background image

38

Im

Im

por

por

t

t

ant saf

ant saf

et

et

y inf

y inf

ormation

ormation

General safety precautions

Keep these instructions and they should remain at
the appliance when moving away or changing
owner.

This appliance is designed for storing food,
domestic use and being used according to these
instructions only.

Specialised companies that are qualified to do
so by the manufacturer must carry out service
and repairs including repairing and changing
the power cord.

Accessory parts supplied by

them should be used only for repairing. Otherwise
the appliance can be damaged or can cause other
damage or injury.

The appliance is out of circuit only in that case if the
plug is removed from the socket. Before cleaning
and maintenance always unplug it (do not get it by
the cable). If the socket is difficult to reach, switch
off the appliance by cutting off the current.

Power cord must not be lengthened.

Make sure that the power plug is not squashed
or damaged by the back of the fridge/freezer.

- A damaged power plug may overheat and cause a

fire.

Do not place heavy articles or the fridge/freezer
itself on the power cord.

-

There is a risk of a short circuit and fire.

Do not remove the power cord by pulling on its
lead, particularly when the fridge/freezer is
being pulled out of its niche.

- Damage to the cord may cause a short-circuit, fire

and/or electric shock.

- If the power cord is damaged, it must be replaced

by a certified service agent or  qualified service
personnel.

If the power plug socket is loose, do not insert
the power plug.

- There is a risk of electric shock or fire.

When cleaning, defrosting, taking out frozen food
or ice tray do not use sharp, pointed or hard
devices, as they can cause damage to the
appliance.

Be careful not to allow liquids to the temperature
control.

Ice and ice-cream can cause hurt if they are eaten
immediately after removal from the frozen food
compartment.

After dissolving frozen food must not be refrozen, it
must be used up as soon as possible.

Store pre-packed frozen food in accordance with
the frozen food manufacturer's instructions.

You must not make defrosting faster with any
electric heating appliance or chemicals.

Do not put hot pot to the plastic parts of the freezer.

Safety precautions for
installation

Put the appliance to the wall to avoid touching or
catching warm parts (compressor, condenser) to
prevent possible burn.
When moving the appliance take care of the plug
not to be in the socket.
When placing the appliance take care not to stand
it on the power cord.
Adequate air circulation should be around the
appliance, lacking this leads to overheating. To
achieve sufficient ventilation follow the instructions
relevant to installation.
If the appliance is not placed on floor level,
provide appropriate fixing (e. g. using sucking
disks).

See chapter "Placement".

Safety precautions for
isobutane

Warning

The refrigerant of the appliance is isobutane
(R600a) that is inflammable and explosive to a
greater extent.

Keep ventilation openings, in the appliance
enclosure or in the built-in structure, clear of
obstruction.

Do not use mechanical devices or other means
to accelerate the defrosting process, other than
those recommended by the manufacturer.

Do not damage the refrigerant circuit.

Do not use electrical appliances inside the food
storage compartments of the appliance, unless
they are of the type recommended by the
manufacturer.

For the safety of life and property keep
the precautions of these user's

instructions as the manufacturer is not
responsible for damages caused by omission.

GB

Do not store flammable gas and liquid in the
appliance, because they may explode.

Do not store carbonated drinks, bottled drinks
and bottled fruits in the freezer

Precautions for child safety

Do not allow children to play with the packaging
of the appliance. Plastic foil can cause
suffocation.

Adults must handle the appliance. Do not allow
children to play with it or its controlling parts.

If you are discarding the appliance pull the plug
out of the socket, cut the connection cable (as
close to the appliance as you can) and remove
the door to prevent playing children to suffer
electric shock or to close themselves into it.

Содержание TG 050

Страница 1: ...SV E 6 05 FR DE IT GB 200369614 GEFRIERSCHRANK CONGELATEUR CONGELATORE FREEZER GEBRAUCHSANLEITUNG MODE D EMPLOI LIBRETTO D ISTRUZIONI INSTRUCTION BOOK TG 050 ...

Страница 2: ... be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of this product please co...

Страница 3: ...ical data 40 Transportation unpacking 40 Cleaning 40 Placement 41 Putting it into use 42 Controlling the temperature 42 Freezing 42 Storing 43 How to make ice cubes 43 Some useful information and advice 43 Hints and ideas 43 How to save energy 43 The appliance and environment 43 Maintenance 44 Defrosting 44 Regular cleaning 44 When the refrigerator is not in use 45 Trouble shooting 45 Change of do...

Страница 4: ...e pre packed frozen food in accordance with the frozen food manufacturer s instructions You must not make defrosting faster with any electric heating appliance or chemicals Do not put hot pot to the plastic parts of the freezer Safety precautions for installation Put the appliance to the wall to avoid touching or catching warm parts compressor condenser to prevent possible burn When moving the app...

Страница 5: ...structions at home and making ice The appliance can meet the requirements of standards between different temperature limits according to the climate class The letter symbol for climate class can be found on the data plate Description of the appliance main parts 1 Freezing compartment 2 Data plate 3 Storing compartment 4 Freezing shelf 5 Defrost water outlet 6 Ice tray 7 Legs 8 Door gasket 9 Thermo...

Страница 6: ...to deliver the appliance in original packaging in vertical position considering the protective warning on packaging After each transportation the appliance must not be switched on for approx 2 hours Unpack the appliance and check if there are damages on it Report possible damages immediately to the place you bought it In that case retain packaging Cleaning Remove every adhesive tape which ensure t...

Страница 7: ...ent or increasing energy consumption When placing the appliance ensure that it stands level Mount the spacers supplied in the plastic bag of the accessories Hold the spacer as shown on the Fig using fine strokes of hammer put it in its place Do not stand the appliance on a sunny place or close to a radiator or cooker If it is unavoidable because of furnishing and the appliance has to be stood near...

Страница 8: ...n be switched off STOP position which means breaking the circuit of the compressor i e stopping cooling The temperature coming about in the freezer is effected by not only the position of the thermostatic control and the ambient temperature but frequency of door openings and the quantity of food put into it etc In maximum position of the thermostat in case of increased demand e g during heatwaves ...

Страница 9: ...ess energy it uses Avoid putting the appliance in a sunny place and near anything that gives off heat Be sure that the condenser and the compressor are well ventilated Do not cover the sections where ventilation is Wrap products in tightly closing dishes or cling film to avoid building up unnecessary frost Avoid products put in the freezer compartment to touch foods already frozen The appliance an...

Страница 10: ...r or cloth Store them in a possibly cool place or replace them into a frozen or fresh food compartment of a refrigerator Leave the door open Sweep off melting water which gathers in the outlet channel practically formed in the bottom of the appliance occasionally with a cloth or sponge in direction of sides It can be removed if you put an adequately high tray in front of the appliance which defros...

Страница 11: ...e electrical parts of the appliance before breaking the circuit Problem The appliance does not cool sufficiently The appliance cools too hard The appliance does not cool at all The appliance is noisy Possible cause Thermostatic control is set too low Before freezing the appliance was not pre cooled sufficiently Large sized food was put in Too many foods to be frozen were put in Warm foods were put...

Страница 12: ... top door holder back Put over the handle and the plastic nails on the other side In case you do not want to perform the procedures above call the nearest brand mark service Technicians will accomplish the refitting expertly for charge Change of door opening direction Should the setting up or handling demand it door opening direction can be refitted from right handed to left handed Following opera...

Страница 13: ...ns GB Guarantee conditions Service and spare parts If calling the service is unavoidable announce the trouble at a brand mark service nearest to your place When announcing the appliance has to be identified according to its data label The data label of the appliance is stuck to the wall of the interior beside the vegetable box in the fresh food compartment in the bottom on the left side All necess...

Страница 14: ...garantie à partir de la date de livraison ou de la mise en service au consommateur documenté au moyen d une facture d un bon de garantie ou d un justificatif d achat Notre garantie couvre les frais de mains d œuvres et de déplacement ainsi que les pièces de rechange Les conditions de garantie ne sont pas valables en cas d intervention d un tiers non autorisé de l emploi de pièces de rechange non o...

Отзывы: