Electrolux IK2705BZL Скачать руководство пользователя страница 37

4.12 Hochtemperaturalarm

Bei einem Temperaturanstieg im

Gefrierfach (zum Beispiel aufgrund eines

vorausgegangenen Stromausfalls)

leuchtet die Alarm- und

Gefrierraumanzeige und es ertönt ein

Signalton.

Ausschalten des Alarms:

1. Drücken Sie eine beliebige Taste.

Der Signalton wird ausgeschaltet.

2. Die Temperaturanzeige des

Gefriergeräts zeigt die höchste

erreichte Temperatur ein paar

Sekunden lang an, danach zeigt das

Display wieder die eingestellte

Temperatur an.

Die Alarmanzeige blinkt so

lange, bis die normalen

Bedingungen

wiederhergestellt sind.

Wenn Sie keine Taste

drücken, schaltet sich der

Ton nach etwa einer Stunde

automatisch ab, um nicht zu

stören.

4.13 Alarm Tür offen

Wenn die Kühlschranktür etwa 5 Minuten

geöffnet bleibt, ertönt der Signalton und

die Alarmanzeige blinkt.
Der Signalton erlischt, wenn die Tür

geschlossen wird. In der Alarmphase

kann der Signalton durch Drücken einer

beliebigen Taste ausgeschaltet werden.

Wenn Sie keine Taste

drücken, schaltet sich der

Ton nach etwa einer Stunde

automatisch ab, um nicht zu

stören.

5. TÄGLICHER GEBRAUCH

5.1 Positionieren der

Türablagen

Um die Lagerung von

Lebensmittelpackungen verschiedener

Größen zu ermöglichen, können die

Türunterteilungsfächer in verschiedenen

Höhen angeordnet werden.

1. Ziehen Sie die Ablage langsam nach

oben, bis diese sich löst.

2. Positionieren Sie diese neu wie

erforderlich.

5.2 Verstellbare Ablagen

Die Wände des Kühlschranks sind mit

einer Reihe von Führungsschienen

ausgestattet, die verschiedene

Möglichkeiten für das Einsetzen der

Ablagen bieten.
Dieses Gerät ist auch mit einer aus zwei

Teilen bestehenden Ablage ausgestattet.

DEUTSCH

37

Содержание IK2705BZL

Страница 1: ...IK2705BZR IK2705BZL EN Fridge Freezer User Manual 2 DE Kühl Gefrierschrank Benutzerinformation 26 ...

Страница 2: ... usage advice brochures trouble shooter service and repair information www electrolux com support Register your product for better service www registerelectrolux com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Service Centre ensure that you have the following...

Страница 3: ...plex disabilities provided that they have been properly instructed Children of less than 3 years of age should be kept away from the appliance unless continuously supervised Do not let children play with the appliance Children shall not carry out cleaning and user maintenance of the appliance without supervision Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately 1 2 General Safe...

Страница 4: ...ff defrost clean dry and leave the door open to prevent mould from developing within the appliance Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its Authorised Service Centre or similarly qualified persons in order to avoid a hazard 2 SAFETY INSTRUCTIONS 2 1 Installation WAR...

Страница 5: ... mains socket only at the end of the installation Make sure that there is access to the mains plug after the installation Do not pull the mains cable to disconnect the appliance Always pull the mains plug 2 3 Use WARNING Risk of injury burns electric shock or fire The appliance contains flammable gas isobutane R600a a natural gas with a high level of environmental compatibility Be careful not to c...

Страница 6: ...afety consequences and might void the guarantee The following spare parts will be available for 7 years after the model has been discontinued thermostats temperature sensors printed circuit boards light sources door handles door hinges trays and baskets Please note that some of these spare parts are only available to professional repairers and that not all spare parts are relevant for all models D...

Страница 7: ...pliance without the handle and feet Space required in use H2 A B mm 1816 W2 mm 560 D2 mm 552 Space required in use A mm 1780 B mm 36 the height width and depth of the appliance including the handle plus the space necessary for free circulation of the cooling air Overall space required in use H3 A B mm 1816 W3 mm 780 ENGLISH 7 ...

Страница 8: ...st Authorised Service Centre It must be possible to disconnect the appliance from the mains power supply The plug must therefore be easily accessible after installation 3 3 Electrical connection Before plugging in ensure that the voltage and frequency shown on the rating plate correspond to your domestic power supply The appliance must be earthed The power supply cable plug is provided with a cont...

Страница 9: ...witching on 1 Connect the mains plug to the power socket 2 Press the appliance ON OFF if the display is off The temperature indicators show the set default temperature To select a different set temperature refer to Temperature regulation If dEMo appears on the display refer to Troubleshooting 4 3 Switching off 1 Press the appliance ON OFF for 3 seconds The display switches off 2 Disconnect the mai...

Страница 10: ...ecting a different fridge set temperature 4 8 NaturaFresh compartment setting The storage temperature and the relative humidity in NaturaFresh compartment provide optimal conditions for the storage of various kinds of fresh food like fish meat seafood etc as it preserves its high nutritional values as well as high humidity level much longer than regular refrigerator 1 Press Mode until the correspo...

Страница 11: ...rts to flash min At the end of the countdown the 0 min indicator flashes and an audible alarm sounds Press OK to switch off the sound and terminate the function To switch off the function repeat the procedure until the DrinksChill goes off It is possible to change the time at any time during the countdown and at the end by pressing the Temperature colder button and the Temperature warmer button 4 ...

Страница 12: ...ide optimal conditions for the storage of various kinds of food To learn about the temperature settings in the NaturaFresh compartment please refer to the NaturaFresh compartment setting section NaturaFresh compartment is suitable for the storage of a variety of fresh food like fish meat seafood etc as it preserves its high nutritional values as well as high humidity level much longer in compariso...

Страница 13: ...eeze function at least 24 hours before placing the food to be frozen in the freezer compartment Store the fresh food evenly distributed in the second compartment or drawer from the top The maximum amount of food that can be frozen without adding other fresh food during 24 hours is specified on the rating plate a label located inside the appliance When the freezing process is complete the appliance...

Страница 14: ...se set the temperature control toward higher temperature to allow automatic defrosting and to save energy this way Ensure a good ventilation Do not cover the ventilation grilles or holes Make sure that food products inside the appliance allow air circulation through dedicated holes in the rear interior of the appliance 6 2 Hints for freezing Activate FastFreeze function at least 24 hours before pl...

Страница 15: ...Ensure that the packaging is not damaged the food could be deteriorated If the package is swollen or wet it might have not been stored in the optimal conditions and defrosting may have already started To limit the defrosting process buy frozen goods at the end of your grocery shopping and transport them in a thermal and insulated cool bag Place the frozen foods immediately in the freezer after com...

Страница 16: ... food compartment is the one marked on the rating plate with Meat all types wrap in a suitable packaging and place it on the glass shelf above the vegetable drawer Store meat for at most 1 2 days Fruit and vegetables clean thoroughly eliminate the soil and place in a special drawer vegetable drawer It is advisable not to keep the exotic fruits like bananas mangos papayas etc in the refrigerator Ve...

Страница 17: ...d up to 5 days Cakes containing cream and other kinds of pastry products can be stored in the NaturaFresh compartment for 2 or 3 days Not to be placed in the NaturaFresh compartment Cold sensitive fruit which have to be stored at cellar or room temperature like pineapple bananas grapefruit melons mango papaya oranges lemons kiwi fruit Vegetables which have to be stored at room temperature like tom...

Страница 18: ...ION Do not use detergents abrasive powders chlorine or oil based cleaners as they will damage the finish CAUTION The accessories and parts of the appliance are not suitable for washing in a dishwasher 7 2 Periodic cleaning The equipment has to be cleaned regularly 1 Clean the inside and accessories with lukewarm water and some neutral soap 2 Regularly check the door seals and wipe them clean to en...

Страница 19: ...nAir filter is an active carbon filter which absorbs bad odours and permits to maintain the best flavour and aroma for all foodstuffs without risk of odour cross contamination The air filter should be handled carefully to prevent its surface from being scratched On delivery the carbon filter is in a plastic bag to preserve performance Place the filter in the slot before activating the appliance 1 ...

Страница 20: ...on Refer to Door Open Alarm or High Tempera ture Alarm The temperature in the ap pliance is too high Refer to Door Open Alarm or High Tempera ture Alarm The door is left open Close the door The compressor operates continually Temperature is set incor rectly Refer to Control Panel chapter Many food products were put in at the same time Wait a few hours and then check the temperature again The room ...

Страница 21: ...ing the door section The gasket is deformed or dirty Refer to Closing the door section Food products are not wrapped properly Wrap the food products better Temperature is set incor rectly Refer to Control Panel chapter Appliance is fully loaded and is set to the lowest temperature Set a higher temperature Refer to Control Panel chapter Temperature set in the ap pliance is too low and the ambient t...

Страница 22: ... Let the food products tem perature decrease to room temperature before stor age Many food products are stored at the same time Store less food products at the same time The thickness of the frost is greater than 4 5 mm Defrost the appliance The door has been opened often Open the door only if nec essary The FastFreeze function is switched on Refer to FastFreeze func tion section The FastCool func...

Страница 23: ...es not lead to the desired result call the nearest Authorized Service Centre 8 2 Replacing the lamp The appliance is equipped with a longlife LED interior light Only service is allowed to replace the lighting device Contact your Authorised Service Centre 8 3 Closing the door 1 Clean the door gaskets 2 If necessary adjust the door Refer to installation instructions 3 If necessary replace the defect...

Страница 24: ...Industriestrasse 10 5506 Mägenwil Tel 0848 848 111 Specialist advice Sale Badenerstrasse 587 8048 Zürich Tel 044 405 81 11 Warranty For each product we provide a two year guarantee from the date of purchase or delivery to the consumer with a guarantee certificate invoice or sales receipt serving as proof The guarantee covers the costs of materials labour and travel The guarantee will lapse if the ...

Страница 25: ...ou take your old equipment Anywhere that sells new equipment or hand it in to official SENS collection points or official SENS recycling firms The list of official SENS collection points can be found at www erecycling ch ENGLISH 25 ...

Страница 26: ...lectrolux Besuchen Sie uns auf unserer Website um Anwendungshinweise Prospekte Informationen zu Fehlerbehebung Service und Reparatur zu erhalten www electrolux com support Registrieren Sie Ihr Produkt um einen erstklassigen Service zu erhalten www registerelectrolux com Um Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile für Ihr Gerät zu kaufen www electrolux com shop KUNDENDIENST UND SERVICE V...

Страница 27: ...efahren bei nicht ordnungsgemäßer Bedienung bestehen Kinder zwischen 3 und 8 Jahren dürfen das Gerät be und entladen vorausgesetzt sie wurden ordnungsgemäß eingewiesen Dieses Gerät kann von Personen mit schweren und komplexen Behinderungen benutzt werden vorausgesetzt sie wurden ordnungsgemäß eingewiesen Halten Sie Kinder unter 3 Jahren vom Gerät fern wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden La...

Страница 28: ...nicht den Abtauvorgang durch andere als vom Hersteller empfohlene mechanische oder sonstige Hilfsmittel zu beschleunigen WARNUNG Beschädigen Sie nicht den Kältekreislauf WARNUNG Betreiben Sie in den Lebensmittelfächern des Geräts keine anderen als die vom Hersteller empfohlenen Elektrogeräte Reinigen Sie das Gerät nicht mit Wasserspray oder Dampf Reinigen Sie das Geräts mit einem weichen feuchten ...

Страница 29: ... Herden Backöfen oder Kochfeldern auf Setzen Sie das Gerät nicht dem Regen aus Installieren Sie das Gerät nicht an einem Ort mit direkter Sonneneinstrahlung Stellen Sie dieses Gerät nicht in Bereichen auf die zu feucht oder kalt sind Wenn Sie das Gerät verschieben heben Sie es an der Vorderkante an um den Fußboden nicht zu verkratzen Das Gerät enthält einen Beutel mit Trockenmittel Dieser Beutel i...

Страница 30: ...r oder den Kondensator Sie sind heiß Nehmen Sie keine Gegenstände aus dem Gefrierfach bzw berühren Sie diese nicht falls Ihre Hände nass oder feucht sind Frieren Sie aufgetaute Lebensmittel nicht wieder ein Befolgen Sie die Hinweise auf der Verpackung zur Aufbewahrung tiefgekühlter Lebensmittel Wickeln Sie die Lebensmittel in Lebensmittelkontaktmaterial ein bevor Sie sie in das Gefrierfach legen 2...

Страница 31: ...odukteinstellung des Modells erhältlich 2 7 Entsorgung WARNUNG Verletzungs und Erstickungsgefahr Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung Schneiden Sie das Netzkabel ab und entsorgen Sie es Entfernen Sie die Tür um zu verhindern dass sich Kinder oder Haustiere in dem Gerät einschließen Der Kältekreislauf und die Isolierungsmaterialien dieses Gerätes sind ozonfreundlich Die Isolierung enthält ...

Страница 32: ...Füße Platzbedarf während des Betriebs H2 A B mm 1816 W2 mm 560 D2 mm 552 Platzbedarf während des Betriebs A mm 1780 B mm 36 Höhe Breite und Tiefe des Geräts einschließlich Griff und zuzüglich des notwendigen Freiraums für die Zirkulation der Kühlluft Platzbedarf insgesamt während des Betriebs H3 A B mm 1816 W3 mm 780 www electrolux com 32 ...

Страница 33: ...stellungsort des Geräts wenden Sie sich an den Verkäufer unseren Kundendienst oder nächstgelegenen autorisierten Kundendienst Es muss möglich sein das Gerät vom Netz zu trennen Daher muss der Stecker nach der Installation zugänglich bleiben 3 3 Elektroanschluss Kontrollieren Sie vor dem Einschalten des Geräts ob die Netzspannung und frequenz Ihres Hausanschlusses mit den auf dem Typenschild angege...

Страница 34: ... Die Änderung lässt sich rückgängig machen 4 1 Display Off min A B C D E F G I H J K A Anzeige Kühlraum B Timer Anzeige Temperaturanzeige C ON OFF Anzeige D Funktion FastCool E Funktion NaturaFresh F Funktion FastFreeze G Temperaturanzeige H Anzeige Gefrierraum I Alarmanzeige J Funktion ChildLock K Funktion DrinksChill 4 2 Einschalten des Geräts 1 Stecken Sie den Netzstecker in die Netzsteckdose 2...

Страница 35: ... bis die Kühlraumanzeige erscheint Die Anzeige OFF des Kühlschranks und die Kühlraumanzeige blinken Die Kühlschrank Temperaturanzeige zeigt Striche an 2 Drücken Sie OK zur Bestätigung Die Anzeige OFF des Kühlschranks erscheint und der Kühlschrank wird ausgeschaltet 4 7 Funktion FastCool Wenn Sie zum Beispiel nach einem Einkauf größere Mengen warmer Lebensmittel in den Kühlschrank einlegen möchten ...

Страница 36: ...holen bis die Anzeige FastFreeze erlischt oder eine andere Temperatur einstellen 4 10 Funktion ChildLock Schalten Sie die Funktion ChildLock ein um die Tasten gegen eine unbeabsichtigte Betätigung zu verriegeln 1 Drücken Sie Mode bis das entsprechende Symbol angezeigt wird Die Anzeige ChildLock blinkt 2 Drücken Sie OK zur Bestätigung Die Anzeige ChildLock erscheint Um die Funktion ChildLock auszus...

Страница 37: ...uten geöffnet bleibt ertönt der Signalton und die Alarmanzeige blinkt Der Signalton erlischt wenn die Tür geschlossen wird In der Alarmphase kann der Signalton durch Drücken einer beliebigen Taste ausgeschaltet werden Wenn Sie keine Taste drücken schaltet sich der Ton nach etwa einer Stunde automatisch ab um nicht zu stören 5 TÄGLICHER GEBRAUCH 5 1 Positionieren der Türablagen Um die Lagerung von ...

Страница 38: ...en der Schubladen wenn diese vollständig herausgezogen werden Entnehmen der Schublade 1 Ziehen Sie die Schublade bis zum Anschlag heraus 2 Heben Sie die Schublade an und ziehen Sie sie heraus Mit einem Wassertropfen gekennzeichnete Schubladen und können je nach den gewünschten Lagereigenschaften unabhängig voneinander mit niedriger oder höherer Feuchtigkeit genutzt werden Die Feuchtigkeit kann für...

Страница 39: ... Abschluss des Gefriervorgangs kehrt das Gerät automatisch auf die vorherige Temperatureinstellung zurück siehe FastFreeze Funktion 5 8 Lagerung von Tiefkühlgerichten Lassen Sie das Gerät vor der ersten Inbetriebnahme oder nach einer Zeit in der das Gerät nicht benutzt wurde mindestens 3 Stunden lang mit eingeschalteter Funktion FastFreeze laufen bevor Sie Lebensmittel in das Fach legen Die Gefrie...

Страница 40: ...e für eine gute Belüftung Bedecken Sie die Belüftungsgitter oder öffnungen nicht Vergewissern Sie sich dass die Lebensmittel im Inneren des Geräts eine Luftzirkulation durch entsprechende Öffnungen im hinteren Teil des Geräts ermöglichen 6 2 Hinweise zum Einfrieren Schalten Sie die FastFreeze Funktion mindestens 24 Stunden bevor Sie die Lebensmittel in das Gefrierfach hinein legen ein Vor dem Einf...

Страница 41: ... dass kein Wasser Feuchtigkeit oder Kondenswasser ins Innere gelangt 6 4 Einkaufstipps Nach dem Lebensmitteleinkauf Achten Sie darauf dass die Verpackung nicht beschädigt ist die Lebensmittel könnten verdorben sein Wenn die Verpackung aufgequollen oder nass ist wurde das Lebensmittel möglicherweise nicht unter den optimalen Bedingungen gelagert und das Auftauen hat eventuell bereits begonnen Um de...

Страница 42: ...ssern Sie sich dass sie auf Raumtemperatur abgekühlt sind bevor Sie sie einlegen Um eine Verschwendung von Lebensmitteln zu vermeiden sollten die neuen Lebensmittel immer hinter die alten gelegt werden 6 7 Hinweise für die Kühlung von Lebensmitteln Das Fach für frische Lebensmittel ist auf dem Typenschild mit gekennzeichnet Fleisch alle Sorten Wickeln Sie Fleisch in geeignetes Verpackungsmaterial ...

Страница 43: ... Chicorée Eisbergsa lat Endivien Feldsalat Kopfsalat Lauch Radic chio feucht bis zu 21 Tage Brokkoli Chinakohl Grün kohl Kohl Rettich Wir sing feucht bis zu 14 Tage Erbsen Kohlrabi feucht bis zu 10 Tage Frühlingszwiebeln Ra dieschen Spargel Spinat feucht bis zu 7 Tage Obst Birnen frische Datteln Erdbeeren Pfirsiche feucht bis zu 1 Monat Pflaumen Rhabarber Stachelbeeren feucht bis zu 21 Tage Äpfel ...

Страница 44: ...r endgültigen Lagerung im Kühlschrank ab Lebensmittel Obst Gemüse oder Tierfutter müssen vor der Einlagerung immer in Behältern oder Folie verpackt werden Proteinreiche Lebensmittel verderben schneller So verderben Meeresfrüchte schneller als Fisch und Fisch schneller als Fleisch In einem NaturaFresh Fach lässt sich diese Art von Lebensmitteln bis zu dreimal länger und ohne Qualitätsverlust lagern...

Страница 45: ...tel und lagern Sie sie an einem kühlen Ort VORSICHT Ein Temperaturanstieg der gefrorenen Lebensmittelpakete während des Abtauens kann deren Haltbarkeitsdauer verkürzen Fassen Sie gefrorene Lebensmittel nicht mit nassen Händen an Ihre Hände könnten an den Lebensmitteln festfrieren 3 Lassen Sie die Tür offen Schützen Sie den Boden vor dem Abtauwasser z B mit einem Tuch oder einem flachen Behälter 4 ...

Страница 46: ... um den Luftfilter auszutauschen 7 6 Stillstandszeiten Bei längerem Stillstand des Geräts müssen Sie folgende Vorkehrungen treffen 1 Trennen Sie das Gerät von der Spannungsversorgung 2 Entnehmen Sie alle Lebensmittel 3 Tauen Sie das Gerät ab 4 Reinigen Sie das Gerät und alle Zubehörteile 5 Lassen Sie die Türen offen um das Entstehen unangenehmer Gerüche zu vermeiden 8 FEHLERSUCHE WARNUNG Siehe Kap...

Страница 47: ... im Gerät aufbewahrt werden waren zu warm Lassen Sie die Lebensmit tel vor deren Aufbewah rung auf Raumtemperatur abkühlen Die Tür ist nicht richtig ge schlossen Siehe Abschnitt Schließen der Tür Die Funktion FastFreeze ist eingeschaltet Siehe Abschnitt Funktion FastFreeze Die Funktion FastCool ist eingeschaltet Siehe Abschnitt Funktion FastCool Der Kompressor schaltet sich nicht sofort ein nach d...

Страница 48: ...tel Bedienfeld Die Temperatur im Gerät ist zu niedrig und die Um gebungstemperatur ist zu hoch Stellen Sie eine höhere Temperatur ein Siehe Ka pitel Bedienfeld Wasser fließt an der Rück wand des Kühlschranks herunter Während des automati schen Abtauprozesses taut das Eis an der Rückwand ab Das ist richtig An der Rückwand des Kühlschranks befindet sich zu viel Kondenswasser Die Tür wurde zu häufig ...

Страница 49: ...bevor Sie diese in das Kühlgerät legen Viele Lebensmittel werden gleichzeitig in das Kühlge rät gelegt Legen Sie weniger Le bensmittel gleichzeitig in das Kühlgerät Die Frostschicht ist dicker als 4 5 mm Tauen Sie das Gerät ab Die Tür wurde zu oft geöff net Öffnen Sie die Tür nur bei Bedarf Die Funktion FastFreeze ist eingeschaltet Siehe Abschnitt Funktion FastFreeze Die Funktion FastCool ist eing...

Страница 50: ...ren wenden Sie sich an das nächste autorisierte Servicezentrum 8 2 Austauschen der Lampe Das Gerät ist mit einer langlebigen LED Innenbeleuchtung ausgestattet Die Beleuchtung darf nur von einer Fachkraft ausgetauscht werden Wenden Sie sich an Ihren autorisierten Kundendienst 8 3 Schließen der Tür 1 Reinigen Sie die Türdichtungen 2 Stellen Sie die Tür nach Bedarf ein Siehe Montageanleitung 3 Ersetz...

Страница 51: ...e 10 9008 St Gallen Am Mattenhof 4a b 6010 Kriens Schlossstrasse 1 4133 Pratteln Comercialstrasse 19 7000 Chur Ersatzteilverkauf Industriestrasse 10 5506 Mägenwil Tel 0848 848 111 Fachberatung Verkauf Badenerstrasse 587 8048 Zürich Tel 044 405 81 11 Garantie Für jedes Produkt gewähren wir ab Verkauf bzw Lieferdatum an den Endverbraucher eine Garantie von 2 Jahren Ausweis durch Garantieschein Faktu...

Страница 52: ...lle oder wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt Für die Schweiz Wohin mit den Altgeräten Überall dort wo neue Geräte verkauft werden oder Abgabe bei den offiziellen SENS Sammelstellen oder offiziellen SENS Recyclern Die Liste der offiziellen SENS Sammelstellen findet sich unter www erecycling ch www electrolux com 52 ...

Страница 53: ......

Страница 54: ......

Страница 55: ......

Страница 56: ...www electrolux com shop 222378466 B 172021 ...

Отзывы: