background image

25

ITALIANO

i

num

idito

 

so

l

ta

n

to

 

co

ac

qu

a

stro

f

i

n

ate

 

de

l

icata

m

e

n

te

 

i

pa

nn

e

ll

o

 f

i

n

c

hé n

o

di

v

e

n

ta

 

p

ul

ito

. ev

itate

 

di

 u

sare

 

troppa

 

ac

qu

a

. N

o

n u

sate

 

deter

g

e

n

ti

 

corrosi

v

i

p

iatto

 

rota

n

te

 

e

 

s

u

pporto

t

o

gl

iete

 

da

l f

or

n

o

 

i

piatto

 

rota

n

te

 

e

 

i

s

u

pporto

  

e

 l

a

v

ate

l

i

c

o

ac

qu

a

 l

e

gg

er

m

e

n

te

 

sapo

n

ata

. a

sci

ug

ate

l

i

 

co

n un 

pa

nn

o

 m

orbido

. s

ia

 

i

piatto

 

rota

n

te

 

sia

 

i

l  

s

u

pporto

 

posso

n

o

 

essere

 l

a

v

ati

 n

e

ll

a

 l

a

v

apiatti

G

ri

gl

ie

 / v

assoi

s

i

 

co

n

si

gl

ia

 

di

 l

a

v

are

 l

e

 g

ri

gl

ia

 

co

detersi

v

o

 

per

 

piatti

 

di

lu

ito

 

e

 

di

 

asci

ug

ar

l

e

. p

osso

n

o

 

essere

 l

a

v

ati

 

i

n  

l

a

v

asto

v

i

gl

ie

IMPORTANTE!

 

pul

isca

 

i

l f

or

n

o

 

a

 

i

n

ter

v

a

ll

i

 n

or

m

a

l

i

 

e

 

ri

mu

o

v

a

 

t

u

tti

 

i

 

resid

u

i

di

 

a

l

i

m

e

n

ti

. s

e

 

i

l f

or

n

o

 n

o

n v

ie

n

e

 m

a

n

te

nu

to

 

p

ul

ito

, l

a

 

s

u

per

f

icie

 

potrebbe

 

deteriorarsi

 

co

m

pro

m

ette

n

do

 l

a

 

d

u

rata

 

de

ll'

apparecc

h

io

 

e

 

co

m

porta

n

do

 

possibi

l

i

 

sit

u

a

z

io

n

i

 

di

 

risc

h

io

.

 

F

are

 

atte

nz

io

n

e

 

a

 n

o

spostare

 

i

ta

v

o

l

o

 

d

u

ra

n

te

 l

a

 

ri

m

o

z

io

n

e

 

dei

 

co

n

te

n

itori

 

da

ll'

apparecc

h

iat

u

ra

IMPORTANTE!

 

N

o

n u

ti

l

i

zz

are

 g

etti

 

a

 v

apore

.

 

il f

or

n

o

 

a

 m

icroo

n

de

 è 

pro

g

ettato

 

per

 

essere

 u

sato

 

i

m

odo

 

i

n

te

g

rato

l

apparecc

h

iat

u

ra

 

e

 l

e

 

parti

 

accessibi

l

i

 

di

v

e

n

ta

n

o

 

ca

l

de

 

d

u

ra

n

te

 l’u

ti

l

i

zz

o

. È n

ecessario

 

prestare

 

atte

nz

io

n

e

 

a

 n

o

toccare

 gl

i

 

e

l

e

m

e

n

ti

 

risca

l

da

n

ti

ATTENZIONE! 

t

e

n

ere

 

i

 

ba

m

bi

n

i

 l

o

n

ta

n

i

 

da

ll

o

 

sporte

ll

o

 

e

 

da

 

a

l

tre

 

parti

 

accessibi

l

i

 

c

h

e

 

potrebbero

 

risca

l

darsi

 qu

a

n

do

 

i

g

ri

ll 

e

 l

a

 

co

nv

e

z

io

n

e

 

so

n

o

 

i

n u

so

. i 

ba

m

bi

n

i

 

de

v

o

n

o

 

essere

 

te

nu

ti

 l

o

n

ta

n

i

 

per

 

e

v

itare

 

c

h

e

 

possa

n

o

 

br

u

ciarsi

2_ELECTROLUX&QUADRO_Italian_25Lconvection_AJ26UICTO_Layout 1  02/03/2020  07:13  Page 25

Содержание LMS6253TM

Страница 1: ...EN IT Microwave Oven Forno a Microonde LMS6253TM MQC326GXE User Manual Manuale per L utente 2 21 1_ELECTROLUX QUADRO_EN230_25LCONVECTION_SBI_BASE_AJ26UICTO_Layout 1 26 02 2020 15 26 Page 1 ...

Страница 2: ...a available The information can be found on the rating plate Model PNC Serial Number Subject to change without notice Warning Caution Safety information General information and tips Environmental information Get usage advice brochures trouble shooter service information www electrolux com Register your product for better service www electrolux com productregistration Buy Accessories Consumables an...

Страница 3: ... READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE WARNING If the door or door seals are damaged the oven must not be operated until it has been repaired by a competent person WARNING It is hazardous for anyone other than a competent person to carry out any service or repair operation that involves the removal of a cover which gives protection against exposure to microwave energy WARNING Liquids and ot...

Страница 4: ...icrowave heating of beverages can result in delayed eruptive boiling therefore care has to be taken when handling the container The contents of feeding bottles and baby food jars shall be stirred or shaken and the temperature checked before consumption in order to avoid burns Do not cook eggs in their shells and whole hard boiled eggs should not be heated in microwave ovens since they may explode ...

Страница 5: ...eat and begin to smoke or catch fire Oven exterior The outside of your oven can be cleaned easily with mild soap and water Make sure the soap is wiped off with a moist cloth and dry the exterior with a soft towel Control panel Open the door before cleaning to de activate the control panel Care should be taken when cleaning the control panel Using a cloth dampened with water only gently wipe the pa...

Страница 6: ...team cleaner should not be used The microwave oven is intended to be used built in The appliance and its accessible parts become hot during use Care should be taken to avoid touching heating elements WARNING Keep children away from the door and accessible parts that may become hot when the grill convection is in use Children should be kept away to prevent them burning themselves IMPORTANT Do not u...

Страница 7: ...nto the brackets Ensure the appliance is stable and centralised 4 Fix the oven on the left hand side using the two screws supplied 5 The front frame of the appliance should seal against the front opening of the cupboard IMPORTANT Do not install this appliance in kitchen cupboards without the specified 45mm rear chimney Inadequate ventilation could adversely affect the performance and life of the a...

Страница 8: ...8 www electrolux com 1_ELECTROLUX QUADRO_EN230_25LCONVECTION_SBI_BASE_AJ26UICTO_Layout 1 26 02 2020 15 26 Page 8 ...

Страница 9: ... the cupboard see A Connect the appliance to a single phase 230 V 50 Hz alternating current via a correctly installed earth socket The socket must be fused with a 16 A fuse Before installing tie a piece of string to the power supply cord to facilitate connection to point A when the appliance is being installed When inserting the appliance into the high sided cupboard DO NOT crush the power supply ...

Страница 10: ...ut hot foods or hot utensils on a cold turntable Do not put cold foods or cold utensils on a hot turntable Do not use plastic containers for microwaving if the oven is still hot from using the GRILL CONVECTION modes because they may melt Plastic containers must not be used during above modes unless the container manufacturer says they are suitable Neither the manufacturer nor the dealer can accept...

Страница 11: ...rntable rim when removing them from the oven When you order accessories please mention two items part name and model name to your dealer or an authorised ELECTROLUX service agent 3 1 Microwave oven Grill heating element Front trim Oven light Control panel Door open button Waveguide cover Oven cavity Door seals and sealing surfaces 1 2 3 4 5 6 7 8 3 2 Accessories 1 2 1 2 3 3 PRODUCT DESCRIPTION 1 4...

Страница 12: ...tion Preset Chicken Beverages Spaghetti Pizza Popcorn Potato Auto Reheat Cake 1 Power level key Grill key Micro grill key Convection key Micro convection key Auto cook key Clock weight key Time key Preset key Start quick start key Pause cancel key Door open button 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10 11 12 11 12 13 1_ELECTROLUX QUADRO_EN230_25LCONVECTION_SBI_BASE_AJ26UICTO_Layout 1 26 02 2020 15 26 Page 12 ...

Страница 13: ... beep and End is displayed Before starting another cooking session press any key to clear the display and reset the system Power levels that are too high or cooking times that are too long may overheat foods resulting in a fire 4 3 Grill Grill cooking is particularly useful for thin slices of meat steaks chops kebabs sausages and pieces of chicken It is also suitable for hot sandwiches and au grat...

Страница 14: ... enter the cooking time 5 Press the START QUICK START key The maximum preheat time is 30 minutes The oven will count down from 30 00 until preheat temperature is reached When the temperature reaches the preheat temperature the countdown stops and beeps every 5 seconds for 30 minutes If you don t open the oven door within the 30 minutes the system will stop automatically with END in display 4 6 Mic...

Страница 15: ...the food inside Close the door 2 Press the AUTO COOK key to select the food 3 Press the CLOCK WEIGHT key to select amount or weight 4 Press the START QUICK START key Turn the chicken 2 to 3 times during cooking close the oven door and press the START QUICK START key to resume cooking 4 10 Auto defrost Auto defrost automatically works out the correct cooking mode for defrosting food Example To defr...

Страница 16: ...tically enabled after 1 minute of no operation by the user To cancel open the door 4 13 Pause To pause whilst the microwave is running 1 Press the PAUSE CANCEL key once to enter pause mode during cooking 2 Press the START QUICK START key to continue cooking The oven will stop operating when the door is opened 4 14 Oven protection features This oven has 3 automatic systems to protect against abnorm...

Страница 17: ...rp melt or discolour at high temperatures Freezer roasting bags 3 Must be pierced to let steam escape Ensure bags are suitable for microwave use Do not use plastic or metal ties as they may melt or catch fire due to the metal arcing Paper plates cups and kitchen paper 3 Only use for warming or to absorb moisture Care must be taken as overheating may cause fire Straw and wooden containers 3 Always ...

Страница 18: ...hould not be heated using microwave power as they may explode even after cooking has ended e g poached hard boiled Stir turn and rearrange For even cooking it is essential to stir turn and rearrange food during cooking Always stir and rearrange from the outside towards the centre Stand Standing time is necessary after cooking to enable the heat to disperse equally throughout the food Shield Warm a...

Страница 19: ...om rotating There is nothing in the well beneath the turntable The microwave will not switch off Isolate the appliance from the fuse box Call an authorised ELECTROLUX service agent The interior light is not working Call your authorised ELECTROLUX service agent The interior light can be exchanged only by a trained authorised ELECTROLUX service agent The food is taking longer to heat through and coo...

Страница 20: ...m of electromagnetic radiation for the heat treatment of food Class B equipment means that the equipment is suitable to be used in domestic establishments 2 Internal capacity is calculated by measuring maximum width depth and height Actual capacity for holding food is less AC Line Voltage 230 V 50 Hz single phase Distribution line fuse circuit breaker Minimum 16 A AC Power required Microwave Grill...

Страница 21: ...one modello numero dell apparecchio pNc numero di serie con riserva di modifiche avvertenza attenzione importanti informazioni di sicurezza informazioni e suggerimenti generali informazioni sull ambiente ricevere consigli scaricare i nostri opuscoli eliminare eventuali anomalie ottenere informazioni sull assistenza www electrolux com registrare il vostro prodotto e ricevere un servizio migliore ww...

Страница 22: ...ai 2 000 m IMPORTANTE istruzioNi per la sicurezza persoNale da leGGere atteNtameNte e coNserVare per oGNi riFerimeNto Futuro ATTENZIONE lo sportello o le relative guarnizioni si danneggiano non usate il forno sino all avvenuta riparazione da parte di personale competente ATTENZIONE eseguire interventi di assistenza o riparazione che coinvolgono la rimozione del coperchio che protegge dall esposizi...

Страница 23: ...o incendio se il cibo che si riscalda nel forno comincia a sprigionare fumo NoN aprite lo sportello spegnete il forno staccate il cavo di alimentazione prima di riaprire lo sportello accertatevi che non ci sia più fumo all interno del forno se si apre lo sportello mentre il cibo sta ancora fumando c è il pericolo d incendio il riscaldamento delle bevande nel microonde può provocare un ebollizione ...

Страница 24: ...i nelle pareti perché possono causare danni al forno Non usate detergenti spray all interno del forno ad intervalli regolari riscaldare il forno usando il grill poiché gli schizzi di cibi o di olio possono causare la formazione di fumo e cattivi odori dopo l uso pulite sempre il coperchio guida onde la cavità del forno il piatto girevole e il sostegno rotante essi devono essere asciutti ed esenti ...

Страница 25: ... forno non viene mantenuto pulito la superficie potrebbe deteriorarsi compromettendo la durata dell apparecchio e comportando possibili situazioni di rischio Fare attenzione a non spostare il tavolo durante la rimozione dei contenitori dall apparecchiatura IMPORTANTE Non utilizzare getti a vapore il forno a microonde è progettato per essere usato in modo integrato l apparecchiatura e le parti acce...

Страница 26: ...are su nessuna parte del forno detergenti per forni commerciali getti a vapore abrasivi detergenti ruvidi o che contengono idrossido di sodio né spugne abrasive 2_ELECTROLUX QUADRO_Italian_25Lconvection_AJ26UICTO_Layout 1 02 03 2020 07 13 Page 26 ...

Страница 27: ...l supporto assicurarsi che l apparecchio sia stabile e centrato 4 Fissare il forno sul lato sinistro utilizzando due viti fornite 5 il telaio anteriore del forno dovrebbe poggiare contro l apertura anteriore del mobile senza lasciare spazi IMPORTANTE Non installare questo apparecchio in credenze in cucina senza lo spazio di ventilazione posteriore di 45 mm specificato una ventilazione inadeguata p...

Страница 28: ...28 www electrolux com 2_ELECTROLUX QUADRO_Italian_25Lconvection_AJ26UICTO_Layout 1 02 03 2020 07 13 Page 28 ...

Страница 29: ...zionata dietro la colonna forno la posizione migliore è sopra la colonna forno vedi a collegare l elettrodomestico a corrente alternata monofase 230 V 50 Hz mediante una presa di terra correttamente installata la presa deve essere fusa con un fusibile 16 a prima dell installazione legare un pezzo di corda al cavo di alimentazione per agevolare il collegamento al punto a durante l installazione del...

Страница 30: ...ffreddare Non mettete cibi o utensili caldi sul piatto rotante freddo Non mettete cibi o utensili freddi sul piatto rotante caldo Non utilizzare contenitori di plastica con il microonde se il forno è ancora caldo durante l utilizzo delle modalità Grill e coNVezioNe perché potrebbero sciogliersi i contenitori di plastica non devono essere usati con le funzioni sopra indicate a meno che il loro fabb...

Страница 31: ... rotante quando li si toglie dal forno se si inseriscono degli accessori indicate due elementi nome parte e nome modello al proprio rivenditore o a un agente di servizio autorizzato electroluX 3 1 Forno a microonde 3 2 accessori 1 2 3 3 descrizioNe del prodotto resistenza del grill cornice illuminazione forno pannello di controllo pulsante apertura sportello coperchio guida onde cavità del forno G...

Страница 32: ...vande spaghetti pizza popcorn patata riscaldamento automatico torta 1 pulsanti livello di potenza pulsante grill pulsante micro grill pulsante convezione pulsante micro convezione pulsante cottura automatica pulsante orologio peso pulsante tempo pulsante preset pulsante start quick start pulsante pausa annulla pulsante apertura sportello 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10 11 12 11 12 13 2_ELECTROLUX QUADRO_Ita...

Страница 33: ...que volte 3 premere il pulsante TEMPO per regolare il tempo di cottura 4 premere il pulsante START QUICK START per controllare il livello di potenza del microonde durante la cottura premere il pulsante LIVELLO DI POTENZA il livello di potenza predefinito è 100 al termine della cottura il sistema emetterà dei segnali acustici e sul display apparirà end prima di iniziare un altra sessione di cottura...

Страница 34: ...lare la temperatura durante la cottura pre mere il pulsante CONVEZIONE per preriscaldare e cuocere con convezione il forno può essere programmato per combinare le operazioni di cottura di preriscaldamento e convezione Esempio per preriscaldare a 170 e poi cuocere per 35 minuti 1 premere il pulsante CONVEZIONE 7 volte 2 premere il pulsante START QUICK START il forno emetterà un segnale acustico qua...

Страница 35: ...modalità preset l ora del preset può essere impostata premendo il pulsante PRESET premendo il pulsante PAUSA ANNULLA quando il display mostra l ora la funzione viene annullata preset non può essere usato per l avvio rapido o lo scongelamento automatico 4 8 avvio rapido È possibile iniziare la cottura al 100 per 30 secondi premendo il pulsante START QUICK START per aggiungere ulteriore tempo premer...

Страница 36: ...ura 6 premere il pulsante START QUICK START cottura automatica scongelamento automatico e Quick start non pos sono essere impostati come programmi di cottura multi fase 4 12 blocco di sicurezza bambino il blocco a prova di bambino previene l utilizzo da parte di bambini non supervisionati il blocco per bambini si attiva automaticamente dopo 1 minuto di mancato utilizzo da parte dell utente per ann...

Страница 37: ...oiché causano la formazione di archi elettrici e possono essere causa di un principio di incendio plastica polistirene ad esempio contenitori da Fast Food 3 occorre prestare molta attenzione perché ad elevate temperature alcuni contenitori possono deformarsi fondersi o scolorirsi sacchetti per congelamento rosolatura 3 devono essere forati per consentire la fuoriuscita del vapore Verificare che i ...

Страница 38: ...are e ridisporre gli alimenti per una cottura uniforme è necessario rimescolare girare o ridisporre gli alimenti rimescolare e ridisporre sempre gli alimenti dalla parte esterna verso il centro tempo di riposo dopo la cottura è necessario lasciare riposare brevemente gli alimenti per consentire al calore di diffondersi uniformemente attraverso gli alimenti stessi schermatura È possibile schermare ...

Страница 39: ...mpedendone la rotazione Non sia presente nulla nel vano sottostante il piatto rotante il forno a microonde non si spegne isolare l apparecchio dal portafusibili contattare un agente di servizio autorizzato electroluX la luce interna non funziona contattare il proprio agente di servizio autorizzato electroluX la lampadina interna deve essere sostituita solo da un agente di servizio autorizzato elec...

Страница 40: ...iazioni elettromagnetiche per il riscaldamento dei cibi apparecchiatura di classe b significa che l apparecchiatura può essere utilizzata in ambienti domestici 2 la capacità interna è calcolata misurando larghezza profondità e altezza massima lo spazio a disposizione per gli alimenti è inferiore e dipende dagli accessori inseriti tensione della linea ca 230 V 50 Hz monofase Fusibile interruttore l...

Страница 41: ...41 ITALIANO 2_ELECTROLUX QUADRO_Italian_25Lconvection_AJ26UICTO_Layout 1 02 03 2020 07 13 Page 41 ...

Страница 42: ...42 www electrolux com 2_ELECTROLUX QUADRO_Italian_25Lconvection_AJ26UICTO_Layout 1 02 03 2020 07 13 Page 42 ...

Страница 43: ...43 ITALIANO 2_ELECTROLUX QUADRO_Italian_25Lconvection_AJ26UICTO_Layout 1 02 03 2020 07 13 Page 43 ...

Страница 44: ...electrolux com shop tiNs b366urr1 2_ELECTROLUX QUADRO_Italian_25Lconvection_AJ26UICTO_Layout 1 02 03 2020 07 13 Page 44 ...

Отзывы: