manualshive.com logo in svg

Electrolux GT380, Руководство пользователя, Страница: 4 / 68

Поделиться
Скачать
Electrolux GT380 Скачать руководство пользователя страница 4

–

Bauernhöfe, Personalküchenbereiche in

Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumfeldern

–

Für Gäste in Hotels, Motels, Pensionen und

anderen wohnungsähnlichen Räumlichkeiten

•

WARNUNG: Achten Sie darauf, dass die

Belüftungsöffnungen im Schrank, um das Gerät und in

der Einbaunische nicht blockiert sind.

•

WARNUNG: Versuchen Sie nicht, den Abtauvorgang

durch andere als vom Hersteller empfohlene

mechanische oder sonstige Hilfsmittel zu

beschleunigen.

•

WARNUNG: Beschädigen Sie nicht den

Kältekreislauf.

•

WARNUNG: Betreiben Sie in den Lebensmittelfächern

des Geräts keine anderen als die vom Hersteller

empfohlenen Elektrogeräte.

•

Reinigen Sie das Gerät nicht mit Wasserspray oder

Dampf.

•

Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, feuchten

Tuch. Verwenden Sie ausschließlich Neutralreiniger.

Benutzen Sie keine Scheuermittel, scheuernde

Reinigungsschwämmchen, Lösungsmittel oder

Metallgegenstände.

•

Bewahren Sie in dem Gerät keine explosiven

Substanzen, wie Spraydosen mit entzündlichen

Treibgasen auf.

•

Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom

Hersteller, seinem autorisierten Kundenservice oder

einer gleichermaßen qualifizierten Person

ausgetauscht werden, um Gefahrenquellen zu

vermeiden.

www.electrolux.com

4

Содержание GT380

Страница 1: ...GT380 DE Gefriertruhe Benutzerinformation 2 FR Congélateur coffre Notice d utilisation 19 IT Congelatore a pozzo Istruzioni per l uso 35 EN Chest Freezer User Manual 51 ...

Страница 2: ...ets großartige Ergebnisse erzielen werden Willkommen bei Electrolux Besuchen Sie uns auf unserer Website um Sich Anwendungshinweise Prospekte Fehlerbehebungs und Service Informationen zu holen www electrolux com webselfservice Ihr Produkt für einen besseren Service zu registrieren www registerelectrolux com Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile für Ihr Gerät zu kaufen www electrolux ...

Страница 3: ... eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt werden oder in die sichere Verwendung des Geräts eingewiesen wurden und die mit dem Gerät verbundenen Gefahren verstanden haben Kinder zwischen 3 und 8 Jahren und Personen mit schweren Behinderungen oder Mehrfachbehinderung müssen vom Gerät ferngehalten werden wenn sie nicht ständig beaufsichtigt werden Halten Sie Kinder unter 3 Jahren vom ...

Страница 4: ...G Betreiben Sie in den Lebensmittelfächern des Geräts keine anderen als die vom Hersteller empfohlenen Elektrogeräte Reinigen Sie das Gerät nicht mit Wasserspray oder Dampf Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen feuchten Tuch Verwenden Sie ausschließlich Neutralreiniger Benutzen Sie keine Scheuermittel scheuernde Reinigungsschwämmchen Lösungsmittel oder Metallgegenstände Bewahren Sie in dem Gerä...

Страница 5: ...der Vorderkante an um den Fußboden nicht zu verkratzen 2 2 Elektrischer Anschluss WARNUNG Brand und Stromschlaggefahr WARNUNG Achten Sie bei der Montage des Geräts darauf dass das Netzkabel nicht eingeklemmt oder beschädigt wird WARNUNG Verwenden Sie keine Mehrfachsteckdosen oder Verlängerungskabel Das Gerät muss geerdet sein Stellen Sie sicher dass die Daten auf dem Typenschild mit den elektrisch...

Страница 6: ...eleuchtung WARNUNG Stromschlaggefahr Die in diesem Gerät verwendete Lampe ist nur für Haushaltsgeräte geeignet Benutzen Sie diese nicht für die Raumbeleuchtung 2 5 Reinigung und Pflege WARNUNG Verletzungsgefahr sowie Risiko von Schäden am Gerät Schalten Sie das Gerät immer aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose bevor Reinigungsarbeiten durchgeführt werden Der Kältekreis des Gerätes e...

Страница 7: ...nen einwandfreien Betrieb sicherzustellen stellen Sie das Gerät nicht unter Hängeschränken auf Stellen Sie sicher dass die Luft frei um das Gerät zirkulieren kann Empfohlener Abstand um das Gerät herum min 40 cm min 40 cm min 80 cm Der Stecker muss nach der Montage zugänglich sein 3 3 Elektroanschluss Kontrollieren Sie vor der ersten Benutzung des Geräts ob die Netzspannung und frequenz Ihres Haus...

Страница 8: ...rüfen Sie vor der Montage die Ausrichtung der Abdeckung 4 Drücken Sie die Abdeckung nach vorne zur Griffgrundplatte 5 Einige Modelle sind mit einer Verriegelung ausgestattet Nehmen Sie zur Montage des Verriegelungshakens diesen und 2 Flachrundschrauben aus dem Kunststoffbeutel Bringen Sie den Verriegelungshaken an der Vorderseite des Geräts mit einem Kreuzschlitzschraubendreher an www electrolux c...

Страница 9: ...nd schließen Sie den Deckel mehrmals um sicherzustellen dass der Griff richtig angebracht ist 4 GESAMTANSICHT 4 1 Gerätebeschreibung 1 5 2 3 4 1 Griff 2 Korb 3 Bedienfeld 4 Äußerer Ablassstopfen 5 Rad DEUTSCH 9 ...

Страница 10: ...t des Geräts 5 4 Funktion SUPER Die SUPER Funktion ist eine Schnellgefrierfunktion die die Tiefkühlung neu hinzukommender Lebensmittel beschleunigt und gleichzeitig die bereits tiefgekühlten Lebensmittel vor unerwünschter Erwärmung schützt Einschalten der Funktion 1 Drücken Sie die Taste SET wiederholt bis die Anzeige SUPER leuchtet 2 Die Funktion wird 5 Sekunden nach der letzten Betätigung einges...

Страница 11: ...auert 24 Stunden Legen Sie während dieses Zeitraums keine weiteren einzufrierenden Lebensmittel in den Gefrierraum 7 2 Lagern von gefrorenen Lebensmitteln Lassen Sie das Gerät vor der ersten Inbetriebnahme oder nach einer Zeit in der das Gerät nicht benutzt wurde mindestens 24 Stunden lang mit höherer Einstellung laufen bevor Sie Lebensmittel in das Gefrierfach legen Sie können den Korb entfernen ...

Страница 12: ...lagern als fetthaltigere Salz führt zu einer Verminderung der maximalen Einlagerungszeit von Lebensmitteln Werden Eiswürfel direkt nach der Entnahme aus dem Gefrierfach verwendet können sie Frostbrand auf der Haut verursachen Es empfiehlt sich das Einfrierdatum auf jeder einzelnen Packung zu notieren um einen genauen Überblick über die Lagerzeit zu haben 8 2 Hinweise zur Lagerung gefrorener Lebens...

Страница 13: ...e die Temperatur auf MAX und schließen Sie den Deckel Nachdem das Gerät zwei bis drei Stunden in Betrieb ist können Sie die ausgelagerten Lebensmittel wieder in das Gerät hineinlegen 8 Stellen Sie die gewünschte Temperatur ein 9 2 Abtauen des Gefriergeräts VORSICHT Verwenden Sie niemals scharfe Gegenstände aus Metall zum Entfernen von Reif und Eis da diese das Gerät beschädigen können Benutzen Sie...

Страница 14: ...Mögliche Ursache Abhilfe Das Gerät funktioniert nicht Das Gerät ist ausgeschal tet Schalten Sie das Gerät ein Der Netzstecker wurde nicht richtig in die Steckdo se gesteckt Überprüfen Sie ob der Gerätestecker richtig ein gesteckt ist Es liegt keine Spannung an der Steckdose an Schließen Sie das Gerät an eine andere Steckdose an Wenden Sie sich an ei ne Elektrofachkraft Das Gerät erzeugt Geräu sche...

Страница 15: ...n gen an Lebensmitteln gleichzeitig eingefroren Warten Sie einige Stunden und prüfen Sie erneut die Temperatur Die Raumtemperatur ist zu hoch Siehe Tabelle der Klimak lassen auf dem Typen schild oder das Kapitel Montage Aufstellung In das Gerät eingelegte Le bensmittel waren noch zu warm Lassen Sie die Lebensmit tel vor dem Einlagern auf Raumtemperatur abküh len Der Deckel ist nicht richtig geschl...

Страница 16: ... len Es wurden zu viele Pro dukte auf einmal eingelegt Legen Sie weniger Pro dukte auf einmal ein Die Reifschicht ist dicker als 4 5 mm Tauen Sie das Gerät ab Siehe Kapitel Reinigung und Pflege Abtauen des Geräts Der Deckel wurde zu häu fig geöffnet Öffnen Sie den Deckel nur wenn es notwendig ist Die Funktion SUPER ist eingeschaltet Siehe Kapitel Bedienfeld Funktion SUPER Die einzufrierenden Pack ...

Страница 17: ... bzw Lieferdatum an den Endverbraucher eine Garantie von 2 Jahren Ausweis durch Garantieschein Faktura oder Verkaufsbeleg Die Garantieleistung umfasst die Kosten für Material Arbeits und Reisezeit Die Garantieleistung entfällt bei Nichtbeachtung der Gebrauchsanweisung und Betriebsvorschriften unsachgerechter Installation sowie bei Beschädigung durch äussere Einflüsse höhere Gewalt Eingriffe Dritte...

Страница 18: ...eräten Überall dort wo neue Geräte verkauft werden oder Abgabe bei den offiziellen SENS Sammelstellen oder offiziellen SENS Recyclern Die Liste der offiziellen SENS Sammelstellen findet sich unter www erecycling ch www electrolux com 18 ...

Страница 19: ...net pour Obtenir des conseils d utilisation des brochures de l aide des informations www electrolux com webselfservice Enregistrez votre produit pour obtenir un meilleur service www registerelectrolux com Acheter des accessoires consommables et pièces de rechange d origine pour votre appareil www electrolux com shop SERVICE APRÈS VENTE Utilisez toujours des pièces d origine Avant de contacter le s...

Страница 20: ... les personnes ayant un handicap très important et complexe doivent être tenus à l écart de l appareil à moins d être surveillés en permanence Les enfants de moins de 3 ans doivent être tenus à l écart de l appareil à moins d être surveillés en permanence Ne laissez pas les enfants jouer avec l appareil Les enfants ne doivent pas nettoyer ni entreprendre une opération de maintenance sur l appareil...

Страница 21: ...nce explosive dans cet appareil comme des aérosols contenant un produit inflammable Si le câble d alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d éviter un danger 2 CONSIGNES DE SÉCURITÉ 2 1 Installation AVERTISSEMENT L appareil doit être installé uniquement par un professionnel qualifié Retirez l intégral...

Страница 22: ...ble une fois l appareil installé Ne tirez jamais sur le câble d alimentation électrique pour débrancher l appareil Tirez toujours sur la fiche de la prise secteur 2 3 Utilisation AVERTISSEMENT Risque de blessures de brûlures d électrocution ou d incendie L appareil contient un gaz inflammable l isobutane R600a un gaz naturel ayant un niveau élevé de compatibilité environnementale Veillez à ne pas ...

Страница 23: ... exclusivement des pièces d origine 2 7 Mise au rebut AVERTISSEMENT Risque de blessure ou d asphyxie Débranchez l appareil de l alimentation électrique Coupez le câble d alimentation et mettez le au rebut Retirez la porte pour empêcher les enfants et les animaux de s enfermer dans l appareil Le circuit frigorifique et les matériaux d isolation de cet appareil préservent la couche d ozone La mousse...

Страница 24: ...nt électrique Avant de brancher l appareil assurez vous que la tension et la fréquence indiquées sur la plaque signalétique correspondent à celles de votre réseau électrique domestique L appareil doit être relié à la terre La fiche du cordon d alimentation est fournie avec un contact à cette fin Si la prise de courant n est pas mise à la terre branchez l appareil à une mise à la terre séparée conf...

Страница 25: ...ler le crochet de verrouillage retirez le crochet de verrouillage et 2 vis à tête ronde du sachet en plastique Utilisez un tournevis Phillips pour assembler le crochet de verrouillage sur la face avant de l appareil Ouvrez et fermez le couvercle plusieurs fois pour vous assurer que la poignée est correctement serrée FRANÇAIS 25 ...

Страница 26: ...4 PRÉSENTATION GÉNÉRALE 4 1 Description de l appareil 1 5 2 3 4 1 Poignée 2 Panier 3 Bandeau de commande 4 Bouchon de vidange extérieur 5 Disque www electrolux com 26 ...

Страница 27: ...vercle la quantité d aliments stockés l emplacement de l appareil 5 4 SUPER Fonction La fonction SUPER accélère la congélation des aliments frais et protège en même temps les denrées déjà entreposées contre un réchauffement indésirable Pour activer la fonction 1 Appuyez plusieurs fois sur la touche SET Réglage jusqu à ce que le voyant SUPER s allume 2 La fonction définit 5 secondes après le dernie...

Страница 28: ...iment à congeler pendant cette période 7 2 Conservation d aliments surgelés À la mise en service ou après un arrêt prolongé placez le thermostat sur la position maximale pendant 24 heures environ avant d introduire les produits dans le compartiment Vous pouvez retirer le panier pour obtenir davantage d espace de conservation ATTENTION En cas de dégivrage involontaire par exemple en cas de panne de...

Страница 29: ...eut provoquer des brûlures L identification des emballages est importante indiquez la date de congélation du produit et respectez la durée de conservation indiquée par le fabricant 8 2 Conseils pour le stockage des aliments surgelés Pour obtenir les meilleures performances possibles assurez vous que les denrées surgelées achetées dans le commerce ont été correctement entreposées par le revendeur p...

Страница 30: ...ure à la valeur souhaitée 9 2 Dégivrage du congélateur ATTENTION N utilisez jamais d objet métallique tranchant pour gratter le givre car vous pourriez endommager l appareil N utilisez pas de dispositifs mécaniques ou d autres moyens artificiels pour accélérer le dégivrage de l appareil Dégivrez le congélateur lorsque l épaisseur de la couche de givre est comprise entre 10 et 15 mm 1 Éteignez l ap...

Страница 31: ...ppareil sur une autre prise secteur Contactez un électricien qualifié L appareil est bruyant L appareil n est pas stable Assurez vous de la stabili té de l appareil Reportez vous au chapitre Installa tion Emplacement L appareil est appuyé contre un mur ou d autres objets Déplacez légèrement l ap pareil Reportez vous au chapitre Installation Emplacement L indicateur de températu re clignote de gauc...

Страница 32: ... dans l appareil Le couvercle n est pas cor rectement fermé Vérifiez si le couvercle fer me correctement et si les joints ne sont pas endom magés ou sales La fonction SUPER est ac tivée Consultez le chapitre Bandeau de commande Fonction SUPER Il y a trop de givre et de glace Le couvercle n est pas cor rectement fermé ou le joint est déformé sale Vérifiez si le couvercle fer me correctement et si l...

Страница 33: ... est nécessaire La fonction SUPER est ac tivée Consultez le chapitre Bandeau de commande Fonction SUPER Les produits à congeler sont placés trop près les uns des autres Assurez vous que l air froid circule dans l appareil L appareil est positionné près d une source de cha leur Reportez vous au chapitre Installation Emplace ment Si malgré toutes les vérifications ci dessus votre appareil ne fonctio...

Страница 34: ...t pas valables en cas d intervention d un tiers non autorisé de l emploi de pièces de rechange non originales d erreurs de maniement ou d installation dues à l inobser vation du mode d emploi et pour des dommages causés par des influences extérieures ou de force majeure 13 EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole Déposez les emballages dans les conteneu...

Страница 35: ... in Electrolux Visitate il nostro sito web per Ricevere consigli d uso scaricare i nostri opuscoli eliminare eventuali anomalie ottenere informazioni sull assistenza www electrolux com webselfservice Registrare il vostro prodotto e ricevere un servizio migliore www registerelectrolux com Acquistare accessori materiali di consumo e ricambi originali per la vostra apparecchiatura www electrolux com ...

Страница 36: ...i relativamente all uso dell apparecchiatura e se hanno compreso i rischi coinvolti I bambini di età compresa fra i 3 e gli 8 anni e le persone con disabilità diffuse e complesse vanno tenuti lontani dall apparecchiatura a meno che non vi sia una supervisione continua Tenere lontani dall apparecchiatura i bambini al di sotto dei 3 anni se non costantemente supervisionati Non consentire ai bambini ...

Страница 37: ...nette abrasive solventi od oggetti metallici Non conservare in questa apparecchiatura sostanze esplosive come bombolette spray contenenti un propellente infiammabile Se il cavo di alimentazione è danneggiato deve essere sostituito dal produttore dal Centro di Assistenza Autorizzato o da una persona qualificata per evitare situazioni di pericolo 2 ISTRUZIONI DI SICUREZZA 2 1 Installazione AVVERTENZ...

Страница 38: ...er sostituire i componenti elettrici Il cavo di alimentazione deve rimanere sotto il livello della spina di alimentazione Inserire la spina di alimentazione nella presa solo al termine dell installazione Verificare che la spina di alimentazione rimanga accessibile dopo l installazione Non tirare il cavo di alimentazione per scollegare l apparecchiatura Tirare sempre dalla spina 2 3 Utilizzare AVVE...

Страница 39: ... fondo dell apparecchiatura 2 6 Assistenza tecnica Per riparare l apparecchiatura contattare un Centro di Assistenza Autorizzato Utilizzare esclusivamente ricambi originali 2 7 Smaltimento AVVERTENZA Rischio di lesioni o soffocamento Staccare la spina dall alimentazione elettrica Tagliare il cavo di rete e smaltirlo Rimuovere la porta per evitare che bambini e animali domestici rimangano chiusi al...

Страница 40: ... inserire la spina verificare che la tensione e la frequenza riportate sulla targhetta dei dati corrispondano a quelle dell impianto domestico L apparecchiatura deve disporre di una messa a terra La spina del cavo di alimentazione è dotata di un apposito contatto Se la presa di corrente dell impianto domestico non è collegata a terra allacciare l apparecchiatura a una presa di terra separata in co...

Страница 41: ...il gancio di chiusura estrarre il gancio di chiusura e 2 pezzi di viti a testa tonda dal sacchetto di plastica Utilizzare un cacciavite a croce per montare il gancio di bloccaggio sul lato anteriore dell apparecchio Aprire e chiudere più volte il coperchio per accertarsi che il manico sia fissato correttamente ITALIANO 41 ...

Страница 42: ...4 PANORAMICA 4 1 Descrizione dell apparecchiatura 1 5 2 3 4 1 Impugnatura 2 Cestello 3 Pannello di controllo 4 Tappo di scarico esterno 5 Ruota www electrolux com 42 ...

Страница 43: ...atura 5 4 SUPER funzione La funzione SUPER accelera il congelamento degli alimenti freschi e allo stesso tempo protegge gli alimenti già conservati dal riscaldamento indesiderato Per attivare la funzione 1 Premere ripetutamente il pulsante SET fino a quando l indicatore SUPER non si accende 2 La funziona imposta 5 secondi dopo l ultima pressione del tasto La funzione SUPER si arresta automaticamen...

Страница 44: ...e l apparecchiatura per almeno 24 ore con una regolazione alta prima di introdurre gli alimenti È possibile rimuovere il cestino per ottenere più spazio ATTENZIONE Se si verifica un interruzione della corrente elettrica di durata superiore al tempo di salita indicato nella tabella dei dati tecnici il cibo scongelato deve essere consumato rapidamente o cucinato immediatamente e quindi ricongelato d...

Страница 45: ...ve possibile Non aprire frequentemente o limitare il più possibile il tempo di apertura del coperchio Una volta scongelati gli alimenti si deteriorano rapidamente e non possono essere ricongelati Non superare la durata di conservazione indicata sulla confezione 8 3 Consigli per il risparmio energetico L impostazione di temperatura media consente di conservare gli alimenti surgelati risparmiando en...

Страница 46: ...giunge uno spessore di circa 10 15 mm 1 Spegnere l apparecchiatura 2 Rimuovere i surgelati avvolgerli in alcuni strati di carta di giornale e riporli in un luogo fresco 3 Rimuovere il tappo di scarico dall interno dell apparecchiatura 4 Lasciare il coperchio aperto 5 Collocare un vassoio sotto il tappo di scarico esterno 6 Estrarre il tappo di scarico esterno 7 Ruotare il tappo di scarico di 180 g...

Страница 47: ... tatto con la parete o con al tri oggetti Spostare leggermente l ap parecchiatura Fare riferi mento al capitolo Installa zione Posizione L indicatore di temperatura lampeggia da sinistra a de stra Errore del sensore della temperatura Contattare il Centro Assi stenza Autorizzato Il coperchio non si chiude completamente Le confezioni di surgelati impediscono la chiusura del coperchio Disporre le con...

Страница 48: ...ca Controllare che il coper chio si chiuda perfettamen te e che le guarnizioni sia no integre e pulite La temperatura impostata non è corretta Vedere il capitolo Pannel lo di controllo regolazione della temperatura Il compressore non si avvia immediatamente dopo ave re premuto il tasto SUPER oppure dopo avere cam biato la temperatura Ciò è normale non si è ve rificato alcun errore Il compressore s...

Страница 49: ...edda L apparecchiatura è vicina a una fonte di calore Fare riferimento al capitolo Installazione Posizione Se le soluzioni precedentemente indicate non consentono di risolvere il problema rivolgersi al Centro di Assistenza autorizzato più vicino Specificare il modello e il numero di serie dell apparecchiatura quando si contatta un centro di assistenza autorizzato Ciò accelererà il supporto ricevut...

Страница 50: ...ntervento di terzi utilizzo di ricambi non originali o dalla inosservanza delle prescrizioni d istallazione ed istruzioni per l uso 13 CONSIDERAZIONI SULL AMBIENTE Riciclare i materiali con il simbolo Buttare l imballaggio negli appositi contenitori per il riciclaggio Aiutare a proteggere l ambiente e la salute umana e a riciclare rifiuti derivanti da apparecchiature elettriche ed elettroniche Non...

Страница 51: ... Electrolux Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www electrolux com webselfservice Register your product for better service www registerelectrolux com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www electrolux com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Service Centre e...

Страница 52: ...lex disabilities shall be kept away from the appliance unless continuously supervised Children of less than 3 years of age should be kept away from the appliance unless continuously supervised Do not let children play with the appliance Children shall not carry out cleaning and user maintenance of the appliance without supervision Keep all packaging away from children and dispose of it appropriate...

Страница 53: ... this appliance Remove all the packaging Do not install or use a damaged appliance Follow the installation instructions supplied with the appliance Always take care when moving the appliance as it is heavy Always use safety gloves and enclosed footwear Make sure the air can circulate around the appliance At first installation or after reversing the door wait at least 4 hours before connecting the ...

Страница 54: ...sources of ignition in the room Ventilate the room Do not let hot items to touch the plastic parts of the appliance Do not put soft drinks in the freezer compartment This will create pressure on the drink container Do not store flammable gas and liquid in the appliance Do not put flammable products or items that are wet with flammable products in near or on the appliance Do not touch the compresso...

Страница 55: ...o 43 C Some functional problems might occur for some types of models when operating outside of that range The correct operation can only be guaranteed within the specified temperature range 3 2 Location The appliance should be installed well away from any sources of heat such as radiators boilers direct sunlight etc Place the appliance in a horizontal position on a solid surface Make sure that the...

Страница 56: ...0 1 Take out the handle base and 4 screws from the plastic bag 2 Place the handle in position according to the picture Use Phillips screwdriver to fix the handle base to the lid 3 Take out the handle cover from the plastic bag To avoid installing the handle cover upside down check the cover direction before installation 4 Push the cover to the front side of the handle base 5 Some models are equipp...

Страница 57: ...side of the appliance Open and close the lid several times to make sure the handle is properly fastened 4 GENERAL OVERVIEW 4 1 Description of the appliance 1 5 2 3 4 1 Handle 2 Basket 3 Control panel 4 Outer drain plug 5 Wheel ENGLISH 57 ...

Страница 58: ...uffs from undesired warming To activate the function 1 Press SET button repeatedly until the SUPER indicator lights up 2 The function sets 5 seconds after the last press The SUPER function stops automatically after 52 hours and the temperature goes back to the previous setting You can stop the function manually before that time by pressing the SET button and setting the desired temperature 5 5 Run...

Страница 59: ...rozen after cooling 7 3 Thawing Deep frozen or frozen food prior to being used can be thawed in the refrigerator or at room temperature depending on the time available for this operation Small pieces may even be cooked still frozen directly from the freezer in this case cooking will take longer 8 HINTS AND TIPS WARNING Refer to Safety chapters 8 1 Hints for freezing To help you make the most of th...

Страница 60: ...ning CAUTION Unplug the appliance before carrying out any maintenance operation Do not use detergents abrasive products highly perfumed cleaning products or wax polishes to clean the inner side of the appliance Do not use the steam cleaners to clean the appliance Prevent damage to the cooling system 1 Switch off the appliance 2 Remove any stored food wrap it in several layers of newspaper and put ...

Страница 61: ...e to MAX setting and close the lid Wait two or three hours before you reload previously removed food into the appliance 11 Set the temperature to the desired setting 10 TROUBLESHOOTING WARNING Refer to Safety chapters 10 1 What to do if There are sounds which may occur during the operation of the appliance e g bubbling whirring cracking or clicking which are normal Problem Possible cause Solution ...

Страница 62: ...d packages are block ing the lid Arrange the packages in the right way There is too much frost in the appliance Defrost the appliance Re fer to Care and cleaning Defrosting the appliance chapter The lid is difficult to open The lid gasket is dirty or sticky Clean the lid gasket The lamp does not work The lamp is defective Contact the Authorised Service Center to replace the LED light The compresso...

Страница 63: ...ot set correctly Set a higher lower temper ature The lid is not closed prop erly Check if the lid closes properly and the gaskets are not damaged or dirty The products temperature is too high Allow food to cool to room temperature before stor ing Many products are stored at the same time Store less products at the same time The thickness of the frost is greater than 4 5 mm Defrost the appliance Re...

Страница 64: ...nty For each product we provide a two year guarantee from the date of purchase or delivery to the consumer with a guarantee certificate invoice or sales receipt serving as proof The guarantee covers the costs of materials labour and travel The guarantee will lapse if the operating instructions and conditions of use are not adhered to if the product is incorrectly installed or in the event of damag...

Страница 65: ...ou take your old equipment Anywhere that sells new equipment or hand it in to official SENS collection points or official SENS recycling firms The list of official SENS collection points can be found at www erecycling ch ENGLISH 65 ...

Страница 66: ...www electrolux com 66 ...

Страница 67: ...ENGLISH 67 ...

Страница 68: ...www electrolux com shop 804182714 A 482019 ...

Отзывы:

Нет отзывов