manualshive.com logo in svg

Electrolux IK1910SZR, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Electrolux IK1910SZR Скачать руководство пользователя страница 51

Содержание IK1910SZR

Страница 1: ...IK1910SZR EN Refrigerator User Manual 2 DE Kühlschrank Benutzerinformation 25 ...

Страница 2: ...lcome to Electrolux Visit our website to Get usage advice brochures trouble shooter service and repair information www electrolux com support Register your product for better service www registerelectrolux com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Servi...

Страница 3: ...persons with very extensive and complex disabilities provided that they have been properly instructed Children of less than 3 years of age should be kept away from the appliance unless continuously supervised Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Children shall not carry out cleaning and user maintenance of the appliance without supervision Keep all packa...

Страница 4: ... a moist soft cloth Only use neutral detergents Do not use abrasive products abrasive cleaning pads solvents or metal objects When the appliance is empty for long period switch it off defrost clean dry and leave the door open to prevent mould from developing within the appliance Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance If the supply cord ...

Страница 5: ...rvice Centre or an electrician to change the electrical components The mains cable must stay below the level of the mains plug Connect the mains plug to the mains socket only at the end of the installation Make sure that there is access to the mains plug after the installation Do not pull the mains cable to disconnect the appliance Always pull the mains plug 2 3 Use WARNING Risk of injury burns el...

Страница 6: ... collects in the bottom of the appliance 2 6 Service To repair the appliance contact the Authorised Service Centre Use original spare parts only Please note that self repair or non professional repair can have safety consequences and might void the guarantee The following spare parts will be available for 7 years after the model has been discontinued thermostats temperature sensors printed circuit...

Страница 7: ... with installation instruction document to avoid a risk of instability of the appliance 3 1 Dimensions B A H1 W1 D1 W2 D2 W3 D3 Overall dimensions H1 mm 1398 W1 mm 556 D1 mm 549 the height width and depth of the appliance without the handle Space required in use H2 A B mm 1436 W2 mm 560 D2 mm 552 A mm 1400 ENGLISH 7 ...

Страница 8: ...perature range If you have any doubts regarding where to install the appliance please turn to the vendor to our customer service or to the nearest Authorised Service Centre It must be possible to disconnect the appliance from the mains power supply The plug must therefore be easily accessible after installation 3 3 Electrical connection Before plugging in ensure that the voltage and frequency show...

Страница 9: ... indicator G ChildLock function H DrinksChill function 4 2 Switching on 1 Connect the mains plug to the power socket 2 Press the appliance ON OFF if the display is off The temperature indicators show the set default temperature To select a different set temperature refer to Temperature regulation If dEMo appears on the display refer to Troubleshooting 4 3 Switching off 1 Press the appliance ON OFF...

Страница 10: ...d 5 are suitable for vegetables and fruits In these settings the compartment works similarly to the fridge compartment 2 Press the temperature buttons on the control panel to select the required setting 3 Press OK to confirm the setting The indicator returns to the fridge temperature setting in a few seconds 4 7 FastFreeze function The FastFreeze is used to perform pre freezing and fast freezing i...

Страница 11: ...ction repeat the procedure until the DrinksChill goes off It is possible to change the time at any time during the countdown and at the end by pressing the Temperature colder button and the Temperature warmer button 4 10 Door open alarm If the fridge door is left open for approximately 5 minutes the sound is on and alarm indicator flashes The alarm stops after closing the door During the alarm the...

Страница 12: ...nutritional values as well as high humidity level much longer in comparison to the regular refrigerator 5 4 Humidity control The NaturaFresh compartment has stops that prevent the drawers from falling out when fully extended To remove the drawer 1 Pull the drawer to the maximum 2 Lift and pull out the drawer The drawers marked with water drop symbols and can be used according to the desired storag...

Страница 13: ...rst time or after a period out of use before putting the products in the compartment let the appliance run at least 3 hours with the FastFreeze function switched on Keep the food no closer than 15 mm from the door CAUTION In the event of accidental defrosting for example due to a power failure if the power has been off for longer than the value shown on rating plate under rising time the defrosted...

Страница 14: ...y after taking them out of the freezer Risk of frostbites Do not re freeze defrosted food If the food has defrosted cook it cool it down and then freeze it 6 3 Hints for storage of frozen food Freezer compartment is the one marked with Good temperature setting that ensures preservation of frozen food products is a temperature less than or equal to 18 C Higher temperature setting inside the applian...

Страница 15: ...rs for liquids and for food to avoid flavours or odours in the compartment To avoid the cross contamination between cooked and raw food cover the cooked food and separate it from the raw one It is recommended to defrost the food inside the fridge Do not insert hot food inside the appliance Make sure it has cooled down at room temperature before inserting it To prevent food waste the new stock of f...

Страница 16: ...to 7 days Tomato sauce dry up to 4 days Fish shellfish cooked meat products dry up to 3 days Cooked seafood dry up to 2 days Salad vegetables Carrots herbs brussels sprouts celery humid up to 1 month Artichokes cauliflower chicory iceberg lettuce endive lamb s lettuce let tuce leeks radicchio humid up to 21 days Broccoli Chinese leaves kale cabbage radishes Savoy cabbage humid up to 14 days Peas k...

Страница 17: ...e the storage time The whole storage cycle time will depend on the preservation conditions made prior to the final storage in the fridge Any type of food fruit vegetable or animal food shall always be packed or wrapped up before storage Food rich in proteins will go bad quicker This means seafood will spoil before fish which in turn will spoil before meat While storing food in a NaturaFresh compar...

Страница 18: ...cket 2 Remove any stored food and put it in a cool place CAUTION A temperature rise of the frozen food packs during defrosting may shorten their safe storage life Do not touch frozen goods with wet hands Hands can freeze to the goods 3 Leave the door open Protect the floor from the defrosting water e g with a cloth or a flat vessel 4 In order to speed up the defrosting process place a pot of warm ...

Страница 19: ...iance 4 Clean the appliance and all accessories 5 Leave the doors open to prevent unpleasant smells 8 TROUBLESHOOTING WARNING Refer to Safety chapters 8 1 What to do if Problem Possible cause Solution The appliance does not operate The appliance is switched off Switch on the appliance The mains plug is not con nected to the mains socket correctly Connect the mains plug to the mains socket correctl...

Страница 20: ...itched on Refer to FastCool func tion section The compressor does not start immediately after pressing the FastFreeze or FastCool or after changing the temperature The compressor starts af ter a period of time This is normal no error has occurred Door is misaligned or inter feres with ventilation grill The appliance is not level led Refer to installation instruc tions Door does not open easily You...

Страница 21: ...Wrap food in suitable packaging before storing it in the appliance Water flows on the floor The melting water outlet is not connected to the evap orative tray above the com pressor Attach the melting water outlet to the evaporative tray Temperature cannot be set The FastFreeze function or FastCool function is switched on Switch off FastFreeze function or FastCool function manually or wait until th...

Страница 22: ...essed for approximately 10 sec onds until a long sound is heard and the display turns off for a short time A or or symbol is shown instead of numbers on the temperature dis play Temperature sensor prob lem Contact the nearest Au thorized Service Centre the cooling system will continue to keep food products cold but temper ature adjustment will not be possible If the advice does not lead to the des...

Страница 23: ... preparation of the appliance for any EcoDesign verification shall be compliant with EN 62552 Ventilation requirements recess dimensions and minimum rear clearances shall be as stated in this User Manual at Chapter 3 Please contact the manufacturer for any other further information including loading plans 12 CH GUARANTEE Customer Service Centres Point of Service Industriestrasse 10 5506 Mägenwil L...

Страница 24: ...hered to if the product is incorrectly installed or in the event of damage caused by external influences force majeure intervention by third parties or the use of non genuine components 13 ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle materials with the symbol Put the packaging in relevant containers to recycle it Help protect the environment and human health by recycling waste of electrical and electronic appli...

Страница 25: ...r sein dass Sie großartige Ergebnisse erzielen werden Willkommen bei Electrolux Besuchen Sie uns auf unserer Website um Anwendungshinweise Prospekte Informationen zu Fehlerbehebung Service und Reparatur zu erhalten www electrolux com support Registrieren Sie Ihr Produkt um einen erstklassigen Service zu erhalten www registerelectrolux com Um Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile für ...

Страница 26: ...e Person beaufsichtigt werden oder von dieser Person Anweisungen erhalten haben wie das Gerät sicher zu bedienen ist und welche Gefahren bei nicht ordnungsgemäßer Bedienung bestehen Kinder zwischen 3 und 8 Jahren dürfen das Gerät be und entladen vorausgesetzt sie wurden ordnungsgemäß eingewiesen Dieses Gerät kann von Personen mit schweren und komplexen Behinderungen benutzt werden vorausgesetzt si...

Страница 27: ...nnen und zugängliche Ablaufsysteme Lagern Sie rohes Fleisch und Fisch in geeigneten Behältern im Kühlschrank so dass sie nicht mit anderen Lebensmitteln in Berührung kommen oder auf diese tropfen WARNUNG Halten Sie die Lüftungsöffnungen im Gerätegehäuse oder in der Einbaunische frei von Hindernissen WARNUNG Versuchen Sie nicht den Abtauvorgang durch andere als vom Hersteller empfohlene mechanische...

Страница 28: ... da es sehr schwer ist Tragen Sie stets Sicherheitshandschuhe und festes Schuhwerk Stellen Sie sicher dass die Luft um das Gerät zirkulieren kann Warten Sie nach der Montage oder dem Wechsel des Türanschlags mindestens 4 Stunden bevor Sie das Gerät an die Stromversorgung anschließen So kann das Öl in den Kompressor zurückfließen Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose bevor Sie am Gerät arbeiten ...

Страница 29: ...r in das Gerät wenn solche Geräte nicht ausdrücklich vom Hersteller für diesen Zweck zugelassen sind Wird der Kältekreislauf beschädigt stellen Sie bitte sicher dass keine Flammen und Zündquellen im Raum vorhanden sind Lüften Sie den Raum Achten Sie darauf dass keine heißen Gegenstände auf die Kunststoffteile des Geräts gelangen Geben Sie keine Softdrinks in das Gefrierfach Dadurch entsteht Druck ...

Страница 30: ...ahre lang vorgehalten Thermostate Temperatursensoren Platinen Lichtquellen Lichtquellen Türscharniere Backbleche und Körbe Bitte beachten Sie dass einige dieser Ersatzteile nur an Reparaturbetriebe geliefert werden können und nicht alle Ersatzteile für alle Modelle relevant sind Türdichtungen sind innerhalb von 10 Jahren nach Produkteinstellung des Modells erhältlich 2 7 Entsorgung WARNUNG Verletz...

Страница 31: ...Griff Platzbedarf während des Betriebs H2 A B mm 1436 W2 mm 560 D2 mm 552 Platzbedarf während des Betriebs A mm 1400 B mm 36 Höhe Breite und Tiefe des Geräts einschließlich Griff und zuzüglich des notwendigen Freiraums für die Zirkulation der Kühlluft Platzbedarf insgesamt während des Betriebs H3 A B mm 1436 W3 mm 780 DEUTSCH 31 ...

Страница 32: ...ngsort des Geräts wenden Sie sich an den Verkäufer unseren Kundendienst oder nächstgelegenen autorisierten Kundendienst Es muss möglich sein das Gerät vom Netz zu trennen Daher muss der Stecker nach der Installation zugänglich bleiben 3 3 Elektroanschluss Kontrollieren Sie vor dem Einschalten des Geräts ob die Netzspannung und frequenz Ihres Hausanschlusses mit den auf dem Typenschild angegebenen ...

Страница 33: ...F Alarmanzeige G Funktion ChildLock H Funktion DrinksChill 4 2 Einschalten des Geräts 1 Stecken Sie den Netzstecker in die Netzsteckdose 2 Drücken Sie ON OFF wenn das Display ausgeschaltet ist Die Temperaturanzeigen zeigen die jeweils eingestellte Standardtemperatur an Informationen zur Auswahl einer anderen Temperatur finden Sie unter Temperaturregelung Wenn im Display dEMo angezeigt wird siehe A...

Страница 34: ...splay zeigt 3 an Dies ist die Standardeinstellung welche die effektivste Leistung sicherstellt Die möglichen Einstellungen können variieren von 1 kälteste bis 5 wärmste Die Einstellungen von 1 bis 3 eignen sich für Fisch und Fleisch Die Einstellungen von 4 und 5 eignen sich für Gemüse und Obst Bei diesen Einstellungen funktioniert das Fach ähnlich wie der Kühlraum 2 Drücken Sie die Temperaturtaste...

Страница 35: ... Timer Einstellungswert von 1 bis 90 Minuten zu ändern 3 Drücken Sie zur Bestätigung OK Die Anzeige DrinksChill wird angezeigt Im Timer blinkt min Nach Ablauf des Countdowns blinkt die Anzeige 0 min und es ertönt ein Alarmsignal Drücken Sie die Taste OK um den Alarmton und die Funktion auszuschalten Wiederholen Sie zum Ausschalten der Funktion die obigen Schritte bis die Anzeige DrinksChill erlisc...

Страница 36: ...erden um eine korrekte Luftzirkulation zu gewährleisten 5 3 NaturaFresh Fach Die Lagertemperatur und die relative Luftfeuchtigkeit in diesem Fach bieten optimale Lagerbedingungen für die verschiedensten Lebensmittel Einzelheiten zur Temperatureinstellung des NaturaFresh Fachs finden Sie im Abschnitt Einstellen des NaturaFresh Fachs Das NaturaFresh Fach eignet sich zum Lagern von verschiedenen fris...

Страница 37: ...ese Vorrichtung schaltet sich bei Bedarf automatisch ein Der Ventilator ist nur bei geschlossener Tür in Betrieb 5 6 CleanAir Filter Ihr Gerät ist mit einem CleanAir Kohlefilter in einer Schublade in der DYNAMICAIR Vorrichtung ausgerüstet Der Filter reinigt die Luft von unangenehmen Gerüchen im Kühlraum und verbessert die Lagerqualität Der Filter ist dem Gerät in einem Kunststoffbeutel beigelegt B...

Страница 38: ...zt und die Ablagen gleichmäßig angeordnet sind Die Position der Türablagen wirkt sich nicht auf den Energieverbrauch aus Öffnen Sie die Tür nicht zu häufig und lassen Sie diese nicht länger offen als notwendig Gefriergerät Je kälter die Temperatureinstellung desto höher der Energieverbrauch Kühlschrank Stellen Sie die Temperatur nicht zu hoch ein um Energie zu sparen es sei denn dies ist wegen der...

Страница 39: ...gerung von Tiefkühlprodukten geeignet Lassen Sie ausreichend Platz um die Lebensmittel herum damit die Luft frei zirkulieren kann Die Haltbarkeit von Lebensmitteln ist auf dem Etikett der Lebensmittelverpackung angegeben Es ist wichtig die Lebensmittel so zu verpacken dass kein Wasser Feuchtigkeit oder Kondenswasser ins Innere gelangt 6 4 Einkaufstipps Nach dem Lebensmitteleinkauf Achten Sie darau...

Страница 40: ... decken Sie die gekochten Lebensmittel ab und trennen Sie sie von den rohen Es wird empfohlen Lebensmittel im Kühlschrank aufzutauen Stellen Sie keine warmen Lebensmittel in das Gerät Vergewissern Sie sich dass sie auf Raumtemperatur abgekühlt sind bevor Sie sie in das Gerät stellen Um eine Verschwendung von Lebensmitteln zu vermeiden sollten neue Lebensmittel immer hinter die alten gelegt werden ...

Страница 41: ... flügel trocken bis zu 7 Tage Tomatensoße trocken bis zu 4 Tage Fisch Schalentiere ge kochte Fleischprodukte trocken bis zu 3 Tage Gekochte Meeresfrüchte trocken bis zu 2 Tage Salat Gemüse Karotten Kräuter Rosen kohl Sellerie feucht bis zu 1 Monat Artischocken Blumen kohl Chicorée Eisbergsa lat Endivien Feldsalat Kopfsalat Lauch Radic chio feucht bis zu 21 Tage Brokkoli Chinakohl Grün kohl Weißkoh...

Страница 42: ...uraFresh Fach eignet sich auch zum langsamen Auftauen von Lebensmitteln In diesem Fall können die aufgetauten Lebensmittel bis zu zwei Tage im NaturaFresh Fach aufbewahrt werden Achten Sie auf die Frische der Lebensmittel insbesondere auf das Verfallsdatum Qualität und Frische beeinflussen die Lagerzeit Die gesamte Lagerzykluszeit hängt von den Konservierungsbedingungen ab die vor der endgültigen ...

Страница 43: ...sser läuft in einen Behälter am Kompressor und verdunstet Der Behälter kann nicht entfernt werden 7 4 Abtauen des Gefriergeräts VORSICHT Verwenden Sie niemals scharfe Metallwerkzeuge zum Abkratzen von Reif aus dem Verdampfer da Sie diesen beschädigen könnten Verwenden Sie kein anderes mechanisches Gerät oder jegliche künstliche Hilfsmittel um den Abtauprozess zu beschleunigen als was der Herstelle...

Страница 44: ...filter sehr vorsichtig da die Oberfläche leicht verkratzt Der Filter ist dem Gerät in einem Kunststoffbeutel beigelegt damit seine Leistungsfähigkeit nicht beeinträchtigt wird Setzen Sie den Filter in den Schlitz ein bevor Sie das Gerät einschalten 1 Öffnen Sie die Schublade 2 Ziehen Sie den verbrauchten Luftfilter heraus 3 Setzen Sie den neuen Luftfilter in den Schlitz ein 4 Schließen Sie die Sch...

Страница 45: ...rz em eingeschaltet Siehe Alarm Tür offen oder Alarm Hochtempera tur Die Temperatur im Gerät ist zu hoch Siehe Alarm Tür offen oder Alarm Hochtempera tur Die Tür ist offen Schließen Sie die Tür Der Kompressor arbeitet ständig Die Temperatur ist falsch eingestellt Siehe Kapitel Bedienfeld Es wurden viele Lebens mittel gleichzeitig hineinge legt Warten Sie einige Stunden und prüfen Sie erneut die Te...

Страница 46: ...as nächste autorisierte Ser vicezentrum Zu viel Frost und Eis Die Tür ist nicht richtig ge schlossen Siehe Abschnitt Schließen der Tür Die Dichtung ist verzogen oder verschmutzt Siehe Abschnitt Schließen der Tür Die Lebensmittel sind nicht richtig verpackt Verpacken Sie die Lebens mittel besser Die Temperatur ist falsch eingestellt Siehe Kapitel Bedienfeld Das Gerät ist voll mit Le bensmitteln und...

Страница 47: ...t Funktion FastFreeze oder Funktion FastCool Die Temperatur im Gerät ist zu niedrig zu hoch Die Temperatur ist nicht richtig eingestellt Stellen Sie eine höhere niedrigere Temperatur ein Die Tür ist nicht richtig ge schlossen Siehe Abschnitt Schließen der Tür Die Temperatur der Le bensmittel ist zu hoch Lassen Sie die Lebensmit tel auf Raumtemperatur abkühlen bevor Sie diese in das Kühlgerät legen...

Страница 48: ...entrum Das Kühl system hält zwar die Le bensmittel weiterhin kalt doch die Temperaturein stellung ist nicht mehr möglich Wenn die Ratschläge nicht zum gewünschten Ergebnis führen wenden Sie sich an das nächste autorisierte Servicezentrum 8 2 Austauschen der Lampe Das Gerät ist mit einer langlebigen LED Innenbeleuchtung ausgestattet Die Beleuchtung darf nur von einer Fachkraft ausgetauscht werden W...

Страница 49: ...quenz 50 Hz 11 INFORMATIONEN FÜR PRÜFINSTITUTE Die Installation und die Vorbereitung des Geräts für eine eventuelle EcoDesign Prüfung müssen mit EN 62552 übereinstimmen Die Lüftungsanforderungen die Einbaunische und die Mindestabstände sind in dieser Bedienungsanleitung in Kapitel 3 beschrieben Weitere Informationen erhalten Sie vom Hersteller einschließlich Beladungspläne DEUTSCH 49 ...

Страница 50: ...antieleistung entfällt bei Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung und Betriebsvorschriften unsachgerechter Installation sowie bei Beschädigung durch äussere Einflüsse höhere Gewalt Eingriffe Dritter und Verwendung von Nicht Original Teilen 13 UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern Recyceln Sie zum Umwelt und Gesundhe...

Страница 51: ......

Страница 52: ...www electrolux com shop 222379001 D 052022 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды