Electrolux OKA9S31WX Скачать руководство пользователя страница 2

WE’RE THINKING OF YOU

Thank you for purchasing an Electrolux appliance. You’ve chosen a product that brings

with it decades of professional experience and innovation. Ingenious and stylish, it has

been designed with you in mind. So whenever you use it, you can be safe in the

knowledge that you’ll get great results every time.

Welcome to Electrolux.

Visit our website for:

Get usage advice, brochures, trouble shooter, service information:

www.electrolux.com/webselfservice

Register your product for better service:

www.registerelectrolux.com

Buy Accessories, Consumables and Original spare parts for your appliance:

www.electrolux.com/shop

CUSTOMER CARE AND SERVICE

Always use original spare parts.

When contacting our Authorised Service Centre, ensure that you have the following data

available: Model, PNC, Serial Number.

The information can be found on the rating plate.

 Warning / Caution-Safety information

 General information and tips
 Environmental information

Subject to change without notice.

2/64

Содержание OKA9S31WX

Страница 1: ...KOAAS31WT OKA9S31WX OKA9S31WZ EN Steam oven User Manual ...

Страница 2: ...es trouble shooter service information www electrolux com webselfservice Register your product for better service www registerelectrolux com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Service Centre ensure that you have the following data available Model PNC...

Страница 3: ...Connection 15 5 3 Wireless connection 15 5 4 Software Licences 16 5 5 How to set Water hardness 16 6 DAILY USE 18 6 1 How to set Heating Functions 18 6 2 How to use Water Drawer 19 6 3 How to set Steamify Steam cooking 20 6 4 How to set SousVide Cooking 21 6 5 How to set Assisted Cooking 22 6 6 Heating Functions 23 7 CLOCK FUNCTIONS 26 7 1 Clock functions description 26 7 2 How to set Clock functi...

Страница 4: ... generation system Rinsing 43 11 9 How to use Drying reminder 44 11 10 How to use Drying 44 11 11 How to remove and install Door 44 11 12 How to replace Lamp 46 12 TROUBLESHOOTING 48 12 1 What to do if 48 12 2 How to manage Error codes 50 12 3 Service data 51 13 TECHNICAL DATA 52 13 1 Technical data 52 14 ENERGY EFFICIENCY 53 14 1 Energy saving 53 15 MENU STRUCTURE 54 15 1 Menu 54 15 2 Submenu for...

Страница 5: ...tand the hazards involved Children between 3 and 8 years of age and persons with very extensive and complex disabilities shall be kept away from the appliance unless continuously supervised Children of less than 3 years of age should be kept away from the appliance unless continuously supervised Do not let children play with the appliance and mobile devices with My Electrolux Keep all packaging aw...

Страница 6: ...ture Do not use a steam cleaner to clean the appliance Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the glass door since they can scratch the surface which may result in shattering of the glass If the mains power supply cable is damaged it must be replaced by the manufacturer its Authorised Service Centre or similarly qualified persons to avoid an electrical hazard To remove...

Страница 7: ...sure not to cause damage to the mains plug and to the mains cable Should the mains cable need to be replaced this must be carried out by our Authorised Service Centre Do not let mains cables touch or come near the appliance door or the niche below the appliance especially when it operates or the door is hot The shock protection of live and insulated parts must be fastened in such a way that it can...

Страница 8: ... bottom of cavity of the appliance do not put water directly into the hot appliance do not keep moist dishes and food in the appliance after you finish the cooking be careful when you remove or install the accessories Discoloration of the enamel or stainless steel has no effect on the performance of the appliance Use a deep pan for moist cakes Fruit juices cause stains that can be permanent This a...

Страница 9: ... metal objects If you use an oven spray follow the safety instruction on it s packaging Do not clean the catalytic enamel if applicable with any kind of detergent 2 6 Internal lighting WARNING Risk of electric shock The type of light bulb or halogen lamp used for this appliance is for household appliances only Do not use it for house lighting Before replacing the lamp disconnect the appliance from...

Страница 10: ...7 8 1 Control panel 2 Display 3 Water drawer 4 Socket for the food sensor 5 Heating element 6 Lamp 7 Fan 8 Descaling pipe outlet 9 Shelf support removable 10 Shelf positions 3 2 Accessories Wire shelf For cookware cake tins roasts Baking tray For cakes and biscuits 10 64 ...

Страница 11: ...and removing trays and wireshelf more easily Steam set One unperforated and one perforated food container The steam set drains the condensing water away from the food during steam cooking Use it to prepare vegetables fish chicken breast The set is not suitable for food that needs to soak in the water e g rice polenta pasta 11 64 PRODUCT DESCRIPTION ...

Страница 12: ...with finger tip Slide fingertip over the surface without losing contact Touch the surface for 3 sec onds 4 2 Display Conventional cooking After turning on the display shows main screen with heating functions and default temperature 12 03 If you do not use the oven for 2 minutes the display goes to standby STOP 170 C 3m1s Conventional cooking When you cook the display shows the set functions and ot...

Страница 13: ...ction set ting or to go one level back in the menu To go one level back in the menu undo last ac tion To turn the options on and off Sound alarm function indicators when the set time of cooking ends the signal sounds The function is on STOP The function is on Cooking stops automati cally Sound Alarm is off Timer indicators To set the function Set start time To cancel the setting The timer starts a...

Страница 14: ...y indicators Door function indicators The oven door is locked Wi Fi indicators the oven can be connected to Wi Fi Wi Fi connection is turned on Wi Fi connection is turned off 14 64 HOW TO TURN OVEN ON AND OFF ...

Страница 15: ... after the first connection You have to set Language Display Brightness Buzzer Volume Water hardness Time of Day 5 3 Wireless connection To connect the oven you need Wireless network with the Internet connection Step 1 Turn on the oven Step 2 Press Menu Settings Connections Step 3 Slide or press to turn on Wi Fi Step 4 Choose wireless network with the Internet connection The oven wireless module w...

Страница 16: ...Wi Fi Module Software version on http electrolux opensoftwarere pository com inside NIUX folder 5 5 How to set Water hardness When you connect the oven to the mains you have to set the water hardness level The table below shows water hardness range dH with the corresponding Calcium deposit and the quality of water Water hardness Calcium deposit mmol l Calcium deposit mg l Water classi fication Cla...

Страница 17: ...the strip to re move the ex cess of water Step 4 Wait one minute and check water hardness with the table above The colours of the reaction zones con tinue to change Do not check water hardness later than one minute after test Step 5 Set water hardness Menu Settings Setup Water hard ness Test strip Water hardness 1 2 3 4 You can change water hardness in the menu Settings Setup Water hardness 17 64 ...

Страница 18: ...ons To see more heating functions press Step 3 Press Display goes into the temperature settings 170 C 5 C 5 C 210 C 170 C 70 C OK Step 4 Move the finger on the slider to set the temperature Step 5 Press Step 6 Press Food Sensor can be plugged at any time before or during cooking process Step 7 Press to turn off the heating function Step 8 Turn off the oven Take a shortcut 18 64 ...

Страница 19: ...vel mark You can do it in two ways A Leave the water drawer inside the oven and pour the water from a con tainer B Remove the water drawer from the oven and fill it from a water tap Step 3 Carry the drawer in the horizontal position to avoid water spilling MAX MAX Step 4 When you fill the water drawer insert it in the same position Push the front button until the water drawer is inside the oven St...

Страница 20: ...poultry as well as cheesecakes and casser oles Steam for Gentle Crisping 135 150 C For meat casseroles stuffed vegetables fish and gratin Owing to the combination of steam and heat the meat gets a juicy and tender texture along with a crusty surface If you set the timer grill function turns on automati cally in the last minutes of the cooking process to give dish a gentle gratin Steam for Baking a...

Страница 21: ...erature the signal sounds Step 9 When the water drawer is running out of water the signal sounds Refill the water drawer At the end of steam cooking the cooling fan runs quicker to remove steam The signal sounds at the end of the cooking time Step 10 Turn off the oven Step 11 Empty the water drawer after steam cooking is completed Step 12 Residual water can condensate in the cavity After cooking o...

Страница 22: ... is cold remove the water from the bottom of the cavity with a sponge Dry the cavity with a soft cloth Take a shortcut 6 5 How to set Assisted Cooking Every dish in this submenu has a recommended function and temperature Temperature and time can be adjusted manually according to the user s preference For some of the dishes you can also cook with Weight Automatic Food Sensor Step 1 Press Step 2 Pre...

Страница 23: ...ons at the same time and to dry food Set the temperature 20 40 C lower than for Conventional Cooking Frozen Foods To make convenience food e g french fries potato wedges or spring rolls crispy Conventional Cooking To bake and roast food on one shelf position Pizza Function To bake pizza To make intensive browning and a crispy bottom Bottom Heat To bake cakes with crispy bottom and to preserve food...

Страница 24: ...ucculent roasts Keep Warm To keep food warm Moist Fan Baking This function is designed to save energy during cooking For the cooking instructions refer to Hints and tips chapter Moist Fan Baking The oven door should be closed during cooking so that the function is not interrupted and to ensure that the oven operates with the highest energy efficiency possible When you use this function the tempera...

Страница 25: ...are bread and bread rolls with a very good professional like result in terms of crispiness colour and crust gloss Dough Proving To speed up the rising of the yeast dough It prevents dough sur face from drying and keeps the dough elastic Full Steam For steaming vegetables side dishes or fish Humidity High The function is suitable for cooking delicate dishes like custards flans terrines and fish Hum...

Страница 26: ...cooking time Reminder To set a countdown Maximum is 23 h 59 min This function has no ef fect on the operation of the oven 7 2 How to set Clock functions How to set the clock Step 1 Press on the display Step 2 Press Settings Setup Time of Day Step 3 Slide and press to set the clock How to set cooking time Step 1 Choose an oven function and set the temperature Step 2 Press to set the cooking time St...

Страница 27: ... cri teria Comment The timer starts when you turn it on The timer starts after closing the door The timer starts when cooking starts The timer starts when the set temperature is reached End ac tion Comment When the set cooking time ends the signal sounds STOP When the set cooking time ends the signal sounds Cooking stops automatically When the set cooking time ends the display shows message withou...

Страница 28: ...tep 4 Press Set start time Step 5 Move the left dot to the preferred value Step 6 Press How to set extra time When 10 of cooking time is left and the food seems not to be ready you can extend cooking time You can also change the oven function Step 1 Press the preferred time icon to extend cooking time Step 2 Also press preferred oven function to change it What if it s better to change extra time I...

Страница 29: ...ess How to change timer settings Step 1 Move the dot on the slider or use shortcuts to change the timer value Step 2 Press or press to reset changes You can change the set time during cooking at any time How to cancel set timer Step 1 Press Step 2 Press to cancel set timer Step 3 Press Take a shortcut 29 64 CLOCK FUNCTIONS ...

Страница 30: ... the shelf between the guide bars of the shelf support Baking tray Deep pan Push the baking tray deep pan between the guide bars of the shelf support Wire shelf and baking tray deep pan to gether Push the baking tray deep pan between the guide bars of the shelf support and the wire shelf on the guide bars above 8 2 Food Sensor Food Sensor measures temperature inside the food You can use the Food S...

Страница 31: ...ng cooking the Food Sensor must be plugged in the socket and inserted in the dish Refer to Hints and tips chapter The oven calculates an approximate end of cooking time It depends on the quantity of food the set oven function and temperature Cooking meat poultry and fish How to use Food Sensor Step 1 Turn on the oven Step 2 Set a heating function and if necessary the oven temperature Step 3 Insert...

Страница 32: ...sor The tip of the Food Sensor should not touch the bottom of a baking dish Cover the Food Sensor with the remaining ingredients Step 4 Plug the Food Sensor into the socket at the front of the oven The display shows the current Food Sensor temperature Step 5 Press the to set the Food Sensor core temperature Press to set the Food Sensor options Sound alarm when food reaches core temperature the sig...

Страница 33: ...mes hot Be careful when you unplug it and remove it from the food Take a shortcut 170 70 C 8 3 Using Telescopic Runners Do not oil the telescopic runners Make sure you push back the telescopic runners fully in the oven before you close the oven door With the telescopic runners you can put in and remove the shelves more easily Wire shelf Put the wire shelf face down on the telescopic runners The hi...

Страница 34: ...Deep pan Put the deep pan on the telescopic runners Wire shelf and deep pan togeth er Place the wire shelf and the deep pan together on the telescopic runner 34 64 HOW TO USE ACCESSORIES ...

Страница 35: ...nge any settings C h 30 115 12 5 120 195 8 5 200 230 5 5 The Automatic Switch off does not work with the functions Light Food Sensor Duration End Time 9 2 Cooling fan When the oven operates the cooling fan turns on automatically to keep the surfaces of the oven cool If you turn off the oven the cooling fan can continue to operate until the oven cools down 35 64 ...

Страница 36: ...low C min Sweet rolls 16 pieces baking tray or dripping pan 180 2 25 35 Swiss roll baking tray or dripping pan 180 2 15 25 Whole fish 0 2 kg baking tray or dripping pan 180 3 15 25 Cookies 16 pieces baking tray or dripping pan 180 2 20 30 Macaroons 24 pieces baking tray or dripping pan 160 2 25 35 Muffins 12 pieces baking tray or dripping pan 180 2 20 30 Savory pastry 20 pieces baking tray or drip...

Страница 37: ...es for test institutes Information for test institutes Tests according to EN 60350 IEC 60350 BAKING ON ONE LEVEL Baking in tins C min Fatless sponge cake True Fan Cooking 140 150 35 50 2 Fatless sponge cake Conventional Cooking Top Bottom Heat 160 35 50 2 Apple pie 2 tins Ø20 cm True Fan Cooking 160 60 90 2 Apple pie 2 tins Ø20 cm Conventional Cooking Top Bottom Heat 180 70 90 1 37 64 HINTS AND TI...

Страница 38: ...t 160 20 30 Small cakes 20 per tray preheat the empty oven True Fan Cooking 150 20 35 Small cakes 20 per tray preheat the empty oven Conventional Cooking Top Bottom Heat 170 20 30 MULTILEVEL BAKING Biscuits C min 2 posi tions 3 po si tions Short bread Pastry strips True Fan Cooking 140 25 45 1 4 1 3 5 Small cakes 20 per tray preheat the emp ty oven True Fan Cooking 150 23 40 1 4 38 64 HINTS AND TI...

Страница 39: ... institutes Tests for the function Full Steam Tests according to IEC 60350 Set the temperature to 100 C Container Gastro norm g min Broccoli pre heat the emp ty oven 1 x 2 3perfo rated 300 3 8 9 Put the baking tray on the first shelf position Broccoli pre heat the emp ty oven 1 x 2 3perfo rated max 3 10 11 Put the baking tray on the first shelf position 39 64 HINTS AND TIPS ...

Страница 40: ...ture to 100 C Container Gastro norm g min Peas frozen 2 x 2 3 perfo rated 2 x 1500 2 and 4 Until the tempera ture in the coldest spot rea ches 85 C Put the baking tray on the first shelf position 40 64 HINTS AND TIPS ...

Страница 41: ... the cavity with a soft cloth after each use Accessories Clean all accessories after each use and let them dry Use a soft cloth with warm water and a cleaning agent Do not clean the accessories in a dishwash er Do not clean the non stick accessories using aggressive agents sharp edged objects or in a dishwasher 11 2 Recommended cleaning products Do not use abrasive sponges or aggressive detergents...

Страница 42: ...ght is off Step 1 Make sure that the oven is cold Step 2 Fill the water drawer to the maximum level Step 3 Choose the steam cleaning function in the menu Cleaning Steam Cleaning Duration around 30 minutes Steam Cleaning Plus Duration around 75 minutes Spray enamel and steel parts with a suitable detergent Step 4 Turn on preferred function Step 5 After cleaning process dry the cavity with a soft cl...

Страница 43: ...ing agent inside the water drawer Step 8 Insert the water drawer Step 9 Remove the grill roasting pan after cleaning is over Step 10 Dry the oven with a soft cloth Leave the oven door open for approximately 1 hour Wait until the oven is dry When this function works the light is off If this function is not performed in the correct way the display will prompt to repeat it 11 7 How to use Descaling r...

Страница 44: ... oven Press YES to dry the oven 11 10 How to use Drying After steam cooking or steam cleaning you can dry the cavity with this function Step 1 Make sure the oven is cold Step 2 Remove all accessories Step 3 Open the menu Cleaning Step 4 Choose Drying Step 5 Follow the instructions on the screen 11 11 How to remove and install Door You can remove the door and the internal glass panels to clean it T...

Страница 45: ...Step 5 Pull the door trim to the front to remove it Step 6 Hold the door glass panels on their top edge one by one and pull them up out of the guide Step 7 Clean the glass panel with water and soap Dry the glass panel careful ly Step 8 When the cleaning is completed do the above steps in the opposite se quence Step 9 Install the smaller panel first then the larger and the door 45 64 CARE AND CLEAN...

Страница 46: ...s must match the triangle on the door frame and the square symbol must match the square After that insert the other two glass panels WARNING Make sure that the glasses are inserted in the correct position otherwise the surface of the door may overheat 11 12 How to replace Lamp WARNING Risk of electric shock The lamp can be hot 1 Turn off the oven Wait until the oven is cooled down 2 Disconnect the...

Страница 47: ...al ring to the glass cover Step 6 Install the glass cover The side lamp Step 1 Remove the left shelf support to get access to the lamp Step 2 Use a Torx 20 screwdriver to remove the cover Step 3 Remove and clean the metal frame and the seal Step 4 Replace the lamp with a suitable 300 C heat resistant lamp Step 5 Install the metal frame and the seal Tighten the screws Step 6 Install the left shelf ...

Страница 48: ... not set Set the clock for details refer to Clock Func tions chapter How to set Clock functions The door is not closed correctly Fully close the door The fuse is blown Make sure the fuse is the cause of the prob lem If the problem recurs contact a qualified electrician The oven Child Lock is on Refer to Menu chapter Submenu for Op tions Components need to be replaced Description Remedy The lamp is...

Страница 49: ...ck if a descaling agent water is present in the water drawer body There is a dirty water on the bottom of the cavity after des caling The grill roasting pan is on a wrong shelf position Remove the remaining water and the descaling agent from the bottom of the oven Next time put the grill roasting pan on the first shelf position There is too much water on the bottom of the cavity after cleaning You...

Страница 50: ...ll find the list of the problems that you can handle on your own Code and description Action F111 Food Sensor is not correctly inserted into the socket Fully plug Food Sensor into the socket F240 F439 the touch fields on the display do not work properly Clean the surface of the display Make sure there is no dirt on the touch fields F601 there is a problem with Wi Fi signal Check your network conne...

Страница 51: ...r on the display it means a faulty subsystem may have been disabled In such a case contact your dealer or an Authorized Service Centre If one of these errors occurs the rest of the oven functions will continue to work as usually 12 3 Service data If you cannot find a solution to the problem yourself contact your dealer or an Authorised Service Centre The necessary data for the service centre is on...

Страница 52: ...13 TECHNICAL DATA 13 1 Technical data Voltage 230 V Frequency 50 Hz 52 64 ...

Страница 53: ... in some oven functions The fan and lamp continue to operate When you turn off the oven the display shows the residual heat You can use that heat to keep the food warm When the cooking duration is longer than 30 minutes reduce the oven temperature to minimum 3 10 minutes before the end of cooking The residual heat inside the oven will continue to cook Use the residual heat to warm up other dishes ...

Страница 54: ... set the oven configuration Service Shows the software version and con figuration 15 2 Submenu for Cleaning Submenu Application Steam Cleaning Light cleaning Steam Cleaning Plus Thorough cleaning Descaling Cleaning of the steam generation circuit from residual lime stone Rinsing Cleaning of the steam generation circuit Use rinsing after frequent steam cooking Drying Procedure for drying the cavity...

Страница 55: ...in the alphabetical order ECO Mode Switches off Wi Fi and the display to save as much power as possible 15 4 Submenu for Connections Submenu Description Wi Fi To enable and disable Wi Fi Network To check network status and Wi Fi signal power Forget Network To disable current network from auto connection with the oven 15 5 Submenu for Setup Submenu Description Language Sets the oven language Time o...

Страница 56: ...lume of key tones and signals Display Brightness Regulates the display brightness Water hardness Sets the water hardness 15 6 Submenu for Service Submenu Description Demo mode Activation deactivation code 2468 Licence Information about licenses Software Version Information about software version Reset All Settings Restores factory settings Reset all popups Restores all pop ups to the original sett...

Страница 57: ...ss preferred function Press Quick Off Turn off the oven at any time any screen or message Press and hold until the oven turns off Start cooking Step 1 Step 2 Step 3 Step 4 Step 5 Step 6 Press to turn on the oven Press chos en function Press to go in the tem perature set tings Move the fin ger on the slider to set the tempera ture Press to con firm Press to start cooking Use Steamify Steam cooking ...

Страница 58: ...Step 1 Step 2 Press Press preferred timer value 10 Finish assist Use 10 Finish assist to add extra time or change cooking function when 10 of the cooking time is left Extra time Press preferred extra time 1 min 5 min 10 min Change function Press preferred function Clean the oven with Steam cleaning Step 1 Press Step 2 Press Step 3 Choose mode Steam Cleaning For light cleaning Steam Cleaning Plus F...

Страница 59: ...in the dedicated chapters in the user manual Wireless connection How to set Oven Functions How to set Steamify Steam Cooking How to set Steamify SousVide Cooking How to set Assisted Cooking How to set cooking time 70 C How to delay start and end of cooking How to cancel set timer 59 64 ...

Страница 60: ...How to use Food Sensor 170 70 C 60 64 ...

Страница 61: ...tainers to recycle it Help protect the environment and human health by recycling waste of electrical and electronic appliances Do not dispose of appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office 61 64 ...

Страница 62: ...62 64 ...

Страница 63: ...63 64 ...

Страница 64: ...www electrolux com shop 867352614 B 052019 ...

Отзывы: