Electrolux HOI315F Скачать руководство пользователя

Страница: 56 / 68

•

VARNING: Tillagningsprocessen måste övervakas. En kort

tillagningsprocess måste ständigt övervakas.

•

VARNING: Brandfara: Förvara inte saker på kokytorna.

•

Metallföremål som knivar, gafflar, skedar och lock bör inte

placeras på hällens yta eftersom de blir varma.

•

Använd inte produkten innan den installeras i den inbyggda

strukturen.

•

Använd inte ångrengörare vid rengöring av produkten.

•

Efter användning, stäng av hällen med dess kontroll och lita

inte på kokkärlsavkänningen.

•

Om keramik-/glasytan är sprucken, stäng av produkten och

dra ur elsladden. Om produkten är ansluten till elnätet direkt

med kopplingsboxen, ta bort säkringen för att koppla från

produkten från strömförsörjningen. I båda fallen, kontakta

vårt auktoriserade servicecenter.

•

Om nätsladden är skadad måste den bytas av tillverkaren,

en godkänd serviceverkstad eller personer med

motsvarande utbildning, för att undvika fara.

•

VARNING: Använd endast hällskydd som designats av

tillverkaren av produkten eller som anges av tillverkaren i

bruksanvisningen som lämplig, eller hällskydd som

medföljer. Olyckor kan inträffa om fel skydd används.

2. SÄKERHETSINSTRUKTIONER

2.1 Installation

VARNING!

Endast en behörig person får

installera den här produkten.

VARNING!

Risk för personskador och

skador på produkten föreligger.

• Avlägsna allt förpackningsmaterial.

• Installera eller använd inte en skadad

produkt.

• Följ installationsinstruktionerna som följer

med produkten.

• Minsta avstånd till andra produkter ska

beaktas.

• Var alltid försiktig när produkten rör sig

eftersom den är tung. Använd alltid

skyddshandskar och täckta skor.

• Täta skurna ytor med tätningsmedel för

att förhindra att fukt får den att svälla.

• Skydda produktens botten mot ånga och

fukt.

• Installera inte produkten nära en dörr eller

under ett fönster. Detta förhindrar att heta

kokkärl faller ned från produkten när

dörren eller fönstret är öppet.

• Om produkten är installerad ovanför lådor

måste utrymmet mellan produktens botten

och den övre lådan var tillräckligt så att

luft kan cirkulera.

• Produktens undersida kan bli het. Se till

att installera en separationspanel gjord av

plywood, material av köksstommen eller

andra icke-brännbara material under

SVENSKA

Содержание HOI315F

Страница 1: ...HOI315F Brugsanvisning Kogesektion DA 2 User Manual Hob EN 15 Käyttöohje Keittotaso FI 28 Bruksanvisning Platetopp NO 41 Bruksanvisning Inbyggnadshäll SV 54 electrolux com register ...

Страница 2: ...at www electrolux com shop KUNDEPLEJE OG SERVICE Brug altid originale reservedele Sørg for at have følgende data klar når du kontakter vores autoriserede servicecenter Model PNC serienummer Oplysningerne findes på typeskiltet Advarsel forsigtig sikkerhedsanvisninger Generelle oplysninger og råd Miljøoplysninger Ret til ændringer uden varsel forbeholdes INDHOLDSFORTEGNELSE 1 OM SIKKERHED 2 2 SIKKER...

Страница 3: ...al emballage utilgængeligt for børn og bortskaf det korrekt ADVARSEL Lad ikke børn og husdyr komme tæt på apparatet når det er i drift eller mens det køler af Tilgængelige dele bliver meget varme under brugen Hvis apparatet har en børnesikring skal den aktiveres Børn må ikke udføre rengøring og vedligholdelse på apparatet uden opsyn 1 2 Generelt om sikkerhed ADVARSEL Apparatet og de tilgængelige d...

Страница 4: ...tledningen er beskadiget skal den af sikkerhedsgrunde udskiftes af producenten et autoriseret serviceværksted eller en tekniker med tilsvarende kvalifikationer ADVARSEL Brug kun kogesektionssikringer udformet af producenten af madlavningsapparatet eller som er angivet af producenten af apparatet i brugsanvisningen som velegnede til brug eller kogesektionssikringer indbygget i apparatet Brug af upa...

Страница 5: ...levant ikke får kontakt med det varme apparat eller varmt kogegrej når du tilslutter apparatet til de nærmeste kontakter Brug ikke multistikadaptere og forlængerledninger Pas på du ikke beskadiger netstikket hvis relevant eller ledningen Kontakt vores autoriserede servicecenter eller en elektriker hvis en beskadiget ledning skal udskiftes Beskyttelsen mod elektrisk stød fra strømførende og isolere...

Страница 6: ...bund kan forårsage ridser på glasset eller glaskeramikken Løft altid disse genstande når du skal flytte dem på kogesektionen Dette apparat må kun anvendes til tilberedning af fødevarer Det må ikke anvendes til andre formål f eks rumopvarmning 2 4 Vedligeholdelse og rengøring ADVARSEL Fjern ikke knapperne eller tætningerne fra betjeningspanelet Vand kan trænge ind i apparatet og forårsage skader Re...

Страница 7: ...igede netkabel skal du bruge kabeltypen H05V2V2 F som modstår en temperatur på 90 C eller højere Kontakt Electrolux Service A S Tilslutningskablet må kun udskiftes af en kvalificeret elektriker 3 4 Fastgørelse af pakningen Installation på køkkenbord 1 Rengør bordpladen rundt om udskæringen 2 Fastgør den medfølgende 2x6 mm pakningsliste til kogesektionens nederste kant langs glaskeramikkens udvendi...

Страница 8: ... A 12 mm 28 mm 38 mm B 57 mm 41 mm 31 mm min 30 mm min 500 mm 20 mm 20 mm min 2 mm A B A 12 mm 28 mm 38 mm B 57 mm 41 mm 31 mm min 500 mm 270 1mm R 5mm min 55mm 490 1mm min 38 mm min 2 mm min 12 mm min 2 mm 8 DANSK ...

Страница 9: ...one 2 Betjeningsknapper 4 2 Funktionsvælger Symbol Funktion 0 Slukposition 1 9 Varmeindstillinger 4 3 Restvarme ADVARSEL Forbrændingsrisiko ved restvarme Induktionskogezoner producerer den varme der er nødvendig til madlavningen i selve kogegrejets bund Glaskeramikken opvarmes af varmen i kogegrejet 5 DAGLIG BRUG ADVARSEL Se kapitlerne om sikkerhed 5 1 Varmetrin Drej knappen til den rigtige varmei...

Страница 10: ...gezonen skaber Af hensyn til sikkerheden og de optimale madlavningsresultater må der ikke bruges større kogegrej end angivet i Specifikation af kogezoner Undgå at holde kogegrejet tæt på betjeningspanelet under tilberedningen Det kan påvirke betjeningspanelet eller aktivere kogesektionens funktioner ved et uheld Se under Tekniske data 6 2 Lyden under drift Hvis du kan høre små knald kogegrejet bes...

Страница 11: ...G RENGØRING ADVARSEL Se kapitlerne om sikkerhed 7 1 Generelle oplysninger Rengør kogesektionen efter hver brug Brug altid kogegrej med en ren bund Ridser eller mørke pletter på overfladen har ingen betydning for kogepladens funktion Brug et specielt rengøringsmiddel til overfladen på kogesektionen Brug en speciel skraber til glasset Det anbefales ikke at fjerne knapperne 7 2 Rengøring af kogesekti...

Страница 12: ...et Oplys desuden den trecifrede kode på glaskeramikken der står i hjørnet af glaspladen Sørg for at du har betjent kogesektionen korrekt Hvis fejlen skyldes forkert betjening er et teknikerbesøg ikke gratis heller ikke i garantiperioden Oplysninger om servicecenter og garantibetingelser står i garantihæftet 9 TEKNISKE DATA 9 1 Specifikation for kogezoner Kogezone Nominel effekt maks varme trin W P...

Страница 13: ...duktoplysninger Identifikation af model HOI315F Type kogesektion Indbygget kogesektion Antal kogezoner 2 Opvarmningsteknologi Induktion Diameter af runde kogezoner Ø Forrest i midten Bagest i midten 14 5 cm 18 0 cm Energiforbrug per kogezone EC electric cooking Forrest i midten Bagest i midten 188 6 Wh kg 186 4 Wh kg Kogesektionens energiforbrug EC electric hob 187 5 Wh kg For EU ifølge EU 66 2014...

Страница 14: ...gezoner Sæt kogegrejet direkte i midten af kogezonen Brug restvarmen til at holde maden varm eller for at smelte den 11 MILJØHENSYN Genbrug materialer med symbolet Anbring emballagematerialet i passende beholdere til genbrug Hjælp med at beskytte miljøet og menneskelig sundhed samt at genbruge affald af elektriske og elektroniske apparater Kasser ikke apparater der er mærket med symbolet sammen me...

Страница 15: ...electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Service Centre ensure that you have the following data available Model PNC Serial Number The information can be found on the rating plate Warning Caution Safety information General information and tips Environmental information Subject to change without notice CONTENTS 1 SAFETY INFORMATION ...

Страница 16: ...ldren play with the appliance Keep all packaging away from children and dispose of it appropriately WARNING Keep children and pets away from the appliance when it operates or when it cools down Accessible parts become hot during use If the appliance has a child safety device it should be activated Children shall not carry out cleaning and user maintenance of the appliance without supervision 1 2 G...

Страница 17: ...e Authorised Service Centre If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer an authorized Service or similarly qualified persons in order to avoid a hazard WARNING Use only hob guards designed by the manufacturer of the cooking appliance or indicated by the manufacturer of the appliance in the instructions for use as suitable or hob guards incorporated in the appliance The us...

Страница 18: ...ce or hot cookware when you connect the appliance to the near sockets Do not use multi plug adapters and extension cables Make sure not to cause damage to the mains plug if applicable or to the mains cable Contact our Authorised Service Centre or an electrician to change a damaged mains cable The shock protection of live and insulated parts must be fastened in such a way that it cannot be removed ...

Страница 19: ... surface This appliance is for cooking purposes only It must not be used for other purposes for example room heating 2 4 Care and cleaning WARNING Do not remove the buttons knobs or gaskets from the control panel Water may get inside the appliance and cause damage Clean the appliance regularly to prevent the deterioration of the surface material Switch off the appliance and let it cool down before...

Страница 20: ...ins cable use the cable type H05V2V2 F which withstands a temperature of 90 C or higher Speak to your local Service Centre The connection cable may only be replaced by a qualified electrician 3 4 Attaching the seal On top installation 1 Clean the worktop around the cut out area 2 Attach the supplied 2x6mm seal stripe to the lower edge of the hob along the outer edge of the glass ceramic Do not str...

Страница 21: ... 12 mm 28 mm 38 mm B 57 mm 41 mm 31 mm min 30 mm min 500 mm 20 mm 20 mm min 2 mm A B A 12 mm 28 mm 38 mm B 57 mm 41 mm 31 mm min 500 mm 270 1mm R 5mm min 55mm 490 1mm min 38 mm min 2 mm min 12 mm min 2 mm ENGLISH 21 ...

Страница 22: ... knobs 4 2 Control knob Symbol Function 0 Off position 1 9 Heat settings 4 3 Residual heat WARNING There is a risk of burns from residual heat The induction cooking zones produce the heat necessary for the cooking process directly in the bottom of the cookware The glass ceramic is heated by the heat of the cookware 5 DAILY USE WARNING Refer to Safety chapters 5 1 The heat setting To set or change ...

Страница 23: ...or both safety reasons and optimal cooking results do not use cookware larger than indicated in Cooking zones specification Avoid keeping cookware close to the control panel during the cooking session This might impact the functioning of the control panel or accidentally activate hob functions Refer to Technical data 6 2 The noises during operation If you can hear crack noise cookware is made of d...

Страница 24: ...ING Refer to Safety chapters 7 1 General information Clean the hob after each use Always use cookware with a clean base Scratches or dark stains on the surface have no effect on how the hob operates Use a special cleaner suitable for the surface of the hob Use a special scraper for the glass It is not recommended to remove the knobs 7 2 Cleaning the hob Remove immediately melted plastic plastic fo...

Страница 25: ...de for the glass ceramic it is in the corner of the glass surface Make sure you operated the hob correctly If not the servicing by a service technician or dealer will not be free of charge also during the warranty period The instructions about the Service Centre and conditions of guarantee are in the guarantee booklet 9 TECHNICAL DATA 9 1 Cooking zones specification Cooking zone Nominal power maxi...

Страница 26: ...information Model identification HOI315F Type of hob Built In Hob Number of cooking zones 2 Heating technology Induction Diameter of circular cooking zones Ø Middle front Middle rear 14 5 cm 18 0 cm Energy consumption per cooking zone EC electric cooking Middle front Middle rear 188 6 Wh kg 186 4 Wh kg Energy consumption of the hob EC electric hob 187 5 Wh kg For European Union according to EU 66 ...

Страница 27: ...Put the cookware directly in the centre of the cooking zone Use the residual heat to keep the food warm or to melt it 11 ENVIRONMENTAL CONCERNS Recycle materials with the symbol Put the packaging in relevant containers to recycle it Help protect the environment and human health by recycling waste of electrical and electronic appliances Do not dispose of appliances marked with the symbol with the h...

Страница 28: ...www electrolux com shop ASIAKASPALVELU Käytä aina alkuperäisiä varaosia Pidä seuraavat tiedot saatavilla ottaessasi yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseemme Malli PNC tuotenumero sarjanumero Tiedot löytyvät arvokilvestä Varoitus Varotoimi ja turvallisuustietoja Yleistietoa ja vinkkejä Ympäristönsuojelutietoja Oikeus muutoksiin pidätetään SISÄLTÖ 1 TURVALLISUUSTIEDOT 28 2 TURVALLISUUSOHJEET 30 3 ...

Страница 29: ... pitää kaukana laitteesta ellei heitä valvota jatkuvasti Älä anna lasten leikkiä laitteella Kaikki pakkaukset tulee pitää lasten ulottumattomissa ja hävittää asianmukaisesti VAROITUS Pidä lapset ja kotieläimet poissa laitteen luota silloin kun se on toiminnassa tai se jäähtyy Laitteen kosketettavissa olevat osat voivat kuumentua käytön aikana Jos laitteessa on lapsilukko se tulee kytkeä päälle Lap...

Страница 30: ...joka tapauksessa yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen Jos virtajohto vaurioituu sen saa vaaratilanteiden välttämiseksi vaihtaa vain valmistaja valtuutettu huoltoliike tai vastaava ammattitaitoinen henkilö VAROITUS Käytä ainoastaan kodinkoneen valmistajan suunnittelemia keittotason suojia laitteen valmistajan käyttöohjeessa määritettyjä suojia tai keittotason mukana toimitettuja suojia Virheellis...

Страница 31: ...Älä käytä jakorasioita tai jatkojohtoja Varmista ettei pistoke jos olemassa tai virtajohto vaurioidu Ota yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseemme tai sähköasentajaan vaurioituneen virtajohdon vaihtamiseksi Jännitteenalaisten ja eristettyjen osien suojat tulee asentaa niin ettei niiden irrotus onnistu ilman työkaluja Kytke pistoke pistorasiaan vasta asennuksen jälkeen Varmista että laitteen verkk...

Страница 32: ...liikuttamisen aikana Tämä laite on tarkoitettu ainoastaan ruoanlaittoon Sitä ei saa käyttää muihin tarkoituksiin esimerkiksi huoneen lämmittämiseen 2 4 Hoito ja puhdistus VAROITUS Painikkeita nuppeja tai tiivisteitä ei saa irrottaa käyttöpaneelista Muutoin laitteen sisälle voi päästä vettä ja laite vaurioitua Puhdista laite säännöllisesti jotta pintamateriaali pysyisi hyväkuntoisena Kytke virta po...

Страница 33: ...ytä vaurioituneen virtajohdon vaihtamiseksi virtajohtotyyppiä H05V2V2 F joka kestää vähintään 90 C lämpötilan Ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen Virtajohdon saa vaihtaa vain sähköasentaja 3 4 Tiivisteen kiinnittäminen asennus tason päälle 1 Puhdista työtaso leikkausalueen ympäriltä 2 Kiinnitä tuotteen mukana toimitettu 2 x 6 mm tiivistenauha keittotason alareunaan lasikeraamisen pinnan ulk...

Страница 34: ...A 12 mm 28 mm 38 mm B 57 mm 41 mm 31 mm min 30 mm min 500 mm 20 mm 20 mm min 2 mm A B A 12 mm 28 mm 38 mm B 57 mm 41 mm 31 mm min 500 mm 270 1mm R 5mm min 55mm 490 1mm min 38 mm min 2 mm min 12 mm min 2 mm 34 SUOMI ...

Страница 35: ...met 4 2 Säädin Symboli Toiminto 0 Pois toiminnasta 1 9 Tehotasot 4 3 Jälkilämpö VAROITUS Palovammojen vaara on olemassa jälkilämmön vuoksi Induktiokeittoalueella kypsennyksen vaatima lämpö kohdistuu suoraan keittoastian pohjaan Keittoastian lämpö kuumentaa keraamisen pinnan 5 PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ VAROITUS Lue turvallisuutta koskevat luvut 5 1 Tehotaso Voit asettaa tehotason tai muuttaa sitä kääntäm...

Страница 36: ...uussyistä johtuen sekä ihanteellisten kypsennystuloksen saavuttamiseksi tulee käyttää korkeintaan Keittoalueiden tekniset tiedot osiossa mainitun suuruisia keittoastioita Keittoastioita ei tule pitää käyttöpaneelin läheisyydessä ruoanlaiton aikana Tämä saattaa vaikuttaa käyttöpaneelin toimintaan tai vahingossa kytkeä keittotason toimintoja päälle Ks Tekniset tiedot 6 2 Käytön aikana kuuluvat äänet...

Страница 37: ...eden keittäminen pastan keittäminen lihan ruskistaminen gulassi patapaisti ranskalais ten friteeraus 7 HOITO JA PUHDISTUS VAROITUS Lue turvallisuutta koskevat luvut 7 1 Yleistietoa Puhdista keittolevy jokaisen käytön jälkeen Tarkista aina että keittoastian pohja on puhdas Pinnan naarmut tai tummat tahrat eivät vaikuta keittotason toimintaan Käytä keittotason pintaan sopivaa erityistä puhdistusaine...

Страница 38: ...ita myös keraamisen keittotason kolmikirjaiminen tunnus keraamisen pinnan kulmassa Varmista että keittotasoa on käytetty oikein Muutoin valtuutetun huoltoliikkeen tai jälleenmyyjän huollosta aiheutuvat kulut veloitetaan myös takuuaikana Kuluttajaneuvonnan yhteystiedot ja takuuehdot on mainittu takuu ja huoltokirjassa 9 TEKNISET TIEDOT 9 1 Keittoalueen määritykset Keittoalue Nimellisteho suurin teh...

Страница 39: ...ason tyyppi Kalusteeseen asennettava keittotaso Keittoalueiden lukumäärä 2 Kuumennusteknologia Induktio Ympyränmuotoisten keittoalueiden halkaisija Ø Keskellä edessä Keskellä takana 14 5 cm 18 0 cm Keittoalueen energiankulutus EC electric cooking Keskellä edessä Keskellä takana 188 6 Wh kg 186 4 Wh kg Energiankulutus keittotaso EC electric hob 187 5 Wh kg Euroopan unionin alueelle noudattaen EU 66...

Страница 40: ...nemmälle keittoalueelle Aseta keittoastia suoraan keittoalueen keskelle Käytä jälkilämpöä ruoan pitämiseksi lämpimänä tai ruoan sulattamiseksi 11 YMPÄRISTÖNSUOJELU Kierrätä materiaalit jotka on merkitty merkillä Kierrätä pakkaus laittamalla se asianmukaiseen kierrätysastiaan Suojele ympäristöä ja ihmisten terveyttä kierrättämällä sähkö ja elektroniikkaromut Älä hävitä merkillä merkittyjä kodinkone...

Страница 41: ...ratet ditt www electrolux com shop KUNDESTØTTE OG SERVICE Bruk alltid originale reservedeler Når du kontakter vårt autoriserte servicesenter må du sørge for at du har følgende opplysninger tilgjengelig Modell PNC serienummer Informasjonen finner du på typeskiltet Advarsel Forsiktig Sikkerhetsinformasjon Generell informasjon og tips Miljøinformasjon Med forbehold om endringer INNHOLD 1 SIKKERHETSIN...

Страница 42: ...llasje utilgjengelig for barn og kast den i samsvar med lokale reguleringer ADVARSEL Hold barn og kjæledyr borte fra produktet når det er i bruk eller når det avkjøles Tilgjengelige deler blir varme under drift Hvis produktet har en barnesikring bør du aktivere det Rengjøring og vedlikehold av produktet skal ikke utføres av barn med mindre de er under tilsyn 1 2 Generell sikkerhet ADVARSEL Apparat...

Страница 43: ...ervicesenteret Hvis strømkabelen er skadet må den kun skiftes av et autorisert serviceverksted eller en lignende kvalifisert person for å unngå fare ADVARSEL Bruk bare koketoppbeskyttelser som produsenten av kokeapparatet enten har utviklet selv eller angitt som egnet for bruk i apparatets bruksanvisning eller koketoppbeskyttelser som er bygd inn i apparatet Bruk av uriktige beskyttelser kan føre ...

Страница 44: ... eller skjøteledninger Pass på at støpselet hvis aktuelt og strømkabelen ikke blir påført skade Kontakt det autoriserte servicesenteret vårt eller en elektriker for å få byttet en skadet strømkabel Beskyttelsen mot elektrisk støt fra strømførende og isolerte deler må festes på en måte som gjør at den ikke kan fjernes uten verktøy Ikke sett støpselet i stikkontakten før monteringen er fullført Påse...

Страница 45: ...koketoppen Dette apparatet skal kun brukes til matlaging Det må ikke brukes til andre formål f eks oppvarming av rommet 2 4 Stell og rengjøring ADVARSEL Ikke fjern knappene knottene eller pakningene fra kontrollpanelet Vann kan komme inn i produktet og forårsake skade Rengjør apparatet med jevne mellomrom for å hindre skade på overflaten Slå apparatet av og la det avkjøle før rengjøring Bruk ikke ...

Страница 46: ...mledning bruker du samme ledningstype H05V2V2 F som tåler 90 C eller mer Kontakt ditt lokale servicesenter Tilkoplingskabelen må kun skiftes ut av en kvalifisert elektriker 3 4 Feste tetningen montering på topp 1 Rengjør benkeplaten rundt utskjæringsområdet 2 Fest tetningsbåndet 2x6 mm som følger med til den nedre kanten av koketoppen langs den ytre kanten av glasskeramikken Ikke strekk det Sørg f...

Страница 47: ...A 12 mm 28 mm 38 mm B 57 mm 41 mm 31 mm min 30 mm min 500 mm 20 mm 20 mm min 2 mm A B A 12 mm 28 mm 38 mm B 57 mm 41 mm 31 mm min 500 mm 270 1mm R 5mm min 55mm 490 1mm min 38 mm min 2 mm min 12 mm min 2 mm NORSK 47 ...

Страница 48: ...e 2 Kontrollbryter 4 2 Kontrollbryter Symbol Funksjon 0 Av posisjon 1 9 Effekttrinn 4 3 Restvarme ADVARSEL Forbrenningsfare som følge av restvarme Induksjonskokesonene skaper den nødvendige varmen for tilberedning direkte i bunnen av kokekaret Glasskeramikken blir varmet opp av varmen fra kokekaret 5 DAGLIG BRUK ADVARSEL Se etter i Sikkerhetskapitlene 5 1 Effekttrinnet For å stille inn eller endre...

Страница 49: ...ikkerhetsgrunner og optimale tilberedningsresultater må du ikke bruke kokekar som er større enn angitt i Spesifikasjoner for kokesoner Unngå å holde kokekar nær betjeningspanelet under tilberedningen Dette kan påvirke funksjonens funksjon eller ved utilsiktet å aktivere komfyrtoppfunksjonene Se Tekniske data 6 2 Støy under bruk Hvis du kan høre knekkelyder kokekaret består av forskjellige material...

Страница 50: ...ARSEL Se etter i Sikkerhetskapitlene 7 1 Generell informasjon Rengjør koketoppen etter hver bruk Bruk kokekar med ren base Riper eller mørke flekker på overflaten påvirker ikke bruken av koketoppen Bruk et spesialrengjøringsprodukt for overflaten på komfyrtoppen Bruk en spesialskrape for glasset Det er ikke anbefalt å fjerne bryterne 7 2 Rengjøring av koketoppen Fjern umiddelbart Smeltet plast pla...

Страница 51: ...skiltet Angi også den tresifrede bokstavkoden for glasskeramikken du finner den i hjørnet av glassflaten Påse at du har brukt komfyrtoppen riktig Hvis ikke må du selv betale for service fra serviceteknikeren eller forhandleren også i garantitiden Anvisninger om kundeservice og garantibetingelser finner du i garanti heftet 9 TEKNISKE DATA 9 1 Spesifikasjoner for kokesoner Kokesone Nominell effekt m...

Страница 52: ... 1 Produktinformasjon Modellidentifikasjon HOI315F Koketopp Integrert koketopp Antall kokesoner 2 Oppvarmingsteknologi Induksjon Diameter på sirkulære kokesoner Ø Midtre foran Midtre bak 14 5 cm 18 0 cm Energiforbruk per kokesone EC electric cooking Midtre foran Midtre bak 188 6 Wh kg 186 4 Wh kg Energiforbruk for komfyrtopp EC electric hob 187 5 Wh kg For EU i henhold til EU 66 2014 for Hviteruss...

Страница 53: ...Bruk restvarmen for å holde maten varm eller for å smelte den 11 BESKYTTELSE AV MILJØET Resirkuler materialer som er merket med symbolet Legg emballasjen i riktige beholdere for å resirkulere det Bidrar til å beskytte miljøet menneskers helse og for å resirkulere avfall av elektriske og elektroniske produkter Ikke kast produkter som er merket med symbolet sammen med husholdningsavfallet Produktet ...

Страница 54: ...ux com shop KUNDTJÄNST OCH SERVICE Använd alltid originalreservdelar Ha följande uppgifter till hands när du kontaktar vår auktoriserade serviceverkstad Modell artikelnummer serienummer Informationen står på märkplåten Varning Försiktighet Säkerhetsinformation Allmän information och tips Miljöinformation Med reservation för ändringar INNEHÅLL 1 SÄKERHETSINFORMATION 54 2 SÄKERHETSINSTRUKTIONER 56 3...

Страница 55: ...rn leka med produkten Håll allt förpackningsmaterial utom räckhåll för barn och kassera det på lämpligt sätt VARNING Barn och husdjur ska hållas borta från produkten när den är igång eller när den svalnar Åtkomliga delar blir heta under användning Om produkten har ett barnlås måste detta aktiveras Barn får inte utföra städning och underhåll av produkten utan uppsikt 1 2 Allmän säkerhet VARNING Pro...

Страница 56: ...karen i bruksanvisningen som lämplig eller hällskydd som medföljer Olyckor kan inträffa om fel skydd används 2 SÄKERHETSINSTRUKTIONER 2 1 Installation VARNING Endast en behörig person får installera den här produkten VARNING Risk för personskador och skador på produkten föreligger Avlägsna allt förpackningsmaterial Installera eller använd inte en skadad produkt Följ installationsinstruktionerna so...

Страница 57: ...t av installationen Kontrollera att stickkontakten är åtkomlig efter installationen Anslut inte stickkontakten om vägguttaget sitter löst Dra inte i anslutningssladden för att koppla bort produkten från eluttaget Ta alltid tag i stickkontakten Använd endast rätt isoleringsenheter strömbrytare säkringar säkringar av skruvtyp tas ur hållaren jordfelsbrytare och kontaktorer Den elektriska installatio...

Страница 58: ...et försämras Stäng av produkten och låt den kallna före rengöring Spruta inte vatten eller ånga på produkten för att rengöra den Rengör produkten med en fuktig mjuk trasa Använd bara milda rengöringsmedel Använd inte produkter med slipeffekt skursvampar lösningsmedel eller metallföremål 2 5 Service Kontakta ett auktoriserat servicecenter för reparation av produkten Använd endast originalreservdela...

Страница 59: ...ådet 2 Sätt fast den medföljande tätningslisten 2x6 mm runt den nedre kanten på hällen längs ytterkanten på glaskeramiken Töj inte ut den Kontrollera att ändarna på tätningslisten sitter i mitten på ena sidan av hällen 3 Lägg till några millimeter till längden när du skär till tätningslisten 4 Tryck samman de två ändarna på tätningslisten 3 5 Montering min 50mm min 500mm min 2mm min 2 mm A B A 12 ...

Страница 60: ...2 mm min 12 mm min 2 mm 3 6 Installation av två eller fler hällar 40 50 mm 50 mm 55 mm 30 mm min 500 mm 490 mm 270 mm 2 0 2 0 www youtube com electrolux www youtube com aeg How to install your Electrolux Domino Hob Worktop installation 60 SVENSKA ...

Страница 61: ...enom att vrida vredet till rätt värmeläge Vrid vredet till avstängt läge för att avaktivera 6 RÅD OCH TIPS VARNING Se säkerhetsavsnitten 6 1 Kokkärl För induktionskokzoner genereras värmen mycket snabbt i kokkärlet med ett kraftigt elektromagnetiskt fält Använd induktionskokzonerna med lämpliga kokkärl Kokkärlets botten måste vara så tjock och plan som möjligt Se till att kastrullens botten är ren...

Страница 62: ...isk omkoppling sker susande beror detta på att fläkten är igång Dessa ljud är normala och innebär inte att det är fel på produkten 6 3 Exempel på olika typer av tillagning Korrelationen mellan en zons värmeläge och dess energiförbrukning är inte linjär När du ökar värmeläget är det inte proportionellt mot att öka kokzonens energiförbrukning Det betyder att en kokzon med medelhögt värmeläge använde...

Страница 63: ...när hällen svalnat tillräckligt kalkringar vattenringar fettstänk glänsande metalliska missfärgningar Rengör hällen med en fuktig duk och icke slipande rengöringsmedel Efter rengöring torka hällen med en mjuk duk Ta bort missfärgning på blank metall använd en lösning av vatten och vinäger och rengör glasytan med en trasa 8 FELSÖKNING VARNING Se säkerhetsavsnitten 8 1 Vad gör jag om Problem Möjlig ...

Страница 64: ...0 125 145 Mitten bak 1800 145 180 Kokzonernas effekt kan skilja sig en aning från uppgifterna i tabellen Den ändras med kokkärlets material och mått För optimalt matlagningsresultat använd inte kokkärl större än diametern i tabellen 9 2 Etiketter som medföljer i tillbehörspåsen Sätt fast klisteretiketterna enligt anvisningarna nedan MOD PROD NO SER NO DATA MOD PROD NO SER NO DATA MOD PROD NO SER N...

Страница 65: ...prestanda 10 2 Energibesparing Du kan spara energi vid vardagsmatlagningen om du följer nedanstående tips Värm bara upp den mängd vatten du behöver Sätt om möjligt alltid ett lock på kokkärlet Ställ kokkärlet på kokzonen innan du aktiverar den Ställ ett mindre kokkärl på mindre kokzoner Ställ kokkärlet i mitten av kokzonen Använd restvärmen för att hålla maten varm eller för att smälta den 11 MILJ...

Страница 66: ...66 ...

Страница 67: ...67 ...

Страница 68: ...867366058 A 022021 electrolux com ...

Результаты поиска

Содержание HOI315F

Отзывы:

Похожие инструкции для HOI315F

Бренды по названию

Популярные бренды

Electrolux HOI315F, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание HOI315F

Отзывы:

Похожие инструкции для HOI315F

Бренды по названию

Популярные бренды