Electrolux SB315N Скачать руководство пользователя страница 7

Страница: 7 / 64

Der voreingestellte Tastenton lässt sich

ändern. Halten Sie dazu Mode und die

Taste zum Senken der Temperatur

einige Sekunden gedrückt. Die Änderung

lässt sich rückgängig machen.

Display

Off

min

D E

A. Kühlraumanzeige

B. Anzeige Kühlraumtemperatur und

Timer

C. Kühlschrankanzeige OFF

D. Funktion FASTCOOL

E. Holiday-Modus

F. Funktion FastFreeze

G. Anzeige Gefrierraumtemperatur

H. Gefrierraumanzeige

I. Alarmanzeige

J. Funktion ChildLock

K. Funktion DrinksChill

L. Funktion DYNAMICAIR

3.1 Einschalten des Geräts

1. Stecken Sie den Netzstecker in die

Netzsteckdose.

2. Drücken Sie ON/OFF, wenn das

Display ausgeschaltet ist.

Nach ein paar Sekunden ertönt

möglicherweise ein akustisches

Alarmsignal.

Die Temperaturanzeigen zeigen die

jeweils eingestellte Standardtemperatur

an.

Wie Sie den Alarm ausschalten, erfahren

Sie unter „Temperaturwarnung“.
Informationen zur Auswahl einer anderen

Temperatur finden Sie unter

„Temperaturregelung“.
Wenn das Display "dEMo" anzeigt, siehe

Kapitel „Fehlersuche“.

3.2 Ausschalten des Geräts

1. Drücken Sie ON/OFF einige

Sekunden.

Das Display wird ausgeschaltet.

2. Ziehen Sie den Netzstecker aus der

Netzsteckdose.

3.3 Einschalten des

Kühlschranks

Zum Einschalten des Kühlschranks

drücken Sie einfach auf den

Kühlschrank-Temperaturregler. Alternativ

können Sie folgendermaßen vorgehen:
1. Drücken Sie Mode, bis das

entsprechende Symbol angezeigt

wird.

Die Kühlraumanzeige OFF blinkt.

2. Mit OK bestätigen.

Die Kühlraumanzeige OFF erlischt.

Informationen zur Auswahl

einer anderen Temperatur

finden Sie unter

„Temperaturregelung“.

3.4 Ausschalten des

Kühlschranks

1. Drücken Sie Mode, bis das

entsprechende Symbol angezeigt

wird.

Die Anzeige OFF und die

Kühlraumanzeige blinken.

Die Kühlraum-Temperaturanzeige zeigt

Striche an.

2. Mit OK bestätigen.

Die Kühlraumanzeige OFF erscheint.

DEUTSCH

Содержание SB315N

Страница 1: ...SB315N DE Kühl Gefrierschrank Benutzerinformation 2 FR Réfrigérateur congélateur Notice d utilisation 18 IT Frigo Congelatore Istruzioni per l uso 34 EN Fridge Freezer User Manual 50 ...

Страница 2: ...ungs und Service Informationen zu holen www electrolux com webselfservice Ihr Produkt für einen besseren Service zu registrieren www registerelectrolux com Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile für Ihr Gerät zu kaufen www electrolux com shop REPARATUR UND KUNDENDIENST Bitte verwenden Sie ausschließlich Original Ersatzteile für Ihre Produkte Halten Sie folgende Angaben bereit wenn Sie...

Страница 3: ...as Gerät kann von Kindern zwischen 3 und 8 Jahren und Personen mit schweren Behinderungen oder Mehrfachbehinderung benutzt werden wenn Sie in die sichere Verwendung eingewiesen wurden Halten Sie Kinder unter 3 Jahren vom Gerät fern wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Kinder dürfen keine Reinigung und Wartung ohne Beaufsichtigung durchführen Halten ...

Страница 4: ...ichen Treibgasen auf Wenn das Netzkabel beschädigt ist muss es vom Hersteller seinem autorisierten Kundenservice oder einer gleichermaßen qualifizierten Person ausgetauscht werden um Gefahrenquellen zu vermeiden 2 SICHERHEITSANWEISUNGEN 2 1 Montage WARNUNG Die Montage des Geräts darf nur von einer qualifizierten Fachkraft durchgeführt werden Entfernen Sie die Verpackungsmaterialien und die Transpo...

Страница 5: ...abel wenn Sie das Gerät von der Stromversorgung trennen möchten Ziehen Sie stets am Netzstecker 2 3 Verwendung WARNUNG Es besteht Verletzungs Verbrennungs Stromschlag oder Brandgefahr Nehmen Sie keine technischen Änderungen am Gerät vor Stellen Sie keine elektrischen Geräte z B Eisbereiter in das Gerät wenn solche Geräte nicht ausdrücklich vom Hersteller für diesen Zweck zugelassen sind Achten Sie...

Страница 6: ...rwenden Sie ausschließlich Originalersatzteile 2 7 Entsorgung WARNUNG Verletzungs und Erstickungsgefahr Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung Schneiden Sie das Netzkabel ab und entsorgen Sie es Entfernen Sie die Tür um zu verhindern dass sich Kinder oder Haustiere in dem Gerät einschließen Der Kältekreislauf und die Isolierungsmaterialien dieses Gerätes sind ozonfreundlich Die Isolierung e...

Страница 7: ...usschalten erfahren Sie unter Temperaturwarnung Informationen zur Auswahl einer anderen Temperatur finden Sie unter Temperaturregelung Wenn das Display dEMo anzeigt siehe Kapitel Fehlersuche 3 2 Ausschalten des Geräts 1 Drücken Sie ON OFF einige Sekunden Das Display wird ausgeschaltet 2 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose 3 3 Einschalten des Kühlschranks Zum Einschalten des Kühlschran...

Страница 8: ...reits tiefgefrorenen Lebensmittel vor der Erwärmung 1 Drücken Sie die Taste Mode wiederholt bis das Symbol FastFreeze blinkt 2 Drücken Sie zum Bestätigen die Taste OK Die Anzeige FastFreeze leuchtet Diese Funktion endet automatisch nach 52 Stunden Zum Ausschalten der Funktion vor ihrer automatischen Abschaltung wiederholen Sie die obigen Schritte bis die Anzeige FastFreeze erlischt 3 8 Holiday Mod...

Страница 9: ...en Sie Mode bis das entsprechende Symbol angezeigt wird Die DYNAMICAIR Anzeige blinkt 2 Mit OK bestätigen Die DYNAMICAIR Anzeige erscheint Durch das Einschalten der Funktion DYNAMICAIR erhöht sich der Energieverbrauch Wird die Funktion automatisch eingeschaltet leuchtet die Anzeige DYNAMICAIR nicht siehe Täglicher Gebrauch Wiederholen Sie zum Ausschalten der Funktion die obigen Schritte bis die DY...

Страница 10: ...eren einer kleinen Menge frischer Lebensmittel ist keine Änderung der Einstellung erforderlich Um frische Lebensmittel einzufrieren schalten Sie die Funktion FastFreeze mindestens 24 Stunden bevor Sie die einzufrierenden Lebensmittel in das Gefrierfach legen ein Legen Sie die einzufrierenden Lebensmittel in das oberste Fach Die maximale Menge an Lebensmitteln die in 24 Stunden eingefroren werden k...

Страница 11: ...eitshinweise 5 1 Reinigen des Innenraums Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen beseitigen Sie den typischen Neugeruch am besten durch Reinigen der Innenteile mit lauwarmem Wasser und einer neutralen Seife Sorgfältig nachtrocknen VORSICHT Verwenden Sie keine chemischen Reinigungsmittel Scheuerpulver chlor oder ölhaltige Reinigungsmittel da diese die Oberfläche beschädigen 5 2 Regelmäßige Reinigung ...

Страница 12: ...sor wo es verdampft Reinigen Sie deshalb regelmäßig die Abflussöffnung in der Mitte der Auffangrinne an der Rückwand des Kühlraums damit das Tauwasser nicht überläuft und auf die eingelagerten Lebensmittel tropft 5 4 Stillstandszeiten Bei längerem Stillstand des Geräts müssen Sie folgende Vorkehrungen treffen 1 Trennen Sie das Gerät von der Netzstromversorgung 2 Entnehmen Sie alle Lebensmittel 3 R...

Страница 13: ...ge Stunden und prüfen Sie dann die Temperatur erneut Die Raumtemperatur ist zu hoch Siehe Klimaklasse auf dem Typenschild In das Gerät eingelegte Lebensmittel waren noch zu warm Lassen Sie die Lebensmittel vor dem Einlagern auf Raumtemperatur abkühlen Die Funktion FastFreeze ist eingeschaltet Siehe hierzu FastFreeze Funktion Die Funktion FASTCOOL ist eingeschaltet Siehe hierzu FASTCOOL Funktion De...

Страница 14: ...ckt bis ein lan ger Signalton ertönt und das Display für kurze Zeit ausge schaltet wird Die Temperatur im Gerät ist zu hoch niedrig Der Temperaturregler ist nicht richtig eingestellt Stellen sie eine höhere nied rigere Temperatur ein Die Temperatur der zu kühlenden Lebensmittel ist zu hoch Lassen Sie die Lebensmittel auf Raumtemperatur abküh len bevor Sie sie in das Ge rät stellen Es wurden zu vie...

Страница 15: ...ht zum gewünschten Erfolg führen 6 2 Austauschen der Lampe Das Gerät ist mit einer langlebigen LED Innenbeleuchtung ausgestattet Die Beleuchtung darf nur von einer Fachkraft ausgetauscht werden Wenden Sie sich an Ihren autorisierten Kundendienst 7 MONTAGE WARNUNG Siehe Kapitel Sicherheitshinweise 7 1 Aufstellung Installieren Sie dieses Gerät in einem trockenen gut belüfteten Raum in dem die Umgebu...

Страница 16: ...lter aus dem Kunststoffbeutel 3 Setzen Sie den Filter in die Schublade 4 Schließen Sie die Schublade Das beste Ergebnis wird erzielt wenn Sie den Kohlefilter einmal jährlich wechseln Neue Aktivkohle Filter erhalten Sie bei Ihrem Händler vor Ort Bei dem Luftfilter handelt es sich um Verbrauchsmaterial das nicht unter die Garantie fällt 7 4 Montage des Geräts und Wechseln des Türanschlags Informatio...

Страница 17: ...it Die Garantieleistung entfällt bei Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung und Betriebsvorschriften unsachgerechter Installation sowie bei Beschädigung durch äussere Einflüsse höhere Gewalt Eingriffe Dritter und Verwendung von Nicht Original Teilen 10 UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern Recyceln Sie zum Umwelt un...

Страница 18: ...ons www electrolux com webselfservice Enregistrez votre produit pour obtenir un meilleur service www registerelectrolux com Acheter des accessoires consommables et pièces de rechange d origine pour votre appareil www electrolux com shop SERVICE APRÈS VENTE Utilisez toujours des pièces d origine Avant de contacter le service après vente assurez vous de disposer des informations suivantes Modèle PNC...

Страница 19: ...dition d avoir reçu de bonnes instructions Les enfants de moins de 3 ans doivent être tenus à l écart à moins d être surveillés en permanence Ne laissez pas les enfants jouer avec l appareil Les enfants ne doivent pas nettoyer ni entreprendre une opération de maintenance sur l appareil sans surveillance Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants et jetez les convenablement 1 2 Consignes...

Страница 20: ...L appareil doit être installé uniquement par un professionnel qualifié Retirez l intégralité de l emballage et les boulons de transport N installez pas et ne branchez pas un appareil endommagé Suivez scrupuleusement les instructions d installation fournies avec l appareil Soyez toujours vigilants lorsque vous déplacez l appareil car il est lourd Utilisez toujours des gants de sécurité et des chaus...

Страница 21: ...e Ce gaz est inflammable Si le circuit frigorifique est endommagé assurez vous de l absence de flammes et de sources d ignition dans la pièce Aérez la pièce Évitez tout contact d éléments chauds avec les parties en plastique de l appareil Ne placez jamais de boissons gazeuses dans le congélateur Cela engendrerait une pression sur le récipient de la boisson Ne stockez jamais de gaz ou de liquide in...

Страница 22: ...gaz inflammable Contactez votre service municipal pour obtenir des informations sur la marche à suivre pour mettre l appareil au rebut N endommagez pas la partie du circuit de réfrigération située à proximité du condenseur thermique 3 BANDEAU DE COMMANDE 5 1 6 7 8 4 3 2 1 Affichage 2 Touche d augmentation de la température du compartiment supérieur 3 Touche de diminution de la température du compa...

Страница 23: ... la température Si dEMo s affiche reportez vous au chapitre En cas d anomalie de fonctionnement 3 2 Mise hors tension 1 Appuyez sur la touche ON OFF pendant quelques secondes L affichage s éteint 2 Débranchez la fiche électrique de l appareil de la prise de courant 3 3 Mise en fonctionnement du réfrigérateur Pour activer le réfrigérateur il suffit d appuyer sur le thermostat du réfrigérateur Pour ...

Страница 24: ...résents ne se réchauffent 1 Appuyez à plusieurs reprises sur la touche Mode jusqu à ce que le voyant FastFreeze clignote 2 Appuyez sur la touche OK pour confirmer votre choix Le voyant FastFreeze s affiche Cette fonction s arrête automatiquement au bout de 52 heures Pour désactiver la fonction avant qu elle ne s arrête automatiquement répétez la procédure jusqu à ce que le voyant FastFreeze s étei...

Страница 25: ...1 Fonction DYNAMICAIR 1 Appuyez sur la touche Mode jusqu à ce que le symbole correspondant s affiche L indicateur DYNAMICAIR clignote 2 Appuyez sur la touche OK pour confirmer L indicateur DYNAMICAIR s affiche L activation de la fonction DYNAMICAIR augmente la consommation d électricité Si la fonction est activée automatiquement le voyant DYNAMICAIR reste éteint reportez vous à la section Utilisat...

Страница 26: ...liments congelés ou surgelés Pour congeler de petites quantités d aliments frais il n est pas nécessaire de modifier le réglage actuel Activez la fonction FastFreeze au moins 24 heures avant d introduire des aliments frais à congeler dans le compartiment congélateur Placez les denrées à congeler dans le compartiment du haut La quantité maximale d aliments frais que vous pouvez congeler par tranche...

Страница 27: ...eportez vous au chapitre Fonction DYNAMICAIR 5 ENTRETIEN ET NETTOYAGE AVERTISSEMENT Reportez vous aux chapitres concernant la sécurité 5 1 Nettoyage de l intérieur Avant d utiliser l appareil pour la première fois nettoyez l intérieur et tous les accessoires avec de l eau tiède savonneuse pour supprimer toute odeur de neuf puis séchez les soigneusement ATTENTION N utilisez jamais de détergents de ...

Страница 28: ...u compresseur d où elle s évapore Il est important de nettoyer régulièrement l orifice d écoulement de la goulotte d évacuation de l eau de dégivrage située au milieu du compartiment réfrigérateur pour empêcher l eau de déborder et de couler à l intérieur de l appareil 5 4 En cas de non utilisation prolongée Si l appareil n est pas utilisé pendant de longues périodes prenez les précautions suivant...

Страница 29: ...ande Trop de produits ont été introduits simultanément Attendez quelques heures et vérifiez de nouveau la tem pérature La température ambiante est trop élevée Reportez vous au tableau des classes climatiques de la plaque signalétique Les aliments introduits dans l appareil étaient trop chauds Laissez refroidir les aliments à température ambiante avant de les mettre dans l appareil La fonction Fast...

Страница 30: ... la fonction se réinitialise automatiquement avant de régler la température Repor tez vous au chapitre Fonc tionFastFreeze ou FAST COOL DEMO s affiche sur le panneau L appareil est en mode démonstration Maintenez la touche OK en foncée pendant environ 10 secondes jusqu à ce qu un long signal sonore re tentisse et que l affichage s éteigne pendant un court instant La température à l inté rieur de l...

Страница 31: ...après l avoir fermée Attendez quelques secondes après avoir fermé la porte pour la rouvrir Si ces conseils n apportent pas de solution à votre problème veuillez consulter le service après vente agréé le plus proche 6 2 Remplacement de l éclairage L appareil est équipé d un éclairage à LED longue durée Le remplacement du dispositif d éclairage doit uniquement être effectué par un technicien du serv...

Страница 32: ...tallez le filtre dans le tiroir 4 Fermez le tiroir Lors d un usage normal et afin de permettre un bon fonctionnement il est recommandé de changer le filtre à air à charbon une fois par an Vous pouvez vous procurer ces filtres auprès de votre distributeur local Le filtre à air étant un accessoire consommable il n est pas couvert par la garantie 7 4 Installation de l appareil et réversibilité de la ...

Страница 33: ...autorisé de l emploi de pièces de rechange non originales d erreurs de maniement ou d installation dues à l inobser vation du mode d emploi et pour des dommages causés par des influences extérieures ou de force majeure 10 EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole Déposez les emballages dans les conteneurs prévus à cet effet Contribuez à la protection de ...

Страница 34: ...lux com webselfservice Registrare il vostro prodotto e ricevere un servizio migliore www registerelectrolux com Acquistare accessori materiali di consumo e ricambi originali per la vostra apparecchiatura www electrolux com shop SERVIZIO CLIENTI E MANUTENZIONE Consigliamo sempre l impiego di ricambi originali Quando si contatta il Centro di Assistenza autorizzato accertarsi di disporre dei seguenti...

Страница 35: ...ersone con disabilità diffuse e complesse se debitamente istruite Tenere lontani i bambini al di sotto dei 3 anni se non costantemente supervisionati Non consentire ai bambini di giocare con l apparecchiatura I bambini non devono eseguire interventi di pulizia e manutenzione sull apparecchiatura senza essere supervisionati Tenere gli imballaggi lontano dai bambini e smaltirli in modo adeguato 1 2 ...

Страница 36: ...re eseguita da personale qualificato Togliere tutto l imballaggio e i bulloni per il trasporto Non installare o utilizzare l apparecchiatura se è danneggiata Attenersi alle istruzioni fornite insieme all apparecchiatura Prestare sempre attenzione in fase di spostamento dell apparecchiatura dato che è pesante Usare sempre i guanti di sicurezza e le calzature adeguate Assicurarsi che l aria possa ci...

Страница 37: ... naturale con un alto livello di compatibilità ambientale tuttavia il gas è infiammabile Nel caso di danno al circuito refrigerante assicurarsi che non si sviluppino fiamme libere e scintille nel locale Aerare bene l ambiente Non appoggiare oggetti incandescenti sulle parti in plastica dell apparecchiatura Non introdurre bevande analcoliche nel vano congelatore Si verrà a creare una pressione nel ...

Страница 38: ...i materiali di isolamento di questa apparecchiatura rispettano l ozono La schiuma isolante contiene gas infiammabili Contattare le autorità locali per ricevere informazioni su come smaltire correttamente l apparecchiatura Non danneggiare i componenti dell unità refrigerante che si trovano vicino allo scambiatore di calore 3 PANNELLO DEI COMANDI 5 1 6 7 8 4 3 2 1 Display 2 Tasto temperatura più cal...

Страница 39: ...ento 1 Premere ON OFF per alcuni secondi Il display si spegne 2 Scollegare la spina dalla presa di corrente 3 3 Accensione del frigorifero Per accendere il frigorifero è sufficiente premere il regolatore della temperatura del frigorifero Per accendere il frigorifero nell altro modo 1 Premere Mode finché non appare l icona corrispondente La spia OFF del frigorifero lampeggia 2 Premere OK per confer...

Страница 40: ...esta funzione consente di mantenere il frigorifero chiuso e vuoto durante un lungo periodo di vacanza senza che si formino odori sgradevoli Svuotare il vano frigorifero prima di attivare la modalità Holiday 1 Premere il tasto Mode finché non appare l icona Holiday L icona Holiday lampeggia L indicatore della temperatura del frigorifero visualizza la temperatura impostata 2 Premere OK per confermar...

Страница 41: ...ta fare riferimento a Utilizzo quotidiano Per disattivare la funzione ripetere i passaggi fino allo spegnimento della spia DYNAMICAIR 3 12 Allarme porta aperta Se la porta è lasciata aperta per alcuni minuti viene emesso un segnale acustico Le condizioni di allarme della porta aperta sono indicate da indicatore allarme lampeggiante segnale acustico Al ripristino delle condizioni normali porta chiu...

Страница 42: ...zione corrente Per congelare alimenti freschi attivare la funzione FastFreeze almeno 24 ore prima di introdurli nel vano congelatore Riporre i cibi da congelare nello scomparto superiore La quantità massima di cibo che può essere congelata in 24 ore è riportata sulla targhetta del modello Il processo di congelamento dura 24 ore non aggiungere altri alimenti da congelare per tutta la durata del pro...

Страница 43: ...e dei prodotti nuovi quindi asciugare accuratamente ATTENZIONE Non usare detergenti polveri abrasive detergenti a base di cloro od olio dato che potrebbero danneggiare le finiture 5 2 Pulizia periodica ATTENZIONE Evitare di tirare spostare o danneggiare tubi e o cavi all interno dell apparecchiatura ATTENZIONE Prestare attenzione a non danneggiare il sistema refrigerante ATTENZIONE Quando si spost...

Страница 44: ...e utilizzata per un lungo periodo adottare le seguenti precauzioni 1 Scollegare l apparecchiatura dalla rete elettrica 2 Estrarre tutti gli alimenti 3 Pulire l apparecchiatura e tutti gli accessori 4 Lasciare la porta le porte socchiusa e per evitare la formazione di odori sgradevoli 6 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI AVVERTENZA Fare riferimento ai capitoli sulla sicurezza 6 1 Cosa fare se Problema Causa ...

Страница 45: ...la temperatura La temperatura ambiente è troppo alta Fare riferimento al grafico della classe climatica sulla targhetta dei dati Gli alimenti introdotti nel l apparecchiatura erano troppo caldi Lasciar raffreddare gli ali menti a temperatura ambien te prima di introdurli La funzione FastFreeze è attiva Fare riferimento a Funzio neFastFreeze La funzione FASTCOOL è attiva Fare riferimento a Funzio n...

Страница 46: ...ay si spegne per qualche istante La temperatura all interno dell apparecchiatura è troppo bassa troppo alta Il regolatore della tempe ratura non è impostato correttamente Impostare una temperatura superiore inferiore La temperatura degli ali menti è troppo alta Prima di introdurre gli ali menti lasciarli raffreddare a temperatura ambiente Sono stati introdotti molti alimenti contemporanea mente In...

Страница 47: ...luogo asciutto ben ventilato la cui temperatura ambiente corrisponda alla classe climatica indicata sulla targhetta dei dati del modello Classe climati ca Temperatura ambiente SN Da 10 C a 32 C N Da 16 C a 32 C ST Da 16 C a 38 C T Da 16 C a 43 C 7 2 Collegamento elettrico Prima di inserire la spina verificare che la tensione e la frequenza riportate sulla targhetta dei dati corrispondano a quelle ...

Страница 48: ...porta Fare riferimento alle istruzioni dedicate all installazione requisiti di ventilazione livellamento e alla possibilità di invertire la porta 8 DATI TECNICI Altezza 1840 mm Larghezza 595 mm Profondità 647 mm Tempo di risalita 17 ore Tensione 230 240 V Frequenza 50 Hz I dati tecnici sono riportati sulla targhetta dei dati applicata sul lato esterno o interno dell apparecchiatura e sull etichett...

Страница 49: ...rescrizioni d istallazione ed istruzioni per l uso 10 CONSIDERAZIONI SULL AMBIENTE Riciclare i materiali con il simbolo Buttare l imballaggio negli appositi contenitori per il riciclaggio Aiutare a proteggere l ambiente e la salute umana e a riciclare rifiuti derivanti da apparecchiature elettriche ed elettroniche Non smaltire le apparecchiature che riportano il simbolo insieme ai normali rifiuti ...

Страница 50: ...n www electrolux com webselfservice Register your product for better service www registerelectrolux com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Service Centre ensure that you have the following data available Model PNC Serial Number The information can be...

Страница 51: ...e should be kept away unless continuously supervised Do not let children play with the appliance Children shall not carry out cleaning and user maintenance of the appliance without supervision Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately 1 2 General Safety This appliance is intended to be used in household and similar applications such as Farm houses staff kitchen areas in...

Страница 52: ...or wait at least 4 hours before connecting the appliance to the power supply This is to allow the oil to flow back in the compressor Before carrying out any operations on the appliance e g reversing the door remove the plug from the power socket Do not install the appliance close to radiators or cookers ovens or hobs Do not install the appliance where there is direct sunlight Do not install this a...

Страница 53: ...been thawed Obey the storage instructions on the packaging of frozen food 2 4 Internal lighting WARNING Risk of electric shock The type of lamp used for this appliance is for household appliances only Do not use it for house lighting 2 5 Care and cleaning WARNING Risk of injury or damage to the appliance Before maintenance deactivate the appliance and disconnect the mains plug from the mains socke...

Страница 54: ...dicator C Fridge OFF indicator D FASTCOOL function E Holiday mode F FastFreeze function G Freezer temperature indicator H Freezer compartment indicator I Alarm indicator J ChildLock function K DrinksChill function L DYNAMICAIR function 3 1 Switching on 1 Connect the mains plug to the power socket 2 Press the appliance ON OFF if the display is off The alarm buzzer could operate after few seconds Th...

Страница 55: ...ill the products more rapidly and to avoid warming the other food which is already in the refrigerator 1 Press Mode button repeatedly until FASTCOOL icon flashes 2 Press OK button to confirm your selection The FASTCOOL indicator is displayed This function deactivates automatically after 6 hours To switch off the function before its automatic end repeat the steps until the FASTCOOL indicator disapp...

Страница 56: ...tch off the sound and deactivate the function It is possible to deactivate the function at any time during the countdown by repeating the function steps until the indicator disappears 3 11 DYNAMICAIR function 1 Press Mode until the corresponding icon appears The DYNAMICAIR indicator flashes 2 Press OK to confirm The DYNAMICAIR indicator is shown The activation of the DYNAMICAIR function increases ...

Страница 57: ...e small amount of fresh food it is not necessary to change the present setting To freeze fresh food activate the FastFreeze function at least 24 hours before placing the food to be frozen in the freezer compartment Place the food to be frozen in the top compartment The maximum amount of food that can be frozen in 24 hours is specified on the rating plate The freezing process lasts 24 hours during ...

Страница 58: ...ot to damage the cooling system CAUTION When moving the cabinet lift it by the front edge to avoid scratching the floor The equipment has to be cleaned regularly 1 Clean the inside and accessories with lukewarm water and some neutral soap 2 Regularly check the door seals and wipe clean to ensure they are clean and free from debris 3 Rinse and dry thoroughly 4 If accessible clean the condenser and ...

Страница 59: ... Refer to Door Open Alarm or High Temperature Alarm The temperature in the appliance is too high Refer to Door Open Alarm or High Temperature Alarm A square symbol is shown instead of numbers on the temperature display Temperature sensor prob lem Contact the nearest Author ised Service Centre the cooling system will continue to keep food products cold but temperature adjustment will not be possibl...

Страница 60: ...ide the re frigerator The water outlet is clog ged Clean the water outlet Food products prevent water from flowing into the water collector Make sure that food prod ucts do not touch the rear plate Water flows on the floor The melting water outlet is not connected to the evaporative tray above the compressor Attach the melting water out let to the evaporative tray Temperature cannot be set The Fas...

Страница 61: ...tor Door was opened too fre quently Open the door only when necessary Door was not closed com pletely Make sure the door is closed completely Stored food was not wrapped Wrap food in suitable pack aging before storing it in the appliance Door does not open easi ly You attempted to re open the door immediately after closing Wait a few seconds between closing and re opening of the door If the advice...

Страница 62: ...ter On delivery the carbon filter is in a plastic bag to preserve performance The filter should be placed in the drawer before the appliance is turned on 1 Open the drawer 2 Take the filter out of the plastic bag 3 Insert the filter in the drawer 4 Close the drawer To get the best performance the carbon air filter should be changed once every year New active air filters can be purchased from your ...

Страница 63: ...e will lapse if the operating instructions and conditions of use are not adhered to if the product is incorrectly installed or in the event of damage caused by external influences force majeure intervention by third parties or the use of non genuine components 10 ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle materials with the symbol Put the packaging in relevant containers to recycle it Help protect the environ...

Страница 64: ...www electrolux com shop 280157374 A 012018 ...

Результаты поиска

Содержание SB315N

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Electrolux SB315N, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SB315N

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды