Electrolux TW L4 E Скачать руководство пользователя страница 32

Страница: 32 / 80

4. Nettoyez le filtre après vous être hu-

mecté la main.

5. Au besoin, nettoyez le filtre à l'eau tiè-

de à l'aide d'une brosse.
Refermez le filtre.

6. Enlevez les peluches du logement du

filtre. Un aspirateur peut être utilisé à
cet effet.

7. Insérez le filtre dans son logement.

Attention

N'utilisez jamais votre

sèche-linge sans le filtre principal ou
avec un filtre endommagé ou obstrué.

Important

Nettoyez le filtre principal après

chaque cycle de séchage. Un filtre obstrué
augmente la durée du cycle et entraîne une
consommation d'énergie plus élevée.

VIDANGE DU BAC D'EAU DE
CONDENSATION

Vidangez le bac d'eau de condensation
après chaque cycle de séchage.

Si le bac d'eau de condensation est plein,
le programme s'arrête automatiquement et
le voyant

Vidanger le bac d'eau de conden-

sation

s'allume. Pour poursuivre le pro-

gramme, vidangez le bac d'eau de conden-
sation et appuyez sur la touche Départ.

Pour vidanger le bac d'eau de conden-
sation automatiquement, vous pouvez
installer un kit de vidange (reportez-
vous au chapitre :

ACCESSOIRES

)

electrolux

Содержание TW L4 E

Страница 1: ...TW L4 E DE WÄSCHETROCKNER BENUTZERINFORMATION 2 FR SÈCHE LINGE NOTICE D UTILISATION 21 IT ASCIUGABIANCHERIA ISTRUZIONI PER L USO 41 EN TUMBLE DRYER USER MANUAL 60 ...

Страница 2: ...alien von Kindern fernhalten Halten Sie alle Reinigungsmittel von Kin dern fern Halten Sie Kinder und Haustiere vom ge öffneten Gerät fern Wartung oder Reinigung des Geräts dür fen nicht von Kindern ohne Aufsicht erfol gen MONTAGE Entfernen Sie das gesamte Verpackungs material Stellen Sie ein beschädigtes Gerät nicht auf und benutzen Sie es nicht Halten Sie sich an die mitgelieferte Mon tageanleit...

Страница 3: ...s lassen Sie dies durch unseren Kundendienst durchführen Stecken Sie den Netzstecker erst nach Abschluss der Montage in die Steckdo se Stellen Sie sicher dass der Netzste cker nach der Montage noch zugänglich ist Ziehen Sie nicht am Netzkabel um das Gerät von der Spannungsversorgung zu trennen Ziehen Sie dazu immer direkt am Netzstecker Fassen Sie das Netzkabel oder den Netz stecker nicht mit nass...

Страница 4: ...el Pro grammtabelle Trocknen Sie keine tropfnassen Wäsche stücke im Trockner REINIGUNG UND PFLEGE Warnung Andernfalls besteht Verletzungsgefahr und das Gerät könnte beschädigt werden Schalten Sie vor Reinigungsarbeiten im mer das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Reinigen Sie das Gerät nicht mit einem Wasser oder Dampfstrahl Reinigen Sie das Gerät mit einem wei chen feucht...

Страница 5: ...r 2 Bedienfeld 3 Einfülltür Türanschlag wechselbar 4 Hauptfilter 5 Schiebetaste zum Öffnen der Wärme tauschertür 6 Luftschlitze 7 Schraubfüße 8 Zugangstür zum Wärmetauscher 9 Abdeckung des Wärmetauscherfilters 10 Verriegelungsknopf 11 Typenschild electrolux 5 ...

Страница 6: ...leert Der Wasserbehälter muss im Gerät bleiben Der Schlauch muss mindestens 50 cm und höchstens 1 m über dem Boden installiert werden Der Schlauch darf keine Schleife bilden Kürzen Sie den Schlauch bei Bedarf Lesen Sie aufmerksam die dem Zubehör beiliegende Anleitung SOCKEL MIT SCHUBLADE Zubehörbezeichnung PDSTP10 Sie erhalten den Bausatz bei Ihrem Ver tragshändler Damit wird das Gerät auf eine hö...

Страница 7: ...s Wäsche trockners mit einem feuchten Tuch oder stellen Sie ein kurzes Programm ein z B 30 Minuten Zeitprogramm für das Sie das Gerät mit feuchten Tüchern beladen Zu Beginn eines Trocknungszyklus 3 5 Min kann ein etwas höherer Geräuschpe gel vorhanden sein Dieser wird vom Kom pressoranlauf erzeugt was bei Geräten die mit einem Kompressor ausgestatteten sind normal ist wie z B Kühl und Gefrierschrä...

Страница 8: ...knen von Kleidungsstücken aus Mischgewebe Trockengrad Schranktro cken alle außer Zeitwahl Bügeltrocken 3 5 kg Zum Trocknen von Kleidungsstücken aus Mischgewebe Trockengrad Bügelwäsche alle außer Zeitwahl Leichtbügeln 1 kg oder 5 Hem den Zum Trocknen von pflegeleichten Textilien z B Hemden und Blusen das Bügeln wird er heblich erleichtert Die Ergebnisse können je nach Gewebeart und veredelungen unt...

Страница 9: ...ennt von Textilien mit hellen Farben Textilien könnten sonst abfärben Trikotwäsche und Strickwaren nur mit den entsprechenden Programmen die Wäschestücke könnten sonst einlaufen Wichtig Trocknen Sie nicht mehr Wäsche als das maximale Fassungsvermögen von 7kg EINFÜLLEN DER WÄSCHE 1 Ziehen Sie die Gerätetür auf 2 Legen Sie die Wäsche locker ein 3 Schließen Sie die Gerätetür Vorsicht Die Wäsche nicht...

Страница 10: ...holt bis die gewünschte Startzeit verzögerung im Display angezeigt wird z B wenn das Programm nach einer Verzögerung von 12 Stunden ge startet werden soll 3 Drücken Sie die Taste Start Pause um die Funktion Zeitvorwahl zu aktivieren Auf dem Display wird angezeigt wie viel Zeit noch bis zum Programmstart verbleibt STARTEN EINES PROGRAMMS Zur Aktivierung eines Programms drücken Sie die Taste Start P...

Страница 11: ...FÄHIGKEIT Die Wasserhärte kann sich von Ort zu Ort unterscheiden Die Wasserhärte wirkt sich auf die Leitfähigkeit und die Funktionsweise des Leitfähigkeitssensors aus Wenn Sie den Wert der Leitfähigkeit des Wassers kennen können Sie den Sensor für bessere Trockenergebnisse einstellen So ändern Sie die Einstellung des Leitfähig keitssensors 1 Drehen Sie den Programmwahlschalter auf ein verfügbares ...

Страница 12: ... darauf hinzuweisen dass der Hauptfilter gereinigt werden muss Der Filter hält Flusen zurück Die Flusen lösen sich während des Trockengangs von der Wäsche So reinigen Sie den Hauptfilter 1 Öffnen Sie die Tür 2 Ziehen Sie den Filter heraus 1 2 3 Öffnen Sie den Filter 4 Reinigen Sie den Filter mit der feuchten Hand 12 electrolux ...

Страница 13: ... entleert werden Ist der Kondensatbehälter voll bricht das Programm automatisch ab und die Kontroll lampe Kondensatbehälter leeren leuchtet Zur Fortsetzung des Programms leeren Sie den Kondensatbehälter und drücken Sie die Starttaste Sie können auch den Bausatz zur ex ternen Ableitung des Kondenswassers installieren siehe Kapitel ZUBEHÖR So leeren Sie den Kondensatbehälter 1 Ziehen Sie den Kondens...

Страница 14: ...sen die Filter gereinigt werden Das Reinigungsintervall der Filter hängt vom Wäschetyp und der menge ab Trocken Sie stets die maximale Beladungs menge reinigen Sie die Filter nach jedem dritten Trockengang So reinigen Sie die Filter 1 Öffnen Sie die Einfülltür 2 Schieben Sie den Entriegelungsknopf am unteren Rand der Einfülltür zur Sei te und öffnen Sie die Wärmetauscher tür 3 Drehen Sie die Verri...

Страница 15: ...filter fest und ziehen Sie ihn aus dem unte ren Fach heraus 6 Drücken Sie auf den Haken um den Filter zu öffnen 7 Reinigen Sie den Filter mit der feuchten Hand Reinigen Sie den Filter bei Be darf mit einer Bürste und warmem Wasser Schließen Sie den Filter electrolux 15 ...

Страница 16: ...sicht Benutzen Sie den Wäschetrockner nie mit von Flusen zugesetzten Wärmetauscherfiltern Dies könnte zur Beschädigung des Wäschetrockners führen Außerdem erhöht sich auch der Energieverbrauch Verwenden Sie für die Reinigung des Wärmetauscherfachs keine scharfen Gegenstände Benutzen Sie den Trockner nie ohne Filter REINIGEN DER TROMMEL Warnung Ziehen Sie vor der Reinigung des Geräts den Netzstecke...

Страница 17: ... 2 Der Filter ist verstopft Reinigen Sie den Filter 3 Die Funktion Trocken Plus war auf mini mal gestellt Stellen Sie die Funktion Trocken Plus auf mittel oder maximal Die Wärmetauscherfilter sind verstopft Reinigen Sie die Wärmetauscherfilter 3 Die Beladung des Geräts ist zu hoch Stellen Sie sicher dass das maximale Fassungsvermögen nicht überschritten wurde Das Lüftungsgitter ist verstopft Reini...

Страница 18: ... Beladung des Geräts ist zu hoch Stellen Sie sicher dass das maximale Fassungsvermögen nicht überschritten wurde Die Wäsche wurde nicht genug ge schleudert Schleudern Sie die Wäsche richtig Die Raumtemperatur ist zu hoch es handelt sich nicht um eine Gerätestö rung Falls möglich senken Sie die Raumtem peratur 1 Das Display zeigt eine Fehlermeldung an z B E51 Schalten Sie den Wäschetrockner aus und...

Страница 19: ...e Wäsche mit dem Programm Schranktrocken Dieses ist der ungefähre Verbrauch für einen Vierpersonenhaushalt in dem der Wäschetrockner richtig eingesetzt wird MONTAGE Die Höhe des Wäschetrockners ist verstell bar Justieren Sie dazu die Füße siehe Ab bildung 15mm AUSPACKEN Vorsicht Entfernen Sie vor dem Gebrauch das ge samte Verpackungsmaterial Entfernen der Styroporteile 1 Öffnen Sie die Einfülltür ...

Страница 20: ...rag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gefährdet Weitere Informationen über das Recycling dieses Produkts erhalten Sie von Ihrer Gemeinde Ihrer Müllabfuhr oder dem Geschäft in dem Sie das Produkt gekauft haben Wohin mit den Altgeräten Überall dort wo neue Geräte verkauft werden o...

Страница 21: ...e laissez pas les emballages à la portée des enfants Ne laissez pas les détergents à la portée des enfants Tenez les enfants et les animaux éloignés du hublot de l appareil lorsque celui ci est ouvert Les enfants ne doivent pas nettoyer ni entreprendre une opération de mainte nance sur l appareil sans surveillance INSTALLATION Retirez l intégralité de l emballage N installez pas et ne branchez pas...

Страница 22: ... toujours sur la prise Ne touchez jamais le câble d alimentation ou la prise avec des mains mouillées Cet appareil est conforme aux directives CEE UTILISATION Avertissement Risque d incendie d explosion de choc électrique ou d endommagement de l appareil Utilisez cet appareil uniquement dans un environnement domestique Ne modifiez pas les caractéristiques de cet appareil Le cycle de séchage se ter...

Страница 23: ...débranchez la prise secteur Ne pulvérisez pas d eau ni de vapeur pour nettoyer l appareil Nettoyez l appareil avec un chiffon doux humide Utilisez uniquement des produits de lavage neutres N utilisez pas de pro duits abrasifs de tampons à récurer de solvants ou d objets métalliques MISE AU REBUT Avertissement Risque de blessure ou d asphyxie Débranchez l appareil de l alimentation électrique Coupe...

Страница 24: ...e 3 Hublot réversible 4 Filtre principal 5 Levier coulissant pour ouvrir la trappe du condenseur thermique 6 Fentes de circulation d air 7 Pieds réglables 8 Trappe du condenseur thermique 9 Couvercle des filtres du condenseur thermique 10 Manette de verrouillage 11 Plaque signalétique 24 electrolux ...

Страница 25: ...u de condensation est vidangé automatiquement Le bac d eau de condensation doit demeurer dans l appa reil Le tuyau doit être installé à une hauteur comprise entre 50 cm au minimum et 1 m au maximum du niveau du sol Ce tuyau ne doit pas faire de boucle Si nécessaire ré duisez la longueur du tuyau Lisez attentivement la notice fournie avec l accessoire SOCLE À TIROIR Nom de l accessoire PDSTP10 Il e...

Страница 26: ...6 Touche Départ Différé 7 Affichage 8 Touche Départ Pause 9 Voyants videz le bac d eau de con densation nettoyez le filtre principal nettoyez les filtres du condenseur ther mique AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Nettoyez le tambour du sèche linge avec un chiffon humide ou sélectionnez un pro gramme court par ex un programme de 30 minutes avec une charge de chiffons humides Au début du programme de sé...

Страница 27: ...eur La durée doit être proportionnelle à la charge Pour sécher un seul article ou de petites quantités de linge nous vous recomman dons d utiliser des durées courtes tous Synthétiques Très Sec 3 5 kg Séchage de vêtements en textiles synthéti ques Degré de séchage extra sec tous sauf Minuterie Prêt à Ranger 2 3 5 kg Séchage de vêtements en textiles synthéti ques Degré de séchage prêt à ranger tous ...

Страница 28: ...au sèche linge Préparez le linge de manière adéquate fermez les fermetures éclair boutonner les housses de couettes et nouez les liens ou rubans par ex ceintures de ta bliers le linge peut s entremêler veillez à vider les poches retirez les piè ces métalliques trombones épingles de sûreté etc retournez sur l envers les articles doublés par ex les anoraks avec doublure en co ton la doublure doit êt...

Страница 29: ...chage à 90 minu tes Cette fonction empêche le froissage du linge Le linge peut être retiré au cours de la phase anti froissage FONCTION ALARME Lorsque la fonction alarme est activée vous pouvez entendre l alarme à la fin du cycle au démarrage et à la fin de la phase anti froissage lors de l interruption du cycle Le fonction alarme est activée par défaut Vous pouvez utiliser cette fonction pour ac ...

Страница 30: ...d eau de condensation Voir le chapitre ENTRETIEN ET NETTOYA GE CONSEILS CONSEILS ÉCOLOGIQUES N utilisez pas d assouplissant pour le la vage et le séchage Le sèche linge adou cit automatiquement le linge Utilisez l eau de condensation comme de l eau distillée par ex dans un fer à re passer à vapeur Nettoyez si nécessaire l eau de condensation par ex avec un filtre à café pour enlever les petites pe...

Страница 31: ... 2 Appuyez simultanément sur les tou ches Anti froissage et Départ Différé et maintenez l appui jusqu à l affichage du réglage approprié le voyant est éteint et le symbole s affiche le voyant est éteint en permanence le voyant est allumé et le symbole s affiche le voyant est acti vé ENTRETIEN ET NETTOYAGE NETTOYAGE DU FILTRE PRINCIPAL À la fin de chaque cycle le voyant appro prié nettoyez le filtr...

Страница 32: ...ès chaque cycle de séchage Un filtre obstrué augmente la durée du cycle et entraîne une consommation d énergie plus élevée VIDANGE DU BAC D EAU DE CONDENSATION Vidangez le bac d eau de condensation après chaque cycle de séchage Si le bac d eau de condensation est plein le programme s arrête automatiquement et le voyant Vidanger le bac d eau de conden sation s allume Pour poursuivre le pro gramme v...

Страница 33: ...ée peut être utilisée dans un fer à repasser à vapeur Si nécessaire filtrez l eau de condensation par ex avec un filtre à café pour en éliminer les résidus et les petites peluches NETTOYAGE DES FILTRES DU CONDENSEUR THERMIQUE Si le voyant Nettoyez les filtres du conden seur thermique est allumé les filtres doi vent être nettoyés La fréquence de nettoyage des filtres dé pend du type et de la quanti...

Страница 34: ...déverrouiller le capot du condenseur thermique 4 Abaissez le capot des filtres du con denseur thermique 5 Soulevez le filtre principal Tenez le filtre du condenseur thermique et sortez le du compartiment inférieur 34 electrolux ...

Страница 35: ...chet pour ouvrir le filtre 7 Nettoyez le filtre après vous être hu mecté la main Au besoin nettoyez le filtre à l eau tiède à l aide d une brosse Refermez le filtre 8 Nettoyez le petit filtre situé à la base electrolux 35 ...

Страница 36: ...e N utilisez pas d objets pointus pour nettoyer le compartiment du conden seur thermique N utilisez pas le sèche linge sans les fil tres NETTOYAGE DU TAMBOUR Avertissement Débranchez l appareil avant de le nettoyer Utilisez un détergent savonneux neutre standard pour nettoyer la surface interne du tambour et les nervures de ce dernier Sé chez les surfaces nettoyées avec un chiffon doux Attention N...

Страница 37: ...ion qui se trouve en bas de l appareil Salissure sur la surface interne du tam bour Nettoyez la surface interne du tambour La dureté de l eau est trop élevée Réglez la dureté appropriée de l eau 4 Le hublot ne ferme pas Le filtre n est pas verrouillé en position Mettez le filtre dans la bonne position Le linge est coincé entre le hublot et le joint Placez la charge correctement dans le tambour Err...

Страница 38: ...ce est très éle vée il ne s agit pas d une anomalie de l appareil Si possible réduisez la température de la pièce 1 Si un message d erreur s affiche sur l écran par exemple E51 Éteignez puis rallumez le sèche linge Sélectionnez le nouveau programme Appuyez sur la touche Départ Pause Cela ne fonctionne pas contactez votre service après vente et indiquez le code d erreur 2 suivez le descriptif du pr...

Страница 39: ...ge de 150 kg de linge en coton avec le programme Prêt à ranger 280 kg avec le programme Prêt à repasser 150 kg de linge en textiles synthétiques avec le programme Prêt à ranger Cela correspond à la consommation approximative d une famille de 4 personnes dans le cadre d une utilisation correcte du sèche linge INSTALLATION Il est possible de régler la hauteur du sè che linge Pour ce faire réglez les...

Страница 40: ...orrectement vous favorisez la prévention des conséquences négatives pour l environnement et la santé humaine qui sinon seraient le résultat d un traitement inapproprié des déchets de ce produit Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre région votre service d élimination des déchets ménagers ou le magasin où vous avez ache...

Страница 41: ...ortata dei bambini Tenere i detersivi fuori dalla portata dei bambini Tenere i bambini e gli animali domestici lontano dalla porta dell apparecchiatura quando è aperta La pulizia e gli interventi di manutenzione non devono essere eseguiti dai bambini senza supervisione INSTALLAZIONE Rimuovere tutti i materiali di imballaggio Non installare o utilizzare l apparecchiatu ra se è danneggiata Attenersi...

Страница 42: ... UTILIZZO Avvertenza Vi è il rischio di incendio esplosione scosse elettriche o danni all apparecchiatura Utilizzare l apparecchiatura esclusiva mente in un ambiente domestico Non apportare modifiche alle specifiche di questa apparecchiatura La parte finale del ciclo di asciugatura non impiega calore ciclo di raffredda mento per ridurre le pieghe sui capi Se si ferma l apparecchiatura prima della ...

Страница 43: ...abrasivi spugnette abrasive solventi o oggetti metallici SMALTIMENTO Avvertenza Rischio di lesioni o soffocamento Staccare la spina dall alimentazione elet trica Tagliare il cavo di rete e smaltirlo Rimuovere il blocco porta per evitare che bambini e animali domestici rimangano chiusi all interno dell apparecchiatura Compressore Avvertenza Vi è il rischio di danneggiare l apparecchiatura Il compre...

Страница 44: ...ciugabiancheria Accessorio per lo scarico dell acqua di con densa in un lavello un sifone una condut tura ecc Dopo aver eseguito l installazio ne il contenitore dell acqua viene scaricato automaticamente Il contenitore dell acqua deve trovarsi all interno dell apparecchiatu ra Il tubo installato deve trovarsi ad un altezza tra i 50 cm e un massimo di 1 m da terra Il tubo non deve essere attorcigli...

Страница 45: ...ulsante Antipiega Knitterschutz 4 Pulsante Segnale Acustico Signal 5 Pulsante Tempo Zeitwahl 6 Pulsante Partenza Ritardata Zeitvor wahl 7 Display 8 Pulsante Avvio Pausa Start Pause 9 Spie svuotare il contenitore dell acqua Behälter pulire il filtro principale Sieb pulire i filtri dello scambiatore di calore Kondensatorfilter PREPARAZIONE AL PRIMO UTILIZZO Pulire il cesto dell asciugabiancheria con...

Страница 46: ...t programm 7 kg Asciugatura di biancheria con il tempo impo stato dall utente La durata deve tenere con to del carico Asciugatura di un capo o un carico di biancheria ridotto si consiglia di uti lizzare durate brevi tutti Sintetici Mischgewebe Extra Extra trocken 3 5 kg Asciugatura di tessuti spessi o multistrato ad esempio maglioni biancheria da letto tova glie Tutti tranne Tempo Zeit wahl Normal...

Страница 47: ...tessuto riportato sui capi Tipo di tessu to Caratteristiche Idoneo per essere asciugato nell a sciugabiancheria Idoneo per essere asciugato nell a sciugabiancheria a temperatura nor male Idoneo per essere asciugato nell a sciugabiancheria a temperatura ri dotta Non idoneo per essere asciugato nell asciugabiancheria Preparare la biancheria in modo adeguato chiudere le cerniere abbottonare i copri p...

Страница 48: ...iù funzioni speciali Per attivare o disattivare la funzione preme re il pulsante idoneo Quando la funzione è attivata si accende il LED sopra il pulsante LA FUNZIONE ANTIPIEGA KNITTERSCHUTZ Prolunga la fase antipiega di 30 minuti alla fine del ciclo di asciugatura fino a 90 minuti Questa funzione previene la formazione di pieghe Durante la fase antipiega la bian cheria può essere estratta FUNZIONE...

Страница 49: ...stata la funzione Segnale Acustico Signal viene emesso un segnale acustico intermit tente per circa un minuto Per estrarre la biancheria 1 Premere il pulsante On Off Ein Aus per 2 secondi per disattivare l apparec chiatura 2 Aprire la porta dell apparecchiatura 3 Estrarre la biancheria 4 Chiudere la porta dell apparecchiatura Importante Dopo ciascun ciclo di asciugatura pulire il filtro svuotare i...

Страница 50: ...nita il LED di indi cazione è sempre acceso Viene visualizzata al termine del ciclo o quando il contenitore dell acqua è pieno Se si utilizza un appa recchiatura esterna per scaricare il conteni tore il LED può essere spento Per attivare e disattivare la spia 1 Ruotare il selettore dei programmi sul programma disponibile 2 Premere contemporaneamente i pul santi Antipiega Knitterschutz e Parten za ...

Страница 51: ...iposizionare il filtro nella sua sede Attenzione Non mettere in funzione l asciugabiancheria senza il filtro principale o con filtri danneggiati o intasati Importante Pulire il filtro principale dopo ogni ciclo di asciugatura Il filtro ostruito aumenta la durata del ciclo e causa un consumo di energia maggiore SVUOTAMENTO DEL CONTENITORE DELL ACQUA DI CONDENSA Svuotare il contenitore dell acqua di...

Страница 52: ...raccordo in plastica e il contenitore dell acqua Avvertenza Rischio di avvelenamento L acqua di condensa non può essere usata per bere o preparare pietanze L acqua di condensa può essere utiliz zata come acqua distillata per esem pio nel ferro a vapore Tuttavia occorre prima filtrare l acqua di condensa ad esempio con un filtro per caffè per eli minare eventuali residui e pelucchi PULIZIA DEI FILT...

Страница 53: ...rchio dello scambiatore di calore 4 Abbassare il coperchio dei filtri dello scambiatore di calore 5 Sollevare il filtro principale Mantenere il filtro dello scambiatore di calore ed estrarlo dalla parte inferiore dello scom parto electrolux 53 ...

Страница 54: ...a levetta per aprire il filtro 7 Pulire il filtro con la mano bagnata Se necessario pulire il filtro sotto l acqua corrente con uno spazzolino Chiudere il filtro 8 Pulire il filtro piccolo dalla base 54 electrolux ...

Страница 55: ...tre il consumo di energia Non utilizzare oggetti affilati per la puli zia del comparto dello scambiatore di calore Non utilizzare l asciugabiancheria senza i filtri PULIZIA DEL CESTO Avvertenza Scollegare l apparecchiatura prima di eseguire la pulizia Utilizzare un normale sapone neutro per pu lire la superficie interna del cesto e le sca nalature del cesto stesso Asciugare le su perfici pulite co...

Страница 56: ...olo dell aria nella parte inferiore dell apparecchiatura È presente dello sporco nella superficie interna del cesto Pulire la superficie interna del cesto Durezza dell acqua troppo elevata Impostare un livello corretto4 La porta non si chiude Il filtro non è bloccato in posizione Posizionare correttamente il filtro La biancheria è bloccata tra la porta e la guarnizione Sistemare il carico corretta...

Страница 57: ...eria Selezionare un nuovo programma Premere il tasto Avvio Pausa Non funziona contattare il Centro di assistenza e fornire il codice di errore 2 seguire la descrizione del programma consultare il capitolo PROGRAMMI 3 consultare il capitolo PULIZIA E CURA 4 consultare la sezione DUREZZA DELL ACQUA nel capitolo CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI 5 Solo per le asciugatrici con luce interna 6 N B Dopo mass...

Страница 58: ...i piedini ve dere la figura 15mm DISIMBALLO Attenzione Prima di utilizzare l apparecchiatura tutti i materiali di imballaggio utilizzati per il tra sporto devono essere rimossi Per rimuovere i blocchi in polistirolo 1 Aprire la porta 2 Estrarre il tubo di plastica con i blocchi in polistirolo dal cesto INSTALLAZIONE SOTTO UN PIANO L apparecchiatura può essere montata sen za nessun supporto oppure ...

Страница 59: ...nadeguato del prodotto Per informazioni più dettagliate sul riciclaggio di questo prodotto contattare l ufficio comunale il servizio locale di smaltimento rifiuti o il negozio in cui è stato acquistato il prodotto Dove portare gli apparecchi fuori uso In qualsiasi negozio che vende apparecchi nuovi oppure si restituiscono ai centri di raccolta ufficiali della SENS oppure ai riciclatori ufficiali d...

Страница 60: ...nd user maintenance shall not be made by children without supervision INSTALLATION Remove all the packaging Do not install or use a damaged appli ance Obey the installation instruction supplied with the appliance Make sure that the floor where you install the appliance is flat stable heat resistant and clean Do not install or use the appliance where the temperature is less than 5 C or high er than...

Страница 61: ...f you stop the appliance before the end of the drying cycle immediately remove and spread out all items so that the heat can dissipate If you use fabric softener or similar prod ucts obey the instructions on the pack aging Do not run the appliance without a filter Clean the lint filter before or after each use Wipe away lint that has accumulated around the appliance Do not dry the damaged items wh...

Страница 62: ...pets to get closed in the appli ance Compressor Warning Risk of damage of the appliance The compressor and its system in the tumble dryer is filled with the special agent which is free from fluoro chloro hy drocarbons This system must stay tight The damage of the system can cause a leakage PRODUCT DESCRIPTION 1 2 6 4 5 8 9 10 11 7 3 1 Water container 2 Control panel 3 Load door reversible 4 Primar...

Страница 63: ...nstalled hose must be on the height from minimum of 50 cm to maximum of 1 m from floor level The hose cannot be in loop Decrease the length of the hose if necessary Read carefully the instructions supplied with the accessory PEDESTAL WITH THE DRAWER Accessory name PDSTP10 It is available from your authorized vendor To put the appliance higher at the level which helps to easy load and remove the la...

Страница 64: ...n the heat exchanger filters BEFORE FIRST USE Clean the tumble dryer drum with a moist cloth or set a short programme e g 30 mi nutes time programme with the load of moist cloths At the beginning of drying cycle 3 5 min there could be a slightly higher sound level It is because of start of the compressor that is normal for compressor powered applian ces such refrigerators freezers PROGRAMMES Progr...

Страница 65: ...3 5 kg To dry thick or multi layered fabrics e g pullovers bedding table linen all except Time Drying Zeitwahl Cupboard Dry Schranktrock en 2 3 5 kg To dry thin fabrics which are not ironed e g easy care shirts table linen baby clothes socks lingerie with bones or wires all except Time Drying Zeitwahl Iron Dry Bügel trocken 3 5 kg To dry thin fabrics which are also to be iron ed e g knitwear shirt...

Страница 66: ...ribbons of aprons laundry can tangle make sure the pockets are empty re move metal items paper clips safety pins etc turn items with 2 fabric layers inside out e g cotton lined anoraks the cotton fab ric layer must be external Dry only cotton and linen with Cottons Baum wolle programmes synthetic and mixtures with Synthetic Mischgewebe programmes separately the strong coloured textiles and the lig...

Страница 67: ...ogramm programme Lets the user to set special time of drying programme from minimum 10 min to maximum of 2 hours in 10 min steps THE DELAY START ZEITVORWAHL FUNCTION Let to delay the start of a drying pro gramme from minimum of 30 minutes to maximum of 20 hours 1 Set the drying programme and func tions 2 Push the Delay Start Zeitvorwahl but ton again and again until the necessary time of the delay...

Страница 68: ...panel Spin good the laundry before drying WATER HARDNESS AND CONDUCTIVITY Water hardness can be different for differ ent locations Water hardness has an effect on the water conductivity and the operation of the conductivity sensor in the appliance If you know the value of the water conduc tivity you can adjust the sensor to dry with the better results To change the sensor conductivity 1 Turn the p...

Страница 69: ...e primary filter is on to tell you that the primary filter must be cleaned The filter collects the fluff The fluff oc curs while the cloths are dried in the tumble dryer To clean the primary filter 1 Open the door 2 Pull the filter 1 2 3 Open the filter 4 Use a moist hand to clean the filter electrolux 69 ...

Страница 70: ...rain the condensed water container LED is on To continue the programme drain the condensed water container and press the start button To drain the condensed water contain er automatically you can install draining accessory see chapter ACCESSO RIES To drain the condensed water container 1 Pull the condensed water container and keep it in horizontal position 2 Move the plastic connection out and dra...

Страница 71: ... is related to the laundry type and its quantity If you dry with the maximum load clean the filters after each 3 cycles To clean the filters 1 Open the loading door 2 Move the release button on the bottom of the door opening and open the heat exchanger door 3 Turn the blockage to unlock the heat exchanger cover 4 Lower the heat exchanger filters cover electrolux 71 ...

Страница 72: ...he heat ex changer filter and pull it out from the bottom compartment 6 Push the hook to open the filter 7 Use a moist hand to clean the filter If necessary clean the filter with warm water using a brush Close the filter 72 electrolux ...

Страница 73: ...also increases energy consumption Do not use sharp objects to clean the heat exchanger compartment Do not operate the tumble dryer with out the filters CLEANING THE DRUM Warning Disconnect the appliance before you clean it Use a standard neutral soap detergent to clean the inner surface of the drum and drum ribs Dry the cleaned surfaces with a soft cloth Caution Do not use abrasive materials or st...

Страница 74: ...he filter not locked in the position Put the filter in the correct position The laundry is locked between the door and the seal Put the load correctly in the drum Err Error on the display You try to change the programme or the function after the start of the cycle Turn the tumble dryer off and on Make the new selection The function you try to activate is not applicable with the selected pro gramme...

Страница 75: ...600 x 600 mm maximal 640 mm drum volume 118 l maximum depth with the load door opened 1090 mm maximum width with the load door opened 950 mm adjustable height 850 mm 15 mm feet regulation the appliance weight 53 kg maximum load volume 7 kg voltage 230 V frequency 50 Hz necessary fuse 4 A total power 900 W energy efficiency class A energy consumption kWh cycle 1 1 85 kWh annual energy consumption2 ...

Страница 76: ...ENVIRONMENT CONCERNS The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which ...

Страница 77: ...electrolux 77 ...

Страница 78: ...78 electrolux ...

Страница 79: ...electrolux 79 ...

Страница 80: ...www electrolux com shop 136924780 C 012013 ...

Результаты поиска

Содержание TW L4 E

Отзывы:

Похожие инструкции для TW L4 E

Бренды по названию

Популярные бренды

Electrolux TW L4 E, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание TW L4 E

Отзывы:

Похожие инструкции для TW L4 E

Бренды по названию

Популярные бренды