Electrolux LAVAMAT 74650 A3 Скачать руководство пользователя

Страница: 43 / 76

Kontrolllampen (10)

Wenn die Kontrolllampe ÜBERDOSIERUNG

(OVERDOSERING SURDOSAGE)

10.1

am Pro

grammende aufleuchtet, zeigt dies an, dass zu

viel Waschmittel verwendet wurde.

Führt das Gerät einige zusätzliche Spülgänge

durch, leuchtet die Kontrolllampe EXTRA SPÜLEN

(EXTRA SPOELEN RINCAGE PLUS)

10.2

auf. Nähe

res zum Hinzufügen weiterer Spülgänge siehe Ka

pitel „Auswahl eines zusätzlichen Spülgangs“.

ERSTE INBETRIEBNAHME

• Achten Sie darauf, dass der elektrische Anschluss und der Wasseranschluss der Installa

tionsanweisung entsprechen.

• Entfernen Sie den Polystyrolblock und alles andere Material aus der Trommel.

• Starten Sie vor dem ersten Waschgang ein Programm für Koch-/Buntwäsche mit der

höchsten Temperatur ohne Wäsche, um alle fertigungsbedingten Rückstände aus der

Trommel und der Wanne zu entfernen. Füllen Sie einen halben Messbecher Waschmit

tel in das Hauptfach der Waschmittelschublade und starten Sie das Gerät.

PERSÖNLICHE EINSTELLUNGEN

Akustische Signale

Die Maschine gibt in folgenden Fällen ein akustisches Signal aus:

• am Ende des Programmgangs

• im Fall einer Betriebsstörung.

Drücken Sie gleichzeitig die Tasten

und

etwa 6 Sekunden lang; das akustische Signal

ist deaktiviert (mit Ausnahme von Betriebsstörungen). Das akustische Signal wird wieder

eingeschaltet, wenn Sie die beiden Tasten erneut drücken.

Kindersicherung

Diese Vorrichtung ermöglicht es Ihnen, das Gerät unbeaufsichtigt stehen zu lassen, ohne

Sorge haben zu müssen, dass sich Kinder verletzen oder das Gerät beschädigen könnten.

Diese Funktion bleibt auch nach dem Abschalten des Geräts aktiv.

Diese Option kann auf zwei verschiedene Arten eingestellt werden:

• Vor dem Drücken der Taste

: Es ist nicht möglich, das Gerät zu starten.

• nach dem Drücken der Taste

: Es ist nicht mehr möglich, ein Programm oder eine

Zusatzfunktion zu ändern.

Zum Ein- bzw. Ausschalten dieser Option drücken Sie gleichzeitig für etwa 6 Sekunden

die Tasten

und

, bis das Symbol

7.1

im Display erscheint oder erlischt.

Содержание LAVAMAT 74650 A3

Страница 1: ...LAVAMAT 74650 A3 LAVAMAT 76650 A3 User manual Washing Machine Benutzerinformation Waschmaschine ...

Страница 2: ...ed SPIN Reduction or the RINSE HOLD option Button 3 11 Programme option buttons 11 Select the PREWASH option Button 4 11 Select the STAIN option Button 5 11 Select the TIME SAVING option Button 6 11 Select an additional rinse EXTRA RINSE 12 Select the START PAUSE Button 8 12 Select the DELAY START Button 9 12 Altering an option or a running programme 13 Interrupting a programme 13 Cancelling a pro...

Страница 3: ...tures Store it at room temperature for 24 hours before using for the first time General safety It is dangerous to alter the specifications or attempt to modify this product in any way During high temperature wash programmes the door glass may get hot Do not touch it Make sure that small pets and children do not climb into the drum To avoid this please check into the drum before using Any objects s...

Страница 4: ...signed to be machine washed Follow the instructions on each garment label Do not overload the appliance See the Washing Programme Table Before washing ensure that all pockets are empty and buttons and zips are fastened Avoid washing frayed or torn articles and treat stains such as paint ink rust and grass before washing Underwired bras must NOT be machine washed Garments which have been in contact...

Страница 5: ...e a coin To disable this device and restore the possibility of closing the door rotate the button anticlockwise until the groove is vertical PRODUCT DESCRIPTION Your new appliance meets all modern requirements for effective treatment of laundry with low water energy and detergent consumption The NEW JET system allows total use of detergent and reduces water consumption so saving energy 1 6 3 4 5 2...

Страница 6: ...sed for main wash with STAIN option CONTROL PANEL Below is a picture of the control panel It shows the programme selector dial as well as the buttons and the pilot lights These are presented by relevant numbers on the follow ing pages 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Programme selector dial 2 Temperature button TEMP 3 SPIN reduction button T MIN ESSORAGE 4 PREWASH button VOORWAS PRELAVAGE 5 STAIN button VLE...

Страница 7: ...display the pilot light of but ton 8 goes out and the door can be opened Incorrect option selection if an option which is not compatible with the set wash programme is selected the message Err is displayed for a few seconds and the yellow pilot light of button 8 light starts blinking Delay Start the selected delay 20 hours max set by the relevant button appears on the display for a few seconds the...

Страница 8: ...e drum and tub Pour1 2ameasureofdetergentintothemainwashcompartmentandstartthemachine PERSONALIZATION Acoustic signals The machine is provided with an acoustic device which sounds in the following cases at the end of the cycle in the event of operating problems By pressing the 3 and 4 buttons simultaneously for about 6 seconds the acoustic signal is deactivated except for the events of operating p...

Страница 9: ...he rubber joint Measure out the detergent and the fabric softener Your new appliance was designed to reduce water energy and detergent consumption 1 Pull out the dispenser drawer until it stops Measure out the amount of deter gent required pour it into the main wash compartment and if you wish to carry out the prewash phase pour the detergent into the compartment marked If you wish to perform the ...

Страница 10: ...switched off At the end of the programme the selector dial must be turned to position to switch the machine off If you turn the programme selector dial to another programme when the machine is work ing the yellow pilot light of button 8 will blink 3 times and the message Err is displayed on the display to indicate a wrong selection The machine will not perform the new selec ted programme Select th...

Страница 11: ...the Err message appears on the display for some seconds For the compatibility among the washing programmes and the options see chapter Wash ing Programmes Select the PREWASH option Button 4 Select this option if you wish your laundry to be prewashed at 30 C before the main wash The Prewash ends with a short spin in programmes for cotton and synthetic fab rics whereas in the programmes for delicate...

Страница 12: ...s Select the DELAY START Button 9 Before you start the programme if you wish to delay the start press the button re peatedly to select the desired delay The selected delay time value up to 20 hours will appear on the display for a few sec onds then the duration of the programme will appear again You must select this option after you have set the programme and before you press the button 8 The wash...

Страница 13: ...l to After a few minutes the door can be opened pay attention to the water level and temperature After closing the door it is necessary to select the programme and options again and to press button 8 At the end of the programme The machine stops automatically the pilot light of button 8 and the symbol 7 5 go off A blinking will appear on the display Some acoustic signals sound The door can be open...

Страница 14: ... and dab the stain with the fingertips and a cotton cloth Rust oxalic acid dissolved in hot water or a rust removing product used cold Be careful with rust stains which are not recent since the cellulose structure will already have been damaged and the fabric tends to hole Mould stains treat with bleach rinse well whites and fast coloureds only Grass soap lightly and treat with bleach whites and f...

Страница 15: ...and quantity of detergent will depend on the type of fabric load size degree of soiling and hardness of the water used Follow the product manufacturers instructions on quantities to use Use less detergent if you are washing a small load the laundry is lightly soiled large amounts of foam form during washing Degrees of water hardness Water hardness is classified in so called degrees of hardness Inf...

Страница 16: ...sed for laundry which should be washed at 40 C or 60 C separately The maximum load capaci ty can be put into the drum in order to save energy and water The same good washing result will be ob tained as for normal programme at 60 C SPIN REDUCTION RINSE HOLD PREWASH 2 STAIN EXTRA RINSE JEANS 60 Cold Main wash Rinses Long spin at 1200 rpm Max load 3 5 kg With this programme it is possible to wash ite...

Страница 17: ...lics viscose polyester SPIN REDUCTION RINSE HOLD PREWASH 2 STAIN EXTRA RINSE TIME SAVING1 VISCOSE 40 Cold Main wash Rinses Short spin at 1200 rpm Max load kg 3 5 Special gentle programme for fabrics such a viscose cupro lyocell It performs an cleaning action more intensive than the handwash programme SPIN REDUCTION RINSE HOLD PREWASH 2 STAIN EXTRA RINSE DELICATE RINSES KORT SPOELEN RINÇAGES DELICA...

Страница 18: ...SPIN REDUCTION WOOL PLUS WOL PLUS LAINE PLUS HANDWASH 40 Cold Main wash Rinses Short spin at 1200 rpm Max load 2 kg Washing programme for machine washable wool as well as for hand washable woollens and delicate fab rics Note A single or bulky item may cause imbalance If the appliance doesn t perform the final spin phase add more items redistribute the load manual ly and then select the spinning pr...

Страница 19: ...ng of sport items or cotton and synthetic items lightly soiled or worn once SPIN REDUCTION QUICK INTENSIVE KORT INTENSIEF INTENSIF 60 40 Main wash Rinses Short spin at 1200 rpm Max load 5 kg Quick washing programme to be used for lightly soiled white fast coloured cottons and mixed fabrics SPIN REDUCTION RINSE HOLD EXTRA RINSE SUPER ECO Cold Main wash Rinses Short spin at 1200 rpm Max load 3 kg Mi...

Страница 20: ...n can be selected only at the temperature of 40 C or higher CARE AND CLEANING You must DISCONNECT the appliance from the electricity supply before you can carry out any cleaning or maintenance work Descaling The water we use normally contains lime It is a good idea to periodically use a water softening powder in the machine Do this separately from any laundry washing and ac cording to the softenin...

Страница 21: ...ce 5 Clean all parts of the washing machine especially the nozzles in the top of the washing in chamber with a brush 6 Insert the detergent dispenser drawer in the guide rails and push it in Washing drum Rust deposits in the drum may occur due to rusting foreign bodies in the washing or tap water containing iron Do not clean the drum with acidic descaling agents scouring agents containing chlorine...

Страница 22: ...king the pump a problem with water draining is detected see chapter What to do if for more details WARNING Before opening the pump door switch the appliance off remove the mains plug from the socket Proceed as follows 1 Unplug the appliance 2 If necessary wait until the water has cooled down 3 Open the pump door 4 Pull flap forward to remove 5 Place a container close to the pump to collect any spi...

Страница 23: ... your Serv ice Centre 10 Putthecapbackontheemergencyemp tying hose and place the latter back in its seat 11 Replace the filter into the pump by in serting it correctly into the special guides Screw the pump cover firmly by turning it clockwise 12 Refit the flap and close the pump door WARNING When the appliance is in use and depending on the programme selected there can be hot water in the pump Ne...

Страница 24: ...ean the water inlet filters 1 Turn off the water tap 2 Unscrew the hose from the tap 3 Clean the filter in the hose with a stiff brush 4 Screw the hose back onto the tap Make sure the connection is tight 5 Unscrew the hose from the machine Keep a towel nearby because some water may flow 6 Clean the filter in the valve with a stiff brush or with the piece of cloth 7 Screw the hose back to the machi...

Страница 25: ...mptying hose into the bowl Remove its cap The water should drain by gravity into the bowl When the bowl is full put the cap back on the hose Empty the bowl Repeat the procedure until water stops flowing out 6 clean the pump if necessary as previously described 7 replace the emergency emptying hose in its seat after having plugged it 8 screw the pump again and close the door WHAT TO DO IF Certain p...

Страница 26: ...tap is closed Open the water tap The inlet hose is squashed or kinked Check the inlet hose connection The filter in the inlet hose or the inlet valve fil ter are blocked Clean the water inlet filters See Cleaning the water inlet filters for more details The door is not properly closed Close the door firmly The machine fills then empties immediately The end of the drain hose is too low Refer to rel...

Страница 27: ...Increase the detergent quantity or use an other one Stubborn stains have not been treated prior to washing Use commercial products to treat the stub born stains The correct temperature was not selected Check if you have selected the correct tem perature Excessive laundry load Reduce the laundry load The door will not open The programme is still running Wait the end of washing cycle The door lock h...

Страница 28: ...r traditional motors This new motor en sures a softer start and more even distribution of the laundry in the drum when spinning as well as increased stability of the machine No water is visible in the drum Machines based on modern technology oper ate very economically using very little water without affecting performance The display shows the alarm code Anti flooding system has activated Disconnec...

Страница 29: ... 0 55 63 Wool Handwash 30 0 25 58 1 Cotton Eco at 60 C with a load of 6 kg is the reference programme for the data entered in the energy label in compliance with CEI 456 standards The consumption data shown on this chart is to be considered purely indicative as it may vary depending on the quantity and type of laundry on the inlet water temperature and on the ambient temperature INSTALLATION INSTR...

Страница 30: ...achine on it s back to remove the polystyrene base from the bottom 2 Remove the power supply cable and the draining hose from the hose holders on the rear of the appliance 3 Unscrew the three bolts using the key supplied with the machine 30 Installation ...

Страница 31: ...and remove the pol ystyrene block fitted on the door seal 6 Fill the smaller upper hole and the two large ones with the corresponding plas tic plug caps supplied in the bag contain ing the instruction booklet 7 Connect the water inlet hose as descri bed under the paragraph Water inlet Installation 31 ...

Страница 32: ... can drop below 0 C The water inlet hose and the drain hose must not be kinked Please ensure that when the appliance is installed it is easily accessible for the engineer in the event of a breakdown Carefully level by screwing the adjustable feet in or out Never place cardboard wood or similar materials under the machine to compensate for any unevenness in the floor Water inlet An inlet hose is su...

Страница 33: ...eck the minimum water pressure required for safe operation of the appliance in the chapter Technical Data Water stop device The inlet hose is provided with a water stop de vice which protects against damage caused by water leaks in the hose which could develop due to natural ageing of the hose This fault is shown by a red sector in the window A Should this occur turn the water tap off and refer to...

Страница 34: ...se may be extended to a maximum of 4 metres An additional drain hose and joining piece is available from your local Service Centre ELECTRICAL CONNECTION Information on the electrical connection is given on the rating plate on the inner edge of the appliance door Check that your domestic electrical installation can take the maximum load required al so taking into account any other appliances in use...

Страница 35: ...cil your household waste disposal service or the shop where you purchased the product Packaging materials The materials marked with the symbol are recyclable PE polyethylene PS polystyrene PP polypropylene This means that they can be recycled by disposing of them properly in appropriate collec tion containers Ecological hints To save water energy and to help protect the environment we recommend th...

Страница 36: ...schte Programm mit dem Programm Wahlschalter 1 45 Wählen Sie die gewünschte TEMPERATUR Taste 2 45 Wählen Sie die SCHLEUDERDREHZAHL oder die SPÜLSTOPP Option Taste 3 46 Zusatzfunktionstasten 46 Wählen Sie VORWÄSCHE Taste 4 46 Wählen Sie FLECKEN Taste 5 46 Wählen Sie die Option ZEITSPAREN Taste 6 46 Auswahl eines zusätzlichen Spülgangs EXTRA SPÜLEN 47 Wählen Sie START PAUSE Taste 8 47 Wählen Sie ZEI...

Страница 37: ...t an Sind Teile beschädigt kontaktieren Sie Ihren Liefer anten Wird das Gerät während der Wintermonate bei Minustemperaturen ausgeliefert Stel len Sie das Gerät zunächst für 24 Stunden bei Raumtemperatur auf bevor Sie es das erste Mal benutzen Allgemeine Sicherheitshinweise Aus Sicherheitsgründen dürfen keine Änderungen am Gerät vorgenommen werden Während des Waschens mit hohen Temperaturen kann d...

Страница 38: ...lt wird lesen Sie bitte das Kapitel Frostschutzmaßnahmen Installationsarbeiten zum Aufstellen dieses Gerätes dürfen nur von einem qualifizier ten Installateur oder einer kompetenten Fachkraft ausgeführt werden Der elektrische Anschluss des Gerätes darf nur von qualifizierten Elektrikern oder einer Fachkraft ausgeführt werden Gebrauch Dieses Gerät ist zur Verwendung im Haushalt bestimmt Es darf nic...

Страница 39: ... auf Stellen Sie sicher dass Kinder oder Haustie re nicht in die Trommel klettern Damit sich kleine Kinder oder Haustiere nicht in der Trommel einschließen können ist dieses Ge rät mit einer speziellen Sicherung ausgestat tet Zum Aktivieren der Kindersicherung dre hen Sie den Knopf in der Tür ohne Druck nach rechts bis sich die Kerbe in horizonta ler Position befindet Falls nötig benutzen Sie hier...

Страница 40: ...ttelschublade Waschmittelfach für Vorwäsche Das Vor waschmittel wird zu Beginn des Waschpro gramms eingespült Fach für Waschpulver oder Flüssigwaschmit tel für den Hauptwaschgang Fach für flüssige Pflegemittel Weichspüler Stärke Fach für Fleckentferner für den Hauptwasch gang mit FLECKEN Option 40 Gerätebeschreibung ...

Страница 41: ...Bezug genommen 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Programmwahlschalter 2 Taste Temperatur TEMP 3 Drehzahlreduzierungstaste T MIN ESSORAGE 4 Taste VORWÄSCHE VOORWAS PRELAVAGE 5 Taste FLECKEN VLEKKEN PLUS TACHES PLUS 6 Taste ZEITSPAREN TIJD TEMPS 7 Display 8 Taste START PAUSE START PAUZE DEPART PAUSE 9 Taste ZEITVORWAHL STARTUITSTEL DEPART DIFFERE 10 Kontrolllampen Symboltabelle Spülstopp Handwäsche Kalt Kinder...

Страница 42: ... die Fehlermeldung Err ca 2 Se kunden lang angezeigt und die gelbe Kontrolllampe der Taste 8 beginnt zu blinken Zeitvorwahl Die mit der entsprechenden Taste gewählte Zeitvorwahl max 20 Stun den wird einige Sekunden im Display angezeigt und anschließend erscheint die Dauer des zuvor ausgewählten Programms Das Symbol 7 3 erscheint auf dem Display Die Anzeige der Zeit bis zum Programmstart reduziert ...

Страница 43: ...hublade und starten Sie das Gerät PERSÖNLICHE EINSTELLUNGEN Akustische Signale Die Maschine gibt in folgenden Fällen ein akustisches Signal aus am Ende des Programmgangs im Fall einer Betriebsstörung Drücken Sie gleichzeitig die Tasten 3 und 4 etwa 6 Sekunden lang das akustische Signal ist deaktiviert mit Ausnahme von Betriebsstörungen Das akustische Signal wird wieder eingeschaltet wenn Sie die b...

Страница 44: ... Sie Waschmittel und Weichspüler ab Ihr neues Gerät wurde speziell für die Einsparung von Wasser Energie und Waschmittel konstruiert 1 Ziehen Sie die Waschmittelschublade bis zum Anschlag heraus Messen Sie die be nötigte Waschmittelmenge ab und schüt ten Sie es in das Fach für den Haupt waschgang wenn Sie ein Programm mit Vorwäsche wählen schütten Sie das Waschmittel in das Fach mit der Mar kierun...

Страница 45: ...t ausgeschaltet Nach Ablauf des Programms muss der Programm Wahlschalter zum Ausschalten des Geräts wieder auf gedreht werden Wird der Programm Wahlschalter auf ein anderes Programm gestellt während das Gerät arbeitet blinkt die gelbe Kontrolllampe der Taste 8 3 Mal und zeigt mit der Meldung Err die falsche Auswahl an Das Gerät führt das neu gewählte Programm nicht aus Wählen Sie die gewünschte TE...

Страница 46: ...ne unzulässige Zusatzfunktion ausgewählt wird blinkt die gelbe Kontrolllampe von Taste 8 3 Mal und die Meldung Err wird einige Sekunden lang angezeigt Für die Kombinierbarkeit der Waschprogramme mit den Optionen siehe Abschnitt Wasch programme Wählen Sie VORWÄSCHE Taste 4 Wählen Sie diese Option wenn Sie Ihre Wäsche bei 30 C vor dem Hauptwaschgang vor waschen möchten Die Vorwäsche endet bei Progra...

Страница 47: ...nn eine unzulässige Option ausgewählt wurde blinkt die gelbe Kontrolllampe der Taste 8 3 Mal und die Meldung Err wird für einige Sekunden angezeigt Wählen Sie ZEITVORWAHL Taste 9 Drücken Sie vor dem Starten des Programms wenn Sie den Waschgang später starten möchten wiederholt die Taste zur Auswahl der gewünschten Verzögerung Die gewählte Zeitvorwahl max 20 Stunden wird einige Sekunden lang auf de...

Страница 48: ...die Tür aus irgendeinem Grund öffnen müssen versetzen Sie das Gerät zuvor in den Zustand Pause indem Sie die Taste 8 drücken Wenn das Symbol 7 5 erlischt kann die Tür geöffnet werden Wenn das Symbol 7 5 weiterhin leuchtet und die Tür verriegelt bleibt so bedeutet dies dass das Gerät bereits aufheizt oder dass der Wasserstand zu hoch ist In diesem Fall lässt sich die Tür nicht öffnen Wenn Sie die T...

Страница 49: ...ntwäsche zusammen Die weiße Wäsche könn te sich verfärben oder vergrauen Neue gefärbte Wäschestücke können beim ersten Waschen färben daher sollten sie das erste Mal getrennt gewaschen werden Knöpfen Sie Kopfkissen zu und schließen Sie Reißverschlüsse Haken und Druckknöpfe Binden Sie Gürtel und lange Bänder zusammen Entfernen Sie hartnäckige Flecken vor dem Waschen Reinigen Sie besonders verschmut...

Страница 50: ...e sind auch von der Wahl des Waschmittels und der richtigen Füll menge abhängig Dies trägt auch zur Vermeidung von Abfall und zum Umweltschutz bei Obwohl Waschmittel biologisch abbaubar sind enthalten sie Substanzen die in größeren Mengen das empfindliche Gleichgewicht der Natur stören können Die Wahl des Waschmittels hängt von der Gewebeart Feinwäsche Wolle Baumwolle usw der Farbe der Waschtemper...

Страница 51: ...GRAMME Programm Höchst und Mindesttemperatur Pro grammbeschreibung Maximale Beladung Wäsche art Optionen Waschmit telfach KOCH BUNTWÄSCHE KATOEN BLANC COULEURS 95 Kalt Hauptwaschgang Spülgänge Langer Schleuder gang mit max Schleuderdrehzahl Max Beladung 7 kg Verringerte Beladung 3 5 kg1 Weiße und bunte Baumwolle normal verschmutz te Wäsche DREHZAHLREDUZIERUNG SPÜLSTOPP VORWÄSCHE 2 FLECKEN 3 EXTRAS...

Страница 52: ...wie Trikot wäsche aus modernem Gewebe gewaschen werden Die Option Extraspülen wird automatisch aktiviert DREHZAHLREDUZIERUNG SPÜLSTOPP VORWÄSCHE 2 PFLEGELEICHT SYNTHETISCH SYNTHETIQUE 60 C Kalt Hauptwaschgang Spülgänge Kurzer Schleuder gang bei 1200 U min Max Beladung 3 5 kg Verringerte Beladung 2 kg Pflegeleichte Wäsche oder Mischgewebe Unter wäsche farbige Textilien nicht einlaufende Hem den Blu...

Страница 53: ...g bei 1200 U min Max Beladung 7 kg Mit diesem Programm lassen sich Koch Buntwä schestücke spülen und schleudern die mit der Hand gewaschen wurden Das Gerät führt einige Spülgän ge durch anschließend erfolgt ein letzter Schleuder gang DREHZAHLREDUZIERUNG SPÜLSTOPP EXTRASPÜLEN PUMPEN POMPEN VIDANGE Wasser abpumpen Max Beladung 7 kg Zum Abpumpen des Wassers aus dem letzten Spül gang eines Programms f...

Страница 54: ...der ein sehr großes Wäsche stück kann zu einer Unwucht führen Wenn das Ge rät die letzte Schleuderphase nicht ausführt geben Sie noch weitere Wäschestücke dazu verteilen Sie die Beladung mit der Hand neu und wählen Sie dann das Schleuderprogramm DREHZAHLREDUZIERUNG SPÜLSTOPP LINGERIE HANDWÄSCHE 40 C Kalt Hauptwaschgang Spülgänge Kurzer Schleuder gang bei 1200 U min Max Beladung 1 kg DiesesProgramm...

Страница 55: ...r Baumwoll und Synthetikwä sche die leicht verschmutzt sind oder nur einmal ge tragen wurden DREHZAHLREDUZIERUNG SCHNELL INTENSIV KORT INTENSIEF INTENSIF 60 40 Hauptwaschgang Spülgänge Kurzer Schleuder gang bei 1200 U min Max Beladung 5 kg Schnellwaschprogramm für leicht verschmutzte wei ße farbechte Buntwäsche und Mischgewebe DREHZAHLREDUZIERUNG SPÜLSTOPP EXTRASPÜLEN SUPER ECO Kalt Hauptwaschgang...

Страница 56: ...ken kann nur bei Temperaturen von 40 C oder höher ausgewählt werden REINIGUNG UND PFLEGE Vor Reinigungs und Wartungsarbeiten immer das Gerät vom Stromnetz trennen Entkalken Unser normales Leitungswasser enthält Kalk Daher sollte in regelmäßigen Abständen ein Wasserenthärter benutzt werden Lassen Sie den Wasserenthärter in einem separaten Waschgang ohne Wäsche wirken und befolgen Sie die Anweisunge...

Страница 57: ...inspülbe reich der Waschmaschine insbesondere die Düsen oben in der Waschmittelkam mer mit einer Bürste 6 Setzen Sie die Waschmittelschublade in die Führungsschienen ein und schieben Sie sie ins Gerät Wäschetrommel Rostablagerungen in der Trommel können durch Fremdkörper in der Waschmaschine oder durch eisenhaltiges Wasser entstehen Benutzen Sie keine Reinigungsmittel auf Säurebasis keine chlorier...

Страница 58: ...bschnitt Was tun wenn WARNUNG Schalten Sie vor dem Öffnen der Pumpenklappe immer das Gerät ab und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Gehen Sie hierzu folgendermaßen vor 1 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose 2 Falls nötig warten Sie bis das Wasser abgekühlt ist 3 Öffnen Sie die Pumpenklappe 4 Ziehen Sie die Klappe nach vorn 5 Stellen Sie einen geeigneten Behälter neben der Pu...

Страница 59: ...st 10 Verschließen Sie den Notentleerungs schlauch und schieben Sie den Schlauch wieder in das Gerät 11 Setzen Sie den Filter wieder in die Pum pe ein Setzten Sie ihn richtig in die spe ziellen Führungen ein Schrauben Sie die Pumpenabdeckung wieder fest im Uhrzeigersinn ein 12 Setzen Sie die Klappe ein und schließen Sie die Pumpenklappe WARNUNG Wenn das Gerät in Betrieb ist kann sich je nach gewäh...

Страница 60: ... 2 SchraubenSiedenSchlauchvomHahnab 3 Reinigen Sie den Filter im Schlauch mit einer harten Bürste 4 Schrauben Sie den Schlauch wieder an den Hahn an Vergewissern Sie sich dass der Anschluss in Ordnung ist 5 Schrauben Sie den Schlauch vom Gerät ab Halten Sie ein Tuch bereit da mögli cherweise etwas Wasser herausfließt 6 Reinigen Sie den Filter im Ventil mit ei ner harten Bürste oder einem Lappen 7 ...

Страница 61: ...s Notentlee rungsschlauchs in den Behälter Entfernen Sie den Verschlussstopfen vom Schlauch Das Wasser fließt in den Behälter Wenn der Behälter voll ist stecken Sie den Stopfen wieder in den Schlauch Entleeren Sie den Behälter Wiederholen Sie den Vorgang bis kein Wasser mehr herausfließt 6 Falls nötig reinigen Sie die Pumpe wie vorab beschrieben 7 Verschließen Sie den Notentleerungsschlauch und sc...

Страница 62: ... 8 Die Zeitvorwahl wurde gewählt Löschen Sie die Zeitvorwahl falls der Wasch gang sofort gestartet werden soll Die Kindersicherung wurde aktiviert Deaktivieren Sie diese Funktion Das Gerät füllt kein Wasser auf Der Wasserhahn ist geschlossen Drehen Sie den Wasserhahn auf Der Zulaufschlauch ist eingeklemmt oder ge knickt Überprüfen Sie den Anschluss des Zulauf schlauchs Der Filter im Zulaufschlauch...

Страница 63: ...den Sie haben zu viel Waschmittel oder ein unge eignetes Waschmittel verwendet zu starke Schaumbildung Reduzieren Sie die Waschmittelmenge oder benutzen Sie ein anderes Waschmittel Überprüfen Sie die Anschlüsse des jeweiligen Zulaufschlauchs auf Dichtheit Undichtigkei ten sind nicht immer leicht zu erkennen da das Wasser den Schlauch hinabläuft Prüfen Sie ob dieser feucht ist Kontrollieren Sie den...

Страница 64: ...ffnen Das Programm läuft noch Warten Sie das Ende des Waschprogramms ab Die Tür wurde noch nicht entriegelt Warten Sie bis das Symbol 7 5 erloschen ist Es befindet sich Wasser in der Trommel Wählen Sie das Programm Abpumpen oder Schleudern um das Wasser abzupumpen Das Gerät vibriert oder läuft sehr laut Transportsicherungen und Verpackungsteile wurden nicht entfernt Überprüfen Sie ob das Gerät ric...

Страница 65: ...iese Maschine ist mit einem Motor ausgestat tet der neben den bekannten Geräuschen an derer Motoren noch ein anderes ungewöhnli ches Geräusch macht Dieser neue Motor sorgt für einen sanfteren Anlauf und eine gleichmä ßigere Verteilung der Wäsche in der Trommel während des Schleuderns sowie für eine besse re Stabilität der Maschine In der Trommel ist kein Wasser zu sehen Moderne Geräte arbeiten seh...

Страница 66: ...ienblende Baumwolle 60 1 35 58 Koch Buntwä sche ECO 60 1 0 91 45 Koch Buntwäsche 40 0 75 58 Pflegeleicht 40 0 55 51 Feinwäsche 40 0 55 63 Wolle Handwäsche 30 0 25 58 1 Koch Buntwäsche Eco bei 60 C und einer Beladung von 6 kg ist in Übereinstimmung mit CEI 456 das Referenzprogramm für die im Energieetikett eingetragenen Werte Die Verbrauchswerte weichen je nach Druck Härte Einlauftemperatur des Was...

Страница 67: ...ubewahren 1 Legen Sie die Maschine nach Entfernen der Verpackung vorsichtig auf die Rück seite um die Polystyrolplatte unter der Maschine zu entfernen 2 Entnehmen Sie das Stromkabel und den Ablaufschlauch aus den Schlauchhalte rungen auf der Geräterückseite 3 Lösen Sie die drei Schrauben Montage 67 ...

Страница 68: ...mel so wie den Polystyrolblock der an der Tür dichtung befestigt ist 6 Verschließen Sie das kleinere obere Loch und die beiden größeren Löcher mit den entsprechenden Kunststoffkappen die sich im Beutel mit der Benutzerinforma tion befinden 7 Schließen Sie den Wasserzulaufschlauch wie in Abschnitt Wasserzulauf beschrie ben an 68 Montage ...

Страница 69: ...auf und Ablaufschlauch dürfen nicht geknickt oder eingeklemmt werden Achten Sie beim Installieren des Geräts darauf dass es im Fall einer Störung für den Tech niker gut zugänglich ist Richten Sie das Gerät genau waagerecht aus indem Sie die Schraubfüße weiter heraus oder hinein schrauben Legen Sie zum Ausgleichen von Bodenunebenheiten auf keinen Fall Karton Holzstücke oder ähnliche Materialien unt...

Страница 70: ...eführt werden Prüfen Sie den für einen sichern Betrieb des Geräts vorgeschriebenen Mindestwasserdruck in Kapitel Technische Daten Wasserstopp Vorrichtung Der Wasserzulaufschlauch ist mit einer Wasser stopp Vorrichtung als Schutz gegen Wasserschä den ausgestattet die durch das natürliche Altern des Schlauchs auftreten können Dieser Fehler wird durch ein rotes Feld im Sichtfenster A an gezeigt Sollt...

Страница 71: ... geknickt werden Der Ablaufschlauch darf auf max 4 Meter verlängert werden Einen Verlängerungs schlauch und ein Verbindungsstück erhalten Sie bei unserem Kundendienst ELEKTRISCHER ANSCHLUSS Die Daten der elektrischen Anschlusswerte finden sich auf dem Typenschild innen an der Gerätetür Vergewissern Sie sich dass die Stromversorgung in Ihrem Haus für die erforderliche Ma ximallast geeignet ist Berü...

Страница 72: ... Sie das Produkt gekauft haben Verpackungsmaterial Materialien mit dem Symbol sind wiederverwertbar PE Polyethylen PS Polystyrol PP Polypropylen Solche Materialien können der Wiederverwertung zugeführt werden indem sie ordnungs gemäß in den entsprechenden Sammelbehältern entsorgt werden Umwelttipps Um Wasser und Energie zu sparen und die Umwelt nicht unnötig zu belasten beachten Sie bitte folgende...

Страница 73: ...73 ...

Страница 74: ...74 ...

Страница 75: ...75 ...

Страница 76: ...www aeg electrolux com shop 132941021 A 362010 ...

Результаты поиска

Содержание LAVAMAT 74650 A3

Отзывы:

Похожие инструкции для LAVAMAT 74650 A3

Бренды по названию

Популярные бренды

Electrolux LAVAMAT 74650 A3, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание LAVAMAT 74650 A3

Отзывы:

Похожие инструкции для LAVAMAT 74650 A3

Бренды по названию

Популярные бренды