background image

9.2 Distanziatori posteriori

Nel sacchetto contenente la

documentazione sono presenti due

distanziatori.
1. Svitare la vite.

2. Sistemare il distanziatore al di sotto

della vite.

3. Ruotare il distanziatore verso destra.

4. Serrare nuovamente le viti.

2

4

3

1

9.3 Livellamento

L'apparecchiatura deve trovarsi

perfettamente in piano. Per correggere

gli eventuali dislivelli è possibile regolare

in altezza i due piedini anteriori.

9.4 Luogo di utilizzo

L'apparecchiatura deve

poter essere scollegabile

dalla presa di corrente;

pertanto, al termine

dell'installazione, la spina

deve essere facilmente

accessibile.

L'apparecchiatura deve essere installata

lontano da fonti di calore come per

esempio termosifoni, boiler, luce solare

diretta, ecc. Verificare che sul lato

posteriore sia garantita un'adeguata

circolazione dell'aria. Per ottenere

prestazioni ottimali, se l'apparecchiatura

è installata sotto un pensile, si

raccomanda di mantenere una distanza

minima di 100 mm tra quest'ultimo e lo

spigolo superiore dell'apparecchiatura.

Se possibile, tuttavia, evitare di installare

l'apparecchiatura sotto un pensile. Per

consentire un perfetto livellamento

dell'apparecchiatura sono disponibili uno

o più piedini regolabili.

100 mm

15 mm

15 mm

9.5 Possibilità di invertire la

porta

ATTENZIONE!

Prima di eseguire le

operazioni descritte, estrarre

la spina dalla presa di

corrente.

AVVERTENZA!

Per effettuare le seguenti

operazioni, si raccomanda di

farsi aiutare da un'altra

persona che tenga ben

ferme le porte

dell'apparecchiatura.

1. Estrarre le due viti situate sul lato

posteriore.

www.electrolux.com

44

Содержание TC154

Страница 1: ...TC154 DE Kühlschrank Benutzerinformation 2 FR Réfrigérateur Notice d utilisation 18 IT Frigorifero Istruzioni per l uso 34 EN Refrigerator User Manual 50 ...

Страница 2: ...e erzielen werden Willkommen bei Electrolux Besuchen Sie uns auf unserer Website um Anwendungshinweise Prospekte Fehlerbehebungs und Service Informationen zu erhalten www electrolux com webselfservice Ihr erworbenes Produkt zu registrieren um den besten Service dafür zu gewährleisten www registerelectrolux com Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile für Ihr Gerät zu erwerben www electr...

Страница 3: ...gt werden und oder ihnen die sichere Benutzung des Geräts erklärt wurde und wenn sie die potenziellen Gefahren der Benutzung kennen Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung ohne Beaufsichtigung durchführen Halten Sie sämtliches Verpackungsmaterial von Kindern fern und entsorgen Sie es auf angemessene Weise 1 2 Allgemeine Sicherheit Dieses Gerät ist für di...

Страница 4: ...fahrenquellen zu vermeiden 2 SICHERHEITSANWEISUNGEN 2 1 Montage WARNUNG Nur eine qualifizierte Fachkraft darf den elektrischen Anschluss des Geräts vornehmen Entfernen Sie die Verpackungsmaterialien und die Transportschrauben Stellen Sie ein beschädigtes Gerät nicht auf und benutzen Sie es nicht Halten Sie sich an die mitgelieferte Montageanleitung Gehen Sie beim Transport des Geräts vorsichtig vo...

Страница 5: ... vor Stellen Sie keine elektrischen Geräte z B Eisbereiter in das Gerät wenn solche Geräte nicht ausdrücklich vom Hersteller für diesen Zweck zugelassen sind Achten Sie darauf den Kältekreislauf nicht zu beschädigen Er enthält Isobutan R600a ein Erdgas mit einem hohen Grad an Umweltverträglichkeit Dieses Gas ist brennbar Wird der Kältekreislauf beschädigt stellen Sie bitte sicher dass es keine Fla...

