of the laundry adjust the pro gramme with the Dry Plus Trocke...

Страница 12: ...nktrocken Cotton Baumwolle Iron Dry Bügel trocken Jeans Bed Linen Bettwäsche Duvets Daunen Time Zeitprogramm Synthetic Mischgewebe Extra Dry Extratrocken Synthetic Mischgewebe Cupboard Dry Schranktrocken Synthetic Mischgewebe Iron Dry Bügeltrocken Easy Iron Leichtbügeln Active Wear Silk Lingerie Seide Wool Wolle 2 Extra Quick Mixed Mix Extra Kurz 1 Together with the programme you can set 1 or more...

Страница 13: ...s option helps also to decrease the creases on the laundry For fabrics with the symbol on the fabric label 7 3 Anti crease Knitterschutz Extends anti crease phase 30 minutes at the end of the drying cycle to 90 minutes This option prevents laundry from creases Laundry can be removed during the anti crease phase 7 4 Time Save Zeit Sparen Decreases the time of the cycle without the effect on the dry...

Страница 14: ...efore you start a programme Remove all items from the pockets If an item has the internal layer made of cotton turn it inside out Make sure that the cotton layer is always external We recommend that you set the correct programme applicable for the type of fabrics that are in the appliance Do not put fabrics with strong colours together with fabrics with light colours Strong colours can bleed Use a...

Страница 15: ...lated to the load of 5 kg for cotton and jeans programmes For the other programmes the drying time is related to the recommended loads The drying time of the cotton and jeans programmes with the load more than 5 kg is longer 9 6 Options Together with the programme you can set 1 or more special options To activate or deactivate the option push the applicable button When the option is activated the ...

Страница 16: ... a new programme 9 11 Programme end Clean the filter and drain the water container after each drying cycle See chapter CARE AND CLEANING If the drying cycle is completed the symbol flashes on the display If the Buzzer Signal option is on the acoustic signal sounds intermittently for 1 minute If you do not turn off the appliance the crease guard phase starts Laundry can be removed during this phase...

Страница 17: ... the Dry Plus Trocken and Anti crease Knitterschutz buttons for approximately 2 seconds 10 3 Deactivating the Water container Behälter indicator 1 Turn on the appliance 2 Wait approximately 8 seconds 3 Select 1 of available programmes 4 Push at the same time and hold down the Dry Plus Trocken and Time Save Zeit Sparen buttons One of 2 configurations is possible the Water container Behälter indicat...

Страница 18: ... the filter 5 If necessary remove fluff from the filter socket and gasket You can use a vacuum cleaner Put the filter inside the filter socket 11 2 Draining the water container Drain the condensed water container after each drying cycle If the condensed water container is full the programme breaks off automatically The indicator Water container Behälter is on and you must drain the water container...

Страница 19: ...ensator flashes do the inspection of the heat exchanger and its compartment If there is a dirt clean it To do the inspection 1 Open the door Pull the filter 2 Move the release button on the bottom of the door to open the heat exchanger door 3 Turn the blockage to unlock the heat exchanger cover 4 Lower the heat exchanger cover 5 If necessary remove the fluff from the heat exchanger and its compart...

Страница 20: ...eaned surfaces with a soft cloth CAUTION Do not use furniture cleaning agents or cleaning agents which can cause corrosion to clean the appliance 11 6 Cleaning the airflow slots Use a vacuum cleaner to remove the fluff from the airflow slots 12 TROUBLESHOOTING Problem 1 Possible cause Remedy The tumble dry er does not op erate The tumble dryer is not connec ted to mains supply Connect in at mains ...

Страница 21: ...oading door does not closed The filter not locked in the posi tion Put the filter in the correct posi tion The laundry is locked between the door and the seal Put the load correctly in the drum Err Error on the display You try to change the programme or the option after the start of the cycle Turn the tumble dryer off and on Make the new selection The option you try to activate is not applicable w...

Страница 22: ...ere is an error message on the display e g E51 Turn the tumble dryer off and on Make a selection of the new programme Push the Start Pause button Does not operate contact the service centre and give the error code 2 Follow the programme description see PROGRAMME TABLE 3 See chapter CARE AND CLEANING 4 Only dryers with the Dry Plus Trocken option 5 See HINTS AND TIPS chapter 6 Note After maximum 5 ...

Страница 23: ...ard cotton programme at full and partial load and the consumption of the low power modes Actual ener gy consumption per cycle will depend on how the appliance is used REGULATION EU No 392 2012 14 INSTALLATION 14 1 Unpacking CAUTION Before use all parts of the transport packaging must be removed To remove the polystyrene blockages 1 Open the door 2 Pull plastic hose with the polystyrene blockages o...

Страница 24: ... will lapse if the operating instructions and conditions of use are not adhered to if the product is incorrectly installed or in the event of damage caused by external influences force majeure intervention by third parties or the use of non genuine components 16 ENVIRONMENT CONCERNS Recycle the materials with the symbol Put the packaging in applicable containers to recycle it Help protect the envi...

Страница 25: ...h die Gewissheit dass Sie stets großartige Ergebnisse erzielen werden Willkommen bei Electrolux Besuchen Sie uns auf unserer Website um Anwendungshinweise Prospekte Fehlerbehebungs und Service Informationen zu erhalten www electrolux com Ihr erworbenes Produkt zu registrieren um den besten Service dafür zu gewährleisten www registerelectrolux com Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile...

Страница 26: ...iten oder mit mangelnder Erfahrung und oder mangelndem Wissen nur dann verwendet werden wenn sie durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt werden oder in die sichere Verwendung des Geräts eingewiesen wurden und die mit dem Gerät verbundenen Gefahren verstanden haben Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Halten Sie Kinder unter 3 Jahren vom Gerät fern wenn sie nicht ständig...

Страница 27: ... oder einer Tür mit einem Scharnier das dem des Gerätes gegenüber liegt und eine vollständige Öffnung der Gerätetür verhindert aufgestellt werden Die Lüftungsöffnungen im Gerätesockel falls vorhanden dürfen nicht von einem Teppichboden blockiert werden Stecken Sie den Netzstecker erst nach Abschluss der Montage in die Steckdose Stellen Sie sicher dass der Netzstecker nach der Montage noch zugängli...

Страница 28: ...dem Trocknen in dem Wäschetrockner in heißem Wasser und zusätzlichem Waschmittel gewaschen werden Artikel wie Schaumgummi Latexschaumgummi Duschhauben imprägnierte Textilien gummibeschichtete Wäschestücke und Kleider oder Kissen mit Schaumgummipolster dürfen in dem Gerät nicht getrocknet werden Weichspüler oder ähnliche Produkte dürfen nur entsprechend den Herstelleranweisungen benutzt werden Entf...

Страница 29: ...auf dem Typenschild den Daten Ihrer Stromversorgung entsprechen Wenden Sie sich andernfalls an eine Elektrofachkraft Schließen Sie das Gerät nur an eine ordnungsgemäß installierte Schutzkontaktsteckdose an Verwenden Sie keine Mehrfachsteckdosen oder Verlängerungskabel Ziehen Sie nicht am Netzkabel wenn Sie das Gerät von der Stromversorgung trennen möchten Ziehen Sie stets am Netzstecker Fassen Sie...

Страница 30: ...ser oder Dampfstrahl Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen feuchten Tuch Verwenden Sie ausschließlich Neutralreiniger Benutzen Sie keine Scheuermittel scheuernde Reinigungsschwämmchen Lösungsmittel oder Metallgegenstände 2 6 Kompressor WARNUNG Das Gerät könnte beschädigt werden Das Kompressorsystem des Wäschetrockners ist mit einem speziellem Mittel gefüllt das keine Fluorchlorkohlenwasserstoff...

Страница 31: ...ertür 7 Luftschlitze 8 Schraubfüße 9 Zugangstür zum Wärmetauscher 10 Wärmetauscherabdeckung 11 Taste zum Verriegeln der Wärmetauscherabdeckung 12 Typenschild Die Einfülltür kann vom Benutzer an der gegenüberliegenden Seite angebracht werden So kann die Wäsche in einigen Fällen einfacher eingelegt und entnommen werden siehe separate Broschüre DEUTSCH 31 ...

Страница 32: ... ein Waschbecken einen Siphon einen Gully o ä Nach der Montage wird der Wasserbehälter automatisch geleert Der Wasserbehälter muss im Gerät bleiben Der Schlauch muss mindestens 50 cm und höchstens 1 m über dem Boden installiert werden Der Schlauch darf keine Schleife bilden Kürzen Sie den Schlauch bei Bedarf Lesen Sie die dem Zubehör beiliegende Anleitung sorgfältig durch 4 3 Sockel mit Schublade ...

Страница 33: ...lle Stofftieren Dessous Lesen Sie die dem Zubehör beiliegende Anleitung sorgfältig durch 5 BEDIENFELD 1 10 12 2 4 5 6 7 8 9 11 3 1 Programmwahlschalter 2 Taste Ein Aus 3 Programmkontrolllampen 4 Taste Trocken 5 Taste Reverse Plus 6 Taste Knitterschutz 7 Taste Zeit Sparen 8 Taste Zeitwahl 9 Taste Zeitvorwahl 10 Display 11 Taste Start Pause 12 Kontrolllampen Behälter Wasserbehälter leeren Sieb Sieb ...

Страница 34: ...n Schranktrocken 8 kg Trockengrad Schranktrocken Schranktrocken 2 3 8 kg Trockengrad Schranktrocken Bügeltrocken 2 8 kg Trockengrad Bügeltrocken Jeans 8 kg Zum Trocknen von Freizeitklei dung wie Jeans Sweatshirts mit unterschiedlicher Materialstärke z B am Kragen an den Man schetten und Nähten Bettwäsche 3 kg Zum Trocknen von Bettwäsche wie Einzel Doppelbettlaken Kis senbezügen Tagesdecken Daunen ...

Страница 35: ...Sie die Wäsche unmittelbar nach Abschluss des Programms aus dem Gerät und hängen Sie sie auf Kleiderbügel Active Wear 2 kg Zum Trocknen von Outdoorkleidung Sport und Florgewebe imprägnierten und atmung saktiven Jacken Jacken mit herausnehmbar em Fleeceteil oder Innenwattierung Seide 1 kg Zum Trocknen von Seide und Dessous mit Warmluft und sanfter Bewegung Wolle 4 1 kg Zum Trocknen von Textilien au...

Страница 36: ...n Be zug auf den Energieverbrauch zum Trocknen feuchter Baumwollwäsche das effizienteste Pro gramm 4 Das Programm Wolle dieses Wäschetrockners wurde von der Woolmark Company geprüft und anerkannt Dieses Programm eignet sich zum Trocknen von Kleidungsstücken aus Wolle die mit dem Hinweis Handwäsche versehen sind jedoch ausschließlich dann wenn diese zuvor mit einem von Woolmark anerkannten Handwäsc...

Страница 37: ...19 kWh Mischgewebe 3 5 kg Schranktrocken 1200 U min 40 76 Min 0 47 kWh 800 U min 50 86 Min 0 53 kWh 7 OPTIONEN 7 1 Trocken Mit dieser Option kann die Wäsche stärker getrocknet werden Es stehen 3 Optionen zur Verfügung Die zum Programm gehörende Standardauswahl Auswahl für leicht getrocknete Wäsche Auswahl für etwas stärker getrocknete Wäsche 7 2 Reverse Plus Zum sanften Trocknen empfindlicher und ...

Страница 38: ...n Schritte aus Reinigen Sie die Trommel des Wäschetrockners mit einem feuchten Tuch Beladen Sie die Trommel mit feuchter Wäsche und starten Sie ein kurzes Programm z B 30 Minuten Zu Beginn eines Trockengangs in den ersten 3 5 Min ist der Geräuschpegel möglicherweise etwas höher Dieser wird vom Kompressoranlauf erzeugt was auch bei folgenden mit einem Kompressor ausgestatteten Geräten normal ist Kü...

Страница 39: ...in Aus Taste Wenn das Gerät eingeschaltet ist erscheinen auf dem Display einige Anzeigen 9 4 Automatische Standby Funktion Die automatische Standby Funktion schaltet das Gerät automatisch in folgenden Fällen aus um den Energieverbrauch zu senken Wenn die Start Pause Taste nicht innerhalb von 5 Min betätigt wird 5 Minuten nach Programmende Drücken Sie die Taste Ein Aus um das Gerät einzuschalten We...

Страница 40: ...cken und Reverse Plus gedrückt Das Symbol leuchtet auf dem Display auf 5 Zum Ausschalten der Kindersicherung drücken Sie erneut die obigen Tasten bis das Symbol im Display erlischt 9 8 Option Signal Wenn die Option Signal eingeschaltet ist ertönt das Signal am Programmende zu Beginn und Ende der Knitterschutzphase bei einer Unterbrechung des Programms Die Option Signal ist standardmäßig eingeschal...

Страница 41: ... um eventuelle Rückstände oder Flusen zu entfernen Halten Sie die Lüftungsschlitze unten am Gerät stets frei Achten Sie darauf dass am Installationsort des Geräts eine gute Luftzirkulation herrscht 10 2 Einstellen des Restfeuchtegrads der Wäsche Ändern des werkseitig eingestellten Restfeuchtegrads 1 Schalten Sie das Gerät ein 2 Warten Sie etwa 8 Sekunden 3 Wählen Sie eines der verfügbaren Programm...

Страница 42: ... Sieb heraus 2 Drücken Sie auf den Haken um das Sieb zu öffnen 3 Reinigen Sie beide Teile des Siebs mit der feuchten Hand 4 Bei Bedarf können Sie auch die Bürste und warmes Leitungswasser und oder einen Staubsauger zum Reinigen des Siebs verwenden Schließen Sie das Sieb 5 Entfernen Sie falls erforderlich Flusen vom Sockel des Siebs und von der Dichtung Hierfür können Sie einen Staubsauger verwende...

Страница 43: ...das Wasser in ein Waschbecken 3 Schieben Sie die Kunststoffverbindung ein und setzen Sie den Behälter ein 4 Drücken Sie die Taste Start Pause um das Programm fortzusetzen 11 3 Reinigen des Wärmetauschers Wenn die Anzeige Kondensator blinkt müssen der Wärmetauscher und sein Fach überprüft werden Sind sie verschmutzt reinigen Sie beide So führen Sie die Prüfung durch 1 Öffnen Sie die Tür Ziehen Sie ...

Страница 44: ...r Verwenden Sie einen handelsüblichen neutralen Reiniger zur Reinigung der Trommelinnenflächen und Wäscheabweiser Trocknen Sie die gereinigten Flächen mit einem weichen Tuch ACHTUNG Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Metallschwämmchen zum Reinigen der Trommel 11 5 Bedienfeld und Gehäuse reinigen Verwenden Sie einen handelsüblichen neutralen Reiniger zur Reinigung des Bedienfelds und Gehäuses V...

Страница 45: ...des Trockenergeb nis Es wurde ein falsches Programm eingestellt Wählen Sie ein geeignetes Pro gramm 2 Der Filter ist verstopft Reinigen Sie den Filter 3 Die Trocken Option war auf minimal eingestellt 4 Ändern Sie die Trocken Option auf mittel oder maximal 4 Das Gerät ist zu stark beladen Beachten Sie die maximale Füll menge Das Lüftungsgitter ist verstopft Reinigen Sie das Lüftungsgitter am Boden ...

Страница 46: ...el Wählen Sie ein Zeitprogramm Die Zeitdauer ist entsprechend der Wäschemenge einzustellen Zum Trocknen eines einzelnen Teils oder geringer Wäschemengen sollten kurze Zeiten ausgewählt werden Die Wäsche ist zu trocken Wählen Sie ein Zeitprogramm oder einen höheren Trocknungs grad z B Extratrocken Der Trocken gang ist zu lang 6 Der Filter ist verstopft Reinigen Sie den Filter Das Gerät ist zu stark...

Страница 47: ...hutz gegen das Eindringen von festen Fremdkörpern und Spritzwasser Feuchtig keit außer an den Stellen an denen das Niederspannungsgerät keinen Schutz ge gen Feuchtigkeit besitzt IPX4 1 Gemäß EN 61121 bei einer Beladung von 8 kg Baumwolle und einer Drehzahl von 1000 U min 2 Jährlicher Energieverbrauch in kWh ausgehend von 160 Trockenprogrammen mit dem Standard Baumwollprogramm bei voller Beladung u...

Страница 48: ...ng 850 mm 600 mm 600 mm 15 CH GARANTIE Kundendienst Servicestellen Industriestrasse 10 5506 Mägenwil Le Trési 6 1028 Préverenges Via Violino 11 6928 Manno Morgenstrasse 131 3018 Bern Zürcherstrasse 204E 9000 St Gallen Seetalstrasse 11 6020 Emmenbrücke St Jakob Turm Birsstrasse 320B 4052 Basel Comercialstrasse 19 7000 Chur Ersatzteilverkauf Industriestrasse 10 5506 Mägenwil Tel 0848 848 111 Fachber...

Страница 49: ...erwendung von Nicht Original Teilen 16 UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern Recyceln Sie zum Umwelt und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt ...

Страница 50: ...www electrolux com 50 ...

Страница 51: ...DEUTSCH 51 ...

Страница 52: ...www electrolux com shop 136934960 A 312014 ...

Отзывы:

Нет отзывов