manualshive.com logo in svg

Electrolux GA554IF, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Electrolux GA554IF Скачать руководство пользователя страница 42

>PE<, >PS<, etc. Discard the packaging
materials in the applicable container at the
community waste disposal facilities.

Warning!

 To discard the appliance,

follow the procedure:
• Pull the mains plug out of the socket.

• Cut off the mains cable and mains

plug and discard them.

• Discard the door catch. This prevents

the children to close themselves in-
side the appliance and endanger their
lives.

42 

 electrolux

Содержание GA554IF

Страница 1: ...istruzioni per l uso user manual Lavastoviglie Dishwasher GA554IF ...

Страница 2: ... Ri schio di esplosione Mettere i coltelli e gli altri utensili appuntiti nel cestello delle posate con la punta rivol ta verso il basso Altrimenti metterli oriz zontalmente nel cestello superiore Usare solo prodotti di marca per lavasto viglie detersivo sale brillantante Se si apre la porta mentre l apparecchio è in funzione può fuoriuscire vapore caldo Rischio di scottature Non togliere i piatti...

Страница 3: ...n tecnico qualificato e compe tente Gli interventi idraulici devono essere ese guiti da un tecnico qualificato e compe tente Non cambiare le specifiche tecniche né modificare questo prodotto Rischio di le sioni e danni all apparecchio Non utilizzare l apparecchio se il cavo di rete o i tubi dell acqua sono danneggiati se il pannello dei comandi il piano di la voro o il basamento presentano danni t...

Страница 4: ...e Asciugatura La spia si accende quando la fase di asciugatura è in funzione Fine del programma La spia si accende quando il programma di la vaggio è terminato Altre funzioni Livello del decalcificatore dell acqua Attivazione disattivazione dell erogatore del brillantante L apparecchio emette un allarme acustico se riscontra un malfunzionamento Brillantante 1 La spia si accende quando è necessario...

Страница 5: ...glie nei cestelli superiore e inferiore Ridurre la dose di detersivo quando si uti lizza l opzione Mezzo carico Premere il tasto Mezzo carico per impo stare l opzione La spia Mezzo carico si accende quan do è disponibile l opzione Mezzo carico Quando si seleziona l opzione Mezzo carico la durata del programma e il con sumo di acqua ed energia si riducono Tasti funzione Utilizzare i tasti funzione ...

Страница 6: ...e dell acqua Se necessario contat tare l ente erogatore locale Durezza dell acqua Regolazione della durezza dell acqua dH TH mmol l Clark 51 70 91 125 9 1 12 5 64 88 10 43 50 76 90 7 6 9 0 53 63 9 37 42 65 75 6 5 7 5 46 52 8 29 36 51 64 5 1 6 4 36 45 7 23 28 40 50 4 0 5 0 28 35 6 19 22 33 39 3 3 3 9 23 27 5 15 18 26 32 2 6 3 2 18 22 4 11 14 19 25 1 9 2 5 13 17 3 4 10 7 18 0 7 1 8 5 12 2 4 7 0 7 5 ...

Страница 7: ... il tappo in senso orario per chiu dere il contenitore del sale È normale che l acqua fuoriesca dal con tenitore quando si riempie con il sale Quando si imposta il decalcificatore del sale al livello 1 la spia del sale non rimane accesa Uso del brillantante Attenzione Usare solo brillantanti specificatamente indicati per lavastoviglie Non riempire l erogatore del brillantante con altri prodotti pe...

Страница 8: ...re nel modo seguente Eliminare eventuali residui di cibo Ammorbidire i residui di bruciato nei te gami Mentre si caricano posate e piatti proce dere nel modo seguente Caricare utensili cavi per es tazze bic chieri e padelle con l apertura rivolta verso il basso Verificare che l acqua non si fermi nel contenitore o in una sua parte concava Controllare che posate e stoviglie non siano le une dentro ...

Страница 9: ... larghezza della fila di supporti a sinistra può essere regolata 1 Prendere la fila di supporti nella parte po steriore del cestello 2 Tirarla fino a sbloccarla 3 Sganciare la fila di supporti dalla guida 4 Inserire la fila di supporti nell altra guida 5 Spingere verso il basso la fila di supporti fino ad agganciarla Cestello portaposate Avvertenza Non mettere coltelli con la lama lunga in posizio...

Страница 10: ...all altra quindi separarle Per montar le avvicinarle e farle scorrere l una verso l al tra Cestello superiore Il cestello superiore è destinato a contenere piattini insalatiere tazze bicchieri tegamini e coperchi Disporre gli oggetti in modo che l acqua raggiunga tutte le superfici Griglie portatazze regolabili Per le stoviglie più alte è possibile sollevare le griglie portatazze Le griglie portat...

Страница 11: ...a di disporre piatti molto grandi nel ce stello inferiore spostare il cestello superiore nella posizione più alta Per regolare il cestello superiore nella posi zione più alta o più bassa 1 Estrarre il cestello fino all arresto 2 Sollevare il cestello superiore o abbas sarlo fino ad agganciarlo rispettivamen te alla posizione superiore o inferiore Dimensione massima dei piatti con il cestello super...

Страница 12: ...ne Non utilizzare un quantitativo di detersi vo maggiore di quello indicato per non danneggiare l ambiente Riempire il contenitore del detersivo proce dendo nel modo seguente 1 Aprire il coperchio dell erogatore del de tersivo 2 Riempire il contenitore del detersivo A Le tacche indicano i livelli di dosaggio 20 circa 20 g di detersivo 30 circa 30 g di detersivo 3 Se il programma prevede una fase d...

Страница 13: ...golare il dosatore del brillantante Detersivi di marca diversa si sciolgono in tempi differenti Alcune pastiglie combi nate non garantiscono ottimi risultati di pulizia nei programmi brevi Per elimina re completamente il detersivo usare programmi di lavaggio lunghi con il de tersivo in pastiglie Uso di pastiglie combinate La funzione Multitab è per pastiglie di deter sivo combinate Tali pastiglie ...

Страница 14: ... Impostare il programma di lavaggio con la porta socchiusa Il programma di la vaggio incomincia solo dopo la chiusura della porta Fino a quel momento è pos sibile modificare le impostazioni Procedere nel modo seguente per impostare e avviare un programma di lavaggio 1 Accendere l apparecchio 2 Verificare che il raccordo sia in modalità impostazione 3 Selezionare un programma di lavaggio Fare rifer...

Страница 15: ...fredda più rapidamen te dei piatti Programmi di lavaggio Programmi di lavaggio Programma Grado di spor co Tipo di carico Descrizione programma Opzione Mez zo carico Intenso Intensivo Stoviglie posa te pentole e padelle Prelavaggio Lavaggio principale fino a 70 C 2 risciacqui intermedi Risciacquo finale Asciugatura sì ECO 1 Sporco normale Vasellame e posate Prelavaggio Lavaggio principale fino a 50...

Страница 16: ...ssa 1 1 Aprire la porta 2 Togliere il cestello inferiore 3 Estrarre il filtro a grana grossa e pulirlo attentamente sotto l acqua corrente 4 Ricollocare il filtro a grana grossa Filtro a grana fine 2 1 Aprire la porta ed estrarre il cestello infe riore 2 Afferrare il filtro a grana fine per il manico 3 Per estrarre il filtro a grana fine ruotare il manico verso destra 4 Pulire attentamente il filt...

Страница 17: ... fis saggio in senso orario Pulizia esterna Pulire le superfici esterne dell apparecchio e il pannello dei comandi con un panno mor bido inumidito Utilizzare solo detergenti neu tri Non usare prodotti abrasivi spugnette abrasive o solventi acetone trielina ecc Precauzioni antigelo Attenzione Non collocare l apparecchio in un luogo in cui la temperatura possa scendere al di sotto di 0 C Il produtto...

Страница 18: ...s sistenza locale Il programma non si avvia La porta dell apparecchiatura non è chiusa Chiudere la porta La spina di alimentazione non è inserita nella presa di cor rente Inserire la spina di alimentazione elettrica Un fusibile domestico è bruciato Sostituire il fusibile Una volta effettuati questi controlli accende re l apparecchiatura Il programma riprende dal punto in cui era stato interrotto I...

Страница 19: ...ificare che la spina sia staccata dalla presa elettrica durante l installazione Installare l apparecchio sotto un piano piano di lavoro o lavello L apparecchio deve essere facilmente ac cessibile al tecnico di assistenza per gli even tuali interventi di riparazione Collocare l apparecchio vicino ad un rubinet to dell acqua e ad uno scarico Non sono richieste ulteriori aperture di venti lazione per...

Страница 20: ...paragrafo Dati tecnici Rivolgersi all ente di erogazione idri ca locale per informazioni sulla pressione del la rete idrica nella propria zona Assicurarsi che il tubo di carico dell acqua non sia piegato schiacciato o attorcigliato Stringere saldamente la ghiera di bloccaggio per evitare perdite d acqua Si consiglia l installazione di un filtro IRG Attenzione Non collegare l apparecchio a tubazion...

Страница 21: ...x 700 600 D D W K E A C C B B A uscita scarico E presa G dimensioni dell apparecchio K alimentazione acqua fredda N dimensioni del vano W alimentazione di acqua calda Se si collega il tubo di scarico a un sifone posto sotto al lavello togliere la membrana in plastica A In caso contrario l accumulo di residui di alimenti può ostruire il sifone di sca rico L apparecchio è dotato di un dispositivo di...

Страница 22: ...do appropriato si contribuisce a evitare potenziali conseguenze negative che potrebbero derivare da uno smaltimento inadeguato del prodotto Per informazioni più dettagliate sul riciclaggio di questo prodotto contattare l ufficio comunale il servizio locale di smaltimento rifiuti o il negozio in cui è stato acquistato il prodotto Dove portare gli apparecchi fuori uso In qualsiasi negozio che vende ...

Страница 23: ...ed products for dishwash ers detergent salt rinse aid If you open the door while the appliance is in operation hot steam can escape Risk of skin burns Do not remove dishes from the dishwasher before the end of the washing programme When the washing programme is comple ted disconnect the mains plug from the mains socket and close the water tap Only an authorised service engineer can repair this app...

Страница 24: ... specifications or modify this product Risk of injury and damage to the appliance Do not use the appliance if the mains cable or water hoses are damaged if the control panel worktop or plinth area are damaged that you can get ac cess to the inner side of the appliance Contact your local Service Force Centre Do not drill into the sides of the appliance to prevent damage to hydraulic and elec trical...

Страница 25: ... Dry The indicator light comes on when the drying phase operates End of programme The indicator light comes on when the washing programme is completed Auxiliary functions Level of the water softener Activation deactivation of the rinse aid dispens er An alarm if the appliance has a malfunction Rinse aid 1 The indicator light comes on when it is necessary to fill the rinse aid Refer to the chapter ...

Страница 26: ...Half load option is available With the Half load option the time dura tion and the consumption of water and energy are reduced Function buttons Use the function buttons for these opera tions To set the water softener Refer to the chapter Setting the water softener To deactivate activate the rinse aid dis penser when multitab function is active Refer to the chapter Multitab function To cancel the w...

Страница 27: ...lt required The water softener is set at the fac tory at level 5 1 Switch on the appliance 2 Make sure that the appliance is in setting mode 3 Press and hold function buttons B and C until the indicator lights for function but tons A B and C start to flash 4 Release function buttons B and C 5 Press function button A The indicator light for function button A continues to flash The indicator lights ...

Страница 28: ...spenser with other products e g dishwasher clean ing agent liquid detergent This can cause damage to the appliance Rinse aid makes it possible to dry the dishes without streaks and stains Rinse aid is automatically added during the last rinsing phase Do these steps to fill the rinse aid dispenser 1 Press the release button A to open the rinse aid dispenser 2 Fill the rinse aid dispenser with rinse...

Страница 29: ...d dishes do not lie inside one another Make sure that cutlery and dishes do not cover other cutlery and dishes Make sure that glasses do not touch other glasses Put small objects in the cutlery basket Plastic items and pans with non stick coatings can keep water droplets Plastic items do not dry as well as porcelain and steel items Put light items in the upper basket Make sure that the items do no...

Страница 30: ...de 5 Push the row of prongs down until it en gages in position Cutlery basket Warning Do not put long bladed knives in a vertical position in the cutlery basket Arrange long and sharp cutlery horizontally in the upper basket Be careful with sharp items Put forks and spoons with the handles down Put knives with the handles up Mix spoons with other cutlery to prevent them to bond together Lower the ...

Страница 31: ...p racks For longer items fold the cup racks up You can set the cup racks in a medium position Put or hang the glasses with the stems into the slots in the cup racks Glass holder For glasses with long stems and longer glasses fold the glass holder up fig 1 If you do not use the glass holder put it to the right side fig 2 Put the glasses on the prongs Adjustment of the height of the upper basket If ...

Страница 32: ...n 20 25 30 Arrangement of large plates in lower basket Use of detergent Only use detergents powder liquid or tablet that are applicable for dishwash ers Follow the data on the packaging Dosage recommended by the manu facturer Storage recommendations Do not use more than the correct quan tity of detergent to save an environment Do these steps to fill the detergent dispenser 1 Open the lid of the de...

Страница 33: ... 2 Set the rinse aid dosage to position 2 Do these steps to use the detergent powder again 1 Fill the salt container and the rinse aid dispenser 2 Set the water softener to the highest level 3 Do a washing programme without dishes 4 Adjust the water softener Refer to the chapter Setting the water softener 5 Adjust the rinse aid dosage Different brands of detergent dissolve in different times Some ...

Страница 34: ...icator light goes off To use normal detergent again 1 Deactivate the multitab function 2 Fill the salt container and rinse aid dispenser 3 Adjust the water hardness setting to the highest level 4 Do a washing programme without dishes 5 Adjust the water softener to the wa ter hardness in your area 6 Adjust the rinse aid dosage Setting and starting a washing programme Set the washing programme with ...

Страница 35: ...d Removing the load First remove items from the lower basket then from the upper basket There can be water on the sides and door of the appliance Stainless steel becomes cool more quickly than the dishes Washing programmes Washing programmes Programme Degree of soil Type of load Programme description Half load op tion Intensive Heavy soil Crockery cut lery pots and pans Prewash Main wash up to 70 ...

Страница 36: ...intervals Coarse filter 1 1 Open the door 2 Remove the lower basket 3 Remove the coarse filter clean it fully un der running water 4 Put back in position the coarse filter Fine filter 2 1 Open the door and remove the lower basket 2 Hold the fine filter by the handle 3 To remove the fine filter turn the handle to the right 4 Clean the fine filter fully with a brush under running water 5 Put the fin...

Страница 37: ...ch the spray arm with the fixing screw by turn it clockwise External cleaning Clean the external surfaces of the appliance and control panel with a damp soft cloth Only use neutral detergents Do not use abrasive products scouring pads or solvents acetone trichloroethylene etc Frost precautions Caution Do not install the appliance where the temperature is below 0 C The manufacturer is not responsib...

Страница 38: ...re The programme does not start The appliance door is not closed Close the door Mains plug is not connected in Put in the mains The fuse has blown out in the household fuse box Replace the fuse After the check switch on the appliance The programme continues from the point of in terruption If the malfunction shows again contact your Service Force Centre For other fault codes not described in the ch...

Страница 39: ...or sink If a repair is necessary the appliance must be easily accessible for the engineer Put the appliance adjacent to a water tap and a drain For the venting of the dishwasher only water fill water drain and power supply cable open ings are necessary Make sure that the water inlet hose the drain hose and the supply cable are not kinked or squashed when you insert the machine Attaching the applia...

Страница 40: ...IRG filter Caution Do not connect the appliance to new pipes or pipes that are not used for a long time Let the water run for some minutes then connect the inlet hose The water inlet hose is double walled and has an inner mains cable and a safety valve The water inlet hose is under pressure only while the water is running If there is a leak in the water inlet hose the safety valve inter rupts the ...

Страница 41: ... and the power of the lo cal power supply Always use a correctly installed shock proof socket Do not use multi way plugs connectors and extension cables There is a risk of fire Do not replace the mains cable yourself Contact the Service Force Centre Make sure that the mains plug is acces sible after installation Do not pull the mains cable to discon nect the appliance Always pull the mains plug En...

Страница 42: ...isposal facilities Warning To discard the appliance follow the procedure Pull the mains plug out of the socket Cut off the mains cable and mains plug and discard them Discard the door catch This prevents the children to close themselves in side the appliance and endanger their lives 42 electrolux ...

Страница 43: ...electrolux 43 ...

Страница 44: ...117943260 00 112009 www electrolux com Per gli accessori e i pezzi di ricambio vogliate visitare il nostro Web Shop www electrolux ch ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды