Electrolux IK305BN Скачать руководство пользователя страница 25

einen Elektriker, um die elektrischen

Bauteile auszutauschen.

• Das Netzkabel muss unterhalb des

Netzsteckers verlegt werden.

• Stecken Sie den Netzstecker erst

nach Abschluss der Montage in die

Steckdose. Stellen Sie sicher, dass

der Netzstecker nach der Montage

noch zugänglich ist.

• Ziehen Sie nicht am Netzkabel, wenn

Sie das Gerät von der

Stromversorgung trennen möchten.

Ziehen Sie stets am Netzstecker.

2.3 Gebrauch

WARNUNG!

Es besteht Verletzungs-,

Verbrennungs-,

Stromschlag- oder

Brandgefahr.

 Das Gerät enthält Isobutan

(R600a), ein brennbares Erdgas mit

einem hohen Grad an

Umweltverträglichkeit. Achten Sie darauf,

den Kältekreislauf, der Isobutan enthält,

nicht zu beschädigen.
• Nehmen Sie keine technischen

Änderungen am Gerät vor.

• Stellen Sie keine elektrischen Geräte

(z. B. Eisbereiter) in das Gerät, wenn

solche Geräte nicht ausdrücklich vom

Hersteller für diesen Zweck

zugelassen sind.

• Wird der Kältekreislauf beschädigt,

stellen Sie bitte sicher, dass es keine

Flammen und Zündquellen im Raum

gibt. Belüften Sie den Raum.

• Stellen Sie keine heißen

Gegenstände auf die Kunststoffteile

des Geräts.

• Legen Sie Erfrischungsgetränke nicht

in das Gefrierfach. Dadurch entsteht

Druck auf den Getränkebehälter.

• Bewahren Sie keine entzündbaren

Gase und Flüssigkeiten im Gerät auf.

• Laden Sie keine entflammbaren

Produkte oder Gegenstände, die mit

entflammbaren Produkten benetzt

sind, in das Gerät und stellen Sie

solche nicht in die Nähe oder auf das

Gerät.

• Berühren Sie nicht den Kompressor

oder den Kondensator. Sie sind heiß.

• Nehmen Sie keine Gegenstände aus

dem Gefrierfach bzw. berühren Sie

diese nicht, falls Ihre Hände nass

oder feucht sind.

• Frieren Sie aufgetaute Lebensmittel

nicht wieder ein.

• Befolgen Sie die Hinweise auf der

Verpackung zur Aufbewahrung

tiefgekühlter Lebensmittel.

• Wickeln Sie die Lebensmittel in

Lebensmittelkontaktmaterial ein,

bevor Sie sie in das Gefrierfach legen.

2.4 Innenbeleuchtung

WARNUNG!

Stromschlaggefahr.

• Die in diesem Gerät verwendete

Lampe ist nur für Haushaltsgeräte

geeignet. Benutzen Sie diese nicht für

die Raumbeleuchtung.

2.5 Reinigung und Pflege

WARNUNG!

Verletzungsgefahr sowie

Risiko von Schäden am

Gerät.

• Schalten Sie das Gerät immer aus

und ziehen Sie den Netzstecker aus

der Steckdose, bevor

Reinigungsarbeiten durchgeführt

werden.

• Der Kältekreis des Gerätes enthält

Kohlenwasserstoffe. Das Gerät muss

von einer qualifizierten Fachkraft

gewartet und nachgefüllt werden.

• Prüfen Sie regelmäßig den

Wasserabfluss des Geräts und

reinigen Sie ihn gegebenenfalls. Bei

verstopftem Wasserabfluss sammelt

sich das Abtauwasser am Boden des

Geräts an.

2.6 Wartung

• Zur Reparatur des Geräts wenden Sie

sich an den autorisierten

Kundendienst. Dabei dürfen

ausschließlich Originalersatzteile

verwendet werden.

DEUTSCH

25

Содержание IK305BN

Страница 1: ...IK305BN EN Fridge Freezer User Manual 2 DE Kühl Gefrierschrank Benutzerinformation 21 ...

Страница 2: ...ures trouble shooter service and repair information www electrolux com support Register your product for better service www registerelectrolux com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Service Centre ensure that you have the following data available Mod...

Страница 3: ...be used by persons with very extensive and complex disabilities provided that they have been properly instructed Children of less than 3 years of age should be kept away from the appliance unless continuously supervised Do not let children play with the appliance Children shall not carry out cleaning and user maintenance of the appliance without supervision Keep all packaging away from children an...

Страница 4: ... Only use neutral detergents Do not use abrasive products abrasive cleaning pads solvents or metal objects When the appliance is empty for long period switch it off defrost clean dry and leave the door open to prevent mould from developing within the appliance Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance If the supply cord is damaged it must ...

Страница 5: ...low the level of the mains plug Connect the mains plug to the mains socket only at the end of the installation Make sure that there is access to the mains plug after the installation Do not pull the mains cable to disconnect the appliance Always pull the mains plug 2 3 Use WARNING Risk of injury burns electric shock or fire The appliance contains flammable gas isobutane R600a a natural gas with a ...

Страница 6: ...ble and discard it Remove the door to prevent children and pets to be closed inside of the appliance The refrigerant circuit and the insulation materials of this appliance are ozone friendly The insulation foam contains flammable gas Contact your municipal authority for information on how to discard the appliance correctly Do not cause damage to the part of the cooling unit that is near the heat e...

Страница 7: ...mestic power supply socket is not earthed connect the appliance to a separate earth in compliance with current regulations consulting a qualified electrician The manufacturer declines all responsibility if the above safety precautions are not observed This appliance complies with the E E C Directives 3 4 Ventilation requirements The airflow behind the appliance must be sufficient 5 cm min 200 cm2 ...

Страница 8: ...he ON OFF button for 5 seconds The display turns off To disconnect the appliance from the power disconnect the mains plug from the power socket 4 5 Switching on the fridge To switch on the fridge it is enough to press the fridge temperature regulator To switch on the fridge in the other way 1 Press Mode until the corresponding icon appears The Fridge OFF indicator flashes 2 Press OK to confirm The...

Страница 9: ...ng 1 To activate this function press the Mode button until the corresponding icon appears The FastFreeze indicator flashes 2 Press the OK button to confirm The FastFreeze indicator is shown This function stops automatically after 52 hours To switch off the function before its automatic end repeat the procedure until the FastFreeze indicator turns off The function switches off by selecting a differ...

Страница 10: ...at the end by pressing the Temperature colder button and the Temperature warmer button 4 15 DYNAMICAIR function To switch on the function 1 Press the Mode button until the corresponding icon appears The DYNAMICAIR indicator flashes 2 Press the OK button to confirm The DYNAMICAIR indicator is shown To switch off the function repeat the procedure until the DYNAMICAIR indicator icon goes off If the f...

Страница 11: ... the second half 1 2 6 3 Positioning the door shelves To permit storage of food packages of various sizes the door shelves can be placed at different heights 1 Gradually pull the shelf up until it comes free 2 Reposition as required This model is equipped with a variable storage box which can be moved sideways 6 4 Vegetable drawer The drawer is suitable for storing fruit and vegetables To remove t...

Страница 12: ...d and keeps a more uniform temperature in the compartment This device activates automatically when needed for example for a quick temperature recovery after door opening or when the ambient temperature is high It is possible to switch on the device manually when needed refer to DYNAMICAIR function The DYNAMICAIR device stops when the door is open and restarts immediately after the door closing 6 6...

Страница 13: ...restore previously set temperature see FastFreeze function 6 8 Thawing Deep frozen or frozen food prior to being used can be thawed in the refrigerator compartment or at room temperature depending on the time available for this operation Small pieces may even be cooked still frozen directly from the freezer in this case cooking will take longer 6 9 Ice cube production This appliance is equipped wi...

Страница 14: ... if available on the bottle rack 7 5 Hints for freezing Freeze only top quality fresh and thoroughly cleaned food products For more efficient freezing and thawing divide food into small portions Wrap the food in aluminium foil or polythene Make sure that the packages are airtight To avoid increase in temperature of already frozen food do not place fresh unfrozen food directly next to it Lean foods...

Страница 15: ...atched On delivery the carbon filter is in a plastic bag to preserve performance Place the filter in the slot before activating the appliance 1 Open the drawer 2 Pull out the exhausted air filter 3 Insert the new air filter in the slot 4 Close the drawer To get the best performance the drawer should be placed properly and the CleanAir filter should be changed once every year The air filter is a co...

Страница 16: ...al appliance to the mains socket Contact a qualified electrician The appliance is noisy The appliance is not sup ported properly Check if the appliance stands stable Audible or visual alarm is on The cabinet has been re cently switched on Refer to Door Open Alarm or High Tempera ture Alarm The temperature in the ap pliance is too high Refer to Door Open Alarm or High Tempera ture Alarm The door is...

Страница 17: ...to FastFreeze func tion The FastCool function is switched on Refer to FastCool func tion The compressor does not start immediately after pressing the FastFreeze or FastCool or after changing the temperature This is normal no error has occurred The compressor starts af ter a period of time Water flows on the rear plate of the refrigerator During the automatic de frosting process frost melts on the ...

Страница 18: ...d products tem perature decrease to room temperature before stor age Many food products are stored at the same time Store less food products at the same time The door has been opened often Open the door only if nec essary The FastFreeze function is switched on Refer to FastFreeze func tion The FastCool function is switched on Refer to FastCool func tion There is no cold air circula tion in the app...

Страница 19: ... time 16 h The technical information is situated in the rating plate on the external or internal side of the appliance and on the energy label 11 CH GUARANTEE Customer Service Centres Point of Service Industriestrasse 10 5506 Mägenwil Le Trési 6 1028 Préverenges Via Violino 11 6928 Manno Morgenstrasse 131 3018 Bern Langgasse 10 9008 St Gallen Am Mattenhof 4a b 6010 Kriens Schlossstrasse 1 4133 Pra...

Страница 20: ...relevant containers to recycle it Help protect the environment and human health by recycling waste of electrical and electronic appliances Do not dispose of appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office For Switzerland Where should you take your old equipment Anywhere that sells new equipment or hand ...

Страница 21: ...ie uns auf unserer Website um Anwendungshinweise Prospekte Fehlerbehebungs Service und Reparatur Informationen zu erhalten www electrolux com support Ihr erworbenes Produkt zu registrieren um den besten Service für es zu gewährleisten www registerelectrolux com Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile für Ihr Gerät zu erwerben www electrolux com shop REPARATUR UND KUNDENDIENST Verwenden...

Страница 22: ... dem Gerät verbundenen Gefahren verstanden haben Kinder zwischen 3 und 8 Jahren dürfen das Gerät be und entladen vorausgesetzt sie wurden ordnungsgemäß eingewiesen Dieses Gerät kann von Personen mit schweren und komplexen Behinderungen benutzt werden vorausgesetzt sie wurden ordnungsgemäß eingewiesen Halten Sie Kinder unter 3 Jahren vom Gerät fern wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden Kinder...

Страница 23: ...Einbaunische nicht blockiert sind WARNUNG Versuchen Sie nicht den Abtauvorgang durch andere als vom Hersteller empfohlene mechanische oder sonstige Hilfsmittel zu beschleunigen WARNUNG Beschädigen Sie nicht den Kältekreislauf WARNUNG Betreiben Sie in den Lebensmittelfächern des Geräts keine anderen als die vom Hersteller empfohlenen Elektrogeräte Reinigen Sie das Gerät nicht mit Wasserspray oder D...

Страница 24: ...erforderlich damit das Öl in den Kompressor zurückfließen kann Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose bevor Sie am Gerät arbeiten z B Wechsel des Türanschlags Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Heizkörpern Herden Backöfen oder Kochfeldern auf Setzen Sie das Gerät nicht dem Regen aus Stellen Sie das Gerät nicht dort auf wo es direktem Sonnenlicht ausgesetzt sein könnte Stellen Sie dieses...

Страница 25: ...n Sie keine entflammbaren Produkte oder Gegenstände die mit entflammbaren Produkten benetzt sind in das Gerät und stellen Sie solche nicht in die Nähe oder auf das Gerät Berühren Sie nicht den Kompressor oder den Kondensator Sie sind heiß Nehmen Sie keine Gegenstände aus dem Gefrierfach bzw berühren Sie diese nicht falls Ihre Hände nass oder feucht sind Frieren Sie aufgetaute Lebensmittel nicht wi...

Страница 26: ...leitung um das Risiko eines instabilen Geräts zu vermeiden 3 1 Standort Damit das Gerät die optimale Leistung bringen kann sollte es weit entfernt von Wärmequellen wie Heizungskörpern Boilern direktem Sonnenlicht usw aufgestellt werden Die Luft muss frei an der Rückseite des Gerätes zirkulieren können 3 2 Aufstellung Installieren Sie dieses Gerät in einem trockenen gut belüfteten Raum an dem die U...

Страница 27: ...htlinien 3 4 Anforderungen an die Belüftung Hinter dem Gerät muss genug Platz für eine ausreichende Luftzirkulation sein 5 cm min 200 cm2 min 200 cm2 VORSICHT Beachten Sie bei der Installation die Montageanleitung 4 BETRIEB 4 1 Bedienfeld 1 2 3 4 5 6 7 8 1 Display 2 Taste zum Erhöhen der Gefrierraumtemperatur 3 Taste zum Senken der Gefrierraumtemperatur 4 OK 5 Mode 6 Taste zum Erhöhen der Kühlraum...

Страница 28: ... Beleuchtung wird durch das Schließen und Öffnen der Tür automatisch aus bzw eingeschaltet 4 4 Ausschalten des Geräts Halten Sie die Taste ON OFF 5 Sekunden lang gedrückt Das Display wird ausgeschaltet Ziehen Sie den Gerätestecker aus der Steckdose um das Gerät vom Netz zu trennen 4 5 Einschalten des Kühlschranks Zum Einschalten des Kühlschranks drücken Sie einfach auf den Kühlschrank Temperaturre...

Страница 29: ...nkt Die Kühlraum Temperaturanzeige zeigt die eingestellte Temperatur an 2 Mit OK bestätigen Das Symbol Holiday erscheint Wiederholen Sie zum Ausschalten des Holiday Modus die obigen Schritte bis die Holiday Anzeige erlischt 4 10 FastFreeze Funktion Die FastFreeze Funktion ist eine Schnellgefrierfunktion die die Tiefkühlung neu hinzukommender Lebensmittel beschleunigt und gleichzeitig die bereits t...

Страница 30: ...n Wert 30 Minuten einige Sekunden lang an 2 Drücken Sie den Timerregler um den eingestellten Wert des Timers auf 1 bis 90 Minuten zu ändern 3 Mit OK bestätigen Die Anzeige DrinksChill erscheint Der Timer beginnt zu blinken min Nach Ablauf des Countdowns blinkt die Anzeige DrinksChill und es ertönt ein Alarmsignal Schalten Sie den Alarmton und die Funktion mit OK aus Wiederholen Sie zum Ausschalten...

Страница 31: ...n um eine korrekte Luftzirkulation zu gewährleisten 6 2 Verwenden einer zusammenschiebbaren Ablage Dieses Gerät ist mit einer aus zwei Teilen bestehenden Ablage ausgestattet Die vordere Hälfte kann unter der zweiten Hälfte platziert werden um den Stauraum besser auszunutzen Ablage einschieben 1 Nehmen Sie die vordere Hälfte vorsichtig heraus 2 Schieben Sie sie auf die untere Führung und unter die ...

Страница 32: ... z B zur Reinigung 1 Ziehen Sie die Schublade heraus und heben Sie sie an 2 Schieben Sie die Schienen in das Gehäuse um eine Beschädigung des Geräts beim Schließen der Tür zu verhindern Wiedereinbau 1 Ziehen Sie die Schienen heraus 2 Setzen Sie den hinteren Teil der Schublade 1 auf die Schienen 2 1 3 Heben Sie den vorderen Teil der Schublade 2 an während Sie sie hineinschieben 4 Drücken Sie den vo...

Страница 33: ...ossenen Belüftungsschlitzen der natürliche Feuchtigkeitsgehalt der Lebensmittel in den Obst und Gemüseschubladen wird länger bewahrt Bei geöffneten Belüftungsschlitzen aufgrund des Luftstroms ist der Feuchtigkeitsgehalt in den Obst und Gemüseschubladen geringer 6 7 Einfrieren frischer Lebensmittel Der Gefrierraum eignet sich zum Einfrieren von frischen Lebensmitteln und zum längerfristigen Lagern ...

Страница 34: ...hrliche physikalische Erscheinung Leises Klicken des Temperaturreglers wenn sich der Kompressor ein oder ausschaltet 7 2 Tipps zum Energiesparen Eco Modus Die Standardeinstellung konserviert frische und tiefgekühlte Lebensmittel und spart Energie Fach für frische Lebensmittel Kühlschrank Die effizienteste Energienutzung wird erreicht wenn die Schubladen im unteren Teil des Geräts eingesetzt und di...

Страница 35: ...n Lebensmitteln Essen Sie keine Eiswürfel Wassereis oder Eis am Stiel wenn sie direkt aus dem Gefriergerät genommen wurden Gefahr von Erfrierungen Es empfiehlt sich das Einfrierdatum auf jeder einzelnen Packung zu notieren um einen genauen Überblick über die Lagerzeit zu haben 7 6 Hinweise zur Lagerung gefrorener Lebensmittel Prüfen Sie sorgfältig ob die im Handel erworbenen gefrorenen Lebensmitte...

Страница 36: ...optimal aufrecht erhält Behandeln Sie den Luftfilter sehr vorsichtig da die Oberfläche leicht verkratzt Der Filter ist dem Gerät in einem Kunststoffbeutel beigelegt damit seine Leistungsfähigkeit nicht beeinträchtigt wird Setzen Sie den Filter in den Schlitz ein bevor Sie das Gerät einschalten 1 Öffnen Sie die Schublade 2 Ziehen Sie den verbrauchten Luftfilter heraus 3 Setzen Sie den neuen Luftfil...

Страница 37: ...herheitshinweise 9 1 Was tun wenn Störung Mögliche Ursache Abhilfe Das Gerät funktioniert nicht Das Gerät ist ausgeschal tet Schalten Sie das Gerät ein Der Netzstecker wurde nicht richtig in die Steckdo se gesteckt Stecken Sie den Netzste cker korrekt in die Steckdo se Es liegt keine Spannung an der Steckdose an Testen Sie ob ein anderes Gerät an dieser Steckdose funktioniert Wenden Sie sich an ei...

Страница 38: ...t die Temperatur Die Raumtemperatur ist zu hoch Siehe Klimaklasse auf dem Typenschild In das Gerät eingelegte Lebensmittel waren noch zu warm Lassen Sie die Lebensmit tel auf Raumtemperatur abkühlen bevor Sie sie einlagern Die Tür ist nicht richtig ge schlossen Siehe Schließen der Tür Die Funktion FastFreeze ist eingeschaltet Siehe Funktion FastFree ze Die Funktion FastCool ist eingeschaltet Siehe...

Страница 39: ... Demo Betrieb Halten Sie die Taste OK etwa 10 Sekunden ge drückt bis ein langer Sig nalton ertönt und das Dis play für kurze Zeit ausge schaltet wird Die Temperatur im Gerät ist zu niedrig zu hoch Der Temperaturregler ist nicht richtig eingestellt Stellen Sie eine höhere niedrigere Temperatur ein Die Tür ist nicht richtig ge schlossen Siehe Schließen der Tür Die Temperatur der zu kühlenden Lebensm...

Страница 40: ...ten Kundendienst wenn alle genannten Abhilfemaßnahmen nicht zum gewünschten Erfolg führen 9 2 Austauschen der Lampe Das Gerät ist mit einer langlebigen LED Innenbeleuchtung ausgestattet Die Beleuchtung darf nur von einer Fachkraft ausgetauscht werden Wenden Sie sich an Ihren autorisierten Kundendienst 9 3 Schließen der Tür 1 Reinigen Sie die Türdichtungen 2 Stellen Sie die Tür nach Bedarf ein Sieh...

Страница 41: ...e Garantieleistung entfällt bei Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung und Betriebsvorschriften unsachgerechter Installation sowie bei Beschädigung durch äussere Einflüsse höhere Gewalt Eingriffe Dritter und Verwendung von Nicht Original Teilen 12 UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern Recyceln Sie zum Umwelt und Ges...

Страница 42: ......

Страница 43: ......

Страница 44: ...www electrolux com shop 211625516 A 102020 ...

Отзывы: