ESP
solución de problemas
electrolux 20
Condiciones sin problemas
Durante el Lavado o Enjuague, el agua continúa fluyendo. Es posible que se
agregue el agua automáticamente debido a una disminución del nivel de agua.
El giro de la cubeta empieza o se detiene exactamente al inicio del giro. Esto son
giros intermitentes para un efecto de mejor de giro.
El agua entra y sube a veces durante el giro. Esto es la auto corrección de
inclinado debido a que la ropa no está equitativamente adentro.
Hay un sonido como el flujo de agua luego del giro. Este es el sonido del líquido
sobrante en el aro de equilibrio. Esto es para reducir la vibración del giro.
El panel de control se mantiene caliente luego de estar apagado. Esto es por la
función de circuito Remember.
Apague durante el trabajo y la lavadora no podrá continuar trabajando. Debe
establecer el programa otra vez.
For children
Keep children away from the washing
spinning basket and do not place box
or shelves next to the washing
machine.
Safety precautions
For the user / installer
Dismantle, repair or alterations should
only carried out by professional
technicians.
Electricity supply must be unplugged
with dry hands.
This washing machine is equipped
with the electricity wire with
bielectrode grounding socket. The
creepage protector shall be used if
possible.
Please use the single socket with
special voltage and current matched
with plug marked specification.
Damaged or loosen wire or plug
should not be used.
Do not damage wire. Do not damage
or alter the wire forcibly bend, pull
twist or handle the wire. Please do not
put weight on or trap the wire.
Do not put water in direct contact with
the unit during maintenance and
repair.
Do not put gasoline, benzine, alcohol,
thinner of fabrics with these stains into
or near to the washing machine.
Thoroughly wipe the power plug when
dirt is adhering to the prong or around
the base of the prong.
Check water supply hose connection
by turning on the water before
washing. To prevent damages caused
by possible water leakage due to
loosen screw or not tightly.
Washing machine should not be
installed in humid place or in places
exposed to wind and rain.
This washing machine is strictly
prohibited to be close to locations
with candle, mosquitorepellent
incense, dog-end or other kinds of
open flame.
Do not put your hand into the
basket until it has stopped
completely.
Do not put your hands into the
washing/ spinning basket during the
washing and rinsing process.
Do not pull the wire from the socket
when unplugging the unit.
Unplug the unit when not using the
unit for a long period of time.
Electricity supply must be
unplugged with dry hands during
maintenance and repair.
If the power cord or supply cord is
damaged, the manufacturer or its
service agent or similarly
qualified person must replace it in
order to avoid a hazard.
Water of above 50 ºC should not be
used for washing .
Do not wash, rinse and spin the
water proof fabric or cloth.
Do not stand on or put weight on
the top of the unit.
Keep hands and feet away from the
buttom of the washing machine
when it is motion.
Water supply hose should be tightly
screwed to the unit.
Please turn off the water tap when
not using the unit.
23 electrolux
safety precautions
ENG