Страница 6: ...t Drehen Sie den Temperaturregler auf eine niedrigere Einstellung um die minimal mögliche Kühlung zu erreichen Drehen Sie den Temperaturregler auf eine höhere Einstellung um die maximal mögliche Kühlung zu erreichen Eine mittlere Einstellung ist im Allgemeinen am besten geeignet Allerdings muss für eine exakte Einstellung berücksichtigt werden dass die Temperatur im Innern des Geräts von verschied...

Страница 7: ... bis sie sich löst 2 Setzen Sie die Ablage in der gewünschten Höhe wieder ein 6 TIPPS UND HINWEISE 6 1 Normale Betriebsgeräusche Folgende Geräusche sind während des normalen Gerätebetriebs normal Ein leichtes Gurgeln und Blubbern wenn das Kältemittel durch die Leitungen gepumpt wird Ein Surren und ein pulsierendes Geräusch vom Kompressor wenn das Kältemittel durch die Leitungen gepumpt wird Ein pl...

Страница 8: ... speziellen Schublade aufbewahren Bananen Kartoffeln Zwiebeln und Knoblauch sollten im Kühlschrank nicht unverpackt aufbewahrt werden Butter und Käse Diese sollten stets in speziellen luftdichten Behältern verpackt sein oder in Aluminiumfolie bzw in lebensmittelechte Tüten eingepackt werden um so wenig Luft wie möglich in der Verpackung zu haben Flaschen Sie sollten mit Deckel in der Flaschenablag...

Страница 9: ...ie Reifbildung wird durch die kontinuierliche von einem automatisch geregelten Ventilator gesteuerte Luftzirkulation im Inneren des Gefrierraums verhindert 7 4 Stillstandszeiten Bei längerem Stillstand des Geräts müssen Sie folgende Vorkehrungen treffen 1 Trennen Sie das Gerät von der Netzstromversorgung 2 Entnehmen Sie alle Lebensmittel 3 Reinigen Sie das Gerät und alle Zubehörteile 4 Lassen Sie ...

Страница 10: ... Die Raumtemperatur ist zu hoch Siehe Klimaklasse auf dem Typenschild In das Gerät eingelegte Lebensmittel waren noch zu warm Lassen Sie die Lebensmit tel vor dem Einlagern auf Raumtemperatur abküh len Die Tür ist nicht richtig ge schlossen Siehe Schließen der Tür Der Kompressor schaltet sich nicht sofort ein nach dem Sie gedrückt oder die Temperatur auf einen an deren Wert eingestellt ha ben Dies...

Страница 11: ...mittel gleichzeitig ein gelegt Legen Sie weniger Le bensmittel gleichzeitig ein Die Tür wurde zu häufig geöffnet Öffnen Sie die Tür nur wenn es notwendig ist Die Kaltluft zirkuliert nicht im Gerät Kaltluftzirkulation im Gerät sicherstellen Bitte wenden Sie sich an den nächsten autorisierten Kundendienst wenn alle genannten Abhilfemaßnahmen nicht zum gewünschten Erfolg führen 8 2 Schließen der Tür ...

Страница 12: ... dieses waagerecht auszurichten Dies lässt sich mit zwei Schraubfüßen am vorderen Sockel des Gerätes erreichen 9 4 Standort Es muss möglich sein das Gerät von der Hauptstromversorgung zu trennen daher sollte der Netzstecker nach der Montage leicht zugänglich sein Das Gerät sollte in ausreichendem Abstand von Wärmequellen wie Heizungen Boilern direkter Sonneneinstrahlung usw aufgestellt werden Verg...

Страница 13: ...ie beiden Schrauben an der Rückseite 2 Schieben Sie die Arbeitsplatte nach hinten und heben Sie sie an 3 Schrauben Sie den linken Standfuß ab 4 Lösen Sie die Schrauben des unteren Türscharniers Nehmen Sie das Scharnier ab Stecken Sie es in Pfeilrichtung auf den Stift 5 Lösen Sie die Schraube und bringen Sie sie an der gegenüberliegenden Seite wieder an 6 Befestigen Sie das Scharnier an der gegenüb...

Страница 14: ...erecht aus Warten Sie mindestens vier Stunden bevor Sie es wieder an die Stromversorgung anschließen Führen Sie eine Endkontrolle durch um sicherzustellen dass Alle Schrauben fest angezogen sind Die Magnetdichtung am Gerät anliegt Die Tür ordnungsgemäß öffnet und schließt Bei niedrigen Umgebungstemperaturen z B im Winter kann es vorkommen dass die Türdichtung nicht richtig am Gerät anliegt Warten ...

Страница 15: ...et Falls die Steckdose Ihres Hausanschlusses nicht geerdet sein sollte lassen Sie das Gerät gemäß den geltenden Vorschriften von einem qualifizierten Elektriker erden Der Hersteller übernimmt keinerlei Haftung bei Missachtung der vorstehenden Sicherheitshinweise Das Gerät entspricht den EWG Richtlinien 10 GERÄUSCHE Während das Gerät in Betrieb ist entstehen bestimmte Geräusche Kompressor und Kühlk...

Страница 16: ...ild auf der Außen oder Innenseite des Geräts sowie auf der Energieplakette 12 CH GARANTIE Kundendienst Servicestellen Industriestrasse 10 5506 Mägenwil Le Trési 6 1028 Préverenges Via Violino 11 6928 Manno Morgenstrasse 131 3018 Bern Zürcherstrasse 204E 9000 St Gallen Seetalstrasse 11 6020 Emmenbrücke St Jakob Turm Birsstrasse 320B 4052 Basel Comercialstrasse 19 7000 Chur www electrolux com 16 ...

Страница 17: ...ädigung durch äussere Einflüsse höhere Gewalt Eingriffe Dritter und Verwendung von Nicht Original Teilen 13 UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern Recyceln Sie zum Umwelt und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll Bringen Sie das Gerät zu ...

Страница 18: ...atisfaction Bienvenue chez Electrolux Visitez notre site Internet pour Obtenir des conseils d utilisation des brochures de l aide des informations www electrolux com webselfservice Enregistrer votre produit pour obtenir un meilleur service www registerelectrolux com Acheter des accessoires consommables et pièces de rechange d origine pour votre appareil www electrolux com shop SERVICE APRÈS VENTE ...

Страница 19: ... utilisation sécurisée de l appareil et qu ils comprennent les risques encourus Ne laissez pas les enfants jouer avec l appareil Les enfants ne doivent pas nettoyer ni entreprendre une opération de maintenance sur l appareil sans surveillance Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants et jetez les convenablement 1 2 Consignes générales de sécurité Cet appareil est conçu uniquement pour ...

Страница 20: ...Installation AVERTISSEMENT L appareil doit être installé uniquement par un professionnel qualifié Retirez l intégralité de l emballage et les boulons de transport N installez pas et ne branchez pas un appareil endommagé Suivez scrupuleusement les instructions d installation fournies avec l appareil Soyez toujours vigilants lorsque vous déplacez l appareil car il est lourd Utilisez toujours des gan...

Страница 21: ...orifique Il contient de l isobutane R600a un gaz naturel ayant un niveau élevé de compatibilité environnementale Ce gaz est inflammable Si le circuit frigorifique est endommagé assurez vous de l absence de flammes et de sources d ignition dans la pièce Aérez la pièce Évitez tout contact d éléments chauds avec les parties en plastique de l appareil Ne stockez jamais de gaz ou de liquide inflammable...

Страница 22: ...veau de froid maximal Un réglage intermédiaire est généralement le plus indiqué Toutefois on obtiendra le réglage exact en tenant compte du fait que la température à l intérieur de l appareil dépend de plusieurs facteurs la température ambiante la fréquence d ouverture de la porte la quantité d aliments stockés l emplacement de l appareil Si la température ambiante est élevée ou l appareil très re...

Страница 23: ... Un léger gargouillis lorsque le liquide réfrigérant est pompé Un ronronnement et un bruit de pulsation provenant du compresseur lorsque le liquide réfrigérant est pompé Un bruit de craquement soudain provenant de l intérieur de l appareil provoqué par une dilatation thermique un phénomène naturel et inoffensif Un léger cliquetis du thermostat lorsque le compresseur s active ou se désactive 6 2 Co...

Страница 24: ...bouchon et être placées sur le porte bouteilles ou s il est installé dans le balconnet à bouteilles de la porte 7 ENTRETIEN ET NETTOYAGE AVERTISSEMENT Reportez vous aux chapitres concernant la sécurité 7 1 Avertissements généraux ATTENTION Débranchez l appareil avant toute opération d entretien et de nettoyage Cet appareil contient des hydrocarbures dans son circuit de réfrigération l entretien et...

Страница 25: ... porte les portes ouverte s pour éviter la formation d odeurs désagréables AVERTISSEMENT Si toutefois vous n avez pas la possibilité de débrancher et de vider l appareil faites vérifier régulièrement le bon de fonctionnement de celui ci pour éviter que les aliments qu il contient ne pourrissent en cas de coupure de courant 8 EN CAS D ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT AVERTISSEMENT Reportez vous aux chapi...

Страница 26: ...resseur ne démar re pas immédiatement après avoir appuyé sur la touche ou après avoir changé la température Ce phénomène est normal il ne s agit pas d une ano malie Le compresseur démarre au bout d un certain temps De l eau s écoule sur la plaque arrière du réfrigéra teur Pendant le dégivrage auto matique le givre fond sur la plaque arrière Ce phénomène est normal De l eau s écoule dans le réfrigé...

Страница 27: ... que de l air froid circule dans l appareil Si ces conseils n apportent pas de solution à votre problème veuillez consulter le service après vente agréé le plus proche 8 2 Fermeture de la porte 1 Nettoyez les joints de la porte 2 Si nécessaire ajustez la porte Reportez vous aux instructions de montage 3 Si nécessaire remplacez les joints de porte défectueux Contactez le service après vente agréé 9...

Страница 28: ...que vous installez l appareil veillez à le placer de niveau Servez vous des deux pieds réglables se trouvant à l avant de l appareil 9 4 Emplacement L appareil doit pouvoir être débranché à tout moment il est donc nécessaire que la prise reste accessible après l installation L appareil doit être installé à bonne distance de toute source de chaleur telle que radiateurs chauffe eau lumière directe d...

Страница 29: ...l arrière 2 Repoussez le panneau supérieur et soulevez le 3 Dévissez le pied gauche 4 Dévissez les vis de la charnière inférieure de la porte Retirez la charnière Placez la goupille dans le sens de la flèche 5 Dévissez et installez la vis sur le côté opposé 6 Mettez en place la charnière sur le côté opposé 7 Vissez le pied droit 8 Dévissez les vis de la charnière supérieure de la porte 3 1 2 9 Ret...

Страница 30: ...ions décrites ci dessus contactez le service après vente agréé le plus proche Un technicien du service après vente agréé procédera à la réversibilité de la porte à vos frais 9 6 Branchement électrique Avant de brancher l appareil assurez vous que la tension et la fréquence indiquées sur la plaque signalétique correspondent à celles de votre réseau électrique domestique L appareil doit être relié à...

Страница 31: ...BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS BLUBB BLUBB CRACK CRACK FRANÇAIS 31 ...

Страница 32: ...000 Chur Points de vente de rechange Industriestrasse 10 5506 Mägenwil Tel 0848 848 111 Conseil technique Vente Badenerstrasse 587 8048 Zürich Tel 044 405 81 11 Garantie Nous octroyons sur chaque produit 2 ans de garantie à partir de la date de livraison ou de la mise en service au consommateur documenté au moyen d une facture d un bon de garantie ou d un justificatif d achat Notre garantie couvre...

Страница 33: ...ctroniques Ne jetez pas les appareils portant le symbole avec les ordures ménagères Emmenez un tel produit dans votre centre local de recyclage ou contactez vos services municipaux Pour la Suisse Où aller avec les appareils usagés Partout où des appareils neufs sont vendus mais aussi dans un centre de collecte ou une entreprise de récupération officiels SENS La liste des centres de collecte offici...

Страница 34: ...enuti in Electrolux Visitate il nostro sito web per Ricevere consigli scaricare i nostri opuscoli eliminare eventuali anomalie ottenere informazioni sull assistenza www electrolux com webselfservice Registrare il vostro prodotto e ricevere un servizio migliore www registerelectrolux com Acquistare accessori materiali di consumo e ricambi originali per la vostra apparecchiatura www electrolux com s...

Страница 35: ...supervisionati in merito all uso sicuro dell apparecchiatura e a condizione che comprendano i potenziali pericoli previsti Non consentire ai bambini di giocare con l apparecchio I bambini non devono eseguire interventi di pulizia e manutenzione sull apparecchiatura senza essere supervisionati Tenere gli imballaggi lontano dai bambini e smaltirli in modo adeguato 1 2 Avvertenze di sicurezza general...

Страница 36: ...nstallazione dell apparecchiatura deve essere eseguita da personale qualificato Togliere tutto l imballaggio e i bulloni per il trasporto Non installare o utilizzare l apparecchiatura se è danneggiata Attenersi alle istruzioni fornite insieme all apparecchiatura Prestare sempre attenzione in fase di spostamento dell apparecchiatura dato che è pesante Usare sempre i guanti di sicurezza e le calzatu...

Страница 37: ...cuito refrigerante Esso contiene isobutano R600a un gas naturale con un alto livello di compatibilità ambientale tuttavia il gas è infiammabile Nel caso di danno al circuito refrigerante assicurarsi che non si sviluppino fiamme libere e scintille nel locale Aerare bene l ambiente Non appoggiare oggetti incandescenti sulle parti in plastica dell apparecchiatura Non conservare gas e liquidi infiamma...

Страница 38: ...damento minimo ruotare il regolatore di Temperatura verso le impostazioni superiori per ottenere il raffreddamento massimo In condizioni normali si consiglia di utilizzare una regolazione media Tuttavia è importante ricordare che la temperatura all interno dell apparecchiatura dipende dai seguenti fattori temperatura ambiente frequenza di apertura della porta quantità di alimenti conservati posizi...

Страница 39: ...normali Un gorgoglio o borbottio dalle serpentine quando viene pompato il refrigerante Un ronzio o un rumore pulsante dal compressore quando viene pompato il refrigerante Uno schiocco improvviso dall interno dell apparecchiatura causato dalla dilatazione termica fenomeno fisico naturale e non pericoloso Un lieve scatto dal regolatore della temperatura quando il compressore si accende e si spegne 6...

Страница 40: ...derle con un tappo e conservarle sul ripiano portabottiglie della porta o se presente sulla griglia portabottiglie 7 PULIZIA E CURA ATTENZIONE Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza 7 1 Avvertenze generali AVVERTENZA Prima di qualsiasi intervento di manutenzione estrarre la spina dalla presa Questa apparecchiatura contiene idrocarburi nell unità di raffreddamento pertanto le operazioni di ma...

Страница 41: ...so i per evitare la formazione di odori sgradevoli ATTENZIONE Se si desidera mantenere l apparecchiatura accesa farla controllare periodicamente per evitare che gli alimenti si deteriorino in caso di interruzione della corrente elettrica 8 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI ATTENZIONE Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza 8 1 Cosa fare se Problema Causa possibile Soluzione L apparecchiatura non fun z...

Страница 42: ...ressore si avvia do po un certo periodo di tem po Scorre dell acqua sul pan nello posteriore del frigori fero Durante lo sbrinamento automatico la brina che si forma sul pannello poste riore si scioglie Non si tratta di un anoma lia All interno del frigorifero scorre acqua Lo scarico dell acqua è ostruito Pulire lo scarico dell acqua Gli alimenti impediscono all acqua di scorrere nel l apposito co...

Страница 43: ...olare la porta Leggere attentamente le istruzioni di montaggio 3 Se necessario sostituire le guarnizioni difettose Contattare il Centro di Assistenza autorizzato 9 INSTALLAZIONE ATTENZIONE Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza 9 1 Luogo d installazione Installare l apparecchiatura in un luogo asciutto ben ventilato la cui temperatura ambiente corrisponda alla classe climatica indicata sulla...

Страница 44: ...mosifoni boiler luce solare diretta ecc Verificare che sul lato posteriore sia garantita un adeguata circolazione dell aria Per ottenere prestazioni ottimali se l apparecchiatura è installata sotto un pensile si raccomanda di mantenere una distanza minima di 100 mm tra quest ultimo e lo spigolo superiore dell apparecchiatura Se possibile tuttavia evitare di installare l apparecchiatura sotto un pe...

Страница 45: ...o 6 Installare la cerniera sul lato opposto 7 Avvitare il piedino destro 8 Rimuovere le viti dalla cerniera superiore della porta 3 1 2 9 Rimuovere la cerniera Inserire il perno nella direzione della freccia Installare la cerniera sul lato opposto 10 Fissare la cerniera 11 Riapplicare la copertura superiore 12 Premere sul lato anteriore della copertura 13 Stringere le due viti sul lato posteriore ...

Страница 46: ...i del Centro di Assistenza sarà a carico dell utente 9 6 Collegamento elettrico Prima di inserire la spina verificare che la tensione e la frequenza riportate sulla targhetta dei dati corrispondano a quelle dell impianto domestico L apparecchiatura deve disporre di una messa a terra La spina del cavo di alimentazione è dotata di un apposito contatto Se la presa di corrente dell impianto domestico ...

Страница 47: ...BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS BLUBB BLUBB CRACK CRACK ITALIANO 47 ...

Страница 48: ...asse 320B 4052 Basel Comercialstrasse 19 7000 Chur Vendita pezzi di ricambio Industriestrasse 10 5506 Mägenwil Tel 0848 848 111 Consulenza specialistica Vendita Badenerstrasse 587 8048 Zürich Tel 044 405 81 11 Garanzia Per ogni prodotto concediamo una garanzia di 2 anni a partire dalla data di consegna o dalla sua messa in funzione fa stato la data della fattura del certificato di garanzia o dello...

Страница 49: ...apparecchiature che riportano il simbolo insieme ai normali rifiuti domestici Portare il prodotto al punto di riciclaggio più vicino o contattare il comune di residenza Per la Svizzera Dove portare gli apparecchi fuori uso In qualsiasi negozio che vende apparecchi nuovi oppure si restituiscono ai centri di raccolta ufficiali della SENS oppure ai riciclatori ufficiali della SENS La lista dei centri...

Страница 50: ...dge that you ll get great results every time Welcome to Electrolux Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www electrolux com webselfservice Register your product for better service www registerelectrolux com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spar...

Страница 51: ...dren shall not carry out cleaning and user maintenance of the appliance without supervision Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately 1 2 General Safety This appliance is intended to be used in household and similar applications such as Farm houses staff kitchen areas in shops offices and other working environments By clients in hotels motels bed and breakfast and other...

Страница 52: ...iators or cookers oven or hobs The rear of the appliance must stand against the wall Do not install the appliance where there is direct sunlight Do not install this appliance in areas that are too humid or too colds such as the construction appendices garages or wine cellars When you move the appliance lift it by the front edge to avoid scratching the floor 2 2 Electrical connection WARNING Risk o...

Страница 53: ...e unit Regularly examine the drain of the appliance and if necessary clean it If the drain is blocked defrosted water collects in the bottom of the appliance 2 6 Disposal WARNING Risk of injury or suffocation Disconnect the appliance from the mains supply Cut off the mains cable and discard it Remove the door to prevent children and pets to be closed inside of the appliance The refrigerant circuit...

Страница 54: ...hould be washed with lukewarm water and some neutral soap to remove the typical smell of a brand new product then dried thoroughly CAUTION Do not use detergents or abrasive powders as these will damage the finish 5 DAILY USE WARNING Refer to Safety chapters 5 1 Movable shelves The walls of the refrigerator are equipped with a series of runners so that the shelves can be positioned as desired Do no...

Страница 55: ...t store warm food or evaporating liquids in the refrigerator do cover or wrap the food particularly if it has a strong flavour position food so that air can circulate freely around it 6 4 Hints for refrigeration Useful hints Meat all types wrap in a suitable packaging and place it on the glass shelf above the vegetable drawer Store meat for at most 1 2 days Cooked foods cold dishes cover and place...

Страница 56: ... The absence of frost is due to the continuous circulation of cold air inside the compartment driven by an automatically controlled fan 7 4 Periods of non operation When the appliance is not in use for long periods take the following precautions 1 Disconnect the appliance from electricity supply 2 Remove all food 3 Clean the appliance and all accessories 4 Leave the door doors open to prevent unpl...

Страница 57: ...y after pressing the or after changing the temperature This is normal no error has occurred The compressor starts af ter a period of time Water flows on the rear plate of the refrigerator During the automatic de frosting process frost melts on the rear plate This is correct Water flows into the refrig erator The water outlet is clog ged Clean the water outlet Food products prevent that water flows...

Страница 58: ...rvice Centre 9 INSTALLATION WARNING Refer to Safety chapters 9 1 Positioning Install the appliance in a dry well ventilated indoors where the ambient temperature corresponds to the climate class indicated on the rating plate of the appliance Climate class Ambient temperature SN 10 C to 32 C N 16 C to 32 C ST 16 C to 38 C T 16 C to 43 C Some functional problems might occur for some types of models ...

Страница 59: ...f the appliance is positioned below an overhanging wall unit the minimum distance between the top of the cabinet and the wall unit must be at least 100 mm Ideally however the appliance should not be positioned below overhanging wall units Accurate levelling is ensured by one or more adjustable feet at the base of the cabinet 100 mm 15 mm 15 mm 9 5 Door reversibility WARNING Before carrying out any...

Страница 60: ... 8 Unscrew the screws of the door top hinge 3 1 2 9 Remove the hinge Put over the pin in the direction of the arrow Install the hinge on the opposite side 10 Tighten the hinge 11 Put the top in position 12 Push front the top 13 Screw both screws on the rear side 14 Remove and install the handle on the opposite side 1 2 3 CAUTION Reposition level the appliance wait for at least four hours and then ...

Страница 61: ... connection Before plugging in ensure that the voltage and frequency shown on the rating plate correspond to your domestic power supply The appliance must be earthed The power supply cable plug is provided with a contact for this purpose If the domestic power supply socket is not earthed connect the appliance to a separate earth in compliance with current regulations consulting a qualified electri...

Страница 62: ...ltage Volts 220 240 Frequency Hz 50 The technical information is situated in the rating plate on the external or internal side of the appliance and in the energy label 12 CH GUARANTEE Customer Service Centres Point of Service Industriestrasse 10 5506 Mägenwil Le Trési 6 1028 Préverenges Via Violino 11 6928 Manno www electrolux com 62 ...

Страница 63: ...use are not adhered to if the product is incorrectly installed or in the event of damage caused by external influences force majeure intervention by third parties or the use of non genuine components 13 ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle the materials with the symbol Put the packaging in applicable containers to recycle it Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrica...

Страница 64: ...www electrolux com shop 212001361 A 492015 ...

Отзывы: