background image

drying 

electrolux

17

At the end of the programme

The machine stops automatically. The
buzzer sounds. Three flashing zeros
«

0.00

« will appear on the display, the

light of button 

goes off: the door

can be opened.

If the 

Rinse Hold 

option has been

selected, the door remains locked to
indicate that the water must be empty
out before opening the door.

To empty out the water:

turn the programme selector dial to

O

Select Drain or Spin programme

reduce the spin speed if needed, by
pressing the relevant button

press button 

at the end of the programme, the
display shows 3 flashing zeros
«

0.00

». The door can be opened.

At the end of the cycle, turn the
programme selector dial to 

O

to switch

the machine off. 

Remove the laundry from the drum and
carefully check that the drum is empty. 

If you do not intend to carry out
another wash, close the water tap. 

Leave the door open to prevent the
formation of mildew and unpleasant
smells.

8

8

Use - Drying

D

RYING ONLY

Warning! 

Do not exceed the following

laundry loads:

3.5 kg for linen and cottons

- 2 kg for synthetics

The water tap must be open and
the drain hose must be positioned
in the sink or connected to the
drain pipe.

1. Load the laundry.

2.  Select the drying programme (for

Cottons or 

Synthetics in 

the

Drying 

sector).

3.  If you wish to select a 

timed

drying

, press button 

until the

time you want appears on the dis-
play (see the drying programmes).
Every time you press this button the
drying time increases by 5 mins. 

If you wish to carry out 

the

electronic drying

, press button 

until the pilot light corresponding to
the required dryness degree lights
up.

Note!

The programme time will automatically
increase by up to 2 minutes, this is
quite normal.

4. Press button 

to start the pro-

gramme. 

After the programme has started, the
time remaining is updated every minute.

5. At the end of the programme, the

buzzer sounds. Three flashing zeros
«

0.00

» appear on the display. 

8

4

5

132967150.qxd  20/05/2008  12.31  Pagina  17

Содержание EWW 15580 W

Страница 1: ...User Manual EWW 15580 W Washer dryer ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...future The Electrolux ambition is to offer a wide variety of quality products that make your life more comfortable You find some examples on the cover in this manual Please take a few minutes to study this manual so that you can take advantage of the benefits of your new machine We promise that it will provide a superior User Experience delivering Ease of Mind Good luck ...

Страница 4: ...nformation and tips Environmental information Contents Safety information 5 Product description 8 Control panel 9 Use 13 Washing 13 Drying 17 Washing and drying hints 19 International wash code symbol 22 Washing programmes 23 Drying programmes 25 Programme information 26 Care and cleaning 27 What to do if 31 Techical data 35 Consumption values 36 Installation 37 Environment concerns 42 ...

Страница 5: ... manufacturer s recommendations of quantities Wash small items such as socks laces washable belts etc in a washing bag or pillow case as it is possible for such items to slip down between the tub and the inner drum Do not use your washer dryer to wash and dry articles with whalebones material without hems or torn material Always unplug the appliance and turn off the water supply after use clean an...

Страница 6: ...e check with the manufacturer of the item before washing in a domestic machine The users should always check that they have not left their gas lighters disposable or otherwise in their clothing Never tumble dry items that have had contact with chemicals such as dry cleaning fluid These are of a volatile nature and could cause an explosion Only tumble dry items which have been washed in water or re...

Страница 7: ...astic film polystyrene can be dangerous to children danger of suffocation Keep them out of children s reach Keep all detergents in a safe place out of children s reach Make sure that children or pets do not climb into the drum To avoid this the machine incorporates special feature To activate this device rotate the button without pressing it inside the door clockwise until the groove is horizontal...

Страница 8: ...Adjustable feet 5 4 3 2 1 Prewash Wash Fabric Softener 1 2 3 4 5 EN001 Detergent dispenser drawer Your new appliance meets all modern requirements for effective treatment of laundry with low water energy and detergent consumption The Eco valve system allows total use of detergent and reduces water consumption so saving energy ...

Страница 9: ... 3 2 1 1 3 4 5 8 7 2 6 9 10 1200 900 700 90º 60º 40º 30º Time Manager Drying Cottons Temp Spin Drying time Start Pause Prewash Synthetics Silk 500 Autodry Delay Start Time Manager Handwash Easy iron Cottons Eco Spin Rinses Drain Cottons Synthetics Wool Delicates Specials EWW 15580 W Henceforth the programme selector dial the different buttons and the pilot light s will be indicated in all the book...

Страница 10: ...cle in the event of operating problems By pressing buttons and simultaneously for about 6 seconds the acoustic signal is deactivated except for the events of operating problems By pressing these buttons again the the acoustic signal is reactivated 5 4 Child safety lock This device permits you to leave the appliance not supervised without having the worry that children might be injured by or cause ...

Страница 11: ...t button appears on the display for a few seconds then the duration of the previously selected programme is 7 1 displayed The delay time value decreases by one unit every hour and then when 1 hour remains the time decreases every minute Alarm codes In the event of operating problems some alarm codes can be displayed for example E20 see chapter What to do if Incorrect option selection If an option ...

Страница 12: ...wn in the bottom of the display After you have pressed button and the machine has started only the phase running icon stays on Soil level icons When selecting a programme on the display appears an icon indicating the degree of soilness automatically proposed by the machine for that programme Child lock This device permits you to leave the appliance unattended during it s functioning 7 4 7 3 8 7 2 ...

Страница 13: ...rk in the drawer Close the drawer gently Select the required programme by turning the programme selector dial Turn the programme selector dial to the required programme The green pilot light of button starts to flash and the display shows the duration of the selected programme The selector dial can be turned either clockwise or anticlockwise Position O corresponds to Reset programme Switching OFF ...

Страница 14: ... from creasing When the programme has finished the button light goes off the 8 3 2 8 display shows 3 flashing zeros 0 00 and the door is locked to indicate that the water must be emptied out To empty out the water please see the paragraph At the end of the programme Select the Autodry by pressing button By means of this button you can choose the required degree of drying for cottons and synthetics...

Страница 15: ...lect an additional rinse This appliance is designed for saving water However for people with a very delicate skin allergic to detergents it may be necessary to rinse the laundry using an extra quantity of water extra rinse Press simultaneously buttons and for some seconds the pilot light will light up This function stays permanently on To remove this function press the same buttons again until the...

Страница 16: ...ht starts to flash Press the button again to restart the programme Cancelling a programme Turn the selector dial to O to cancel a programme which is running Now a new programme can be selected Opening the door after the programme has started First set the machine to pause by pressing button If the door cannot be opened this means that the machine is already heating that the water level is above th...

Страница 17: ...he door open to prevent the formation of mildew and unpleasant smells 8 8 Use Drying DRYING ONLY Warning Do not exceed the following laundry loads 3 5 kg for linen and cottons 2 kg for synthetics The water tap must be open and the drain hose must be positioned in the sink or connected to the drain pipe 1 Load the laundry 2 Select the drying programme for Cottons or Synthetics in the Drying sector ...

Страница 18: ...etergent and fabric softener 3 Switch the machine on by turning the selector dial to the selected washing programme fabric 4 Select the required options by pressing the relevant buttons Note If possible do not select a spin speed lower than that proposed by the appli ance to avoid a too long drying time so saving energy In any case the reduction of the spin speed is only possible after selecting d...

Страница 19: ...bric softener when you are washing the laundry or a fabric conditioner specifically for tumble dryers Particularly delicate items such as syn thetic curtains woollen and silk gar ments with metal inserts nylon stock ings bulky garments such as anoraks bedcovers quilts sleeping bags and duvets must not be machine dried Garments padded with foam rubber or materials similar to foam rubber must not be...

Страница 20: ...garment on a soft cloth and dab the stain treat several times Dried grease stains moisten with turpentine lay the garment on a soft surface and dab the stain with the fingertips and a cotton cloth Rust oxalic acid dissolved in hot water or a rust removing product used cold Be careful with rust stains which are not recent since the cellulose structure will already have been damaged and the fabric t...

Страница 21: ...e placed in the appropriate compartments of the dispenser drawer before starting the wash programme If using concentrated powder or liquid detergents a programme without prewash must be selected Pour liquid detergent into the dispenser drawer compartment marked just before starting the programme Any fabric softener or starching additives must be poured into the compartment marked before starting t...

Страница 22: ... C Max wash temperature 30 C Hand wash Do not wash at all Bleaching Bleach in cold water Do not bleach Ironing Hot iron max 200 C Warm iron max 150 C Lukewarm iron max 110 C Do not iron Dry cleaning Dry cleaning in all solvents Dry cleaning in perchlorethylene petrol pure alcohol R 111 R 113 Dry cleaning in petrol pure alcohol and R 113 Do not dry clean Drying Flat On the line On clothes hanger Tu...

Страница 23: ...etic or mixed fabrics Spin Red Extra rinse Main wash 3 rinses Short spin Max lad 3 5 Kg Prewash 90 Heavy soiled cotton items heavily soiled Spin Red Extra rinse Prewash Main wash 3 rinses Long spin at the maximum speed Max lad 7 Kg Delicates 40 Delicate fabrics for example curtains Spin Red Extra rinse Main wash 3 rinses Short spin Max lad 3 5 Kg Easy Iron 60 Synthetic or mixed fabrics to be irone...

Страница 24: ...tested programme for wool garments bearing the Pure new wool non shrink machine washable label Spin Red Main wash 3 rinses Short spin Max lad 2 Kg Silk 30 Silk items to be gentle washed and spun Spin Red Main wash 2 rinses Short spin Max lad 1 Kg Programme Temperature Type of laundry Options Description of programme Handwash 40 Special programme for hand washing fabrics Spin Red Main wash 3 rinses...

Страница 25: ...mpers blous es underwear house hold linen 1400 rpm 3 5 kg 90 100 1400 rpm 1 5 kg 40 50 900 rpm 2 kg 70 80 900 rpm 1 kg 35 45 The Store dry drying programme for Cottons is the reference pro gramme for the Energy Label data in compliance with EC directive 92 75 Note With automatic drying the Store dry degree is the only available for Synthetics Drying programmes Max Load Iron dry Suitable forironing...

Страница 26: ...the machine turn the selector dial to O Now can a new programme be selected Programme information Silk Delicate washing programme suitable for silk and mixed synthetics items Washing temperature is 30 C The maximum spin speed is automatically reduced Handwash and Wool When you select this programme you obtain a particularly delicate washing for machine washable wool as well as for hand washable wo...

Страница 27: ...de the drum We recommend that a maintenance wash be performed on a regular basis To run a maintenance wash The drum should be empty of laundry Select the hottest cotton wash programme Use a normal measure of detergent must be a powder with biological properties External cleaning Clean the exterior cabinet of the appliance with soap and water only and then dry thoroughly Cleaning the dispenser draw...

Страница 28: ...an find in the bag containing the instruction booklet or fitted on the appropriate recess behind the detergent dispenser drawer depending on the model place a bowl with a small edge close to the pump to collect any spillage 1 2 P1222 P0038 pull out the emergency emptying cap from the filter cover using a pliers when no more water comes out unscrew the pump cover using a pliers and remove the filte...

Страница 29: ...ever remove the pump cover during a wash cycle always wait until the appliance has finished the cycle and is empty When replacing the cover ensure it is securely retightened so as to stop leaks and young children being able to remove it Cleaning the water inlet filter If your water is very hard or contains traces of lime deposit the water inlet filter may become clogged It is therefore a good idea...

Страница 30: ...main wash compartment of the detergent drawer and then run the drain programme This will activate the ECO VALVE device avoiding that part of the detergent remains unused at next washing Emergency emptying out If the water is not discharged proceed as follows to empty out the machine pull out the plug from the power socket close the water tap if necessary wait until the water has cooled down open t...

Страница 31: ... been closed E40 The plug is not properly inserted in the power socket There is no power at the socket The main fuse or the fuse in the plug has blown The selector dial is not correctly positioned and the button has not been pressed The Delay has been selected The Child safety lock has been selected 8 Close firmly the door Insert the plug into the power socket Please check your domestic electrical...

Страница 32: ...k is released Select drain or spin programme to empty out the water No water is visible in the drum Machines based on modern technology operate very economically using very little water without affecting performance There is water on the floor Too much detergent or unsuitable detergent creates too much foam has been used Check whether there are any leaks from one of the inlet hose fittings It is n...

Страница 33: ... dryness degree Open the water tap Clean the drain filter Introduce into the drum less laundry Select the suitable drying programme time or dryness degree for the laundry Unsatisfactory washing results Too little detergent or unsuitable detergent has been used Stubborn stains have not been treated prior to washing The correct temperature was not selected Excessive laundry load Increase the deterge...

Страница 34: ...e machine does not spin The electronic unbalance detection device has cut in because the laundry is not evenly distributed in the drum The laundry is redistributed by reverse rotation of the drum This may happen several times before the unbalance disappears and normal spinning can resume If after 10 minutes the laundry is still not evenly distributed in the drum the machine will not spin In this c...

Страница 35: ...0 8 MPa Maximum Cotton Maximum Load 7 kg Maximum Spin Speed 1400 rpm Electrical connection Voltage Overall power Fuse Information on the electrical connection is given on the rating plate on the inner edge of the appliance door technical data electrolux 35 Cotton Synthetics Maximum Dry Load 3 5 kg 2 kg ...

Страница 36: ...he programmes please refer to the display on the control panel Cottons Eco 60 1 19 59 Wool 40 0 4 55 The consumption data shown on this chart is to be considered purely indicative as it may vary depending on the quantity and type of laundry on the inlet water temperature and on the ambient temperature The programme Cottons Eco with 7 kg at 60 C is the reference programme for the data entered in th...

Страница 37: ...remove the polystyrene base from the bottom 2 Remove the power supply cable and the draining hose from the hose holders on the rear of the appliance 3 With a suitable spanner unscrew and remove the central rear bolt A HEC0001 HEC0008 4 Unscrew and remove the two large rear bolts B and the six smaller bolts C 5 Remove the bracket D and tighten up the six smaller bolts C Slide out the relevant plast...

Страница 38: ...t as they incorporate a self locking nut but the machine MUST be level and stable If necessary check the setting with a spirit level Any necessary adjustment can be made with a spanner HEC0005 HEC0010 Accurate levelling prevents vibration noise and displacement of the machine during operation Never place cardboard wood or similar materials under the machine to compensate for any unevenness in the ...

Страница 39: ...h must be above the trap so that the bend is at least 60 cm above the ground Directly into a drain pipe at a height of not less than 60 cm and not more than 90 cm The end of the drain hose must always be ventilated i e the inside diameter of the drain pipe must be larger than the outside diameter of the drain hose The drain hose must not be kinked The drain hose may be extended to a maximum of 4 m...

Страница 40: ... be connected to the terminal marked N or coloured black The wire coloured brown must be connected to the terminal marked L or coloured red GREEN YELLOW BROWN CORD CLAMP BLUE 13 A P1041 E N L Upon completion there must be no cut or stray strands of wire present and the cord clamp must be secure over the outer sheath Warning A cut off plug inserted into a 13 amp socket is a serious safety shock haz...

Страница 41: ... reasons it is dangerous to fit the appliance under a counter without the steel plate which you can order in your nearest Service Force Centre The top must be fixed to the cabinet as follows Unscrew the screws from the back panel of the appliance Push the worktop to the back and raise it to remove see the pictures below 820 600 600 600 595 820 P1240 P1241 ...

Страница 42: ...vent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of this product please contact your local city office your household waste disposal service or the shop where you purchased the product Ecological hints To save water energy and to help protect the en...

Страница 43: ......

Страница 44: ...ANC number 132 967 150 00 502007 ...

Отзывы: