Electrolux GA45GLV401 Скачать руководство пользователя страница 6

Страница: 6 / 44

Pannello dei comandi

1 2 3 4 5 6

Tasto Selezione programmi

Tasto Mezzo carico

Tasto Lavaggio igienizzante

Tasto Extra risciacquo

Tasto Funzione Multitab

Tasto Avvio ritardato

Spie

Tasto On/Off

Display

Tasti funzione

Spie

Lavaggio princi-
pale

Si accende quando sono in corso le fasi di lavaggio o risciacquo.

Asciugatura

Si accende quando è in corso la fase di asciugatura.

Fine program-
ma

Si accende quando il programma di lavaggio è terminato.

Brillantante

Si accende quando è necessario aggiungere il brillantante. Fare riferimento al ca-
pitolo "Uso del detersivo e del brillantante".

electrolux

Содержание GA45GLV401

Страница 1: ...istruzioni per l uso user manual Lavastoviglie Dishwasher GA60GXI203 ...

Страница 2: ...a loro sicu rezza Tenere i materiali di imballaggio al di fuori della portata dei bambini Vi è il rischio di soffocamento o lesioni Conservare i detersivi in un luogo sicuro Non permettere ai bambini di toccare i de tersivi Tenere lontani i bambini ed i piccoli animali domestici dall apparecchiatura quando lo sportello è aperto Norme di sicurezza generali Non apportare modifiche alle specifiche de...

Страница 3: ...aulico la regolazione e la manutenzione dell apparecchiatura devono essere ese guite solo da personale qualificato al fine di evitare rischi di danni strutturali o lesioni fisiche Verificare che la spina sia staccata dalla presa elettrica durante l installazione Non forare le pareti laterali della lavastovi glie per evitare di danneggiare i compo nenti idraulici ed elettrici Importante Seguire le ...

Страница 4: ...e interna Questa lavastoviglie dispone di una luce in terna che si accende e si spegne rispettiva mente quando si apre e si chiude lo spor tello Avvertenza Radiazioni LED visibili non guardare direttamente il fascio luminoso La lampada LED è di CLASSE 2 conforme mente alla IEC 60825 1 1993 A1 1997 A2 2001 Lunghezza d onda emessa 450 nm Massima potenza di uscita 548 μW Per sostituire la luce intern...

Страница 5: ... superiore 2 Cestello superiore 3 Selettore durezza dell acqua 4 Contenitore del sale 5 Contenitore del detersivo 6 Contenitore del brillantante 7 Targhetta di identificazione 8 Filtri 9 Mulinello inferiore 10 Mulinello superiore electrolux 5 ...

Страница 6: ...to On Off 9 Display 10 Tasti funzione Spie Lavaggio princi pale Si accende quando sono in corso le fasi di lavaggio o risciacquo Asciugatura Si accende quando è in corso la fase di asciugatura Fine program ma Si accende quando il programma di lavaggio è terminato Brillantante 1 Si accende quando è necessario aggiungere il brillantante Fare riferimento al ca pitolo Uso del detersivo e del brillanta...

Страница 7: ... la temperatura aumenta fino a 68 C ed è mantenuta al di sopra di 65 C per 10 14 minuti Impostare la funzione Lavaggio igienizzante prima dell inizio di un programma di lavaggio Non è possibile impostare la funzione duran te l esecuzione di un programma La funzione Lavaggio igienizzante non è di sponibile per tutti i programmi di lavaggio Consultare la tabella Programmi di lavag gio Premere il tas...

Страница 8: ... gio Preparazione al primo utilizzo Fare riferimento alle istruzioni per ciascun punto della procedura 1 Verificare se la regolazione del decalcifi catore dell acqua è conforme alla durez za dell acqua locale Se necessario re golare il decalcificatore dell acqua 2 Riempire il contenitore del sale 3 Riempire il contenitore del brillantante 4 Mettere posate e piatti nella lavastoviglie 5 Impostare i...

Страница 9: ...mere il tasto funzione A Le spie dei tasti funzione B e C si spen gono La spia del tasto funzione A lampeggia Il display mostra la regolazione corren te Esempio Il display mostra livello 5 6 Premere ripetutamente il tasto funzione A fino a quando il display visualizza la rego lazione necessaria 7 Premere il tasto On Off per mantenere l operazione Uso del sale per lavastoviglie Riempire il contenit...

Страница 10: ...e il coper chio fino a che non si blocca Detersivi di marca diversa si sciolgono in tempi differenti Alcune pastiglie combi nate non garantiscono ottimi risultati di pulizia nei programmi brevi Usare pro grammi di lavaggio lunghi se si utilizzano detersivi in pastiglie per garantire il com pleto scioglimento del detersivo Uso del brillantante Il brillantante permette di asciugare le stoviglie senz...

Страница 11: ...l tasto Multitab La spia corri spondente si spegne 2 Riempire di nuovo i contenitori del sale e del brillantante 3 Impostare il decalcificatore dell acqua sul livello più alto 4 Eseguire un programma di lavaggio sen za piatti 5 Regolare il decalcificatore dell acqua 6 Regolare il dosaggio del brillantante Sistemazione di posate e stoviglie Suggerimenti Non utilizzare l apparecchiatura per lavare o...

Страница 12: ...sere ripiegati I supporti per i bicchieri da birra possono es sere sostituiti da due griglie portatazze Uti lizzare tali griglie per tazze o per bicchieri a calice Per estrarre i supporti porta bicchieri proce dere nel modo seguente 1 Tirare verso l alto i supporti spingendoli leggermente dal basso 2 Utilizzare i supporti portatazze sulla barra orizzontale Spingere indietro il supporto porta bicch...

Страница 13: ...l cestello per facilitare l estra zione delle posate Per estrarre le posate procedere nel modo seguente 1 Appoggiare il cestello su un tavolo o sul piano di lavoro 2 Aprire il manico 3 Estrarre le posate Tenere con forza le due parti del manico quando si sposta il cestello portaposate Cestello superiore Il cestello superiore è ideale per salsiere in salatiere tazze bicchieri piccoli tegami e co pe...

Страница 14: ...o superiore Il cestello superiore può essere spostato in due diverse posizioni per offrire una maggio re flessibilità di carico Altezza massima delle stoviglie nel cestello su periore cestello infe riore Posizione più alta 23 cm 34 cm Posizione più bassa 25 cm 32 cm Per spostare il cestello superiore nella posizione più alta o bassa procedere nel modo seguente 1 Estrarre il cestello superiore fino...

Страница 15: ...tato interrotto La selezione dell avvio ritardato è possi bile anche se lo sportello è chiuso Quando si seleziona un programma di lavaggio si hanno solo 3 secondi per selezionare l avvio ritardato Trascorso questo tempo il programma di lavaggio incomincia automaticamente Interruzione del programma di lavaggio Aprire lo sportello della lavastoviglie Il programma si interrompe Chiudere lo sportello ...

Страница 16: ... Programma Grado di spor co Tipo di carico Descrizione del programma 1P Auto1 Qualsiasi Stoviglie miste posate e pentole Prelavaggio Lavaggio principale 45 C o 70 C 1 o 2 risciacqui intermedi Ultimo risciacquo Asciugatura 2P Bicchieri Sporco normale o leggero Bicchieri e stoviglie delicate Lavaggio principale 45 C 1 risciacquo intermedio Ultimo risciacquo Asciugatura 3P Intenso Sporco intenso Stov...

Страница 17: ... e le posate della prima colazione e della cena Funzioni opzionali Programma Mezzo carico Lavaggio igieniz zante Extra risciacquo 1P Auto No Sì Sì 2P Bicchieri No No Sì 3P Intenso Sì Sì Sì 4P Normale Sì Sì Sì 5P ECO Sì Sì Sì 6P Breve No Sì Sì 7P Prelavaggio No No No Valori di consumo Programma Durata minuti Energia elettrica kWh Acqua litri 1P Auto 90 130 1 1 1 7 12 23 2P Bicchieri 60 70 0 8 0 9 1...

Страница 18: ...nelli sono ostruiti da residui di sporco liberarli servendosi di uno stecchino di legno Pulire le superfici esterne Pulire le superfici esterne dell apparecchia tura ed il pannello dei comandi con un panno morbido inumidito Utilizzare solo detergenti neutri Non usare prodotti abrasivi spugnet te abrasive o solventi ad es acetone Cosa fare se La lavastoviglie non si avvia o si blocca du rante il fu...

Страница 19: ...asa è bru ciato Sostituire il fusibile È stato impostato l Av vio ritardato solo per le apparecchiature dotate dell avvio ritardato Per avviare immediata mente il programma annullare l avvio ritarda to Una volta effettuati questi controlli accende re l apparecchiatura Il programma riprende dal punto in cui era stato interrotto In caso di ricomparsa del codice di allarme o dell anomalia contattare ...

Страница 20: ...de tersivo Utilizzare un detersivo di marca diversa Le stoviglie sono bagnate Si ha impostato un programma di lavaggio senza la fase di asciugatura o con una fase di asciugatura ridotta Lasciare lo sportello della lava stoviglie socchiusa ed attendere alcuni minuti prima di estrarre le stoviglie Le stoviglie sono bagnate ed opache Il contenitore del brillantante è vuoto Riempire il contenitore del...

Страница 21: ...domestico ma deve essere portato nel punto di raccolta appropriato per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche Provvedendo a smaltire questo prodotto in modo appropriato si contribuisce a evitare potenziali conseguenze negative che potrebbero derivare da uno smaltimento inadeguato del prodotto Per informazioni più dettagliate sul riciclaggio di questo prodotto contattare l uff...

Страница 22: ...in a safe area Do not let the children touch the detergents Keep children and small animals away from the appliance when the door is open General safety Do not change the specifications of this appliance There is the risk of injury and damage to the appliance Obey the safety instructions from the man ufacturer of the dishwasher detergent to prevent burns to eyes mouth and throat Do not drink the w...

Страница 23: ...ge or physical injury Make sure that the mains plug is discon nected from the mains socket during in stallation Do not drill into the sides of the appliance to prevent damage to hydraulic compo nents and electrical components Important Obey the instructions in the enclosed template To install the appliance To assemble the furniture door To connect to the water supply and drain Make sure that the a...

Страница 24: ...n you open the door and goes off when the door is closed Warning Visible led radiation do not look directly into the beam The LED lamp is CLASS 2 in accordance with IEC 60825 1 1993 A1 1997 A2 2001 Emission wave length 450 nm Maximum emitted power 548 μW To replace the internal light contact the service centre Disconnect the mains plug from the mains socket before the replacement of the internal l...

Страница 25: ...t description 9 10 1 Top spray arm 2 Upper basket 3 Water hardness dial 4 Salt container 5 Detergent dispenser 6 Rinse aid dispenser 7 Rating plate 8 Filters 9 Lower spray arm 10 Upper spray arm electrolux 25 ...

Страница 26: ...hts 8 On off button 9 Display 10 Function buttons Indicator lights Wash It comes on when the washing phase or the rinsing phase operates Dry It comes on when the drying phase operates End of pro gramme It comes on when the washing programme is completed Rinse aid 1 It comes on when it is necessary to fill the rinse aid container Refer to Use of detergent and rinse aid 26 electrolux ...

Страница 27: ...nimum for 10 to 14 minutes Set the sanitize function only before the start of a washing programme It is not possible to set the function while a washing programme operates The sanitize function is not available for all washing programmes Refer to Washing programmes Press the sanitize button If the function is available the related indicator light comes on Extra rinse button This function adds one ...

Страница 28: ...ance Refer to the instructions for each step of pro cedure 1 Make a check if the adjustment of the water softener agrees with the water hardness in your area If necessary ad just the water softener 2 Fill the salt container with dishwasher salt 3 Fill the rinse aid dispenser with rinse aid 4 Load cutlery and dishes into the appli ance 5 Set the correct washing programme for the type of load and so...

Страница 29: ... C start to flash 4 Release function buttons B and C 5 Press function button A The indicator lights for function buttons B and C go off The indicator light for function button A continues to flash The display shows the current adjust ment Example the display shows level 5 6 Press the function button A again and again until the display shows the neces sary adjustment 7 Press the on off button to ke...

Страница 30: ...erent times Some detergent tablets do not have the best cleaning results during short washing programmes Use long washing programmes when you use the detergent tablets to fully remove the detergent Use of rinse aid Rinse aid makes it possible to dry the dishes without streaks and stains The rinse aid dispenser automatically adds rinse aid during the last rinsing phase Do these steps to fill the ri...

Страница 31: ... container and rinse aid dis penser 3 Adjust the water hardness setting to the highest level 4 Do a washing programme without dishes 5 Adjust the water softener to the water hardness in your area 6 Adjust the rinse aid dosage Loading cutlery and dishes Hints and tips Do not use the appliance to clean objects that can absorb water e g sponges house hold cloths Before you load cutlery and dishes fol...

Страница 32: ... holders with the two cup racks You can use the cup racks for cups or for glasses with long stems Do these steps to remove the beer glass holders 1 Pull up the hooks and push them lightly from below 2 Use the hooks to put the cup racks on the horizontal bar Push the support to the rear to remove the support of the beer glass holders Push the support to the front to attach the support of the beer g...

Страница 33: ...Do these steps to re move the cutlery 1 Put the cutlery basket on a table or work surface 2 Open the handle 3 Remove the cutlery Hold the two parts of the handle tightly when you move the cutlery basket The upper basket The upper basket is for saucers salad bowls cups glasses pots and lids Arrange the items to let water touch all surfaces Put the knives and small cutlery in the cut lery tray Put c...

Страница 34: ...n the upper basket the lower basket Higher posi tion 23 cm 34 cm Lower posi tion 25 cm 32 cm Do these steps to move to the upper basket to the higher position or to the lower position 1 Pull out the upper basket until it stops 2 Hold the upper basket by the handle lift it up fully and then let it down vertically The upper basket latches into the lower position or the higher position Select and sta...

Страница 35: ...ing programme or a delay start If a washing programme or a delay start has not started you can change the se lection When a washing programme or a delay start are in progress it is not possible to change the selection It is necessary to cancel the washing programme or the delay start to make a new selection When you cancel the delay start this au tomatically cancels the selected wash ing programme...

Страница 36: ...oil Crockery and cutlery Main wash 65 C Rinse 7P Prewash Any Not fully load To be completed later on 1 cold rinse to prevent the remain ing food to bond Detergent is not necessary with this programme 1 The appliance adjusts automatically the temperature of the water during the main wash This depends if the appliance has a full load or not and on the level of soil on the dishes The programme durati...

Страница 37: ... unlock the filter system turn the han dle on the microfilter B approximately 1 4 counterclockwise 2 Remove the filter system 3 Hold the coarse filter A by the handle with the hole 4 Remove the coarse filter A from the mi crofilter B 5 Remove the flat filter C from the bottom of the appliance 6 Clean the filters below running water 7 Put the flat filter C in the bottom of the appliance 8 Put the c...

Страница 38: ...hose has no damages The appliance does not drain the water The display shows There is a blockage in the sink spigot Clean the sink spigot The connection of the water drain hose is not correct Make sure that the con nection is correct The water drain hose is damaged Make sure that the wa ter drain hose has no damages The anti flood device operates The display shows Close the water tap and contact t...

Страница 39: ...ainer cap is closed correctly There are streaks milky stains or a bluish layer on glasses and dishes Rinse aid dosage is too high Decrease the rinse aid dosage Dry water drop stains on glasses and dishes Rinse aid dosage is too low Increase the rinse aid dosage The detergent can be the cause Use a different brand of deter gent The dishes are wet You have set a washing pro gramme without drying pha...

Страница 40: ...a hot water supply to decrease energy consumption Environment concerns The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative conseq...

Страница 41: ...electrolux 41 ...

Страница 42: ...42 electrolux ...

Страница 43: ...electrolux 43 ...

Страница 44: ...117949740 00 102009 www electrolux com Per gli accessori e i pezzi di ricambio vogliate visitare il nostro Web Shop www electrolux ch ...

Результаты поиска

Содержание GA45GLV401

Отзывы:

Похожие инструкции для GA45GLV401

Бренды по названию

Популярные бренды

Electrolux GA45GLV401, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание GA45GLV401

Отзывы:

Похожие инструкции для GA45GLV401

Бренды по названию

Популярные бренды