manualshive.com logo in svg

Electrolux LRC5ME38W1, Руководство пользователя, Страница: 78 / 108

Поделиться
Скачать
Electrolux LRC5ME38W1 Скачать руководство пользователя страница 78

SE - 76 -

Tillbehör

Om turbofläkt finns tillgänglig på din produkt; 

Blockera inte öppningarna för insug och utblås av luft när 

du förvarar mat eftersom detta påverkar den luftcirkulation 

som turbofläkten tillhandahåller.

Extra kylfack

Idealiskt för att bevara smaken och texturen på 

kallskuret och ost. Utdragslådan säkerställer en miljö 

med en lägre temperatur jämfört med resten av kylen, 

tack vare den aktiva cirkulationen av kall luft.

(I vissa modeller)

Kylhylla

Fuktregulatorn

När fuktregulatorn är i stängt läge kan färsk frukt och 

grönsaker förvaras längre.

Om grönsaksförvaringsutrymmet är helt 

fullt bör fräschhetsratten på framsidan av 

grönsaksförförvaringsutrymmet öppnas. Med hjälp av 

detta kommer luften i utrymmet och fuktighetshalten att 

kontrolleras och hållbarhetstiden kommer att ökas.

Om du ser någon kondens på glashyllan, kan du ställa 

in fuktregleringskontrollen i öppet läge.

Fuktregulatorn

(I vissa modeller)

Содержание LRC5ME38W1

Страница 1: ...LRC5ME38W1 LRC5ME38X4 EN SE FI DK NO FRIDGE KYLSKÅP JÄÄKAAPPİ KØLESKAB KJØLESKAP User Manual Bruksanvisning Ohjekirja Brugsvejledning Bruksanvisning ...

Страница 2: ...EN FIRE Warning Risk of fire flammable materials ...

Страница 3: ...ng Your Fridge 9 Super Cool Mode 9 Economy Mode 10 Screen Saver Mode 10 The Child Lock Function 11 Cooler Temperature Settings 11 Temperature Settings Warnings 12 Accessories 12 Extra Chill Compartment 12 CustomFlex 13 The Fresh Dial 13 ARRANGING FOOD IN THE APPLIANCE 14 CLEANING AND MAINTENANCE 15 TRANSPORTATION AND CHANGING OF INSTALLATION POSITION 16 Repositioning the Door 16 BEFORE CALLING YOU...

Страница 4: ...power supplies at the rear of the appliance WARNING In order to avoid any hazards resulting from the instability of the appliance it must be fixed in accordance with the following instructions If your appliance uses R600a as a refrigerant this information will be provided on the label of the cooler you should take care during transportation and installation to prevent the cooler elements from bein...

Страница 5: ...an authorised electrician This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance ...

Страница 6: ...ng periods can cause a significant increase of the temperature in the compartments of the appliance Clean regularly surfaces that can come in contact with food and accessible drainage systems Store raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator so that it is not in contact with or drip onto other food Two star frozen food compartments are suitable for storing pre frozen food storing ...

Страница 7: ...llowing spare parts will be available for 7 years after the model has been discontinued thermostats temperature sensors printed circuit boards light sources door handles door hinges trays and baskets Please note that some of these spare parts are only available to professional repairers and that not all spare parts are relevant for all models Door gaskets will be available for 10 years after the m...

Страница 8: ... damage occurred due to misuse Follow all instructions on your appliance and instruction manual and keep this manual in a safe place to resolve the problems that may occur in the future This appliance is produced to be used in homes and it can only be used in domestic environments and for the specified purposes It is not suitable for commercial or common use Such use will cause the guarantee of th...

Страница 9: ... the appliance We do not accept responsibility for any damages that occur due to ungrounded usage Place your fridge where it will not be exposed to direct sunlight Your fridge must never be used outdoors or exposed to rain Your appliance must be at least 50 cm away from stoves gas ovens and heater cores and at least 5 cm away from electrical ovens If your fridge is placed next to a deep freezer th...

Страница 10: ...ators the humidity entering the refrigerators due to opening the door and the humidity inherent in the food causes freezing in the backside of air duct To defrost the frost and ice in the backside of air duct you are periodically required to turn off the refrigerator place the food that needs to be kept cooled in a separately cooled The situation is completely different in no frost refrigerators D...

Страница 11: ...ode to be activated if desired 1 3 4 5 2 6 7 8 9 Operating Your Fridge Super Cool Mode Purpose To cool and store a large quantity of food in the fridge compartment To quickly cool drinks How Would It Be Used Press cooler super button to super cool symbol will be seen on the screen Buzzer will sound beep beep Mode will be set During This Mode When this mode is selected the temperature value that wa...

Страница 12: ... the mode button this mode will be cancelled Screen Saver Mode Purpose This mode saves energy by switching off all control panel lighting when the panel is left inactive How To Use This mode will be activated when you press on MODE button for 3 seconds If no button is pressed within 5 seconds when he mode is active lights of the control panel will go off If you press any button when lights of cont...

Страница 13: ...unplugged Cooler Temperature Settings Initial temperature value for the cooler setting indicator is 5 C Press the fridge temperature setting button once When you first push this button the last value will appear on the cooler setting indicator Whenever you press this button a lower temperature will be set 8 C 6 C 5 C 4 C and 2 C If you continue to press the button it will restart from 2 C The temp...

Страница 14: ...iance allow it to operate for 24 hours in order to reach normal operating temperature During this time do not open the door or place a lot of food inside the appliance If the appliance is switched off or unplugged wait at least 5 minutes before plugging the appliance in or restarting it in order to prevent damage to the compressor Your fridge is designed to operate within specific ambient temperat...

Страница 15: ...e pulled towards arrow for opening For closing lid can be pulled towards reverse direction In some models The Fresh Dial If the crisper is full the fresh dial located in front of the crisper should be opened This allows the air in the crisper and the humidity rate to be controlled to increase the life of food within The dial located behind the shelf must be opened if any condensation is seen on th...

Страница 16: ...g affected by ethylene releaser fruits banana peach apricot fig etc Do not put wet vegetables into the refrigerator Storage time for all food products depends on the initial quality of the food and an uninterrupted refrigeration cycle before refrigerator storage To avoid cross contamination do not store meat products with fruit and vegetables Water leaking from meat may contaminate other products ...

Страница 17: ...ith clean water and dry carefully When you have finished cleaning reconnect the plug to the mains supply with dry hands Make sure that no water enters the lamp housing and other electrical components The appliance should be cleaned regularly using a solution of bicarbonate of soda and lukewarm water Clean the accessories separately by hand with soap and water Do not wash accessories in a dish wash...

Страница 18: ... problem occurs with the appliance Warning codes are displayed in the cooler indicator ERROR TYPE MEANING WHY WHAT TO DO Sr Failure Warning There is are some part s out of order or there is a failure in the cooling process The product is plugged for the first time or a long time power interruption for 1 hour Check the door is open or not and check if the product working 1 hour If the door is not o...

Страница 19: ...closed perfectly There is no dust on the condenser There is enough place at the rear and side walls Your fridge is operating noisily Cracking ice cracking noise occurs During automatic defrosting When the appliance is cooled or warmed due to expansion of appliance material Motor noise Indicates the compressor is operating normally The compressor may cause more noise for a short time when it is fir...

Страница 20: ...ressor to switch on unnecessarily often 5 Keep the covers of the different temperature compartments such as the crisper and chiller closed 6 The door gasket must be clean and pliable In case of wear if your gasket is detachable replace the gasket If not detachable you have to replace the door 7 Eco mode default setting function preserves fresh foods while saving energy 8 Fresh Food Compartment Fri...

Страница 21: ...Crisper 7 Levelling feet 8 Bottle shelf 9 CustomFlex 10 CustomFlex with lid 11 Egg holder In some models 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 THE PARTS OF THE APPLIANCE AND THE COMPARTMENTS PART 7 This presentation is only for information about the parts of the appliance Parts may vary according to the appliance model ...

Страница 22: ...DA 20 DK BRAND Advarsel Risiko for brand brændbare materialer ...

Страница 23: ...i brug 27 Oplysninger om no frost teknologi 28 OPLYSNINGER OM BRUG 29 Sådan bruger du dit køleskab 30 Advarsler om temperaturjusteringer 32 Tilbehør 33 Hvis der medfølger en turbo blæser på dit produkt 33 RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE 35 Udskiftning af LED lys 35 Omplacering af døren 36 TRANSPORT OG OMPLACERING 36 FØR DU RINGER TIL SERVICE 37 Råd om energibesparelser 38 DELE AF APPARATET OG RUMMENE...

Страница 24: ... bag på appratet ADVARSEL For at undgå personskade eller beskadige apparatet skal det installeres i overensstemmelse med producentens anvisninger Den lille mængde kølemiddel som er anvendt i dette køleskab er miljøvenlig R600a en isobuten og er brændbar og eksplosiv hvis den antændes i vedlagte vilkår Når køleskabet bæres eller sættes på plads skal man passe på ikke at beskadige kølekredsløbet Opb...

Страница 25: ...rsoner med nedsatte fysiske følesans og mentale evner eller manglende erfaring og viden når de er blevet vejledt eller instrueret i apparatets anvendelse på en sikker måde og forstår den involverede risiko Børn skal ikke lege med apparatet Rengøring og vedligeholdelse skal ikke udføres af børn uden opsyn Børn fra 3 til 8 år må lægge varer i og tage varer ud af køleapparater Børn forventes ikke at ...

Страница 26: ...pigt overflader der kan komme i kontakt med fødevarer og tilgængelige afløbssystemer Opbevar råt kød og rå fisk i egnede beholdere i køleskabet så disse fødevarer ikke kommer i kontakt med eller drypper på andre fødevarer Fryserum med to stjerner er beregnet til opbevaring af på forhånd nedfrosne fødevarer opbevaring eller fremstilling af dessertis og isterninger Rum med én to og tre stjerner er i...

Страница 27: ... og kan gøre garantien ugyldig Følgende reservedele vil være tilgængelige 7 år efter at modellen er taget ud af produktion termostater temperatursensorer printplader lyskilder dørhåndtag dørhængsler bakker og kurve Bemærk at nogle af disse reservedele kun er tilgængelige for professionelle reparatører og at det ikke er alle reservedele der er relevante for alle modeller Dørpakninger vil være tilgæ...

Страница 28: ...lder isolationsmateriale og kølemiddel med CFC Derfor skal du passe på ikke at skade miljøet når du kasserer dine gamle køleskabe Spørg din kommune om bortskaffelse af WEEE til genbrug genanvendelse og retablering Bemærk Læs brugsanvisningen grundigt igennem før installation og brug af apparatet Vi er ikke ansvarlige for skader opstået på grund af misbrug Følg alle instruktionerne på dit apparat o...

Страница 29: ...t Hvis du placerer køleskabet ved side af køkkenskabe skal du efterlade et frirum på 2 cm mellem dem Installér plastdelen til justering af afstand delen med sorte vinger på bagsiden ved at dreje den 90 for at forhindre at kondensatoren rører væggen De justerbare forreste ben bør stabiliseres i en passende højde for at give køleskabet mulighed for at operere stabilt og ordentligt Du kan justere ben...

Страница 30: ...mellemrum slukke køleskabet lægge de madvarer som skal holdes frosne i en særskilt køleboks og fjerne den is der har samlet sig i fryseren Det forholder sig helt anderledes med no frost køleskabe Tør og kold luft blæses ensartet og jævnt ind i køle og fryserummet fra flere steder af ved hjælp af en blæser Kold luft spredes ensartet og jævnt mellem hylderne og køler alle dine madvarer lige meget hv...

Страница 31: ...tigkøling 3 Symbol for sparetilstand 4 Symbol for børnesikring 5 Åben dør alarm 6 Symbol for alarm serviceopkald 7 Giver dig mulighed for at ændre kølerummets temperaturværdier Kølerummets temperaturværdi kan indstilles til 2 4 5 6 8 C 8 Knap til indstilling af superkøletilstand 9 Tilstandsknap der aktiverer sparetilstanden ...

Страница 32: ...ilstand vises Hvis du ikke trykker på en anden knap inden for 1 sekund vælges sparetilstanden symbolet for sparetilstand blinker 3 gange og der høres et bip Når sparetilstanden er valgt vises et E på kølerummets temperaturindikator I denne tilstand Hurtigkølningstilstand kan vælges I dette tilfælde annulleres sparetilstand automatisk og den valgte tilstand bliver aktiveret Hvis du ikke trykker på ...

Страница 33: ...super og køleskabsindstillingsknappen i 5 sekunder Åben dør alarm Hvis køleskabets eller fryserens dør er åben i mere end 2 minutter afgiver det en bip bip lyd og dør åben ikonet lyser Sådan deaktiveres Pauseskærmtilstand Hvis du vil annullere Pauseskærmtilstand skal du først trykke på en valgfri knap for at aktivere knapperne Tryk og hold derefter nede på tilstandsvælgerknappen i tre sekunder Hvi...

Страница 34: ...eringer Dine justeringer af temperaturer vil ikke blive slettet når der opstår strømafbrud Det anbefales at du ikke bruger dit kølefryseskab i temperaturer der er koldere end 10 C Temperatuindstillinger skal foretages i overensstemmelse med hyppigheden af døråbninger mængden af mad opbevaret i køleskabet og temperaturen der omgiver dit køleskab Dit køleskab skal være i brug op til 24 timer i forho...

Страница 35: ...øleskabet takket være den aktive cirkulering af kold luft Svalehylde Ikke i alle modeller Luftfugtighedsregulator Når fugtighedsregulatoren er i sin lukkede position giver det mulighed for at frisk frugt og grøntsager kan opbevares længere Hvis grøntsagsrummet er helt fyldt op skal friskhjulet som findes på forsiden af grøntsagsrummet åbnes Ved hjælp af dette bliver luften i grøntsagsrummet og fug...

Страница 36: ... så du kan tilpasse rummet efter dine behov Beholderne kan endda tages ud af køleskabet så du nemmere kan komme til Billeder og tekstbeskrivelser i afsnittet om tilbehør kan variere alt efter model af apparatet Låget på CustomFlex opbevaringsbeholderen kan åbnes ved at man trækker det i pilens retning Låget lukkes ved at man trækker det i den modsatte retning Ikke i alle modeller ...

Страница 37: ...ør dem med sæbevand Vask dem ikke i opvaskemaskinen Brug aldrig brandfarlige eksplosive eller ætsende materiale som fortynder gas syre til rengøring Du skal rengøre kondensatoren med kost mindst to gange om året for at kunne øge energibesparelser og effektivitet Sørg for at dit køleskab er frakoblet under rengøring KAPITEL 3 Udskiftning af LED lys Hvis dit køleskab har LED lys bedes du kontakte en...

Страница 38: ...å pakken for transport Fjern bevægelige dele hylder tilbehør beholdere etc eller fastspænde dem i køleskabet mod stød ved hjælp af bånd under omplacering og transport Bær køleskabet i opret position Omplacering af døren Det er ikke muligt at ændre åbningsretning af køleskabets dør hvis dørens håndtag er installeret fra forsiden af døren Det er muligt at ændre åbningsretning af køleskabet dør KAPIT...

Страница 39: ...anske normalt Hvis det lyder anderledes kontrollér at Fejlkode Betydning Årsag Løsning Sr Fejl advarsel Der er en del eller dele ude af drift eller der er en fejl i Kontakt Kundeservice så hurtigt som muligt Sr blinker på køleskabets display med angivne værdier Køleskabsafd Ikke kold nok Idealtemperaturen for køleskabet er 4 o C Hvis du ser denne advarsel er der risiko for at madvarerne kan blive ...

Страница 40: ... i bunden af køleskabet og hylderne er jævnt fordelt Apparatet står plant Intet rører bagsiden Genstande oven på apparatet vibrerer Hvis der er vand i nederst i køleskabet Kontrollér om Vandet i afløbshullet er tilstoppet Brug afrimningsbundprop for at rengøre hullet Hvis køleskabet ikke køler tilstrækkeligt Dit køleskab er designet til at arbejde i de intervaller af omgivelsestemperatur som er an...

Страница 41: ...lene kan variere afhængigt af apparatets model KAPITEL 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 VINHYLDE 2 GLASHYLDER ELLER TRÅDHYLDER VALGFRI 3 SVALESKAB 4 CHILLER SHELF 5 HYLDE OVER NEDERSTE 6 NEDERSTE GRØNTSAGSSKUFFE 7 JUSTERBARE FØDDER 8 FLASKEHYLDE 9 CUSTOMFLEX 10 CUSTOMFLEX MED LÅG 11 ÆGGEHOLDER IKKE İ ALLE MODELLER ...

Страница 42: ...NO 40 NO BRANN Advarsel Risiko for brann brennbare materialer ...

Страница 43: ...u skal betjene kjøleskapet 50 Super cooling modus 50 Økonomimodus 50 Skjermsparermodus 51 Barnesikringsfunksjon 51 Innstillinger for kjøleskapstemperatur 52 Advarsler om justeringer av temperatur 53 Tilbehør 54 Ekstra kjølerom 54 Fuktighetsregulator 54 CustomFlex 55 ORGANISERE MATVARENE I APPARATET 56 Kjøleskapskammer 56 RENGJØRING OG VEDLIKEHOLD 57 TRANSPORT OG OMPLASSERING 57 Flytte døren 57 FØR...

Страница 44: ...r strømkontakter bak apparatet ADVARSEL For å unngå fare forårsaket av et ustabilt apparat må det fikses slik det står i instruksjonene Dersom apparatet bruker R600a som et kjølemiddel kan du få denne informasjonen fra kjølerens etikett du bør være forsiktig under frakt og installasjon for å hindre skade på kjøleelementene Selv om R600a er en miljøvennlig og naturlig gass Siden den er eksplosiv må...

Страница 45: ...e har tilsyn eller blir instruert i riktig og sikker bruk og forstår faren som er involvert Barn skal ikke leke med apparatet Vasking og vedlikehold skal ikke utføres av barn uten tilsyn Barn i alderen mellom 3 til 8 år har lov til å laste inn og utav kjøleapparater Barn er ikke forventet å utføre rengjøring eller vedlikehold av apparatet Det forventes at småbarn 0 3 år ikke bruker apparater Det e...

Страница 46: ...ppbevar rå kjøtt og fisk i egnede beholdere i kjøleskapet slik at det ikke kommer i kontakt med eller drypper på annen mat To stjerners fryseskuffer er egnet for oppbevaring av forfrossen mat lagring eller fremstilling av iskrem og å lage isterninger Ett to og tre stjerners rom er ikke egnet for frysing av fersk mat Hvis kjøleapparatet er tomt i lange perioder må du slå av avrim rengjøre tørke og ...

Страница 47: ...re garantien ugyldig Følgende reservedeler vil være tilgjengelige i 7 år etter at modellen er avviklet termostater temperatursensorer kretskort lyskilder dørhåndtak dørhengsler skuffer og kurver Vær oppmerksom på at noen av disse reservedelene bare er tilgjengelige for profesjonelle reparatører og at ikke alle reservedeler er relevante for alle modeller Dørpakninger vil være tilgjengelige i 10 år ...

Страница 48: ...bruk Slik bruk vil føre til at garantien på apparatet å bli kansellert og vårt selskap vil ikke være ansvarlig for tap som skal skjedd Dette apparatet er produsert for å bli brukt i hus og det er bare egnet for kjøling lagring matvarer Det er ikke egnet for kommersiell eller vanlig bruk og eller for lagring av stoffer unntatt for mat Vårt firma er ikke ansvarlig for tap som skal skjedd i strid sak...

Страница 49: ...sted så at minst 15 cm er tilgjengelig på oversiden De justerbare foran benene bør stabiliseres i en passende høyde for å tillate kjøleskapet opererer i et stabilt og forsvarlig måte Du kan justere beina ved å skru dem med klokken eller i motsatt retning Dette bør gjøres før du legger mat i kjøleskapet Før du bruker kjøleskap tørk alle delene med varmt vann tilsatt med en te skje med natriumbikarb...

Страница 50: ...e isen på baksiden av luftekanalen må du i blant slå av kjøleskapet Plasser maten som må holde seg frossen i en separat kjølebeholder Situasjonen er en helt annen med frostfrie kjøleskap En vifte blåser tørr og kald luft jevnt fordelt på flere punkter inn i kjøleskapet Kald luft spres jevnt fordelt mellom hyllene og kjøler all maten likt og ensartet noe som hindrer fuktighet og frysing Derfor er d...

Страница 51: ...2 Hurtigkjølingsindikator 3 Økonomimodussymbol 4 Barnesikringssymbol 5 Funksjonen for åpen dør alarm 6 Alarm servicevarslingssymbol 7 Brukes til å endre temperaturverdiene for kjøleskapsavdelingen Temperaturverdien i kjøleskapsavdelingen kan stilles inn på 2 4 5 6 8 C 8 Innstillingsknapp for superkjøling 9 Modusknapp som aktiverer økonomimodus ...

Страница 52: ...odus NB Hurtigkjølingsmodus kanselleres automatisk etter 5 timer eller når kjøleskapet har nådd ønsket temperatur Dette avhenger av omgivelsestemperaturen Økonomimodus Hvordan ville det brukes Trykk på og hold inne modusknappen M til økonomimodussymbolet vises Hvis du ikke trykker på noen annen knapp innen ett sekund blir økonomimodus valgt økonomimodussymbolet blinker tre ganger og et lydsignal a...

Страница 53: ...ysene på kontrollpanelet når panelet ikke er aktivt Hvordan brukes denne Skjermsparermodus aktiveres automatisk etter 30 sekunder Dersomdutrykkerpåenhvilkensomhelstknappmenslysenepåkontrollpanelet er slukket vises de aktuelle enhetsinnstillingene på skjermen igjen slik at du skal kunne foreta de endringene du ønsker Hvis du ikke ønsker å avbryte skjermsparingsmodus eller trykker på en hvilken som ...

Страница 54: ...å 2 4 5 6 8 C Hvis du fortsetter å trykke starter visningen på nytt fra 2 C Den temperaturverdien som var valgt før du aktiverte hurtigkjølemodus eller økonomimodus forblir den samme når denne modusen fullføres eller kanselleres Enheten fortsetter driften med denne temperaturverdien Funksjonen for åpen dør alarm Hvis fryserdøren står åpen i mer enn 2 minutter piper kjøleskapet to ganger og ikonet ...

Страница 55: ...kke plasser inne En 5 minutters forsinkelsesfunksjon brukes for å forhindre skader på kompressoren når du tar ut kontakten og sette den inn igjen etter en gi sammenbrudd har oppstått Kjøleskapet vil begynne å fungere normalt etter 5 minutter Kombiskapet er laget for å operere i temperaturintervaller som er angitt i kravene i henhold til klimaklassen som er angitt i informasjonsetiketten Vi anbefal...

Страница 56: ... Hylle i chiller Fuktighetsregulator Når fuktighetsregulatoren er i lukket posisjon gjør den at frisk frukt og grønnsaker kan oppbevares lenger I tilfelle grønnsaksskuffen er helt full bør friskhetsskiven foran grønnsaksskuffen åpnes Med denne blir luften i grønnsaksskuffen og fuktighetsgraden kontrollert og levetiden forlenges Hvis du oppdager kondens på glasshyllen bør fuktighetsregulatoren sett...

Страница 57: ... slik at du kan skreddersy plassen etter dine behov Beholderne er til og med avtakbare slik at du kan fjerne dem fra kjøleskapet for enkel tilgang Bilder og tekstbeskrivelser på tilbehørseksjonen kan variere ut fra apparatmodellen Lokk på CustomFlex lagringsbeholder kan trekkes mot pilen for åpning For lukking kan lokket trekkes motsatt retning ...

Страница 58: ...pakker eller plast som du kommer til å bruke i løpet av 1 2 dager i den nedre delen av kjøleskapet som er over grønnsaksskuffen da dette er den kaldeste delen og vil gi de beste lagringsforholdene Du kan legge frukt og grønnsaker i grønnsaksskuffen uten innpakning Noen anbefaligner har blitt spesifisert under for plasseringen og lagringen av matvarene dine i kjølelammeret NB Poteter løk og hvitløk...

Страница 59: ...ke produktiviteten Pass på at kjøleskapet er frakoplet under rengjøring DEL 4 Å skifte ut LED lys Dersom kjøleskapet ditt har LED belysning vennligst kontakt kundeservice ettersom lyset kun bør skiftes ut av berettigede fagfolk TRANSPORT OG OMPLASSERING Originalpakke og skum kan bli beholdes for ny transport valgfritt Du skal feste ditt kjøleskap med tykk emballasje bånd eller sterke snorer og føl...

Страница 60: ... Årsak Løsning Sr Advarsel om feil Noen deler er ute av drift eller det er en svikt i kjøleprosess Kontakt kundestøtte så snart som mulig Sr blinker på skjermen som viser kjøleskapets innstilte verdi Kjøleskap Ikke kald nok Ideell temperatur for kjøleskap er 4 o C Hvis du ser denne advarselen kan dine matvarer ødelegges 1 Still temperaturen i kjøleskapet til kaldere verdier eller sett superkjølemo...

Страница 61: ...en Er døren hyller og skuffer plassert riktig Er pakninger på døren ødelagt eller revet Er kjøleskapet på en jevn overflate Anbefalinger Koble fra apparatet ved strømbrudd Dette hindrer skade på kompressoren Du bør plugge i etter 5 10 minutter når strømforsyning gjenopprettes Dette vil unngå skade på komponenter Kjøleenheten på kjøleskapet er skjult i bakveggen Derfor kan vanndråper eller is oppst...

Страница 62: ...ikke og hjemmelaget mat i lukkede boller vil også unngå forringelse av lukt og smak 4 Når du setter mat og drikke i kjøleskapet la døren til apparatet åpen så kort tid som mulig 5 Hold seksjonene med forskjellige temperaturverdier i apparatet lukket Grønnsaksskuff kjølerseksjon osv 6 Dørpakningen skal være rent og fleksibel Erstatte gamle pakninger 7 Øko modus standardinnstillingsfunksjon bevarer ...

Страница 63: ...ratet Deler kan variere i henhold til apparatets modell DEL 7 1 Vinstativ 2 Hyller i glass 3 Grønnsaksskuff 4 Kjøler 5 Deksel for frukt og grønnsak 6 Nedre grønnsaksskuff 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 7 Nivåregulerende bein føtter 8 Flaskehylle 9 CustomFlex 10 CustomFlex med lokk 11 Eggeglass I noen modeller ...

Страница 64: ...SE 62 SE BRAND Varning Brandfara brandfarligt material ...

Страница 65: ...ylningsläge 72 Ekonomiläge 72 Skärmsläckarläge 73 Aktivera barnlås 73 Larmfunktion för öppen dörr 74 Kylskåpets temperaturinställningar 74 Varningar om temperaturinställningar 75 Tillbehör 76 Om turbofläkt finns tillgänglig på din produkt 76 Extra kylfack 76 Fuktregulatorn 76 CustomFlex 77 PLACERA MATEN I KYLEN 78 Kylfack 78 RENGÖRING OCH UNDERHÅLL 79 Byte av LED belysning 79 TRANSPORT OCH FLYTTNI...

Страница 66: ...vika fara på grund av instabilitet i apparaten måste den fastställas i enlighet med instruktionerna Om din apparat använder R600a som köldmedium du kan få denna information från etiketten på kylaren bör du vara försiktig under transport och montage för att förhindra att apparatens kylningsdelar från att skadas Även om R600a är en miljövänlig och naturlig gas eftersom den är explosivt bör du i händ...

Страница 67: ... ditt hus se till att det installeras av en behörig elektriker Denna apparat kan användas av barn från 8 år och uppåt och personer med nedsatt fysisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap om de övervakas eller får instruktioner angående användning av apparaten på ett säkert sätt och forstår faran den innebär Låt inte barn leka med enheten Rengöring och användarunderhåll får in...

Страница 68: ...t ökning av temperaturen i apparatens fack Rengör regelbundet ytor som kan komma i kontakt med mat och tillgängliga avloppssystem Förvara rått kött och rå fisk i lämpliga behållare i kylskåpet så att det inte kommer i kontakt med eller droppar på annan mat Tvåstjärniga fack för fryst mat är lämpliga för förvaring av förfryst mat förvaring eller tillagning av glass och för att göra iskuber En två o...

Страница 69: ...öljande reservdelar kommer att finnas tillgängliga i sju år efter att modellen har slutat tillverkas termostater temperatursensorer kretskort ljuskällor dörrhandtag dörrgångjärn brickor och korgar Observeraattvissaavdessareservdelar endastärtillgängliga för professionella reparatörer och att inte alla reservdelar är relevanta för alla modeller Dörrpackningar kommer att finnas tillgängliga i tio år...

Страница 70: ...ör att garantin på apparaten ska annulleras och att vårt företag inte är ansvarigt för de förluster som har inträffat Denna apparat är gjord för att kunna användas i hus och den kan bara användas i hus och för avsedda ändamål Den är inte lämplig för kommersiellt eller gemensamt bruk och eller för förvaring av ämnen förutom mat Vårt företag är inte ansvarigt för de förluster som uppstått i motsatta...

Страница 71: ... att fukt bildas på utsidan Placera ingenting på ditt kylskåp och installera kylskåpet på en lämplig plats så att minst 15 cm tom plats finns på ovansidan Om du vill placera ditt kylskåp bredvid ditt kökskåp lämna ett utrymme på 2 cm mellan dem Passa in plastväggdistanser till kondensorn på baksidan av kylskåpet för att förhindra att den lutar mot väggen för bättre prestanda Montera distanserna ba...

Страница 72: ...i frysen på baksidan av luftkanalen bör du med jämna mellanrum stänga av kylskåpet och placera mat som måste förvaras kyld separat kylt Situationen är helt annorlunda i no frost kylskåp Torr och kall luft blåses in i kylskåpets utrymme homogent och jämnt från flera punkter via en fläkt Kall luft sprids homogent och jämnt mellan hyllorna och kyler all din mat lika och jämnt vilket förhindrar fukt o...

Страница 73: ...ator 2 Snabbkylningsindikator 3 Ekonomilägesymbol 4 Barnlåssymbol 5 Larmfunktion för öppen dörr 6 Symbol för larm ring service 7 Det låter dig ändra temperaturvärdena i kylfacket Kylens temperaturvärden kan sättas till 2 4 5 6 8 C 8 Inställningsknapp för superkylning 9 Lägesknapp som aktiverar ekonomiläge DEL 2 ...

Страница 74: ...n omgivande temperaturen avbryts snabbkylning automatiskt efter 5 timmar eller när kylskåpet har uppnått önskad temperatur Ekonomiläge Hur det kan användas Tryck och håll in lägesknappen tills ekonomilägets symbol syns Om du inte trycker på någon annan knapp inom 1 sekund kommer ekonomiläge att väljas ekonomilägessymbolen blinkar 3 gånger och ett pip kommer höras När ekonomiläge väljs kommer E att...

Страница 75: ...par energi genom att all belysning på kontrollpanelen stängs av när panelen inte används Användning Skärmsläckarläget aktiveras automatiskt efter 30 sekunder Om du trycker på en knapp när kontrollpanelens belysning är avstängd visas maskinens aktuella inställningar på skärmen så att du kan göra ändringar om du vill Om du inte avbryter skärmsläckarläget eller trycker på en knapp på 30 sekunder förb...

Страница 76: ... kylfackets temperaturindikator Varje tryck på denna knapp ställer in värdet till en grad lägre 2 4 5 6 8 C Om du fortsätter trycka kommer den starta om från 2 C Temperaturvärdet som valts innan aktivering av snabbkylningsläge eller ekoläge kommer att förbli densamma när detta läge har slutförts eller avbrutits Apparaten kommer fortsätta att fungera vid dessa inställda temperaturvärden Rekommender...

Страница 77: ... att förhindra skador på kompressorn i ditt kylskåp när du vill starta om kylskåpet efter att ha dragit ur kontakten eller efter att ett strömavbrott har återställts finns det en funktion som gör att kylskåpet fungerar efter 5 minuters fördröjning Ditt kylskåp börjar fungera normalt igen efter 5 minuter Kylen är konstruerad att fungera i omgivningstemperaturintervallerna som anges i standarderna i...

Страница 78: ...mfört med resten av kylen tack vare den aktiva cirkulationen av kall luft I vissa modeller Kylhylla Fuktregulatorn När fuktregulatorn är i stängt läge kan färsk frukt och grönsaker förvaras längre Om grönsaksförvaringsutrymmet är helt fullt bör fräschhetsratten på framsidan av grönsaksförförvaringsutrymmet öppnas Med hjälp av detta kommer luften i utrymmet och fuktighetshalten att kontrolleras och...

Страница 79: ...tt du kan skräddarsy utrymmet efter dina behov Behållarna är till och med borttagbara så att du kan ta bort dem från kylen för enkel åtkomst Bilder och textbeskrivningar i avsnittet tillbehör kan variera i enlighet med modellen av din apparat CustomFlex lagringsbehållares lock kan dras mot pilen för öppning För stängning kan locket dras i motsatt riktning ...

Страница 80: ... 2 dagar i den nedre delen av kylskåpet som ligger över grönsakslådan eftersom det är den kallaste delen och kommer att säkerställa de bästa lagringsförhållandena Du kan lägga in fukt och grönsaker i grönsakslådan utan ytterligare förpackning Vissa rekommendationer har angetts nedan för placering och förvaring av ditt mat i kylutrymmet OBSERVERA Potatis lök och vitlök bör inte förvaras i kylskåpet...

Страница 81: ...med slipmedel frätande medel eller tvålar Efter rengöringen sköljer du noggrant med rent vatten När du utför rengöringen återansluter du kontakten med torra händer Du bör rengöra kondensorn bakre delen av apparaten med en borste minst en gång om året för att få en effektiv energibesparing och ökad produktivitet STRÖMKÄLLAN MÅSTE KOPPLAS UR Byte av LED belysning Om kylskåpet har LED belysning som b...

Страница 82: ...fixera dem i kylskåpet mot stötar med hjälp av band innan flyttning och transport Bär ditt kylskåp i upprätt läge Omplacering av dörren Det är inte möjligt att byta öppningsriktning för kylskåpets dörr om dörrhandtagen är installerade på ditt kylskåp från den främre delen av dörren Det är möjligt att byta öppningsriktning för kylskåpets dörr om modellen inte har dörrhandtag Om riktningen på dörren...

Страница 83: ...nder en längre tid och när kylskåpet används för första gången Höj tillfälligt tempe raturen i kyltempe raturinställningen till önskad nivå eller ställ in apparaten till snabbkyl ningsläge Öppna stäng inte dör rarna på produkten ofta tills problemet elimine rats Sr blinkar på displayen för inställning av kylskåpet Kylskåpsdelen är mycket kall Det betyder att kylfacket kyler alltför mycket och mate...

Страница 84: ... kompressorn fungerar normalt Kompressorn kan göra mer ljud under en kort tid när den är aktiverad Bubblande ljud och plask Detta ljud orsakas av flödet av kylmediet i rören i systemet Luft blås ljud Normalt fläktljud Detta ljud kan höras i kylskåp under normal drift av systemet på grund av luftcirkulationen Om fukt bildas inne i kylaren Är all mat ordentligt förpackad Har behållarna torkats innan...

Страница 85: ...tc 6 Dörrtätningen måste vara ren och smidig By tätningarna om de är slitna 7 Ekoläge standardinställningsfunktion bevarar färska livsmedel medan du sparar energi 8 Fack för färsk mat kyl Mest effektiv energianvändning säkerställs i konfigurationen med lådorna i apparatens nedre del och hyllorna jämnt fördelade Om du inte kommer att använda kylskåpet under en längre tid t ex under sommarlovet kopp...

Страница 86: ...ar Delarna kan variera beroende på apparatens modell 1 Vinställ 2 Glashyllor 3 Grönsaksutrymme 4 Kylningsutrymme 5 Skydd för undre grönsakslådan 6 Undre grönsakslåda 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 7 Nivåjusteringsfötter 8 Undre hyllan 9 CustomFlex 10 CustomFlex med lock 11 Äggbehållare I vissa modeller DEL 7 ...

Страница 87: ...ko tila 94 Käyttötarkoitus 94 Lapsilukon asettaminen 95 Jääkaapin lämpötila asetukset 95 Varoituksia koskien lämpötila asetuksia 96 Lisäjäähdytyslokero 97 Kosteudenhallinta 97 CustomFlex 98 ELINTARKKEIDEN ASETTAMINEN YHDISTELMÄJÄÄKAAPPIIN 99 Jääkaappiosasto 99 PUHDISTUS JA HUOLTO 100 LÄHETYS JA UUDELLEEN SIJOITTAMINEN 101 Oven asemoiminen uudelleen 101 ENNEN YHTEYDEN OTTAMISTA HUOLTOLIIKKEESEEN 10...

Страница 88: ...siirrettäviä virtalähteitä laitteen taakse Jos laite käyttää R600a kylmäaineena tämän voi nähdä jäähdyttimen tyyppikilvestä ole varovainen kuljetuksen ja asentamisen aikana jotta laitteesi jäähdytyselementit eivät vaurioituisi R600a on ympäristöystävällinen maakaasu Se on kuitenkinräjähdysaltista Vuodonsattuessajäähdytyselementtien vaurioitumisen seurauksena siirrä jääkaappi kauas avotulen läheisy...

Страница 89: ...henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole aikaisempaa kokemusta tai tietoa laitteen käytöstä jos heitä valvotaan tai opastetaan laitteen käytössä turvallisella tavalla ja he ymmärtävät laitteen käyttöön liittyvät vaarat Lasten ei tule antaa leikkia laitteen kanssa Lasten ei tule antaa puhdistaa ja huoltaa laitetta ilman valvontaa 3 8 vuotiaat saavat täyttää ja tyhjentää jäähdytyslaitt...

Страница 90: ...sa Puhdista säännöllisesti pinnat jotka ovat kosketuksissa ruuan kanssa Säilytä raaka liha ja kala sopivissa säilytysastioissa jääkaapissa siten että ne eivät koske ja niistä ei valu mitään muihin ruokiin Kahden tähden pakastetun ruuan säilytyslokerot sopivat esipakastetun ruuan säilyttämiseen sekä jäätelön ja jääpalojen tekemiseen Yhden kahden ja kolmen tähden säilytyslokerot eivät sovi tuoreen r...

Страница 91: ...isuutta ja kumota sen takuun Seuraavia varaosia on saatavana 7 vuoden ajan mallin valmistuksen päättymisen jälkeen termostaatit lämpötila anturit piirilevyt valot ovenkahvat ovien saranat vaunut ja korit Huomaa että joitakin varaosia voivat hankkia vain ammattimaiset korjaajat ja että kaikkia varaosia ei ole tarkoitettu kaikkiin malleihin Ovien tiivisteitä on saatavana 10 vuoden ajan mallin valmis...

Страница 92: ...n purkauspisteeseen Tämän laitteen merkintä perustuu käytettyjä sähkö ja elektroniikkalaitteita waste electrical and electronic equipment WEEE koskevaan direktiiviin 2002 96 EG Tämä direktiivi määrittää käytettyjen laitteiden palautus ja kierrätys säännökset koko EU n alueella Tärkeää Lue tämä käyttöohje ennen tämän laitteen asennusta ja kytkemistä pistorasiaan Valmistajalla ei ole vastuuta seurau...

Страница 93: ...oitetaan keittiökaappien viereen se on oltava 2 cm etäisyydellä keit tiökaapeista Asenna muovinen etäisyydensäädin musta osa jolla on raitoja taka puolella kiertämällä sitä 90 siten että lauhdutin ei ole kiinni seinässä Jääkaappi on asetettava vasten seinää siten että vapaa tila ei ylitä 75 mm Säädettävät etujalat on asetettava sopivalle korkeudelle siten että jääkaappi toimii vakaasti ja asianmuk...

Страница 94: ...än ilmakanavan takaosasta jääkaappi täytyy sammuttaa säännöllisesti purkaa kylmänä pidettävät ruoat ja asettaa ne erikseen jäähdytettyyn astiaan Tilanne on täysin erilainen No Frost jääkaappia käytettäessä Jäähdytyspuhallin puhaltaa kuivaa ja kylmää ilmaa jääkaappiin yhtä paljon ja tasaisesti useista pisteistä Kylmä ilma leviää tasaisesti kaikkialle ja jäähdyttää elintarvikkeet tasaisesti Näin kos...

Страница 95: ... eko tilan Jääkaapin käyttö Pikajäähdytystoiminto Käyttöohje Paina Super painiketta aktivoidaksesi Super jäähdytys symbolin Kun laite on asetettu Sc tilaan se päästää äänimerkin Kun tämä tila on valittuna ennen tilavalintaa asetettu lämpötila arvo näkyy jääkaapin lämpötilailmaisimessa Tässä tilassa Eko tilaa ei voida valita Voit painaa jääkaapin lämpötila asetuspainiketta uudelleen tai painaa supe...

Страница 96: ...eelin valot kun paneelia ei käytetä Käyttöohje Näytönsäästötila aktivoituu automaattisesti 30 sekunnin kuluttua Jos painat mitä tahansa näppäintä ohjauspaneelin valojen ollessa pois päältä laitteen nykyiset asetukset tulevat uudestaan näkyviin jolloin voit tehdä haluamasi muutokset Jos et poista näytönsäästötilaa käytöstä tai paina jotakin näppäintä 30 sekunnin aikana ohjauspaneeli pysyy pois pääl...

Страница 97: ... Lapsilukon purkaminen Paina ja pidä painettuna Super ja Fridge lämpötilan asetuspainikkeita yhtäaikaisesti 5 sekunnin ajan Jääkaapin lämpötila asetukset Jääkaappiosaston lämpötilailmaisimen arvo on oletuksena 5 C Paina jääkaapin lämpötila asetuspainiketta kerran Kun painat tätä painiketta ensimmäisen kerran viimeisin jääkaappiosaston lämpötilailmaisimen arvo välähtää Kukin tämän painikkeen painal...

Страница 98: ... tämän ajanjakson aikana jääkaapin ovia toistuvasti äläkä ylitäytä sitä Jotta jääkaapin kompressori ei vaurioituisi kun haluat uudelleenkäynnistää jääkaapin irrotettuasi sen verkkovirrasta tai kun sähköt palautuvat virtakatkoksen jälkeen jääkaapissa on toiminto jonka avulla se toimii 5 minuutin viiveellä Jääkaappi alkaa toimia normaalisti 5 minuutin kuluttua Jääkaappisi on suunniteltu toimimaan se...

Страница 99: ...on ansiosta vetolaatikon lämpötila on alempi kuin muun jääkaapin Jäähdytysosaston hyllyt Kosteudenhallinta Kosteudenhallinta suljetussa asennossa auttaa tuoreita hedelmiä ja vihanneksia säilymään kauemmin Jos vihanneslokero on täynnä sen etuosassa sijaitseva Fresh dial pitää avata Sen avulla vihanneslokeron ilman kosteutta voidaan hallita ja vihannesten käyttöaikaa pidentää Jos näet kondenssivettä...

Страница 100: ...kan flyttes rundt så du kan tilpasse rummet efter dine behov Beholderne kan endda tages ud af køleskabet så du nemmere kan komme til Lisävarusteiden kuvat ja tekstikuvaukset voivat vaihdella laitteen mallin mukaan Låget på CustomFlex opbevaringsbeholderen kan åbnes ved at man trækker det i pilens retning Låget lukkes ved at man trækker det i den modsatte retning ...

Страница 101: ...viarkkeihin jotka aiot käyttää 1 2 päivän sisällä jääkaappiosaston alaosaan juureslokeron yläpuolelle koska tämä on jääkaapin viilein osa ja varmistaa parhaimmat säilytysolosuhteet Voit asettaa hedelmät ja kasvikset juureslokeroon ilman pakkausta Joitakin suosituksia on mainittu jäljempänä koskien elintarvikkeiden asettamista ja säilömistä jäähdytysosastoon Elintarvike Pisin säilytysaika Minne ase...

Страница 102: ...ä hankaavia tuotteita pesujauhetta tai saippuaa Pestyäsi laitteen huuhtele puhtaalla vedellä ja kuivaa huolellisesti Kun puhdistus on suoritettu kytke verkkojohdon pistoke kuivin käsin uudelleen pistorasiaan Sinun pitää puhdistaa lauhdutin laitteen takana harjalla kerran vuodessa energian säästämistä ja tehon lisäämistä varten VERKKOJOHTO TÄYTYY IRROTTAA PISTORASIASTA PUHDISTUKSEN AJAKSI LED valai...

Страница 103: ...utta tämä täytyy teetättää valtuutetulla henkilökunnalla Soita huoltoon ENNEN YHTEYDEN OTTAMISTA HUOLTOLIIKKEESEEN Tarkista varoitukset Jääkaappisi varoittaa jos pakastimen ja jääkaapin lämpötilat ovat väärällä tasolla tai jos laitteessa ilmenee ongelmia Varoituskoodit näkyvät pakastimen ja jääkaapin näytöllä Virhekoodi Merkitys Syy Ratkaisu Sr Virhevaroituk set Tulevat näkyviin kun yksi tai useam...

Страница 104: ...rron vuoksi Jos jääkaapin sisään on kertynyt kosteutta Onko kaikki ruoat pakattu kunnolla Onko säiliötä kuivattu ennen kuin ne on pantu jääkaappiin Avataanko jääkaapin ovea usein Huoneilman kosteus pääsee jääkaappiin kun ovet avataan Kosteus kertyy nopeammin jos avaat ovea useammin erityisesti jos huoneilma on hyvin kosteaa Vesipisaroiden kertyminen takaseinälle automaattisen sulatuksen jälkeen on...

Страница 105: ...kään aikaan esim kesäloma irrota se pistorasiasta Puhdista jääkaappi puhdistusta käsittelevän luvun ohjeiden mukaisesti ja jätä ovi auki kosteuden ja hajun välttämiseksi Jos ongelma jatkuu sen jälkeen kun olet noudattanut kaikkia edellä esitettyjä ohjeita kysy neuvoa valtuutetulta palveluntarjoajalta Vinkkejä energian säästöön 1 Asenna laite viileään hyvin tuuletettuun huoneeseen mutta ei suoraan ...

Страница 106: ...ista Osat voivat vaihdella laitteen mallin mukaan 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 Viiniteline 2 Lasihyllyt 3 Vihanneslokero 4 Jäähdytyslokero 5 Pohjan crisper kansi 6 Pohjan crisper 7 Säätöjalat 8 Pullohylly 9 CustomFlex 10 CustomFlex kannella 11 Munakotelo Joissakin malleissa OSA 7 ...

Страница 107: ......

Страница 108: ...52299722 PNC CODE 923421144 923421148 www electrolux com shop ...

Отзывы:

Нет отзывов